Common use of A SZEMÉLYES ADATOK CÍMZETTJEI2 Clause in Contracts

A SZEMÉLYES ADATOK CÍMZETTJEI2. Az Adatkezelő az Érintettek személyes adatait – a jogszabályban, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott azon közhatalmi szervek kivételével, akik egyedi ügyben folytatott vizsgálatukhoz igényelnek személyes adatot az OTP Bank Nyrt-től – az alábbi harmadik személyek, szervezetek számára továbbíthatja: ▪ Földhivatalok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Jelzálogbank Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Lakástakarék Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ Fundamenta Lakáskassza (önálló adatkezelő) ▪ járási hivatalok, Budapest Főváros Kormányhivatalának XIII. Kerületi Hivatala, Budapest Főváros Kormányhivatala (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara (önálló adatkezelő); ▪ Magyar Államkincstár (önálló adatkezelő); ▪ állami adóhatóság (önálló adatkezelő); ▪ BISZ Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Faktoring Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ vagyon- és életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) (a jelzáloghitel- szerződések megkötésének és teljesítésének feltétele az, hogy az igénylők a szerződés teljes időtartama alatt a kölcsön fedezeteként jelzálogjoggal terhelt ingatlanra vonatkozóan vagyonbiztosítással rendelkezzenek. A vagyonbiztosítás fennállásának monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat.) ▪ életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) A fedezeti életbiztosítások monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat. ▪ könyvvizsgáló (önálló adatkezelő) ▪ értékbecslők (önálló adatkezelő) ▪ MNB, mint felügyelet (önálló adatkezelő) ▪ Pénzügyi Békéltető Testület (önálló adatkezelő) ▪ Bíróságok (önálló adatkezelő) ▪ munkáltatók, önkormányzatok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Bank Nyrt. jogi képviseletét ellátó ügyvéd (önálló adatkezelő) ▪ Giro Zrt. (önálló adatkezelő) ▪ Fundamenta Lakástakarék Zrt. ▪ külső, követeléskezelő cégek (adatfeldolgozó)

A SZEMÉLYES ADATOK CÍMZETTJEI2. Az Adatkezelő az Érintettek személyes adatait – a jogszabályban, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott azon közhatalmi szervek kivételével, akik egyedi ügyben folytatott vizsgálatukhoz igényelnek személyes adatot az OTP Bank Nyrt-től – az alábbi harmadik személyek, szervezetek számára továbbíthatja: ▪ Földhivatalok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Jelzálogbank Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Lakástakarék Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ Fundamenta Lakáskassza (önálló adatkezelő) ▪ járási hivatalok, Budapest Főváros Kormányhivatalának XIII. Kerületi Hivatala, Budapest Főváros Kormányhivatala (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara (önálló adatkezelő); ▪ Magyar Államkincstár (önálló adatkezelő); ▪ állami adóhatóság (önálló adatkezelő); ▪ BISZ Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Faktoring Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ vagyon- és életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) (a jelzáloghitel- szerződések megkötésének és teljesítésének feltétele az, hogy az igénylők a szerződés teljes időtartama alatt a kölcsön fedezeteként jelzálogjoggal terhelt ingatlanra vonatkozóan vagyonbiztosítással rendelkezzenek. A vagyonbiztosítás fennállásának monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat.) ▪ életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) A fedezeti életbiztosítások monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat. ▪ könyvvizsgáló (önálló adatkezelő) ▪ értékbecslők (önálló adatkezelő) ▪ MNB, mint felügyelet (önálló adatkezelő) ▪ Pénzügyi Békéltető Testület (önálló adatkezelő) ▪ Bíróságok (önálló adatkezelő) ▪ munkáltatók, önkormányzatok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Bank Nyrt. jogi képviseletét ellátó ügyvéd (önálló adatkezelő) ▪ Giro Zrt. (önálló adatkezelő) ▪ Fundamenta Lakástakarék Zrt. ▪ külső, követeléskezelő cégek (adatfeldolgozó).

A SZEMÉLYES ADATOK CÍMZETTJEI2. Az Adatkezelő az Érintettek személyes adatait – a jogszabályban, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott azon közhatalmi szervek kivételével, akik egyedi ügyben folytatott vizsgálatukhoz igényelnek személyes adatot az OTP Bank Nyrt-től – az alábbi harmadik személyek, szervezetek számára továbbíthatja: ▪ Földhivatalok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Jelzálogbank Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Lakástakarék Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ Fundamenta Lakáskassza (önálló adatkezelő) ▪ járási hivatalok, Budapest Főváros Kormányhivatalának XIII. Kerületi Hivatala, Budapest Főváros Kormányhivatala (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara (önálló adatkezelő); ▪ Magyar Államkincstár (önálló adatkezelő); ▪ állami adóhatóság (önálló adatkezelő); ▪ BISZ Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Faktoring Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ vagyon- és életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) (a jelzáloghitel- szerződések megkötésének és teljesítésének feltétele az, hogy az igénylők a szerződés teljes időtartama alatt a kölcsön fedezeteként jelzálogjoggal terhelt ingatlanra vonatkozóan vagyonbiztosítással rendelkezzenek. A vagyonbiztosítás fennállásának monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat.) ▪ életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) A fedezeti életbiztosítások monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat. ▪ könyvvizsgáló (önálló adatkezelő) ▪ értékbecslők (önálló adatkezelő) ▪ MNB, mint felügyelet (önálló adatkezelő) ▪ Pénzügyi Békéltető Testület (önálló adatkezelő) ▪ Bíróságok (önálló adatkezelő) ▪ munkáltatók, önkormányzatok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Bank Nyrt. jogi képviseletét ellátó ügyvéd (önálló adatkezelő) ▪ Giro Zrt. (önálló adatkezelő) ▪ Fundamenta Lakástakarék Zrt. ▪ külső, követeléskezelő cégek (adatfeldolgozó);

A SZEMÉLYES ADATOK CÍMZETTJEI2. 3.1. Az Adatkezelő az Érintettek személyes adatait – a jogszabályban, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott azon közhatalmi szervek kivételével, akik egyedi ügyben folytatott vizsgálatukhoz igényelnek személyes adatot az OTP Bank Nyrt-től – az alábbi harmadik személyek, szervezetek számára továbbíthatja: ▪ Földhivatalok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Jelzálogbank ZrtBank Nyrt. (önálló közös adatkezelő); ▪ OTP Lakástakarék Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ Fundamenta Lakáskassza (önálló adatkezelő) ▪ járási hivatalok, Budapest Főváros Kormányhivatalának XIII. Kerületi Hivatala, Budapest Főváros Kormányhivatala (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara közjegyzők (önálló adatkezelő); ▪ Magyar Államkincstár (önálló adatkezelő); ▪ állami adóhatóság (önálló adatkezelő); ▪ BISZ Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Faktoring Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara (önálló adatkezelő); ▪ vagyon- és életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) (a jelzáloghitel- jelzáloghitel-szerződések megkötésének és teljesítésének feltétele az, hogy az igénylők a szerződés teljes időtartama alatt a kölcsön fedezeteként jelzálogjoggal terhelt ingatlanra vonatkozóan vagyonbiztosítással rendelkezzenek. A vagyonbiztosítás fennállásának monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat.) ▪ életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) A fedezeti életbiztosítások monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló önállő adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat. ▪ könyvvizsgáló (önálló adatkezelő) ▪ értékbecslők (önálló adatkezelő) ▪ MNB, mint felügyelet (önálló adatkezelő) ▪ Pénzügyi Békéltető Testület Bíróságok (önálló adatkezelő) ▪ Bíróságok Pénzügyi Békéltető Testület (önálló adatkezelő) ▪ munkáltatók, önkormányzatok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Bank NyrtJelzálogbank Zrt. jogi képviseletét ellátó ügyvéd (önálló adatkezelő) ▪ Giro Zrt. (önálló adatkezelő) ▪ Fundamenta Lakástakarék Zrt. ▪ külső, követeléskezelő cégek (önálló adatfeldolgozó)) Az Adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe: ▪ értékbecslők (adatfeldolgozó) ▪ jogi képviseletet ellátó ügyvéd (adatfeldolgozó) ▪ külső követeléskezelő cégek (adatfeldolgozó) ▪ OTP Bank Nyrt. (adatfeldolgozó; irattározás és a kiselejtezett iratanyag megsemmisítése, informatikai szolgáltatások, számviteli és pénzügyi szolgáltatási tevékenységek, hitelbírálati és hitelkockázati

A SZEMÉLYES ADATOK CÍMZETTJEI2. Az Adatkezelő az Érintettek személyes adatait – a jogszabályban, illetve az Európai Unió kötelező jogi aktusában meghatározott azon közhatalmi szervek kivételével, akik egyedi ügyben folytatott vizsgálatukhoz igényelnek személyes adatot az OTP Bank Nyrt-től – az alábbi harmadik személyek, szervezetek számára továbbíthatja: ▪ Földhivatalok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Jelzálogbank ZrtBank Nyrt. (önálló közös adatkezelő); ▪ OTP Lakástakarék Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ Fundamenta Lakáskassza (önálló adatkezelő) ▪ járási hivatalok, Budapest Főváros Kormányhivatalának XIII. Kerületi Hivatala, Budapest Főváros Kormányhivatala (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara közjegyzők (önálló adatkezelő); ▪ Magyar Államkincstár (önálló adatkezelő); ▪ állami adóhatóság (önálló adatkezelő); ▪ BISZ Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ OTP Faktoring Zrt. (önálló adatkezelő); ▪ közjegyzői kamara (önálló adatkezelő); ▪ vagyon- és életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) (a jelzáloghitel- szerződések megkötésének és teljesítésének feltétele az, hogy az igénylők a szerződés teljes időtartama alatt a kölcsön fedezeteként jelzálogjoggal terhelt ingatlanra vonatkozóan vagyonbiztosítással rendelkezzenek. A vagyonbiztosítás fennállásának monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat.) ▪ életbiztosítást kötő biztosítók (önálló adatkezelő) A fedezeti életbiztosítások monitorozása érdekében az Adatkezelő az igénylő által megjelölt biztosító részére továbbítja a személyes adatokat, illetőleg az azokban bekövetkező változásokat. A biztosító önálló önállő adatkezelőként a saját eljárásrendje szerint kezeli ezen személyes adatokat. ▪ könyvvizsgáló (önálló adatkezelő) ▪ értékbecslők (önálló adatkezelő) ▪ MNB, mint felügyelet (önálló adatkezelő) ▪ Pénzügyi Békéltető Testület (önálló adatkezelő) ▪ Bíróságok (önálló adatkezelő) ▪ munkáltatók, önkormányzatok (önálló adatkezelő); ▪ OTP Bank Nyrt. jogi képviseletét ellátó ügyvéd (önálló adatkezelő) ▪ Giro Zrt. (önálló adatkezelő) ▪ Fundamenta Lakástakarék Zrt. ▪ külső, követeléskezelő cégek (adatfeldolgozó)