nu3 kumppanuusohjelman” sopimusehdot
”nu3 kumppanuusohjelman” sopimusehdot
1. Soveltamisalue
1.1 Seuraavia sopimusehtoja (jäljempänä ”ehdot”) sovelletaan nu3 GmbH:n (”nu3”) ja Zanox-sivuston kautta toteutettavaan mainontaohjelmaan (”nu3:n kumppanuusohjelma”) osallistuvan kumppanin (”kumppani”) solmimiin sopimuksiin.
1.2 ”Zanoxilla” tarkoitetaan Saksaan rekisteröityä yritystä (yritysrekisteritunnus HRB 75459), jonka kiinteä toimipaikka on osoitteessa Xxxxxxxxx Xxxxx 0, 00000 Xxxxxxxx.
1.3 Kumppanin ja Zanoxin välistä suhdetta ohjaavat kulloinkin voimassa olevat kumppanin ja Zanoxin väliset sopimukset, ja se on riippumaton kumppanin ja nu3:n suhteesta.
2. Ehtojen sisältö
2.1 Näitä ehtoja sovelletaan kumppanin ja nu3:n välisiin suhteisiin, ja ne säätelevät kumppanin osallistumista nu3:n kumppanuusohjelmaan ja kumppanin oikeutta käyttää verkkosivustollaan (joka on määritelty alempana) nu3:n tuottamaa mainosmateriaalia, käsittäen bannerit, painikkeet ja tekstilinkit, jotka liittyvät www.nu3.fi-verkkosivustoon (”mainosmateriaali”). Zanox jakaa mainosmateriaalin nu3:n kumppanuusohjelman jäsenille.
2.2 Jos kumppani haluaa liittyä nu3:n kumppanuusohjelmaan, sen on tehtävä liittymishakemus suoraan Zanoxille. Jättäessään liittymishakemuksen Zanoxille kumppanin katsotaan hyväksyvän nämä kumppanin ja nu3:n väliset ehdot.
2.3 Kumppani saa käyttää mainosmateriaalia ainoastaan omistamallaan verkkosivustolla, joka on rekisteröity Zanoxin kautta nu3:n kumppanuusohjelmaan (”kumppanin verkkosivusto”). Mainosmateriaalin esilläoloaikaa kumppanin verkkosivustolla ei rajoiteta, ja kumppani voi poistaa mainosmateriaalin verkkosivustoltaan milloin tahansa.
2.4 nu3:n kumppanuusohjelmaan rekisteröityminen ja ohjelman voimassa oleva jäsenyys kuuluvat kumppanin ja Zanoxin välistä suhdetta ohjaavan sopimuksen piiriin.
2.5 Zanox tarkkailee kumppanin toimintaa nu3:n kumppanuusohjelmassa ja kaikenlaisen mainosmateriaalin käyttöä sekä tallentaa tiedot. nu3:lla on mahdollisuus saada raportteja edellä mainitusta toiminnasta.
2.6 nu3 pidättää oikeuden päivittää näitä ehtoja milloin tahansa. Kaikista muutoksista ilmoitetaan nu3:n kumppanuusohjelman jäsenille. Kumppanin on hyväksyttävä muutokset neljän viikon sisällä ilmoituksesta Zanoxin määrittelemällä tavalla. Jos kumppani ei hyväksy näiden ehtojen päivitettyä versiota neljän viikon sisällä päivitettyjen ehtojen vastaanottamisesta Zanoxilta, kumppanin osallistuminen nu3:n kumppanuusohjelmaan päättyy välittömästi.
3. nu3:n vastuut
3.1 nu3 hoitaa näiden ehtojen luomia velvollisuuksiaan riittävällä taidolla ja huolellisuudella.
3.2 nu3:n tarjoaman mainosmateriaalin tulee noudattaa Euroopan unionin lainsäädäntöä.
3.3 nu3 on vastuussa mainosmateriaalin laadusta ja oikeellisuudesta.
3.4 nu3 ylläpitää www.nu3.fi-verkkosivustoa sekä sivuston sisältöjä ja toimintoja teknisten mahdollisuuksiensa puitteissa. nu3 ei vastaa verkkosivuston virheettömästä ja keskeytymättömästä saatavuudesta.
4. Kumppanin vastuut
4.1 Kumppani vastaa siitä, että kumppanin verkkosivustolla mainosmateriaalin ympärillä, reunoilla, vieressä tai muuten sen yhteydessä ei ole sisältöä, joka mainostaa, kannattaa, edistää tai muulla tavalla esittää sisältöä, joka on tai sisältää jotakin seuraavista tai liittyy johonkin seuraavista:
4.1.1 kaikenlainen laiton tai lainvastainen materiaali;
4.1.2 lapsille haitallinen, pornografinen, siveetön tai alastomuutta sisältävä materiaali;
4.1.3 halventava, solvaava, kunniaa loukkaava, oikeuksia rikkova tai fyysisellä väkivallalla uhkaava materiaali;
4.1.4 kaikenlaiset ohjelmistot, tuotteet ja palvelut, jotka ovat laittomia tai jotka loukkaavat kolmansien osapuolien oikeuksia, mukaan lukien, mutta ei muita poissulkien, vakoiluohjelmat, haittaohjelmat, mainosohjelmat, mainoksia pyytämättä lähettävät palvelut, palvelunestohyökkäyksen toteuttamiseen tähtäävä toiminta, internetin tietoverkkojen luvattomaan käyttöön tähtäävä toiminta sekä kaikenlainen huijaaminen, toisilta verkkosivustoilta uudelleenohjaaminen tai kaappaaminen, jonka tavoitteena on lisätä verkkosivuston liikennettä;
4.1.5 kaikenlaiset ohjelmistot, tuotteet ja palvelut, jotka keräävät käyttäjien henkilökohtaisia tietoja joko kaupallisiin tai muihin tarkoituksiin ilman kyseisten käyttäjien nimenomaista suostumusta;
4.1.6 kaikenlainen materiaali, joka jollain tavalla loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia esimerkiksi harhaanjohtavan mainonnan, epäreilun kilpailun, yksityisyyden tai julkisuuden suojan loukkaamisen tai syrjinnän kieltävän lain tai säädöksen loukkaamisen takia tai joka loukkaa minkä tahansa muun henkilön tai yhteisön oikeuksia.
4.2 Kumppani ei saa omistaa tai ylläpitää verkkosivustoa, joka voi aiheuttaa sekaannusta jonkin nu3:n omistaman tai ylläpitämän verkkosivuston kanssa. Kumppani ei saa kopioida mitään nu3:n omistamien tai ylläpitämien verkkosivustojen osia, mukaan lukien grafiikat, tekstit ja muut sisällöt.
4.3 Kumppani ei saa verkkosivustollaan tai muualla antaa ymmärtää, että kumppanin verkkosivusto olisi jollakin tavoin nu3:n omistama, ylläpitämä tai edistämä.
4.4 Kumppani ei saa käyttää mitään nu3:n logoa tai tavaramerkkiä ilman nu3:n etukäteen antamaa kirjallista suostumusta. nu3:lla on yksinomainen harkintavalta olla myöntämättä kyseistä suostumusta.
4.5 Kumppani ei saa käyttää sanaa ”nu3” hakukoneisiin tai avainsanoihin perustuvassa markkinoinnissa omien tai muiden tuotemerkkien mainostamiseen.
4.6 Kumppani vakuuttaa, että se käyttää evästeitä mainosmateriaalin yhteydessä vain silloin, kun mainosmateriaali on näkyvissä kumppanin verkkosivustolla ja käyttäjä klikkaa kyseistä mainosmateriaalia. Kumppani ei saa käyttää web layers -mainoksia, liitännäisiä, iFramesia tai post view -kävijäseurantaa.
4.7 Kumppani voi pyytää ja/tai pitää esillä ja/tai muulla tavalla käyttää tai jakaa vain sellaisia alennuskuponkeja, jotka nu3 on julkaissut nimenomaan kyseistä tarkoitusta varten kumppaneille, jotka ovat tehneet sopimuksen nu3:n kumppanuusohjelmaan kuulumisesta ja/tai joista nu3 on ilmoittanut uutiskirjeessä valitsemilleen henkilöille kyseistä tarkoitusta varten. Muunlaisten, esimerkiksi uutiskirjeen tilaajilta, painetuista mainoksista tai asiakaspalveluyhteyksistä peräisin olevien alennuskuponkien pyytäminen ja/tai esilläpitäminen ja/tai käyttäminen tai jakaminen on kiellettyä, ja tällaiset alennuskupongit ovat mitättömiä ja arvottomia.
4.8 Kumppanin on nu3:n pyynnöstä poistettava kaikki mainosmateriaali verkkosivustoltaan välittömästi syystä riippumatta.
4.9 Kumppani hyvittää nu3:lle täysimääräisenä kaikki vahingot, kulut, maksut, tappiot, velat ja kustannukset, jotka aiheutuvat nu3:lle kumppanin näiden ehtojen mukaisten velvollisuuksien rikkomisesta tai oletetusta rikkomisesta, ja kumppani myöntää olevansa vastuussa kaikista asiaan liittyvistä perustelluista kuluista (mukaan lukien asianajajien palkkiot) ja kustannuksista sekä hyväksyy lopullisessa oikeuskäsittelyssä nu3:a vastaan sille määrätyt vahingonkorvaukset.
5. Komissio
Edellyttäen, että nu3 noudattaa sopimustaan Xxxxxxx kanssa (nu3 on tietoinen siitä, että tämä oikeuttaa kumppanin saamaan komissiota Zanoxilta osallistumisestaan nu3:n kumppanuusohjelmaan kumppanin ja Zanoxin välisen sopimuksen mukaisesti), kumppani sitoutuu noudattamaan näitä ehtoja ja ehtojen tuomia vastuita.
6. Vastuu
6.1 Kohta 6 menee kaikkien muiden kohtien edelle ja luo pohjan nu3:n koko vastuulle sekä kumppanin yksinomaisille ja yksinoikeutuille oikeussuojakeinoille seuraavissa tapauksissa:
6.1.1 Näiden ehtojen tai minkä tahansa näihin ehtoihin liittyvien tuotteiden, palveluiden ja ohjelmien täytäntöönpano tai sen puuttuminen, oletettu täytäntöönpano, viivästynyt täytäntöönpano tai väärinkäyttö; tai
6.1.2 muu näihin ehtoihin tai näiden ehtojen piiriin tuleva tapaus.
6.2 Mikään kohta näissä ehdoissa ei poista tai rajoita nu3:n vastuuta seuraavissa tapauksissa: (i) petos; (ii) sen velvollisuuksien laiminlyönnistä johtuva kuolema tai fyysinen vamma; (iii) Sale of Goods Act -lain (1979) 12 pykälän tai Supply of Goods and Services Act -lain (1982) 2 pykälän velvollisuuksien rikkominen; tai (iv) mikä tahansa muu vastuu, jota ei voida poistaa tai rajoittaa sovellettavan lainsäädännön puitteissa.
6.3 Lukuun ottamatta sitä, mitä kohdassa 6.1 säädetään, nu3 ei ota vastuuta velvollisuuksiensa laiminlyönnistä, jos kyseistä vastuuta ei voida johtaa näistä ehdoista.
6.4 Lukuun ottamatta sitä, mitä kohdassa 6.1 säädetään, nu3 ei ota vastuuta seuraavista:
6.4.1 oletettujen hyötyjen menetys;
6.4.2 sopimusten menetys;
6.4.3 rahalliset tappiot;
6.4.4 oletettujen säästöjen menetys;
6.4.5 liiketoiminnan tappiot;
6.4.6 tilaisuuksien menetykset;
6.4.7 goodwill-arvon menetys;
6.4.8 maineen menetys;
6.4.9 tietojen menetys, vahingoittuminen tai turmeltuminen; tai
6.4.10 mikä tahansa epäsuora tai välillinen menetys; ja vastuu poissuljetaan, vaikka se olisi ennustettavissa oleva, tiedetty, ennustettu tai muunlainen. Epäselvien tilanteiden välttämiseksi: kohdat 6.4.1–6.4.9 ovat voimassa, olivatpa kyseiset menetykset ovat suoria, epäsuoria, välillisiä tai muunlaisia.
6.5 Lukuun ottamatta sitä, mitä kohdassa 6.1 säädetään, nu3:n näistä ehdoista johtuva kokonaisvastuu ei missään tilanteessa ylitä yhteissummaa, joka vastaa: a) 110 %:a kaikesta nu3:n kumppanille maksettavaksi lankeavasta komissiosta 12:n kanneperusteena olevaa tapahtumaa edeltävän kuukauden ajalta; tai b) EUR 1 000,-.
6.6 Kohdassa 6.5 säädetty vastuun rajoittaminen koskee sekä kaikkia näissä ehdoissa nimenomaisesti mainittuja vastuita että sellaisia vastuita, jotka johtuvat näiden ehtojen minkä tahansa säännöksen pätemättömyydestä tai täytäntöönpanokelvottomuudesta.
6.7 Kohdassa 6:
6.7.1 ”Velvollisuuksien laiminlyönnillä” tarkoitetaan (i) jonkin sopimuksen ehdoissa nimenomaisesti mainitun tai niistä epäsuorasti johtuvan velvollisuuden, jonka mukaan sopimusta tulee noudattaa riittävällä taidolla ja huolellisuudella, laiminlyöntiä, tai (ii) jonkin tapaoikeudesta johtuvan velvollisuuden, joka edellyttää riittävän taidon ja huolellisuuden käyttämistä, mutta ei minkään tiukemman velvollisuuden, laiminlyöntiä.
6.7.2 ”Vastuulla” tarkoitetaan vastuuta sopimuksen rikkomisesta, velvollisuuksien laiminlyönnistä tai väärien tietojen antamisesta, vahingonkorvausvastuuta tai mitä tahansa muuta kanneperusteena olevaa vastuuta, joka liittyy näihin ehtoihin tai joka syntyy, tai jonka syntyminen johtuu, näistä ehdoista, mukaan lukien vastuut, jotka on näissä ehdoissa nimenomaisesti säädetty tai jotka johtuvat näiden ehtojen minkä tahansa säännöksen pätemättömyydestä tai täytäntöönpanokelvottomuudesta.
7. Sopimuksen kesto ja irtisanominen
7.1 Kumpikin osapuoli voi irtisanoutua näistä ehdoista välittömästi milloin tahansa kirjallisella ilmoituksella toiselle osapuolelle.
7.2 Sopimuksen irtisanomisen jälkeen kumppanin tulee välittömästi poistaa ja hävittää kaikki vastaanottamansa ja käyttämänsä mainosmateriaali sekä mainosmateriaaliin liittyvät tiedot ja data. Kumppanin tulee pyynnöstä antaa nu3:lle kirjallinen vahvistus kohdan 7.2 noudattamisesta.
8. Tietojen salassapito
8.1 Jommankumman osapuolen toiselle osapuolelle luovuttamaa luottamuksellista tietoa tai omistamaansa dataa (mukaan lukien kaikenlainen mainosmateriaali) on pidettävä lähettävän osapuolen ”luottamuksellisena tietona”. Luottamuksellinen tieto tulee pitää kaikin tavoin salassa, ja salassa pysyminen tulee varmistaa riittävillä turvatoimenpiteillä. Vastaanottavan osapuolen ei tule luovuttaa luottamuksellista tietoa muille kuin työntekijöilleen tai agenteille, jotka tarvitsevat kyseisiä tietoja ja joilla on salassapitovelvollisuus. Kummankaan osapuolen ei tule käyttää mitään toisen osapuolen luovuttamaa luottamuksellista tietoa muihin tarkoituksiin kuin näiden ehtojen noudattaminen vaatii.
8.2 Kohdan 8 säännökset pysyvät voimassa sen jälkeen, kun nämä ehdot on irtisanottu kohdassa 7.1 kuvaillulla tai jollakin muulla tavalla.
9. Siirtäminen
9.1 nu3 voi siirtää, luovuttaa, uudistaa (novaation kautta) tai aliurakoida näiden ehtojen mukaisia oikeuksiaan, vastuitaan tai velvollisuuksiaan joko kokonaisuudessaan tai osittain mille tahansa henkilölle tai yritykselle edellyttäen, että siirronsaaja vahvistaa kirjallisesti sitoumuksensa näiden ehtojen säännösten noudattamiseen. nu3 ilmoittaa tällaisesta siirtämisestä viipymättä kumppanille.
9.2 Kumppani ei saa siirtää, alilisenssoida, luovuttaa, uudistaa, antaa muiden vastuulle tai muulla tavalla rajoittaa tai kaupata näitä ehtoja tai niiden sille tuomia oikeuksia, vastuita tai velvollisuuksia eikä perustaa niille trustia tai suunnitella mitään edellä mainituista ilman nu3:n etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
10. Koko sopimus
10.1 Näiden ehtojen säännökset syrjäyttävät kaikki tämän sopimuksen osapuolten väliset aikaisemmat sopimukset, epäviralliset sopimukset ja kaikenlaiset järjestelyt liittyen näiden ehtojen asiasisältöön sekä kaikki väitteet, joita ei nimenomaisesti mainita tässä tekstissä lukuun ottamatta vilpillisiä vääristeltyjä tietoja tai muita olennaisiin asioihin liittyviä vääristeltyjä tietoja. Jokainen osapuoli vahvistaa, että se ei ole hyväksynyt näitä ehtoja sellaisten väitteiden perusteella, joita ei ole nimenomaisesti sisällytetty näihin ehtoihin.
10.2 Nämä ehdot syrjäyttävät kaikki kumppanin esittämät, ehdottamat tai vaatimat ehdot.
10.3 Nämä ehdot muodostavat koko osapuolten välisen sopimuksen ja käsityksen kyseessä olevasta asiasisällöstä, eikä ole olemassa näiden ehtojen sisältämien tai niissä mainittujen lisäksi muita suullisia tai kirjallisia, nimenomaisia tai epäsuoria säännöksiä, ehtoja tai velvollisuuksia.
11. Yleiset säännökset
11.1 Kumpaakaan osapuolta ei voida pitää vastuussa viivästyksestä tai näiden ehtojen tuomien velvollisuuksiensa laiminlyönnistä siltä osin ja niin kauan kuin kyseinen viivästys tai laiminlyönti johtuu seikoista, jotka eivät ole sen hallinnassa (”force majeure -tilanne”). Force majeure -tilanteen sattuessa siitä kärsivän osapuolen on ilmoitettava niin pian kuin mahdollista toiselle osapuolelle olevansa tietoinen vallitsevasta force majeure -tilanteesta. Mikäli force majeure -tilanne jatkuu yli kolmen viikon ajan, sillä osapuolella, joka ei kärsi force majeure -tilanteesta, on oikeus irtisanoa nämä ehdot välittömästi kirjallisella ilmoituksella toiselle osapuolelle.
11.2 Kaikki vaaditut tai mahdolliset ilmoitukset tulee antaa kirjallisina ja lähettää kirjattuna lähetyksenä, kuriiripostina, faksilla tai sähköpostilla halutun vastaanottajan osoitteeseen, sillä kumpi tahansa osapuolista saattaa milloin tahansa lähettää ilmoituksen toiselle osapuolelle. Ilmoitus katsotaan annetuksi kaksi työpäivää kirjattuna lähetyksenä tai kuriiripostina lähettämisen jälkeen tai lähetysvahvistuksen vastaanottohetkellä, jos ilmoitus lähetetään faksilla tai sähköpostilla.
11.3 Jos nu3 milloin tahansa tai minä tahansa ajanjaksona jättää toimeenpanematta tai käyttämättä jotakin näiden ehtojen mukaista ehtoa tai oikeuttaan, tämä ei tarkoita kyseisestä ehdosta tai oikeudesta luopumista eikä sitä tule tulkita sellaiseksi; edellä mainittu ei myöskään vaikuta millään tavalla nu3:n oikeuteen toimeenpanna tai käyttää kyseistä ehtoa tai oikeutta myöhemmin.
11.4 Jos jokin näiden ehtojen säännös osoittautuu laittomaksi, pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi sovellettavan lainsäädännön puitteissa, kyseinen ehto, mikäli se on erotettavissa muista säännöksistä, katsotaan poistetuksi näistä ehdoista, ja se ei vaikuta millään tavalla muiden säännösten laillisuuteen, pätevyyteen tai täytäntöönpanokelpoisuuteen.
11.5 Kohtien 1, 6, 8, 9, 10, 11 ja 12 säännökset ja sellaiset säännökset, joiden nimenomaisesti sanotaan pysyvän voimassa myös voimassaolon päättymisen tai irtisanomisen jälkeen tai joiden luonteensa tai asiayhteyden perusteella katsotaan pysyvän voimassa irtisanomisen jälkeen, pysyvät voimassa näiden ehtojen irtisanomisen jälkeen.
11.6 Kummankin osapuolen on tehtävä ja suoritettava riittävät toimenpiteet ja asiat varmistaakseen näiden ehtojen tuomien oikeuksien ja näissä ehdoissa tarkasteltujen liiketoimien toteutumisen täysimääräisinä.
11.7 Näiden ehtojen säännöksiin tai soveltamisalaan liittyvät poikkeukset ovat voimassa vain, jos niistä on sovittu kirjallisesti molempien osapuolten kesken.
11.8 Mikään näissä ehdoissa ei luo eikä niiden pidä katsoa luovan osakkuusuhdetta, edustussuhdetta tai työnantaja ja työntekijä -suhdetta osapuolten välille.
11.9 Nämä ehdot (sekä kaikki muut kuin sopimusperusteiset näistä ehdoista syntyvät tai niihin liittyvät suhteet) ovat Saksan lainsäädännön alaisia, ja niitä tulee tulkita sen mukaisesti. Kaikki osapuolet hyväksyvät peruuttamattomasti, että Saksan tuomioistuimilla on yksinomainen toimivalta kaikkien näistä ehdoista syntyvien tai niihin liittyvien kiistojen ja vaateiden (mukaan lukien muiden kuin sopimusperusteisten kiistojen ja vaateiden) ratkaisemiseen.
12. Tulkinta
12.1 Näissä ehdoissa: yksikkömuodot käsittävät myös monikkomuodot ja päinvastoin ja ”henkilö” käsittää myös osakkuudet, yhdistykset sekä muut yhteenliittymät ja päinvastoin (mukaan lukien henkilöt, luonnolliset henkilöt, yritykset, hallitukset, valtiot, paikallis- ja alueviranomaiset, valtion virastot ja laitokset, yhteisyritykset, trustit, hyväntekeväisyysjärjestöt, yhteisöt, säätiöt ja järjestöt (olipa niillä itsenäistä oikeushenkilöllisyyttä tai ei ja olivatpa ne rekisteröityjä tai ei)).
12.2 Näissä ehdoissa: kohtien otsikoiden tarkoitus on helpottaa eri osiin viittaamista; ne eivät ole osa näiden ehtojen tulkintaa eivätkä vaikuta siihen.
12.3 Näissä ehdoissa: ”käsittää” ja ”mukaan lukien” tulee tulkita tarkoittavan ”käsittää mutta ei sulje muita pois” ja ”mukaan lukien mutta ei muita poissulkien”.
12.4 Näissä ehdoissa: viittaus jompaankumpaan osapuoleen käsittää myös viittauksen sen oikeusseuraajiin, hyväksyttyihin siirronsaajiin ja novaation kautta syntyneisiin osapuoliin.
12.5 Näissä ehdoissa suljetaan pois kaikenlaiset nimenomaiset ja epäsuorat säännöksiin, oikeuskäytäntöön tai muuhun perustuvat takuut ja ehdot, mikäli muualla ei nimenomaisesti muuta säädetä, siinä laajuudessa kuin se on mahdollista lain kannalta.
12.6 Nämä ehdot eivät synnytä oikeuksia muille henkilöille kuin sopimuksen osapuolille, eivätkä muut henkilöt ole oikeutettuja saamaan hyötyä näiden ehtojen säännöksistä, vaikka henkilöt olisivat olleet riippuvaisia kyseisestä säännöksestä tai ilmaisseet jommallekummalle näiden ehtojen osapuolelle suostumuksensa kyseiseen säännökseen.
nu3 GmbH
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Affiliate Marketing Manager
xxxxxxxx.xxxxxxxxxxx@xx0.xx 01.08.2013