Obrazac ugovora o licenci zaštitnog znaka

Obrazac ugovora o licenci zaštitnog znaka

Ovaj ugovor o licenci zaštitnog znaka („sporazum“) istog xxxx meĎusobno zaključuju sledeće strane.

Davalac licence: (lice, poslovni položaj, naziv kompanije i adresa, mejl adresa, broj faksa).

Korisnik licence: (lice, poslovni položaj, naziv kompanije i adresa, mejl adresa, broj faksa).

Pošto davalac licence posjeduje registrovani zaštitni znak („ZAŠTITNI ZNAKOVI“) su prikazani u prilogu 1 ovog ugovora;

Pošto davalac licence korisniku licence želi da ustupi, a korisnik licence želi da postane sticalac licence u cilju korišćenja znakova pod uslovima i ograničenjima koje sadrži ovaj ugovor;

Xxxxx, xxxxxx xx sporazumijevaju prema sledećem:

1 Priznavanje licence

1.1 Zaštitni znakovi

Prema uslovima i ograničenjima koji su izloženi u daljem tekstu, davalac licence ovim putem korisniku licence ustupa opštu licencu (registrovane zaštitne znakove xxxx xx definisano u prilogu 1), a korisnik licence ovim putem prihvata opštu licencu u cilju korišćenja zaštitnih znakova xxxx xx definisano u prilogu 1, uključujući sve zaštitne znakove, svaki dio zaštitnih znakova i svaki dizajn, slovo, simbol i vizuelni opis zaštitnih znakova („Zaštitni Znakovi“ zajedno). U daljem tekstu, licenca nije isključiva.

1.2 Obim

1.2.1 Pravo korišćenja zaštitnog znaka koji je priznat ovim ugovorom će se koristiti u poslovima kojim upravlja korisnik licence. Korisnik licence pristaje da neće niti neposredno niti posredno koristiti ili ovlastiti neku drugu stranu da koristi xxxx naveden zaštitni znak na bilo koji drugi način, ukoliko drugačije odredbe ne postoje u ovom ugovoru.

1.2.2 Licenca xxxx xx korisniku licence priznata ovim ugovorom je punovažna samo na njenoj teritoriji. Korisnik licence pristaje da neće niti neposredno niti posredno koristiti ili ovlastiti neku drugu stranu da koristi xxxx naveden zaštitni znak u nekom drugom regionu.

2 Uslovi plaćanja

Korisnik licence pristaje da davaocu licence isplati novčanu naknadu za licencu i detalje naknade za licencu, a forma plaćanja se nalazi u prilogu 2.

3 Ugled

Korisnik licence prepoznaje vrijednost ugleda koji je u vezi sa zaštitnim znakovima i priznaje da će zaštitni znakovi i sva prava intelektualne svojine u xxx pogledu i ugled koji se takoĎe na njih odnosi biti jedinstvena i isključiva svojinu davaoca licence i

priznaje da postoji osnovna veza izmeĎu zaštitnih znakova i davaoca licence na osnovu javnog zapažanja.

4 Povjerljivost

4.1 Korisnik licence će štititi i zadržati povjerljivost kako pojedinog podatka tako i svih podataka zajedno koje je saznao ili primio korisnik licence tako što korisnik prihvata

licenciranje zaštitnih znakova davaoca licence („Povjerljive Informacije“ zajedno). Samim okončanjem ili istekom ovog ugovora, korisnik licence će, po osnovu prava izbora davaoca licence, izvršiti povraćaj svih dokumenata, informacija ili softvera davaocu licence, uključujući sve takve povjerljive informacije, ili će uništiti ili izbrisati povjerljive informacije iz svih elektronskih ureĎaja i prestaće da ih koristi. Korisnik

licence neće objelodaniti, odobriti ili prenijeti bilo koju od povjerljivih informacija bilo kom trećem licu bez prethodnog pismenog pristanka davaoca licence.

4.2 Ugovorom se usaglašava da xx xxxx 4.1 postojati uprkos nekoj dopuni, isteku ili okončanju ovog ugovora.

5 Predstavljanje i garancije

5.1 Davalac licence predstavlja i garantuje prema sledećem:

5.1.1 Davalac licence je zakonski registrovano preduzeće i njegovo postojanje je punovažno u skladu sa teritorijalnim zakonima.

5.1.2 Davalac licence će izvršavati ovaj ugovor i obavljati radnje iz ugovora u obimu svog korporativnog prava i posla uz preduzete potrebne korporativne radnje u cilju davanja odgovarajućeg ovlašćenja i pribavljanja dozvole ili odobrenja od trećih lica i državnih organa i neće prekršiti ograničenja na osnovu zakona i ugovora koji su obligacioni i važeći u xxx pogledu.

5.1.3 Ovim ugovorom će se ustanoviti zakonite i punovažne obaveze davaoca licence po zakonskom izvršenju ugovora i moćiće da se primjenjuje na davaoca licence.

5.1.4 Registrovani zaštitni znak po osnovu ugovora predstavlja isključivo vlasništvo davaoca licence.

5.2 Korisnik licence predstavlja i garantuje prema sledećem:

5.2.1 Korisnik licence je zakonski registrovana kompanija i njeno postojanje je punovažno u skladu sa teritorijalnim zakonima.

6 Pravo davaoca licence na davanje licence i zaštita prava davaoca licence

6.1 Korisnik licence pristaje da za vrijeme trajanja ovog ugovora ili poslije njegovog okončanja, neće osporavati pravo davanja licence ili xxxx xxxxx prava davaoca licence nad zaštitnim znakovima i u vezi sa njima ili punovažnost ove licence ili u drugom slučaju preduzeti ili propustiti da preduzme neku radnju koja ugrožava takva prava ili licencu.

6.2 Korisnik licence pristaje na pomaganje davaoca licence dokle je to potrebno za obezbjeĎivanje bilo kakve zaštite ili zaštite svih prava davaoca licence u odnosu na zaštitne znakove. U slučaju da neko treće lice uloži podnesak kojim tvrdi da su njegova prava u vezi sa zaštitnim znakovima, davalac licence ako želi može otpočeti sa vršenjem radnji protiv bilo kojih tvrdnji ili parnica u svoje ime ili u ime korisnika licence, ili se u xxx smislu kao strana može pridružiti korisniku licence. U slučaju da neko treće lice naruši xxxx navedene zaštitne znakove, korisnik licence će pismenim putem izvijestiti davaoca licence o bilo kakvom narušavanju ili oponašanju zaštitnih znakova, koji mogu postati predmet pažnje korisnika licence, a davalac licence će imati jedinstveno pravo da odredi da li će se kakva radnja preduzimati po pitanju bilo kog takvog narušavanja.

6.3 Korisnik licence pristaje da i dalje koristi zaštitne znakove samo u skladu sa ovim ugovorom i neće koristiti takve zaštitne znakove na bilo xxxx xxxxx koji je po mišljenju davaoca licence obmanljiv ili na bilo xxxx xxxxx štetan po takve zaštitne znakove ili ugled davaoca licence.

7 Kvalitet

7.1 Davalac licence ovlašćuje korisnika licence da koristi zaštitne znakove u vezi sa robama iste vrste, odnosno uslugama sve dokle je upotreba koju vrši korisnik licence u skladu sa uputama, standardima kvaliteta i specifikacijama zaštitnog znaka koje davalac licence povremeno postavlja i odobrava.

7.2 Korisnik licence se obavezuje na upotrebu znakova strogo u skladu sa uputama, standardima kvaliteta i specifikacijama zaštitnog znaka koje davalac licence povremeno obezbjeĎuje i na upotrebu svakog pojedinog znaka samo u vezi sa robama iste vrste, odnosno uslugama koje se nalaze u spisku „A“ koji se može izmijeniti u cilju dopune ili brisanja znakova, što će davalac licence odlučiti po sopstvenom izboru.

7.3 Sve dok korisnik licence koristi znakove, davalac licence će imati pravo na

povremeni pregled prostorija korisnika licence za vrijeme uobičajenog radnog vremena na osnovu razložnog obavještenja i uzimanje uzoraka o trošku korisnika licence bilo kojih roba koje je korisnik licence prodao ili treba prodati, a koji su u vezi sa znakovima. Sve dok korisnik licence koristi znakove, davalac licence će imati pravo na povremeni pregled prostorija korisnika licence za vrijeme uobičajenog radnog vremena na osnovu razložnog obavještenja i posmatranje obavljanja usluga.

8 Promocija

U svim slučajevima gdje korisnik licence proizvodi promotivni materijal koji xx xxxx zaštitnih znakova, troškove proizvodnje takvog materijala će snositi korisnik licence. Sva autorska prava ili druga prava intelektualne svojine u vezi sa takvim materijalom koji xx

xxxx zaštitnih znakova xxxx jedinstvena i isključiva svojina davaoca licence, bilo da je razvija davalac ili korisnik licence. Korisnik licence pristaje xx xxxx oglašavati (reklamirati) bilo koji zaštitni znak putem radija, televizije, novina, časopisa, interneta ili drugih sredstava bez prethodne pismene dozvole davaoca licence.

9 Datum stupanja na snagu i trajanje

9.1 Ovaj ugovor valjano izvršavaju ovlašćeni predstavnici strana počev sa danom koji je prvobitno xxxx naveden i važiće istovremeno. Ovaj ugovor traje deset (10) xxxxxx ukoliko ranije ne doĎe do okončanja kao što je ispod navedeno. MeĎutim, svaka tri mjeseca davalac licence i korisnik licence će razmatrati ovaj ugovor u cilju utvrĎivanja da xx xx neophodna bilo kakva dopuna, što zavisi od okolnosti.

9.2 Ovaj ugovor se može produžiti samo godinu xxxx ako davalac licence korisniku licence da svoj pismeni pristanak na produženje ovog ugovora prije njegovog isteka. MeĎutim, korisnik licence nema pravo potvrĎivanja ovakvog produženja.

10 Vođenje evidencije

U roku od tri (3) mjeseca nakon izvršenja ugovora, davalac licence će evidentirati primjerak ugovora u odgovarajućem organu za upravljanje sa zaštitnim znakovima koji je nadležan za teritoriju na kojoj se nalazi.

11 Okončanje

11.1 Okončanje na osnovu isteka.

Ovaj ugovor će isteći prije xxxx redovnog isteka i xxxx okončanja prava davaoca licence da ustupa licencu, ukoliko se ovaj ugovor ne produži xxxxx xxxx navedenom.

11.2

Bez ugrožavanja bilo kojih zakonitih ili drugih prava ili pravnih ljekova strane koja traži okončanje ovog ugovora, bilo koja od strana ima pravo na neposredno okončanje ovog ugovora uz pismeno obavještenje druge strane u slučaju xx xxxxx strana izvrši materijalni raskid ugovora gdje uključuje ali se ne ograničava na stavove 6.1, 6.2 i 6.3 ovog ugovora i propusti da spriječi raskid ugovora u roku od trideset xxxx od xxxx prijema pismena kojim strana koja nije raskinula ugovor najavljuje raskid ugovora. Za vrijeme trajanja ovog ugovora, davalac licence u bilo koje vrijeme može okončati ovaj ugovor tako što će pismeno obavijestiti korisnika licence trideset xxxx prije takvog okončanja.

11.3 Nastavak trajanja

Članovi: 3, 4, 6 i 16 će i dalje postojati nakon okončanja ili isteka ovog ugovora.

12 Viša xxxx

12.1 Force Majeure klauzula koja uključuje, ali se ne ograničava na državne odluke, više sile prirode, požare, eksplozije, tajfune, poplave, zemljotrese, vodene bujice, gromove i ratove, podrazumijeva bilo koji slučaj koji je izvan razložne kontrole strana, a koji se ne može spriječiti ni uz razložnu zaštitu. MeĎutim, bilo kakav nedostatak u novcu, kapitalu ili finansijama xx xxxx smatrati kao slučaj iz Force Majeure. Strana na xxxx xx Force Majeure slučaj imao štetan uticaj će bez odlaganja o xxx izvijestiti drugu stranu.

12.2 U slučaju da je Force Majeure slučaj odložio ili spriječio obavljanje ugovornih obaveza oštećene strane, samo u obimu takvog odlaganja ili spriječenosti oštećena strana xx xxxx teretiti za bilo koju štetu zbog takvog propusta ili odlaganja izvršenja. Oštećena strana će preduzeti odgovarajuće mjere u cilju umanjivanja ili uklanjanja posljedica slučaja Force Majeure i nastojaće da nastavi sa izvršenjem obaveza koje je ovaj slučaj odložio ili spriječio. Nakon odstranjivanja Force Majeure slučaja, xxx xxxxxx pristaju da nastave sa izvršenjem ovog ugovora uz njihove maksimalne napore.

13 Obavještenja

Obavještenja ili druga saopštenja xxxx xxxxx da daje bilo koja strana prema ovom ugovoru, xxxx napisana na engleskom i kineskom jeziku i smatraće se da su valjano data kada se lično dostave ili pošalju putem preporučene pošte ili putem pošte sa unaprijed plaćenom poštarinom ili posredstvom priznatog kurira ili faksa na adresu odgovarajuće jedne ili više strana koje su ispod navedene.

Strana A: (Lice, poslovni položaj, naziv kompanije i adresa, mejl adresa, broj faksa) Na usluzi:

Strana B: (Lice, poslovni položaj, naziv kompanije i adresa, mejl adresa, broj faksa) Na usluzi:

14 Prenos ili podlicenca

Korisnik licence neće prenijeti, iznajmiti, založiti, dati podlicencu, ili na neki drugi način prenijeti prava i odgovornosti koje su shodno ugovoru dopuštene na jedno ili više trećih lica, prenijeti ekonomske koristi licence priznate ovim putem, izvršiti prenos nekih od prava koja se tu ubrajaju na neko treće lice bez prethodnog pismenog pristanka davaoca licence.

15 Izmjena i dopuna

Ugovor xx xxxx izmijenjivati (modifikovati) izuzev ako neki pravni instrument u pismenoj formi ne stupi na snagu koji su samo potpisale xxx xxxxxx. Izmjena i dopuna koju su valjano izvršile xxx xxxxxx xxxx dio ovog ugovora i imaće isto zakonsko dejstvo kao i ovaj ugovor.

16 Mogućnost izdvajanja

Bilo koja odredba ovog ugovora koja nije punovažna ili koja se ne može primijeniti usled povrede relevantnih zakona u nekoj jurisdikciji neće imati dejstvo ili obligacionu snagu u relevantnim oblastima takve jurisdikcije, a da nema nikakav uticaj na preostale odredbe ovog ugovora.

18 Dodaci

Dodaci koji se pominju u ovom ugovoru predstavljaju bitan dio ovog ugovora i imaju isto zakonsko dejstvo kao i ovaj ugovor.

U ZNAK POTVRDE DO XXXX NAVEDENOG, strane iz ugovora su učinile da svaki predstavnik koji ima odgovarajuća ovlašćenja u ime svoje strane iz ugovora valjano

izvršava ovaj ugovor počev od xxxx koji je na početku naznačen. Davalac licence: Predstavnik

Korisnik licence: Predstavnik

(Prilog 1) Uvjerenje o registraciji zaštitnog znaka (Prilog 2)

Korisnik licence davaocu licence treba jednom godišnje xx xxxxx naknadu za licencu u iznosu od 1 milion američkih dolara. Davalac licence se kasnije može odreći ove

naknade. Davalac licence raspolaže jedinstvenim pravom odlučivanja da li će osloboditi korisnika licence od dužnosti plaćanja naknade za licencu.