YLEISETMYYNTIEHDOT

YLEISETMYYNTIEHDOT

Seuraavat ehdot ("Ehdot") ovat voimassa 1.5.2021 alkaen. Niitä sovelletaan poikkeuksetta, kun Resideo Technologies, Inc. -konserni ("Resideo") myy tavaroita, ohjelmistolisenssejä ja palveluita ("Tarjonta") ostajalle.

1. XXXXXXXXX Nämä ehdot korvaavat mitkä tahansa ja kaikki ostajan ostotilauksissa, määrityksissä ja muissa asiakirjoissa ilmaistut ehdot. Resideo ei hyväksy mitään ostajan asiakirjoissaan ilmaisemia täydentäviä, erilaisia tai ristiriitaisia ehtoja, joten niitä ei sovelleta mihinkään myynteihin. Mikään näihin ehtoihin sisältymätön takuu, menettely tai kaupankäyntitapa ei sido Resideota.

2. MAKSUEHDOT Kaikki maksut erääntyvät maksettaviksi näihin Ehtoihin liittyvän tarjonnan vuoksi lähetetyssä laskussa ("Tilaus") ilmoitetulla tavalla. Jos maksuehtoa ei ole mainittu, se on 30 päivää laskun päivämäärästä. Maksut on suoritettava laskussa mainitussa valuutassa tässä laskussa mainittua maksuyhteystietoa käyttäen. Kaikki lähetykset, toimitukset ja työsuoritukset, joihin näitä Ehtoja sovelletaan, edellyttävät myönteistä Resideon luottopäätöstä. Resideo voi koska tahansa kieltäytyä lähettämästä, toimittamasta tai suorittamasta työtä, jos kaikkia erääntyviä suorituksia viivästysmaksuineen ei ole vastaanotettu tai jos Resideota tyydyttävistä ehdoista ei ole sovittu tai vakuuksia ei ole annettu. Resideo voi koska tahansa tehdä muutoksia näihin maksuehtoihin näissä Ehdoissa määritetyllä tavalla. Lisäksi Resideo voi oman harkintansa mukaisesti: (a) ottaa haltuunsa maksamattoman Tarjonnan; (b) veloittaa viivästyneistä ja erääntyneistä suorituksista viivästyskorkoa 2 % kuukaudelta tai lainsäädännössä sallitun enimmäismäärän jokaiselta täydeltä kuukaudelta tai osalta kuukautta; (c) veloittaa perintäkustannukset, mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot muttei niihin rajoittuen; ja (d) yhdistää edellä mainitut oikeudet ja oikeussuojakeinot sovellettavan lainsäädännön rajoissa. Nämä oikeussuojakeinot täydentävät lainsäädännössä määritettyjä soveltuvia oikeussuojakeinoja. Ostaja ei saa kuitata tai periä omia saataviaan tai osaa niistä Resideon erääntyneistä tai erääntyvistä saatavista. Tämä ehto pysyy voimassa Tilauksen umpeutumisesta tai päättymisestä huolimatta. Lain sallimissa rajoissa laskuja koskevistaerimielisyyksistäkatsotaan luovutuiksi 15 päivän kuluessa laskun päiväyksestä. Xxxxxxx pidättää oikeuden korjata virheelliset laskut.

3. HINNAT; VÄHIMMÄISOSTOTILAUS, TILAUKSIIN TEHTÄVÄT MUUTOKSET JA NIIDEN PERUUTTAMINEN Ellei muuta ole kirjallisesti sovittu, näiden Ehtojen kattaman Tarjonnan hinnat ovat toimitushetkellä voimassa olevia Resideon vakiohintoja. Resideo voi tehdä harkintansa mukaan hintoihin muutoksia ilmoittamalla asiasta kirjallisesti Xxxxxxxxx 00 (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx. Ellei Xxxxxxxx kanssa ole muuta sovittu kirjallisesti, tilauksiin, joiden arvo alittaa 500 Yhdysvaltojen dollaria (tai vastaavan summan laskun valuutassa), lisätään palvelumaksu suuruudeltaan 50 Yhdysvaltojen dollaria (tai vastaava summa laskun valuutassa). Ellei toisin mainita, hinnat eivät sisällä suunnittelua, asentamista, käyttöönottoa, käynnistämistä tai ylläpitoa. Jos tilattua määrää näiden ehtojen mukaan pienennetään, hinta muutetaan vastaamaan Resideon vakiohintaa toimitetusta määrästä. Tällaista hinnan muutosta sovelletaan kaikkiin toimitettuihin Tarjontoihin, vaikka ne olisi jo laskutettu siinä vaiheessa kun määrää pienennettiin. Jos osapuolet eivät ole sopineet tilaukseen tehtävistä muutoksista tai tilauksen peruuttamisesta, Ostaja ei voi peruuttaa tilauksia tai tehdä niihin muutoksia. Kaikki sovitut hinnat neuvotellaan uudelleen, jos Resideolle aiheutuvat osto-, kuljetus- tai tuotantokustannukset nousevat yli 5 %. Hinnat eivät sisällä Euroopan parlamentin direktiivin 2012/19/EU ja Euroopan neuvoston 4.7.2012 antaman elektroniikka- ja sähköromusäädöksen (WEEE) aiheuttamia kierrätyskustannuksia.

4. VEROT Ostaja on vastuussa Xxxxxxxxx vuoksi aiheutuvista veroista, ympäristömaksuista, tullimaksuista ja muista veloituksista. Resideo voi laskuttaa ne ostajalta erikseen, ellei ostaja todista olevansa vapautettu niistä.

5. KULJETUKSET JA VAARANVASTUU Näiden Ehtojen kattamien kuljetusten kuljetusehto on CPT (Incoterms 2010) Ostajan ilmoittama osoite, ellei Resideo ilmoita muuta kirjallisesti. Vaaranvastuu menettämisestä tai vaurioitumisesta siirtyy Ostajalle, kun Tarjonta luovutetaan kuljetusyritykselle. Resideo voi toimittaa mitä tahansa tilauksia yhdessä tai useammassa osassa. Jos toimitus viivästyy Ostajasta johtuvasta syystä, Xxxxxxxx pidetään hallussa Ostajan kustannuksella ja riskillä ja Ostaja on vastuussa kaikista Resideolle aiheutuvista viivästyksistä tai kustannuksista, jotka aiheutuvat ostajan toimenpiteistä tai laiminlyönneistä tai liittyvät niihin. Kaikki toimituspäivät ovat arvioita, ellei Resideon kanssa ole sovittu muuta kirjallisesti. Lisäksi Xxxxxxx ei ole vastuussa toimitusten myöhästymisestä, jos syynä on kuljetusyrityksen virhe tai Ostaja ei ole antanut tarvittavia tietoja ajoissa. Ostajan on tarkastettava kaikki tavarat ottaessaan kuljetuksen vastaan ja ilmoitettava Resideolle kirjallisesti ilmeisistä vioista, kuljetusvaurioista, virheistä ja puutteista viimeistään 3 (kolmen) päivän kuluessa toimituksesta. Muutoin kaikki tavarat katsotaan toimitetuiksi ja hyväksytyiksi. Piilevistä virheistä on ilmoitettava ilman aiheetonta viivytystä mutta viimeistään 5 (viiden) päivän kuluessa virheenhavaitsemisesta. Xxxxxxx pidättää oikeuden veloittaa Xxxxxxx pyytämästä erityisestä reitityksestä, pakkaamisesta, merkitsemisestä, käsittelemisestä tai vakuutuksesta. Tavaroiden omistusoikeus siirtyy ostajalle, kun hän onmaksanut tavarasta täyden hinnan.

6. TEKNISET TIEDOT; MUUTOKSET Resideo voi koska ja mistä syystä tahansa tehdä muutoksia näiden Ehtojen kattaman Tarjonnan suunnitteluun, materiaaleihin, teknisiin tietoihin tai suorituskykyyn ilmoittamatta asiasta Ostajalle sillä edellytyksellä, että muutokset

eivät vaikuta olennaisesti Tarjonnan soveltuvuuteen sellaiseen käyttötarkoitukseen, johon vastaavaa Tarjontaa yleensä käytetään.

7. YLIVOIMAINEN ESTE Resideo ei ole vastuussa tarjonnan toimitusvirheistä tai - viivästyksistä, jos syyn voidaan katsoa johtuvan sen vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevasta esteestä. . Jos tällainen viivästys tapahtuu, toimitus- tai suorituspäivää siirretään tämän viivästyksen verran. Jos Resideon tuotanto rajoittuu jonkin edellä mainitun syyn vuoksi, Resideo voi jakaa tuotantonsa useiden ostajien kesken. Jakaminen on tehtävä kaupallisesti oikeudenmukaisesti ja kohtuullisesti. Jos ylivoimainen este kestää yli 90 päivää, kumpikin osapuoli voi päättää Ostajan Xxxxxxxxx ilmoittamalla asiasta kirjallisesti toiselle osapuolelle. Tällöin Ostaja maksaa Resideolle ennen Xxxxxxxxx päättymistä toimitetusta Tarjonnasta ja tehdystä työstä sekä Resideolle Tilauksen päättymisestä aiheutuneet kohtuulliset kustannukset.

8. SOPIMUSRIKKOMUS Seuraavat Ostajan sopimusrikkomukset katsotaan olennaisiksi: (a) maksusuoritusten viivästyminen; b) tilausta vastaavan tarjonnan toimituksen hyväksymättä jättäminen; (c) konkurssihakemuksen jättäminen, yrityssaneeraukseen tai velkajärjestelyyn hakeutuminen, pesänhoitajan nimeäminen tai sitoutuminen ostajan velkojien eduksi; ja (d) mikä tahansa muu näiden Ehtojen laiminlyöminen. Jos tällainen rikkomus tapahtuu, Resideo voi päättää Tilauksen/Tilaukset, tai osan niistä, ilmoittamalla asiasta kirjallisesti Ostajalle ilman mitään vastuuta. Ostajan tulee maksaa Resideolle kaikki sille aiheutuneet kustannukset, mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot, jotka aiheutuvat maksujen perinnästä tai sen näihin Ehtoihin perustuvienoikeuksientoimeenpanosta.

9. TAKUU Sovellettavan lainsäädännön rajoissa, seuraavat ehdot muodostavat ainoat takuuehdot eikä muita takuita anneta, nimenomaisia tai oletettuja, mukaan lukien takuut soveltuvuudesta sellaiseen tarkoitukseen, johon vastaavaa Tarjontaa yleensä käytetään. . (a) Resideo myöntää valmistamalleen Tarjonnalle takuun, jonka mukaan siinä ei olennaisten ominaisuuksien osalta ole materiaali- eikä työvirheitä, ja se vastaa teknisissä tiedoissa ja/tai piirustuksissa esitettyjä vaatimuksia. Ellei Xxxxxxxx kanssa ole muuta sovittu kirjallisesti, Resideon myöntämä 24 kuukauden takuu alkaa Tarjonnan valmistuspäivästä. (b) Ellei Resideon kanssa ole sovittu kirjallisesti muuta, Resideo laatii hyvityslaskun tarjonnasta, jonka Resideo on todennut virheelliseksi ja joka on palautettu kohdan 25 mukaisesti Resideolle, kuljetus etukäteen maksettuna. (c) Käytön aiheuttamaa kulumista tai tuotteen loppuun kulumista ei pidetä virheenä. Takuu ei ole voimassa, jos Xxxxxxxx omasta mielestä vian tai vaurion syynä on asennus, yhdistäminen muihin osiin ja/tai tuotteisiin, muun kuin Resideon tekemät korjaukset tai muutokset, Ostajan laiminlyönti käyttää ohjelmistoversiota, joka ei ole uusin Resideon julkaisema ohjelmistoversio, Ostajan laiminlyönti käyttää vaadittua tai suositeltua päivitystä tai korjausta verkkoympäristöön, tai jos syynä on Ostajan toiminta, väärinkäyttö tai laiminlyönti. (d) Kokeellinen Tarjonta (jonka tunnus on osanumeron alussa näkyvä kirjain X tai E) ja julkaisemattomat tai beetaohjelmistot ovat prototyyppejä, eikä niille ole tehty kaikkia tuotantokäytön edellyttämiä testejä. Siksi ne tarjotaan "SELLAISENA KUIN NE OVAT" ILMAN MINKÄÄNLAISTA TAKUUTA. (e) Ostaja on velvollinen varmistamaan, että Tarjonta soveltuu käyttötarkoitukseensa. (f) Jos Resideo tuottaa Ostajalle palveluita, mukaan lukien koulutusta tai apua konfiguroinnissa tai asentamisessa, niihin kuitenkaan rajoittumatta, Resideo tuottaa nämä palvelut toimialan yleisen markkinakäytännön ja kulloinkin voimassa olevan hinnaston mukaisesti. Resideo ei ole Ostajalle vastuussa tällaisista palveluista, jos ne annetaan maksutta. (g) Resideo ei takaa, että Tarjonta on vapaa virheistä tai sitä ei voisi kiertää, tai että tarjonta estäähenkilö- tai omaisuusvahinkoja, murtovarkauksia, ryöstöjä, tulipaloja tai vastaavia tai että Tarjonta tarjoaa jokaisessa tilanteessa riittävän varoituksen tai suojaa riittävästi. Ostaja ymmärtää sen, että asianmukaisesti asennettu ja ylläpidetty hälytysjärjestelmä vain vähentäämurtovarkauden, ryöstön, tulipalon ja vastaavien vaaraa mutta se ei ole vakuutus eikä se takaa ettei sellaisia tapahdu tai ettei henkilö- tai omaisuusvahinkoja aiheutuisi. (h) Ohjelmisto, joka sisältyy ostotilaukseen ja/tai tarjoukseen ja/tai jota käytetään yhdessä Resideon takaamien tuotteiden kanssa, toimitetaan tietovälineellä, jossa ei normaalissa käytössä ole materiaali- tai työvirheitä niin kauan kuin laitteiston ja/tai järjestelmän takuu on voimassa. Tänä aikana Xxxxxxx vaihtaa kyseisen tietovälineen maksutta. Ohjelmisto ja/tai tiedot toimitetaan "sellaisena kuin ne ovat" ilman minkäänlaista takuuta. Niiden laadulle tai suorituskyvylle ei myönnetä takuuta. (i) Nämä takuut myönnetään vain Ostajalle, joten niitä ei voi luovuttaa tai siirtää. Resideon tähän kohtaan 9 perustuvaan vastuuseen sovelletaan kohdan 11 mukaisia vastuunrajoitusehtoja.

10. IMMATERIAALIOIKEUKSIEN OMISTUS JA VASTUUVAPAUS

Resideo tarjoaa tuotteita, joihin sisältyy tavaramerkkejä ja/tai tuotemerkkejä. Niiden käyttämiseen oikeuttavia lisenssejä ei myönnetä ilman Resideon, tai jos Resideo käyttääniitä lisenssillä, tavaramerkin omistajan etukäteen myöntämää kirjallista lupaa. Ostaja ei saa käyttää mitään Resideon nimeä, tuote- tai tavaramerkkiä, ”Resideo” mukaan luettuna, millään tavalla. Ostaja on lopetettava Resideon kaikkien nimien ja tavaramerkkien käyttäminen heti Xxxxxxxx vaatimuksesta. Kaikkien Tarjontaan ja sen sisältöön, ominaisuuksiin ja toiminnallisuuksiin ja niihin tehtyihin mukautuksiin sisältyvien työkalujen, suunnitelmien, piirustusten ja teknisten määritysten omistusoikeudet säilyvät Resideolla. Xxxxxxx saa käyttää ja myydä Tarjontaa mukautuksineen vapaasti. Resideo puolustaa Ostajaa sellaisia vaatimuksia vastaan, joiden syynä on todellinen vai väitetty Suomalainen pätevän patentin tai tekijänoikeuden loukkaaminen siltä osin kuin Resideo on toimittanut

Tarjonnan sekä korvaa Ostajalle lopullisesta tuomiosta edellyttäen, että ostaja ilmoittaa vaatimuksista Resideolle kirjallisesti saatuaan tiedon kolmannen osapuolen vaatimuksista, ja että Ostaja valtuuttaa Resideon puolustamaan sekä antaa tarvittavat tiedot puolustamista varten ja avustaa vaateen käsittelyssä. Resideo ei ole vastuussa kompromissiratkaisusta tai sovittelusta, joka on tehty ilman sen kirjallista suostumusta. Resideo ei ole vastuussa: (a) ostajan suunnitelmien, piirustusten tai teknisten vaatimusten mukaan valmistetusta Tarjonnasta; (b) muuhun kuin varsinaiseen käyttötarkoitukseen käytetystä Tarjonnasta; (c) oikeusloukkauksien vuoksi esitetyistä vaatimuksista, jotka perustuvat tarjonnan yhdistämiseen muihin kuin Resideon tuotteisiin; (d) muiden kuin Resideon julkaisemien, uusimpien ohjelmistoversioiden käyttämisestä; tai (e) muiden kuin Resideon Tarjontaan tekemistä muutoksista. Resideo ei vastaa Ostajan asianajopalkkioista tai -kustannuksista, koska Resideolla on yksinoikeus vastata oikeudenloukkausvaatimuksien ratkaisusta. Ostaja sitoutuu puolustamaan Resideota kohtien a, b, c, d ja e mukaisten väitteiden puolustamisessa samassa laajuudessa ja samoilla rajoituksilla, jotka koskevat Resideota tämän kohdan 10 mukaisesti. . Jos esitetään vaatimus tai Xxxxxxx pitää vaatimusta todennäköisenä, Resideo voi oman harkintansa mukaan ja omalla kustannuksellaan, (i) hankkia Ostajalle oikeuden jatkaa Tarjonnan käyttämistä; (ii) vaihtaa Tarjonnan tai tehdä siihen muutoksia, jotta se ei loukkaa oikeuksia; tai (iii) hyväksyä Tarjonnan palauttamisen tai irtisanoa Ostajan lisenssin käyttää oikeuksia loukkaavaa Tarjontaa ja hyvittää Ostajalle tällaisesta tarjonnasta maksetun ostohinnan tai lisenssimaksun, vähennettynä kohtuullisella käyttämiseen, vaurioitumiseen tai vanhentumiseen perustuvalla summalla. Lisäksi Resideo voi lopettaa oikeuksia loukkaavan Tarjonnan toimitukset tai tarjoamisen syyllistymättä sopimusrikkomukseen. Kaikki Xxxxxxxx kohtaan 10 perustuvat velvoitteet perustuvat kohdan 11 ”Vastuunrajoitus” ehtoihin. Tässä kohdassa 10 kuvataan osapuolten kokonaisvastuu ja yksinomaiset oikeussuojakeinot. Kaikki muut, nimenomaiset ja oletetut, tai lakisääteiset takuut immateriaalioikeuksien loukkaamisenvaralta kiistetään.

11. VASTUUNRAJOITUS Kohdissa 9 (Takuu) ja (10) (Immateriaalioikeuksien omistus ja vastuuvapaus) on todettu Resideon ainoa velvollisuus ja Ostajan ainoa oikeussuojakeino siltä varalta, että myydyssä tai lisensoidussa Tarjonnassa on virhe. (a) Resideo ei missään tapauksessa ole vastuussa (i) mistään epäsuorista tai välillisistä vahingoista; (ii) liiketoiminnan keskeytymisestä aiheutuvista menetyksistä; (iii) voiton menettämisestä; (iv) tulojen menettämisestä; (v) omaisuuden tai pääoman käyttömahdollisuuksien menettämisestä; (vi) oletettujen säästöjen saamatta jäämisestä; tai (vii) tietojen menettämisestä. (b) Resideoei ole vastuussa mistään menetyksistä tai vahingosta, jos vastuu perustuu tietoisuuteen (todelliseen tai muunlaiseen) menetyksen tai vahingon mahdollisuudesta. (c) Resideon vastuu ostotilauksista, tietoturvatapahtumista (mukaan lukien henkilötietoloukkaukset) ja muista näiden ehtojen rikkomuksista rajoittuu vaatimuksen perusteena olevien tavaroiden sopimushintaan. Ostaja ei ole oikeutettu vaatimaan korvausta luottamuksellisuuden rikkomisesta aiheutuneista vahingoista tietosuojalainsäädännön laiminlyömisen perusteella.

(d) Resideo ei ole vastuussa tavaroiden vioista tai toimimattomuudesta, jos syynä on Ostajan laiminlyönti käyttää ohjelmistoversiota, joka ei ole uusin Resideon julkaisema ohjelmistoversio, tai Ostajan laiminlyönti tehdä Tarjonnan vaadittua tai suositeltua päivitystä tai korjausta verkkoympäristöön. (e) Näitä vastuunrajoituksia sovelletaan riippumatta siitä, miten vahinko tai menetys on aiheutunut ja vastuuteorioista riippumatta, olipa kyseessä sopimukseen perustuva vastuu tai muu sopimuksen ulkopuolinen vastuu (tort), vastuuvapaus tai muu syy. (f) Vastuunrajoituksia ei sovelleta kummankaan osapuolen osalta seuraavissa tapauksissa: (i) törkeän huolimattomuuden aiheuttama kuolema tai henkilövahinko; (ii) petoksiin; tai (iii) sellaiseen mihin soveltuvan pakottavan lainsäädännön mukaan ei sovelleta vastuunrajoitusta. (g) Sovellettavan lain sallimissa rajoissa Ostaja tiedostaa ja tunnustaa, että Resideo ei vastaa tavaroiden, ohjelmiston tai tietoverkon tietoturvasta tai henkilötietojen suojasta. Resideo voi tarjota tuotteille Internet-pohjaisia palveluita sekä tehdä näihin palveluihin muutoksia tai peruuttaa ne koska tahansa. Sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa Xxxxxxx ei ole velvollinen toteuttamaan näille Internet-pohjaisille palveluille tietoturvatoimia tai suojaamaan henkilötietoja.

12. LUOTTAMUKSELLISETTIEDOT JA TIETOJENKÄYTTÖOIKEUDET

Luottamuksellisiksi tiedoiksi katsotaan osapuolta koskevat ei-julkiset tiedot, kuten osapuolen kehittämä teknologia, liikesalaisuudet, osaaminen, toimintamenetelmät, markkinointitiedot, myyntiohjelmat, markkinatutkimukset ja -suuntaukset, taloudelliset tiedot, hinnoitteluperusteet, toimittaja- ja asiakasluettelot, ostokumppanit, myyntipisteraportit ja muut liiketoimintaan sekä tuotteisiin ja osapuolen ostoihin ja myynteihin, minkä tahansa toimittajan ja asiakkaaseen liittyvät tiedot. Ostaja tiedostaa ja hyväksyy sen, että myyjä voi käyttää Ostajan luottamuksellisia tietoja toteuttaakseen näihin Ehtoihin perustuvat velvollisuutensa osana olemassa olevaa liikesuhdetta ja näitä tietoja voivat käsitellä henkilöt, jotka tarvitsevat tietoja tehtäviensä suorittamiseksi sillä edellytyksellä, että he sitoutuvat salassapitovelvollisuuteen kirjallisesti vähintään yhtä tiukoilla ehdoilla kuin näissä Ehdoissa on asetettu.. Resideo pidättää oikeuden hyödyntää kaikkia tuotteiden avulla keräämiään, luomiaan, käsittelemiään tai lähettämiään sekä tuotteisiin liittyviä tietoja tuotteiden toiminnasta tai suorituskyvystä anonymisoituina kaikkiin liiketoiminnan tarkoituksiin, mukaan lukien tuotteiden, ohjelmistojen ja palveluiden kehittäminen, markkinoinnin tai myynnin tukeminen ja muut analyysit. Jos Resideo ei omista eikä ole hankkinut lisenssejä tai ei omista

riittäviä käyttöoikeuksia tuotteisiin liittyviin tietoihin, Ostaja myöntää Resideolle ja sen konserniyhtiöille pysyvän käyttöoikeuden käyttää tällaisia tietoja (tai hankkii luvan Resideolle sekä senkonserniyhtiöille) ja laatia niistä johdannaisia laillisiin tarkoituksiin.

13. OHJELMISTO Tilaukseen sisältyvään ohjelmistoon tai tilaukseen sisältyvään tavaraan asennettuun ohjelmistoon sovelletaan seuraavia ehtoja, elleivät osapuolet ole tehneet erillistä ohjelmistolisenssisopimusta tai sellainen ei sisälly kyseiseen ohjelmistoon. Ohjelmisto on lisensoitu. Sitä ei myydä. Resideo myöntää henkilökohtaisen, rajoitetun ja ei-yksinomaisen lisenssin käyttää ohjelmiston koodia vain Ostajan sisäisiin tarkoituksiin sillä edellytyksellä, että Ostaja noudattaa näitä Ehtoja. Lisenssi on rajoitettu Ostajan tarjouksessa määritettyyn Tarjontaan ja/tai määritettyihin sijainteihin. Toimitettujen ohjelmistojen oikeudet ja omistusoikeus jäävät Resideolle, koska ne sisältävät luottamuksellisia ja omistusoikeuden alaisia tietoja sisältäen niihin kuitenkaan rajoittumatta oikeudet patenteista, tekijänoikeuksista, tuotemerkeistä ja liikesalaisuuksista. Ostaja ei saa yrittää myydä, siirtää, alilisensoida, ohjelmoida käänteisesti, purkaa tai jaella ohjelmistoa. Ostaja ei myöskään saa kopioida, julkistaa, jakaa tai esitellä mitään tällaista ohjelmistoa, sallia sen luvatonta käyttämistä eikä antaa sitä muiden käyttöön ilman Resideon myöntämää kirjallista lupaa. Jos ohjelmisto on merkitty käytettäväksi tietyssä tavarassa, Ostaja saa siirtää tai lisensoida ohjelmiston kolmannelle osapuolelle vain oOstajan myydessä tavaran, johon ohjelmisto liittyy. Xxx Xxxxxx ei noudata näitä ehtoja, Resideo voi irtisanoa tämän lisenssin. Ostajan voidaan edellyttää allekirjoitettavan Resideon kanssa lisenssisopimus tai liite ennen tarjonnan toimittamista.

14. VASTUUSTA VAPAUTTAMINEN Ostaja sitoutuu puolustamaan Resideota, sen johtajia, työntekijöitä ja edustajia sellaisia väitteitä, oikeusvaateita, kustannuksia, vahinkoja ja menetyksiä vastaan (mukaan lukien asianajopalkkiot), joiden syynä on (i) Ostajan sopimusehtojen rikkominen tai sillä uhkaaminen, (ii) ostajan velvollisuuksien laiminlyönti, (iii) tarjonnan käyttäminen tai (iv) tarjonnan asentaminen tai muutosten tekeminen Ostajan toimesta ilman Resideonmyöntämää kirjallista lupaa.

15. OHJAUSLAITTEIDEN YHDISTELEMINEN Tietyt Resideon tunnistimet ja ohjauslaitteet on suunniteltu toimimaan nimenomaisesti keskenään. Siksi eri valmistajien ohjauslaitteiden yhdistäminen samassa asennuksessa saattaa tietyissä tilanteissa aiheuttaa epätyydyttävän ja/tai vaarallisen tuloksen. Jos Resideon ohjauslaitteita käytetään yhdessä muiden valmistajien tuotteiden kanssa Resideon suositusten vastaisesti, Resideo ei takaa tyydyttävää toimintaa eikä vastaa tällaisten yhdistelmienhuoltamisesta.

16. SOVELLETTAVA LAINSÄÄDÄNTÖ Näihin ehtoihin sovelletaan Resideon kotimaan lainsäädäntöä, lukuun ottamatta lainvalintaa koskevia sääntöjä ja osapuolet antavat kyseisen maan tuomioistuimelle yksinomaisen toimivallan. YK:n yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista (Wien, 11.4.1980) ei sovelletanäihin Ehtoihin.

17. OIKEUKSIENSIIRTÄMINEN Ostaja ei saa luovuttaa näihin Ehtoihin perustuvia oikeuksiaan tai velvoitteitaan ilman Resideon etukäteen myöntämää kirjallista lupaaja väitetty siirto ilman suostumusta katsotaan pätemättömäksi Xxxxxxxx harkinnan mukaan Edellä esitetystä huolimatta kaikki ostajan oikeudet ja velvoitteet sitovat kaikkia ostajan seuraajia ja siirronsaajia.

18. OIKEUKSISTA LUOPUMINEN Vaikka Xxxxxxx ei ryhtyisi välittömiin toimiin näiden Ehtojen johdosta, sen ei voida katsoa merkitsevän sitä, että Xxxxxxx luopuu Ehtoihin perustuvista oikeuksistaan.

19. MUUTOKSET Näihin Ehtoihin ja niihin perustuviin Tilauksiin saa tehdä muutoksia vain Resideon kirjallisella suostumuksella.

20. PAKOTTAVAN LAINSÄÄDÄNNÖN NOUDATTAMINEN Ostaja on velvollinen noudattamaan kaikkia tuonti- ja vientilakeja sekä -säädöksiä. Ostaja hankkii omalla kustannuksellaan kaikki toimitettavien tavaroiden, siirtojen, palvelujen ja teknisten tietojen edellyttämät tuonti-, vienti- jälleenvientiluvat sekä dokumentoi näiden lakien ja säädösten määräysten noudattamisen. Ostaja on vastuussa sen käyttämän huolintaliikkeen laiminlyönneistä täyttää kaikki sovellettavat vientivaatimukset. Osapuolet noudattavat kaikkia sovellettavia lakeja, säädöksiä ja päätösvaltaisten viranomaisten määräyksiä sekä rajoituksetta Yhdysvaltojen jamuiden maiden lakeja, joissa säädellään tavaroiden tuomista ja viemistä. Resideon toimittamat tavarat ja palvelut tuotetaan sekä toimitetaan noudattaen niitä lakeja ja määräyksiä, jotka soveltuvat siinä maassa, johon Resideo on rekisteröitynyt. Ostaja vakuuttaa varmistavansa, että kaikki tavarat asennetaan asianmukaisesti ja että niitä käytetään Resideoon soveltuvan kansallisen lainsäädännön ja määräysten mukaisesti. Osapuolet noudattavat sovellettavaan tietosuojalainsäädäntöön perustuvia velvoitteitaan. Kumpikaan osapuoli ei käsittele henkilötietoja toisen puolesta käsittelijänä, ellei muuta ole sovittu kirjallisesti. Ostajan ja Resideon pitää täyttää Euroopan parlamentin direktiiviin 2012/19/EU ja Euroopan neuvoston 4.7.2012 antamaan elektroniikka- ja sähköromusäädökseen (WEEE) perustuvat velvoitteensa siten kuin ne on otettu käyttöön tavaroiden käyttöalueella sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelemisen rahoittaman organisaation toimesta.

21. OSAPUOLTEN SUHDE Osapuolet tiedostavat toimivansa itsenäisinä toimeksisaajina, eikä heidän välillään ole muuta suhdetta, mukaan lukien tässä Tilauksessa ei ole kyse yhtiöstä, yhteenliittymästä, , työsuhteesta, franchise-sopimuksesta tai isäntä-/palvelija- tai päämies/agentti-suhteen kaltaisesta suhteesta.

22. OSITETTAVUUS Jos jokin kohtanäistä Ehdoista todetaan lainvastaiseksi, pätemättömäksi tai toimeenpanokelvottomaksi, ne katsotaan yliviivatuiksi. Tällöin muut ehdot pysyvät voimassasekä Resideota ja ostajaa sitovina.

23. VOIMAAN JÄÄMINEN Kaikki ehdot, jotka luonteensa puolesta tulisi säilyä voimassa, jäävät voimaan tämän Tilauksen voimassaolon päätyttyä.

24. ILMOITUKSET Kaikki osapuolilta edellytettävät ja tähän Tilaukseen ja/tai näihin Ehtoihin liittyvät on annettava kirjallisina osapuolen valtuutetulle edustajalle ostajan ostotilauksessa näkyvään osoitteeseen. Näihin Ehtoihin perustuvat ilmoitukset katsotaan annetuiksi: (a) kun ne on toimitettu fyysisesti perille; (ii) yhden työpäivän kuluttua siitä, kun ne on annettu ammattimaisen lähettipalvelun kuljetettaviksi seuraavana päivänä toimitettaviksi; tai (iii) kahden kalenteripäivän kuluttua, kun ne on postitettu kirjattuna kirjeenä, vastaanottokuittaus pyydettynä japostimaksu maksettuna.

25. PALAUTUKSET Tarjontaa ei saa palauttaa Resideolle ilman Resideon etukäteen kirjallisesti antamaa palautuslupanumeroa ja suostumusta. Palautuslupanumeron ja suostumuksen saaminen edellyttää, että Ostaja pyytää niitä kirjallisesti Resideon paikallisesta asiakaspalvelusta.

26. KIELI Näiden ehtojenSuomenkielinen versio näistä Ehdoista saa etusijan, mikäli se on ristiriidassa muiden toimitettujen käännösten kanssa.

1. mai 2021