A BIZTOSITÁSI SZERZŐDÉS HATÁLYA. 1. A biztosítás határozott, egyéves tartamra jön létre. A biztosítási év elsô napja (technikai kezdet) a szerzôdés kockázatviselésének kezdetét követô hónap elsô napja, kivéve, ha a kockázatviselési kezdet a hónap elsô napjára esik. A kockázatviselési kezdet és a biztosítási év elsô napja (technikai kezdet) megegyezik, amennyiben a kockázatviselési kezdet valamely hónap elsô napja. 24. órájakor maradékjog nélkül megszûnik. a szerzôdés vagy annak megfelelô része megszûnik. a Szerzôdô vállalja, hogy a szerzôdéskötéstôl számított, az ajánlaton és a kötvényen megjelölt idôtartam (legfeljebb 3 év) letelte elôtt nem szünteti meg a szerzôdést (a díj nem fizetése miatti szerzôdésmegszûnés is ide értendô), kivéve az érdekmúlás esetét. Amennyiben a szerzôdés a Szerzôdô miatt a vállalt tartamon belül mégis megszûnik (kivéve érdekmúlás), úgy a Biztosító által tartamengedmény címén adott díjkedvezmény összegét a Szerzôdô visszafizeti a Biztosítónak. jelezheti, hogy a következô biztosítási évre nem kívánja megújítani. (IV.3. és 4. pont). Az alapszerzôdés valamint annak egyéb kiegészítôi ebben az esetben az ily módon megszüntetett kiegészítô szolgáltatás nélkül maradnak érvényben.
A BIZTOSITÁSI SZERZŐDÉS HATÁLYA. 1. A biztosítás határozott, egyéves tartamra jön létre. A biztosítási év elsô napja (technikai kezdet) a szerzôdés kockázatviselésének kezdetét követô hónap elsô napja, kivéve, ha a kockázatviselési kezdet a hónap elsô napjára esik, mert ebben az esetben a kockázatviselési kezdet és a biztosítási év elsô napja (technikai kezdet) megegyezik.