TIIRA.FI-PALVELUN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
TIIRA.FI-PALVELUN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS
Laadittu 28.3.2006, muutettu 27.9.2007, 15.11.2011, 26.4.2012, 16.8.2013, 28.11.2013
Suosittelemme käyttöehtojen tulostamista.
1. Palvelun kuvaus
Xxxxx.xx (jäljempänä ”palvelu”) on BirdLife Suomi ry:n (jäljempänä "ylläpitäjä") kehittämä ja ylläpitämä lintuhavaintojen keruujärjestelmä sekä kerätyn tiedon (jäljempänä ”aineisto”) muokkaus-, arkistointi- ja julkaisujärjestelmä, joka on saatavilla ja käytettävissä internetin välityksellä. Palvelussa rekisteröityneet käyttäjät voivat pitää kirjaa lintuhavainnoistaan Suomessa sekä ladata havaintoon kuvan tai äänen tai lisätä havaintoon videolinkin.
Palvelu on käyttäjälle maksuton ja käytettävissä lähtökohtaisesti 24 tuntia vuorokaudessa.
2. Sopijapuolet
Tätä käyttöoikeussopimusta sovelletaan ylläpitäjän ja palvelun käyttäjäksi rekisteröityneen (jäljempänä ”käyttäjä”) välisessä sopimussuhteessa.
3. Sopimuksen voimaantulo
Sopimus tulee voimaan, kun käyttäjä on hyväksynyt tämän sopimuksen sisältämät ehdot, rekisteröitynyt palveluun ja ylläpitäjä myöntänyt käyttäjälle salasanan.
4. Oikeudet havaintoaineistoon
Palveluun kerääntyvän havaintoaineiston omistusoikeus, rajoittamaton vastikkeeton käyttöoikeus ja tekijänoikeudet kuuluvat BirdLife Suomen jäsenyhdistyksille vahvistetun BirdLife havaintojenkeruualuejaon mukaisesti. BirdLife Suomella on aineistoon käyttöoikeus. Tämän sopimuksen ehdot hyväksymällä käyttäjä antaa BirdLife Xxxxxxxx ja sen jäsenyhdistyksille vastikkeettoman oikeuden käyttää (oikeus kopioida, välittää, näyttää ja julkaista tai olla julkaisematta osittain tai kokonaan, jäljentää, editoida, kääntää, käyttää tai siirtää) havaintoja ja niitä koskevia tietoja yhdistysten sääntöjen mukaisessa toiminnassa.
5. Käyttäjän vastuut ja velvoitteet
Rekisteröityessään palveluun käyttäjän tulee antaa oikeat henkilötietonsa. Ylläpitäjällä on oikeus poistaa väärillä tiedoilla rekisteröityneet käyttäjät palvelusta. Käyttäjä määrittää itselleen käyttäjätunnuksen ja saa ylläpitäjältä palveluun salasanan, jotka ovat henkilökohtaisia ja salassa pidettäviä, eikä niitä saa ilmaista tai luovuttaa kolmannelle osapuolelle. Käyttäjän tulee ilmoittaa palveluun vain sellaisia havaintotietoja, jotka tietää tai perustellusti olettaa oikeiksi. Käyttäjä on vastuussa kaikesta käyttäjätunnuksellaan ja salasanallaan tapahtuneesta käytöstä. Käyttäjä sitoutuu käyttämään palvelua lain ja hyvän tavan sekä näiden käyttöehtojen mukaisesti. Ylläpitäjällä on oikeus peruuttaa myönnetty käyttäjätunnus, jos käyttäjä on toiminut tai toimii lain ja hyvän tavan tai näiden käyttöehtojen vastaisesti.
Käyttäjä on korvausvelvollinen ylläpitäjälle ja kolmansille osapuolille mahdollisista väärinkäytöksistä sekä lain- tai sopimuksenvastaisista toimistaan.
Käyttäjä, joka lataa havaintoon kuvan tai äänen tai lisää havaintoon videolinkin, antaa ylläpitäjälle tämän materiaalin vastikkeettoman käyttöoikeuden palvelussa. Käyttäjä vastaa siitä, että materiaali ei loukkaa kolmannen tekijänoikeuksia ja että käyttäjällä on oikeus materiaalin julkaisemiseen. Lisäksi käyttäjä vastaa siitä, että materiaali liittyy kysymyksessä olevaan havaintoon. Hyvän tavan, lain tai viranomaismääräysten vastaisen materiaalin lataaminen palveluun on kielletty. Ylläpitäjällä on oikeus poistaa käyttöehtojen vastainen materiaali tai muutoin estää sen käyttö.
Palvelun ja sen sisältämän aineiston ja muun tiedon käyttäminen on sallittua ainoastaan tavanomaisen www-selaimen välityksellä tai BirdLife Suomen erikseen hyväksymän sovelluksen avulla. Kaikenlaisten tietojen paitsi omien havaintojen siirtäminen (esim. omien ohjelmien avulla) palvelusta on kielletty.
Käyttäjä saa välittää palvelusta kolmansille osapuolille ainoastaan omia havaintojaan, joilla tarkoitetaan havaintoja, joissa käyttäjä näkyy yhtenä havainnon tekijänä. Käyttäjä saa käyttää palvelussa olevia muita kuin omia havaintojaan ja palvelun kautta saatavissa olevia karttoja sekä muiden havaintoihin liittämiä kuvia, ääniä ja videoita ainoastaan ei- kaupallisiin henkilökohtaisiin tarkoituksiin. Muiden havaintojen ja niihin liitettyjen kuvien, äänten ja videoiden
käyttäminen muuhun kuin ei-kaupallisiin henkilökohtaisiin tarkoituksiin edellyttää sopimuksen tekemistä havaintojen tai niihin liitetyn materiaalin oikeudenomistajien kanssa.
Havainnon ja havaintojen käyttämisellä tarkoitetaan niiden kaikenlaista hyödyntämistä nykyisin tiedossa olevilla ja tulevaisuudessa käytettävillä tavoilla. Käyttämistä on mm. havainnon tai havaintojen välittäminen, luovuttaminen, käsittely, analysointi, julkaiseminen kaikella tavalla sekä päätelmien tekeminen havaintoaineiston perusteella.
Muuhun kuin henkilökohtaiseen ei-kaupalliseen käyttöön ilman lupaa luovutetuista, välitetyistä ja käytetyistä havainnoista niissä tilanteissa, jotka edellyttävät oikeudenomistajan kanssa tehtävää sopimusta, on käyttäjä korvausvelvollinen oikeudenomistajalle. Xxxxxxx on oikeudenomistajan noudattaman hinnaston mukainen hinta kolminkertaisena. Hinnaston puuttuessa korvaus on oikeudenomistajan alalla noudattama käypä hinta kolminkertaisena tai sellaisen puuttuessa muuten alalla käytetty hintataso kolminkertaisena.
6. Henkilötietojen käyttö
Henkilötietojen käsittelyssä ja rekisteröinnissä noudatetaan henkilötietolakia. Rekisteröityneet käyttäjät ovat ylläpitäjän pitämässä palvelun käyttäjärekisterissä, jossa olevia tietoja käytetään käyttäjäsuhteen ylläpitoon ja hoitoon, tutkimustarkoituksiin sekä muihin vastaaviin palveluun liittyviin tarkoituksiin. Henkilötietolain tarkoittama rekisteriseloste on nähtävissä palvelun sivuilla sekä BirdLife Suomi ry:ssä, Xxxxxxxxx 00 X, 00000 Xxxxxxxx.
Käyttäjällä on oikeus henkilötietolain mukaisesti tarkistaa, mitä häntä koskevia tietoja henkilörekisteriin on talletettu. Tarkastuspyyntö on esitettävä rekisterinpitäjälle omakätisesti allekirjoitetussa tai sitä vastaavalla tavalla varmennetussa asiakirjassa tai henkilökohtaisesti rekisterinpitäjän luona.
Käyttäjällä on oikeus kieltää tietojensa käyttäminen tai luovuttaminen suoramainontaa, etämyyntiä ja muuta suoramarkkinointia sekä markkina- ja mielipidetutkimusta samoin kuin henkilömatrikkelia ja sukutukimusta varten.
Ylläpitäjä ei kerää, eikä käsittele henkilötietolain tarkoittamia käyttäjää koskevia arkaluonteisia henkilötietoja.
Käyttäjän etu- ja sukunimi näytetään havainnon yhteydessä. Käyttäjän muita tietoja ei luovuteta toisille käyttäjille eikä ulkopuolisille tahoille. Käyttäjä voi sallia muiden havainnoitsijoiden liittää hänet havainnoijaksi omaan havaintoilmoitukseensa (ns. retkikaverit). Tämä tapahtuu hakemalla muita käyttäjiä etu- ja sukunimen sekä kotikunnan perusteella.
Yhdistyskäyttäjällä tarkoitetaan BirdLife Suomen jäsenyhdistyksen nimeämää alueellista pääkäyttäjää. Yhdistyskäyttäjä näkee käyttäjän sähköpostiosoitteen, osoitteen, puhelinnumeron ja syntymävuoden.
Henkilötiedot säilytetään sopimussuhteen voimassaolon ajan. Sopimussuhteen päättymisen jälkeen henkilötietoja (nimi, kotipaikka ja syntymäaika) säilytetään osana havaintoa.
Tiedot säilytetään suojattuina siten, että tietoja voidaan käyttää vain ensimmäisessä kappaleessa määriteltyihin käyttötarkoituksiin.
Tämän sopimuksen ehdot hyväksymällä käyttäjä antaa ylläpitäjälle suostumuksen tässä kohdassa ja palvelua koskevassa rekisteriselosteessa (ks. myös rekisteriseloste) tarkoitettujen henkilötietojen käsittelyyn.
Palvelussa käytetään evästeitä (cookies) käyttäjätietojen hallinnassa. Palvelun käyttö edellyttää käyttäjältä evästeiden sallimista. Evästeitä käytetään käyttäjän yksilöimiseen sinä aikana, jona käyttäjä käyttää palvelua. Käyttäjän poistuttua palvelusta evästettä ei enää yhdistetä käyttäjään.
7. Havaintoja koskevat tiedot
Käyttäjän palveluun tallentamat havainnot näkyvät palvelussa muille käyttäjille. Poikkeuksena tästä ovat ylläpitäjän tai yhdistyskäyttäjän salaamat havainnot sekä käyttäjän itsensä salaisiksi merkitsemät havainnot. Ylläpitäjä ja yhdistyskäyttäjä näkevät myös salaisiksi merkityt havainnot.
Ylläpitäjä voi tuoda palveluun BirdLife Suomen jäsenyhdistysten omista olemassa olevista havaintotietokannoista käyttäjän havainnot, jotka voidaan liittää osaksi käyttäjän tässä palvelussa olevia omia havaintoja.
8. Tietoturva
Ylläpitäjä pyrkii erilaisin teknisin toimenpitein ja niitä edelleen kehittämällä estämään ja minimoimaan luvatonta pääsyä tietoihin, niiden väärinkäyttöä sekä mahdollista epätarkkuutta koskevat uhkat. Käyttäjä on tietoinen siitä, että internet toimintaympäristönä saattaa aiheuttaa palvelun ja järjestelmien toimivuuteen puutteita ja että tietoturvallisuus muodostaa riskin nykyisissä tietojärjestelmissä. Käyttäjä vastaa itse oman tietokoneensa, tietojärjestelmän tai muun vastaavan atk-laitteen suojauksesta. Ylläpitäjä ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka aiheutuvat käytettävälle tietokonejärjestelmälle tai siinä oleville tiedoille tietoturvallisuusriskit (virukset, tietovarkaudet jne.) mukaan lukien.
9. Palvelun tuottaminen ja ylläpitäminen
Palvelun ylläpitäjä ei takaa ohjelmien virheettömyyttä tai keskeytyksetöntä toimivuutta. Ylläpitäjällä on milloin tahansa oikeus ottaa palvelu tai sen osa tilapäisesti pois käytöstä huollon, laitteistoasennuksen, järjestelmän liiallisen kuormituksen tai muun välttämättömän syyn vuoksi. Ylläpitäjä pyrkii tiedottamaan käyttökatkoista etukäteen palvelun välityksellä tai muulla sopivalla tavalla. Ylläpitäjä ei vastaa mahdollisista käyttökatkojen aiheuttamista katoamisista tai keskeytyksistä palveluun, sen osaan tai aineistoon, eikä korvaa käyttäjälle palvelun keskeytyksestä mahdollisesti aiheutuvaa haittaa, kustannuksia, välittömiä tai välillisiä vahinkoja.
Ylläpitäjällä on oikeus lopettaa palvelun ylläpito milloin tahansa. Ylläpitäjän tulee tiedottaa palvelun lopettamisesta sekä palvelussa että käyttäjän ilmoittamaan sähköpostiosoitteeseen. Ylläpitäjän on kohtuullisessa ajassa toimitettava käyttäjälle tämän havainnot palvelusta, mikäli käyttäjä on esittänyt havaintojen toimittamista koskevan kirjallisen pyynnön ylläpitäjälle kohtuullisessa ajassa siitä, kun ylläpitäjä on ilmoittanut palvelun ylläpidon lopettamisesta.
Palvelun ylläpitäjällä on oikeus muuttaa palvelun sisältöä ja rakennetta, sen tuote- ja tietokantavalikoimaa, ohjelmistoja, laitteistoja sekä muita palvelun osia. Ylläpitäjä tiedottaa palvelussa tapahtuvista, käyttäjän kannalta oleellisista muutoksista etukäteen palvelun välityksellä tai muulla sopivalla tavalla.
10. Käyttöehtojen muutokset
Ylläpitäjällä on oikeus yksipuolisesti muuttaa käyttöehtoja. Käyttöehtojen muutoksista ilmoitetaan palvelussa tai käyttäjälle sähköpostilla. Muutokset tulevat voimaan ilmoitettuna ajankohtana ja kun ylläpitäjä on ilmoittanut muutoksesta palveluun liittyvällä www-sivullaan ja ehdot ovat olleet palvelussa viikon nähtävillä. Käyttäjän katsotaan hyväksyneen muutokset jatkaessaan palvelun käyttöä tämän jälkeen. Mikäli käyttäjä ei hyväksy käyttöehtojen muutoksia, lakkaa käyttäjän oikeus käyttää palvelua. Käyttäjällä on tällöin oikeus saada omat havaintonsa itselleen.
11. Ylivoimainen este
Ylivoimainen este (force majeure), esimerkiksi työtaistelu, pommiräjähdys, tulipalo, luonnonkatastrofi, tietoliikennehäiriö, viranomaisen määräys tai muu osapuolista riippumaton este, vapauttaa sopijaosapuolen noudattamasta tämän sopimuksen mukaisia velvoitteita esteen keston ajan ja kohtuullisen ajan esteen poistumisen jälkeen, kunnes velvoitteiden täyttämisen edellytykset pystytään palauttamaan.
12. Sovellettava laki ja riitojen ratkaiseminen
Tähän sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Tästä sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat riitaisuudet ratkaistaan ensisijaisesti neuvottelemalla. Mikäli yksimielisyyteen ei päästä, ratkaistaan erimielisyydet Helsingin käräjäoikeudessa.