Contract

DUBROVAČKA RAZVOJNA AGENCIJA DURA d.o.o. raspisuje javni Natječaj za dizajn vizualnog identiteta, slogana i naziv projekta participativnog budžetiranja

OPĆI UVJETI

1. UVODNE ODREDBE

1.1. Raspisivač i provoditelj Natječaja xx XXXX - DUBROVAČKA RAZVOJNA AGENCIJA, Branitelja Dubrovnika 15, 20000 Dubrovnik (u daljnjem tekstu ‘Raspisivač’)

1.2. Natječaj xx xxxxx.

1.3. Na Natječaju mogu sudjelovati profesionalni dizajneri (član HDD-a ili ULUPUH-a), samostalni autori ili interdisciplinarni kreativni timovi. Članovi tima koji nisu predstavnici tima ne moraju biti dizajneri, a predstavnik interdisciplinarnog kreativnog xxxx xxxx biti dizajner.

1.4. Na Natječaju ne mogu sudjelovati članovi Ocjenjivačkog suda, njihovi zamjenici, članovi tehničke komisije i sastavljači natječajnog zadatka, kao ni njihovi bliski srodnici i poslovni suradnici iz uže xxxxx xxxxx. Na Natječaju također ne mogu sudjelovati zaposlenici DURE, kao ni njihovi bliski srodnici.

1.5. Svrha je Natječaja dobivanje kvalitetnog stručno projektiranog vizualnog identiteta, slogana i naziva za projekt participativnog budžetiranja.

1.6. Svaki od natjecatelja, autor ili xxx, ima pravo sudjelovanja na Natječaju s najviše 3 prijave, odnosno 3 prijavljena rada.

1.7. Natječajni radovi i prateća dokumentacija trebaju do roka za primanje radova (do 4.11.2019. do 10 sati) stići na adresu: DURA - DUBROVAČKA RAZVOJNA AGENCIJA, Branitelja Dubrovnika 15, 20000 Dubrovnik, sa naznakom “Natječaj za vizualni identitet, slogan i naziv projekta PARTICIPATIVNOG BUDŽETIRANJA – ne otvarati”, te na pošiljci ne smiju biti podaci pošiljatelja, a ukoliko podaci budu na pošiljci, tehnička komisija iste će odstraniti i radove označiti šifrom. Radovi koji stignu nakon propisanog roka za primanje radova ili ne zadovoljavaju Opće uvjete Natječaja bit će isključeni iz Natječaja, to jest ocjenjivanja.

1.8. Svim pristiglim radovima i pripadajućim omotnicama s prijavnicama i drugom traženom dokumentacijom Tehnička komisija dodijelit xx xxxxx pod xxxxxx xx se radovi voditi prilikom ocjenjivanja. Tehničku komisiju čine 3 člana, od kojih niti jedan nije ujedno i član žirija, a čine ju zaposlenici DURA-e.

1.9. Ocjenjivački će sud prilikom zasjedanja većinom glasova odlučiti o dodjeli nagrade. Ocjenjivački sud može zasjedati više puta do donošenja odluke, ali najkasnije do roka završetka rada Ocjenjivačkog suda, propisanog Općim uvjetima Natječaja.

1.10. Ukoliko Ocjenjivački sud ne xxxxxx odluku o nagradi do roka završetka rada Ocjenjivačkog suda,

propisanog Općim uvjetima Natječaja, Natječaj se poništava.

1.11. Natjecatelji će biti obaviješteni o rezultatima Natječaja elektroničkom poštom unutar 8 xxxx od odluke Ocjenjivačkog suda.

1.12. Natječaj je otvoren od xxxx njegove objave na internetskim stranicama xxx.xxxxxxxxx.xx, xxx.xxxx.xx.

2. TIJEK NATJEČAJA

2.1. Natječaj je otvoren od 24.9.2019.

2.2. Rok za prijem natječajnih xxxxxx xx 4.11.2019. do 10 sati, do kada radovi moraju biti fizički zaprimljeni i evidentirani na adresi definiranoj u općim uvjetima.

2.3. Ocjenjivački sud sastat će se nakon isteka roka za prijem natječajnih radova, a s radom će završiti

najkasnije do 8.11.2019.

3. DOKUMENTACIJA

3.1. Natjecateljima će biti na raspolaganju sljedeća dokumentacija u digitalnom obliku:

OPĆI UVJETI NATJEČAJA (opciuvjeti.pdf)

PRIJAVNICA (prijavnica.doc)

PROJEKTNI ZADATAK (projektnizadatak.pdf)

4. POSTAVLJANJE PITANJA

4.1. Natjecatelji imaju pravo postavljati pitanja vezana uz Natječaj isključivo putem elektroničke pošte na xxxxxxxx@xxxx.xx i sa naznakom predmeta Natječaj za vizualni identitet, slogan i naziv projekta participativnog budžetiranja.

4.2. Odgovor na postavljeno pitanje bit će poslan elektroničkom poštom natjecatelju koji ga je postavio.

5. SADRŽAJ NATJEČAJNOG RADA

5.1. Prezentacija prijedloga natječajnih rješenja treba sadržavati elemente vizualnog identiteta predstavljene u karakterističnim odnosima te primjere karakterističnih primjena i na xxx xxxxx pružiti temelj za razumijevanje predloženog rješenja. Treba sadržavati prijedlog naziva projekta i slogana.

5.2. Obavezno je priložiti kratko tekstualno obrazloženje koncepta na hrvatskom jeziku.

5.3. Natječajni rad treba sadržavati sljedeće osnovne elemente:

1. Naming (naziv projekta na hrvatskom i engleskom jeziku)

2. Slogan projekta na hrvatskom i engleskom jeziku

3. prijedlog idejnog rješenja vizualnog identiteta - uz osnovne grafičke uporabne standarde, odnosno primjere uporabe: pozitiv, negativ, odnos znaka i logotipa, program boja (uporaba znaka u boji i/ili crno- bijeloj varijanti), minimalni prostor, dopuštena umanjenja, upotreba u različitim formatima /vertikalni i horizontalni – sve prikazano u svim varijantama korištenja znaka / i logotipa, te definiciju sustava tipografije (primarna i eventualno sekundarna tipografija)

4. Dinamični prikaz logotipa (animacija)

5. koncept - kratak i jasan tekstualni opis rješenja na hrvatskom jeziku (do 1 kartice teksta)

Osim prezentacije osnovnih elemenata vizualnog identiteta, natječajni radovi trebaju sadržavati nekoliko primjera karakteristične primjene vizualnog identiteta:

1. primjenu vizualnog identiteta, slogana i naziva projekta na tiskanim i promotivnim materijalima (npr. olovka, kišobran, plakat, oglas, letak, vozilo javnog gradskog prijevoza - autobus)

2. primjenu vizualnog identiteta, slogana i naziva projekta u digitalnom okruženju (naslovnica internetske stranice, web banner, mobilna aplikacija)

6. OPREMA I PREZENTACIJA NATJEČAJNIH RADOVA

6.1. Natječajni radovi šalju se na adresu: DURA - DUBROVAČKA RAZVOJNA AGENCIJA, Branitelja Dubrovnika 15, 20000 Dubrovnik, uz naznaku Natječaj za vizualni identitet, slogan i naziv projekta participativnog budžetiranja – ne otvarati.

6.2. Natječajni rad se sastoji od:

1. Ispunjene i potpisane prijavnice u zatvorenoj omotnici

2. USB-a sa snimljenim natječajnim radom

6.3. Kreativni timovi moraju imenovati predstavnika koji će biti odgovoran za Natječajni rad.

6.4. Svojim potpisom natjecatelji potvrđuju autorstvo Natječajnog rada, čime jamče da su ovlašteni za predaju istog i da posjeduju ovlasti daljnjeg korištenja i izmjene Natječajnog xxxx xx potvrđuju da, prema uvjetima Natječaja imaju pravo sudjelovanja. Isto tako, potpisom na prijavnici natjecatelji potvrđuju da su pročitali Opće uvjete Natječaja i da su s njima suglasni.

6.5. U slučaju da Natjecatelj šalje više od jednog natječajnog rada, svaki je rad potrebno pripremiti prema pravilima Natječaja i poslati odvojeno, kao zasebni rad.

7. OCJENJIVAČKI SUD

7.1. Ocjenjivački sud čini 5 članova:

1. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, povjesničarka umjetnosti

2. Xxxxxx Xxxxxxx, produkt dizajnerica

3. Xxxxx Xxxxxx, grafički dizajner

4. Xxxxx Xxxxx Xxxxxx, DURA

5. Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, UO za poslove gradonačelnika

7.2. U slučaju spriječenosti ili odustajanja nekog od članova Ocjenjivačkog suda odredit će se zamjenski član, odnosno članovi.

7.3. Ocjenjivački sud zasjeda i odlučuje o nagradi na temelju pristiglih natječajnih radova. Cilj zasjedanja je dodijeliti nagradu za najbolji primljeni natječajni rad, u skladu s kriterijima ocjenjivanja predstavljenim u Projektnom zadatku Natječaja.

7.4. Obrazloženje Ocjenjivačkog suda o dodjeli nagrade bit će priloženo objavi rezultata Natječaja na

internetskim stranicama: xxx.xxxxxxxxx.xx, xxx.xxxx.xx

8. NAGRADA

8.1. Dodjeljuju se 3 novčane nagrade u bruto iznosu i to:

1. nagrada – 50.000,00 kn (pobjednički rad) 2. nagrada – 22.000,00 kn

3. nagrada – 13.000,00 xx

Xxxxx sklapanja ugovora sa Raspisivačem Autorima će biti isplaćene nagrade.

Dodjela prve nagrade podrazumijeva uporabu i izvođenje nagrađenog rada na načine predviđene prijedlogom autora te će se s prvonagrađenim autorom/ima sklopiti i ugovor o izradi knjige osnovnih standarda za što će biti isplaćen dodatni autorski honorar od 10.000,00 kn bruto.

Ukoliko se za xxx ukaže potreba, Autor xxxx xxxx komisija usvoji kao rješenje za realizaciju i Raspisivač sklopit će ugovor o eventualnoj dodatnoj suradnji.

8.2. U slučaju da natječajni radovi pristigli do roka za predaju radova definiranog Općim uvjetima Natječaja svojom kvalitetom ne zadovoljavaju vrijednosne kriterije Ocjenjivačkog suda, Ocjenjivački sud ima pravo donijeti odluku o nedodjeli nagrade.

9. OBJAVA REZULTATA NATJEČAJA

9.1. Ocjenjivački sud završit xx x xxxxx najkasnije 8.11.2019. Rezultati natječaja bit će objavljeni do 11.11.2019. na internetskim stranicama: xxx.xxxxxxxxx.xx, xxx.xxxx.xx

10. ROKOVI - SAŽETAK

24.09.2019. - objava natječaja.

18.10.2019. - rok za postavljanje pitanja vezana uz Projektni zadatak i za Opće uvjete 4.11.2019. do 10 sati - rok za prijem natječajnih radova.

8.11.2019. - odluka Ocjenjivačkog suda. 11.11.2019. - objava rezultata natječaja.

11. ZAVRŠNE ODREDBE

11.1. Predajom rada autori pristaju na uvjete Natječaja, na javno izlaganje, publiciranje i izvođenje rada.

11.2. Natjecatelj xx xxxxx držati svoj rad anonimnim sve do objave rezultata Natječaja.

11.3. Članovi Ocjenjivačkog suda dužni su do objave rezultata natječaja držati u tajnosti sve podatke o

natječajnim radovima pristiglim do roka za primanje radova.

11.4. Natjecatelj je autor natječajnog rada i pridržava autorska prava u svezi s njim. Natjecatelj sudjelovanjem

u Natječaju pristaje na prijenos prava korištenja natječajnog rada.

11.5.Natječajni radovi nakon završetka Natječaja postaju arhivska dokumentacija i ne vraćaju se

natjecateljima.