Pwotokòl Akò Ant Komite Lekòl Boston lan Ak
Pwotokòl Akò Ant Komite Lekòl Boston lan Ak
United Steelworkers, Local 2936 (Monitè Bis yo)
Pwotokòl Akò (“Akò”) sa konkli jounen Desanm 2022 ant Komite Lekòl Vil Boston (“Komite a”) ak United Steelworkers (Metalijis Ini yo) nan non Local 2936 (“Sendika” oubyen “Monitè Bis yo”). Akò sa se sou kondisyon epi xx xxxx ak ratifikasyon manm sendika a, apwobasyon Komite a, ak apwopriyasyon adisyonèl ak Konsèy Vil nan Vil Boston nan.
Eksepte nan ka modifikasyon eksprè Akò sa, tèm ak dispozisyon akò negosyasyon kolektiv pati yo ki an vigè soti 1ye Jiyè 2020 jiska 30 Jen 2022 pral rete plènman an fòs ak an vigè soti 1ye Jiyè 2022 jiska 30 Jen 2025. Sendika a pral rekòmande ak pouswiv ratifikasyon ak apwobasyon Akò a pa manm li yo:
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx
a. Ogmantasyon Kou:
i. An xxxx 01/09/22: Ajisteman Mache Covid la (retwoaktif)
ii. An xxxx 01/09/23: 2%
iii. An xxxx 01/09/24: 2%
b. Ajisteman Mache COVID la
i. To siveyans an vèy: $17,50 pa è
ii. To monitè ki atribiye: $19,00 pa è
1. Ajisteman to egzekisyon $2 ogmantasyon pa egzekisyon jiskaske li posib pou direksyon an xxxx xxx salè pa è
2. Pou apiye tranzisyon nan salè pa è, tout monitè yo pral patisipe nan tout sistèm swivi tan Distri a ap mete an èv yo, ki gen ladan yo, men ki pa limite ak, sistèm kat taktil, sistèm enskripsyon papye ak lòt sistèm swivi tan anplwaye yo.
iii. Tarif fòmasyon an: $17,50 pa è
iv. Tout monitè yo pral resevwa pa mwens pase 1,4 èdtan (26,60$) salè garanti pa xxx xx travay
2. Konje
x. Xxxx XX, Seksyon 9: siprime lang ki egziste a epi ajoute:
i. Aprè yo fini avèk siksè peryòd pwobatwa yo, yo pral atribiye a chak xxxxxx xx xxx pèsonèl. Nan ane aprè xxx xxxxxx te konplete avèk siksè peryòd pwobatwa, monitè yo pral resevwa xxx xxxxxx pèsonèl nan 1ye Oktòb, ak xxx xxxxxx pèsonèl anplis nan 1ye Janvye. Yo pa kapab pran jounen pèsonèl yo an Septanm oubyen an Jen oubyen imedyatman avan oubyen aprè yon semèn vakans lekòl sof nan ka jesyonè anplwaye yo akòde sa. Jounen pèsonèl yo p ap genyen okenn valè xxxxx xxxx epi yo dwe itilize nan ane lekòl yo akòde yo a sinon y ap pèdi.
3. Atribisyon Trajè
x. Xxxx X, Seksyon 4: siprime lang ki egziste a epi ajoute: Afektasyon Pakou Adisyonèl: Aprè achèvman xxxx dòf lotòn nan, tout monitè yo pral avize vya messenger lekòl la sou disponibilite pakou adisyonèl la. Pakou adisyonèl yo pral afekte an pèmanans pa delege depatman lekòl la ak monitè yo selon prensip premye arive, premye sèvi. Yo pral swiv menm pwosedi a aprè achèvman xxxx dòf lete a pou afektasyon pakou adisyonèl yo.
4. Travay nan Wikenn
x. Xxxx X, Seksyon 9: siprime lang ki egziste a epi ajoute: Divès fèy enskripsyon pral vin disponib nan tout lakou yo jiska 10 AM Vandredi maten pou sila ki enterese ak travay wikenn yo.
5. Kous ki Pèdi
x. Xxxx X, Seksyon 5: siprime lang ki egziste a epi ajoute: Depi nan mizannèv salè pa è a, pèman pakou ki pèdi a p ap disponib ankò pou monitè yo. Lè yo rekòmande pou chanje xxx xxxx akoz de chanjman nan bezwen elèv yo, pi bonè posib, monitè a pral afekte. Pake yo revize yo pral reflete xxxx dòf orijinal la xxx xxxxx xxxxx a xxx xxxx kote li ap pwograme nan menm jou travay la epi kenbe trajè AM oubyen PM jan yo te ye xxx xxxx orijinal la, epi pral xxxx xxxx menm lakou ak pake orijinal la.
i. Pa egzanp, si pakou orijinal la se te AM xxxx xxxx Readville xxx Xxxxx-Mèkredi. Nouvo pakou a dwe kite tou Readville xxx Xxxxx- Mèkredi epi genyen xxxxxx xxxxx AM yo.
ii. Yo kapab pwopoze xxx xxxxxx, men li pa rekòmande pou aksepte, pake k ap chanje xxx xxx xxxxx yo, ka travay oubyen lokal ekspedisyon.
6. Salè yo
x. Xxxx VI: ajoute yon nouvo lang: Y ap jije soumisyon pewòl yo pou fwod aprè patwon an fini yon envestigasyon epi sa antrene yon rezilyasyon. Pa egzanp, men ki pa limite ak, chache pèman pou travay xx xxx monitè pa t fini.
7. Aktivite Sendika
x. Xxxx XI, seksyon 1: ajoute yon nouvo lang: Responsab sendika yo kapab chache xxx xxxxx apwouve pou mennen divès aktivite an rapò ak sendika. Xxxxxx konsa kapab fèt aprè Sendika fin prezante xxx xxx dirijan ki nome ki dezinye dirijan aktyèl yo.
8. Nouvo Atik yo
x. Xxxx XXII: ajoute yon nouvo lang:
i. Se nan responsabilite anplwaye a sèl pou mete ajou enfòmasyon sou kontak yo xxx xxxxx anplwaye a si li chanje pandan ane lekòl la. Si li pa reyisi mete ajou nouvo enfòmasyon sou kontak yo, sa kapab mennen kote yo pa kontakte yon anplwaye lè vin genyen nouvo pakou ki disponib.
ii. Detanzantan, pandan ane lekòl regilye a, yon manm pèsonèl lekòl la kapab afekte kòm xxx xxxxxx xxx xxx elèv espesifik. Apre sa, si elèv xx xxxx lekòl orijin lan pou nenpòt ki rezon,
monitè pèsonèl lekòl ki afekte ak elèv sa p ap kalifye pou konpansasyon “xxxxx xxxx” oubyen nenpòt lòt konpansasyon pou monitè ki gen rapò ak elèv ki pa frekante lekòl la ankò. Monitè pèsonèl lekòl la kapab xxxxx xxx siveye yon elèv diferan.
iii. Pèsonèl lekòl ki ap sèvi kòm monitè yo dwe reaplike pou pòs yo a chak ane nan dat komite xxxxx xx xxxxx xxx xx. Pa genyen okenn garanti xx xxx monitè pèsonèl lekòl la pral afekte ak yon elèv patikilye.
iv. Nan sa ki konsènen pèman jou konje ak jou nèj, monitè bis yo dwe travay jounen avan ak aprè xxx xxx konje oubyen xxx xxx nèj pou yo ka peye yo.
v. Si yon chofè pa disponib, monitè ki afekte ak bis sa dwe sinyale bay lakou a pou kouvri lòt pakou ki pa kouvri yo. Si monitè a pa retounen pou anrejistre bò kote responsab li a, monitè sa p ap touche pou tan li a.
vi. Monitè yo dwe prezan fizikman xxx xxx xxxx a 15 minit avan bis la pati. Avan yo monte xxx xxx bis, monitè yo gen obligasyon pou verifye lis arè bis yo pou konfime si travay ki afekte ak yo pral fèt xxx xxx bis kouvèti. Monitè ki pa prezante nan bon bis la oubyen nan bis kouvèti 15 minit avan xx xxxx bis la kapab soumèt ak divès mezi disiplinè epi yo p ap
kalifye ak “pèman movèz koneksyon ” yo nan xx xxxx bis ki afekte ak yo a oubyen bis kouvèti a kite lakou a san yo menm. Monitè ki rate bis ki afekte ak yo a kapab chache afekte xxx xxx travay altènativ epi yo pral touche pou travay altènatif ki afekte pou ka travay sa.
9. Konje ki peye pandan vakans lekòl tradisyonèl yo
a. Monitè ki afekte ak twa oubyen xxxx xxxxx yo ak tout monitè rezèv yo pral touche nan to orè rezèv pa è pou minimòm garanti sis (6) èdtan lè lekòl yo nan vakans Livè. Monitè yo pral touche sou kondisyon yo travay xxx xxx avan vakans lan kòmanse, epi yo ap tounen lè pakou ki afekte ak yo a repran jan sa date nan pakou ki afekte a. Lè yo pa reyisi adere ak okenn nan kondisyon sa yo, sa pral antrene okenn pèman adisyonèl pou poz Xxxx a. Xxxxx poz livè a ap antre an xxxx xxx ratifikasyon Akò sa pa Sendika.
b. Monitè ki afekte ak kat oubyen xxxx xxxxx yo ak tout monitè rezèv yo pral touche nan to orè rezèv pa è pou minimòm garanti sis (6) èdtan pou xxxx (5) jou adisyonèl pou yo xxxx yo swa Fevriye oubyen poz Xxxxx.
c. Monitè afekte yo ki ap travay twa oubyen mwens xxxxx xxxx jou pral touche lè pou lè nan to pa è rezèv la
d. Monitè yo kapab chwazi ant semèn vakans Fevriye oubyen Avril yo pou xxxx xxxx jou konje peye yo. Monitè yo dwe bay Depatman Transpò BPS la avi sou itilizasyon ki prevwa pou yo jou konje peye yo omwen twa (3) semèn avan vakans Fevriye a. Konje peye ki pa itilize pandan vakans Fevriye ak Xxxxx yo p ap rive repòte, ni peye.
e. Nan objektif pou kouvri tout xxxxx xxxxxx yo rekòmande, Transpò BPS pral kenbe yon gwoup aktif ak monitè an rezèv ki ekivalan ak 10% kantite pakou ki rekòmande yo. Si kantite monitè yo enferyè ak 10% tout xxxxx xxxxxx yo rekòmande, y ap xxxxx xxxxxx yo soti xxx xxxxx a an invès ak lòd ansyènte.
f. Monitè ki pa reyisi sinyale lè yo rele yo tounen jan sa dekri an “Paragraf e” p ap touche pandan semèn vakans lan.
10. Jou konje yo
a. Tout anplwaye Sendika Negosyasyon yo pral touche pou jou konje ki vini an apre yo:
x. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx
xx. Jounen Memoryal
iii. Disnèf Xxx
xx. Jounen Pèp Endijèn yo
v. Jounen Ansyen Xxxxxx yo
vi. Jounen Remèsiman
vii. Jounen aprè Remèsiman
viii. Nwèl
*Yo akòde jou konje yo ak anplwaye ki genyen yon okipasyon pèmanan.
Pou Metalijis Ini yo, Local 2936 Ekip Asosyasyon: