Common use of ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK Clause in Contracts

ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK. 12.1. Felek rögzítik, hogy a Lízingbeadó a természetes személynek minősülő Lízingbevevő illetve Lízingbevevő természetes személy képviselőjének személyes adatait részben törvény (A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. Pmt., illetve a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. tv. KHR tv.) előírásai alapján, részben a szerződés teljesítéséhez szükséges jogalapon, részben pedig – amennyiben a természetes személy Lízingbevevő külön önkéntes hozzájárulást tesz – marketing célból kezeli. Felek rögzítik továbbá, hogy a másik fél szerződéses kapcsolattartójának azonosító és kapcsolattartási adatai (név, cím, email cím, telefonszám) kezelése tekintetében adatkezelőnek minősülnek, és ezen személyes adatok kezelésére a Feleknek jogos érdeke áll fenn, amely során mindenkor az adatkezelésre alkalmazandó jogszabályok előírásait betartva, tisztességes és átlátható módon járnak el, valamint az adatkezelés során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaznak a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében. 12.2. Az adatkezelés a Lízingbeadó részéről a Lízingbevevővel szemben fennálló jogok és kötelezettségek elévüléséig tart, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb adatkezelési, adatmegőrzési időt ír elő. 12.3. Az adatkezelés céljai: - pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingszerződés megkötésére irányuló szerződéses jogviszony létrehozásának elbírálása; - a Lízingbevevő és az ügylet folyamatos minősítése a Lízingbeadó vonatkozó belső szabályzatai alapján; - kölcsön- és pénzügyi lízingszerződésből fakadó jogok és kötelezettségek érvényesítése; - jogszabályon alapuló adatszolgáltatás (pl: KHR, MNB felé); - marketing xxxx xxxxxxxxxxx - a szerződéses kapcsolattartók személyes adatai kezelése tekintetében a szerződés teljesítése és a kapcsolódó kommunikáció érdekében. 12.4. Adattovábbítás: Lízingbeadó a Lízingbevevővel kötött szerződése teljesítése során kezelt, a banktitok körébe tartozó a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 2. számú melléklet 1. és 2. pontjában felsorolt azonosító és lakcím, illetve egyéb a Lízingbevevő elérhetőségére vonatkozó, valamint az adott szolgáltató teljesítéséhez szükséges szerződéses adatait továbbítja az Integrált biztosítást szolgáltató biztosító társaságok, pénzügyi szolgáltatást közvetítő, levélpostai küldemények előállítását végző, irattárolási tevékenységet végző, Hpt. szerinti kiszervezett tevékenységet végző címzettek, továbbá jogi képviselők, ügyvédek részére, valamint a KHR-be az ügyfélnek a KHR tv. melléklete II. fejezetének 1.1 pontja és 1.2 pontjának a)-d) és k) alpontja szerinti referenciaadatait. Lízingbeadó a személyes adatok feldolgozására adatfeldolgozót bíz meg. Lízingbeadó a vele szerződéses jogviszonyban álló adatfeldolgozók személyére vonatkozó aktuális információkat hirdetményi úton nyilvánosságra hozza. Adattovábbítás történhet hatóságok részére is. Az adattovábbítás a GDPR, valamint az Infotv. rendelkezéseinek, valamint az egyéb adatvédelmi jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történik. 12.5. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok alapján az adatkezeléssel érintett személyeknek joga van: a) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; b) a személyes adatai helyesbítését kérni; c) a személyes adatai törlését kérni; d) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; e) adathordozhatóság biztosítását kérni; f) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen. 12.6. Lízingbevevő vállalja, hogy a kijelölt kapcsolattartók személyes adataiban bekövetkező változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül igazolható módon, írásban bejelenti Lízingbeadó részére a személyes adatok naprakészen tartásának teljesítése érdekében. A kapcsolattartó személyes adataiban bekövetkező ezen változás bejelentésének elmulasztásából fakadó következményekért a Lízingbeadó kizárja a felelősségét, továbbá a Lízingbeadót ért kárt Lízingbevevő maradéktalanul köteles megtéríteni Lízingbeadó felé. Amennyiben a kapcsolattartóként megjelölt természetes személy a mindenkor hatályos adatvédelmi szabályok szerint jogszerűen kéri adatai törlését, vagy más módon jogszerűen tiltakozik azok kezelése ellen, Lízingbevevő haladéktalanul gondoskodik új kapcsolattartó személy kijelöléséről és bejelentéséről. 12.7. Lízingbeadó részletes Adatkezelési tájékoztatója a xxx.xxxxxxxxxxx.xx honlapon elérhető.

ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK. 12.1X.12.1. Felek rögzítik, hogy a Lízingbeadó a természetes személynek minősülő Lízingbevevő illetve Lízingbevevő természetes személy képviselőjének személyes adatait részben törvény (A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. Pmt., illetve a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. tv. KHR tv.) előírásai alapján, részben a szerződés teljesítéséhez szükséges jogalapon, részben pedig – amennyiben a természetes személy Lízingbevevő külön önkéntes hozzájárulást tesz – marketing célból kezeli. Felek rögzítik továbbá, hogy a másik fél szerződéses kapcsolattartójának azonosító és kapcsolattartási adatai (név, cím, email cím, telefonszám) kezelése tekintetében adatkezelőnek minősülnek, és ezen személyes adatok kezelésére a Feleknek jogos érdeke áll fenn, amely során mindenkor az adatkezelésre alkalmazandó jogszabályok előírásait betartva, tisztességes és átlátható módon járnak el, valamint az adatkezelés során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaznak a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében. 12.2X.12.2. Az adatkezelés a Lízingbeadó részéről a Lízingbevevővel szemben fennálló jogok és kötelezettségek elévüléséig tart, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb adatkezelési, adatmegőrzési időt ír elő. 12.3X.12.3. Az adatkezelés céljai: - pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingszerződés megkötésére irányuló szerződéses jogviszony létrehozásának elbírálása; - a Lízingbevevő és az ügylet folyamatos minősítése a Lízingbeadó vonatkozó belső szabályzatai alapján; - kölcsön- és pénzügyi lízingszerződésből fakadó jogok és kötelezettségek érvényesítése; - jogszabályon alapuló adatszolgáltatás (pl: KHR, MNB felé); - marketing xxxx xxxxxxxxxxx - a szerződéses kapcsolattartók személyes adatai kezelése tekintetében a szerződés teljesítése és a kapcsolódó kommunikáció érdekében. 12.4X.12.4. Adattovábbítás: Lízingbeadó a Lízingbevevővel kötött szerződése teljesítése során kezelt, a banktitok körébe tartozó a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 2. számú melléklet 1. és 2. pontjában felsorolt azonosító és lakcím, illetve egyéb a Lízingbevevő elérhetőségére vonatkozó, valamint az adott szolgáltató teljesítéséhez szükséges szerződéses adatait továbbítja az Integrált biztosítást szolgáltató biztosító társaságok, pénzügyi szolgáltatást közvetítő, levélpostai küldemények előállítását végző, irattárolási tevékenységet végző, Hpt. szerinti kiszervezett tevékenységet végző címzettek, továbbá jogi képviselők, ügyvédek részére, valamint a KHR-be az ügyfélnek a KHR tv. melléklete II. fejezetének 1.1 pontja és 1.2 pontjának a)-d) és k) alpontja szerinti referenciaadatait. Lízingbeadó a személyes adatok feldolgozására adatfeldolgozót bíz meg. Lízingbeadó a vele szerződéses jogviszonyban álló adatfeldolgozók személyére vonatkozó aktuális információkat hirdetményi úton nyilvánosságra hozza. Adattovábbítás történhet hatóságok részére is. Az adattovábbítás a GDPR, valamint az Infotv. rendelkezéseinek, valamint az egyéb adatvédelmi jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történik. 12.5X.12.5. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok alapján az adatkezeléssel érintett személyeknek joga van: a) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; b) a személyes adatai helyesbítését kérni; c) a személyes adatai törlését kérni; d) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; e) adathordozhatóság biztosítását kérni; f) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen. 12.6X.12.6. Lízingbevevő vállalja, hogy a kijelölt kapcsolattartók személyes adataiban bekövetkező változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül igazolható módon, írásban bejelenti Lízingbeadó részére a személyes adatok naprakészen tartásának teljesítése érdekében. A kapcsolattartó személyes adataiban bekövetkező ezen változás bejelentésének elmulasztásából fakadó következményekért a Lízingbeadó kizárja a felelősségét, továbbá a Lízingbeadót ért kárt Lízingbevevő maradéktalanul köteles megtéríteni Lízingbeadó felé. Amennyiben a kapcsolattartóként megjelölt természetes személy a mindenkor hatályos adatvédelmi szabályok szerint jogszerűen kéri adatai törlését, vagy más módon jogszerűen tiltakozik azok kezelése ellen, Lízingbevevő haladéktalanul gondoskodik új kapcsolattartó személy kijelöléséről és bejelentéséről. 12.7X.12.7. Lízingbeadó részletes Adatkezelési tájékoztatója a xxx.xxxxxxxxxxx.xx honlapon elérhető.

ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK. 12.1. Felek rögzítik, hogy a Lízingbeadó a természetes személynek minősülő Lízingbevevő illetve Lízingbevevő természetes személy képviselőjének személyes adatait részben törvény (A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. Pmt., illetve a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. tv. KHR tv.) előírásai alapján, részben a szerződés teljesítéséhez szükséges jogalapon, részben pedig – amennyiben a természetes személy Lízingbevevő külön önkéntes hozzájárulást tesz – marketing célból kezeli. Felek rögzítik továbbá, hogy a másik fél szerződéses kapcsolattartójának azonosító és kapcsolattartási adatai (név, cím, email cím, telefonszám) kezelése tekintetében adatkezelőnek minősülnek, és ezen személyes adatok kezelésére a Feleknek jogos érdeke áll fenn, amely során mindenkor az adatkezelésre alkalmazandó jogszabályok előírásait betartva, tisztességes és átlátható módon járnak el, valamint az adatkezelés során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaznak a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében. 12.2. Az adatkezelés a Lízingbeadó részéről a Lízingbevevővel szemben fennálló jogok és kötelezettségek elévüléséig tart, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb adatkezelési, adatmegőrzési időt ír elő. 12.3. Az adatkezelés céljai: - pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingszerződés megkötésére irányuló szerződéses jogviszony létrehozásának elbírálása; - a Lízingbevevő és az ügylet folyamatos minősítése a Lízingbeadó vonatkozó belső szabályzatai alapján; - kölcsön- és pénzügyi lízingszerződésből fakadó jogok és kötelezettségek érvényesítése; - jogszabályon alapuló adatszolgáltatás (pl: KHR, MNB felé); - marketing xxxx xxxxxxxxxxx - a szerződéses kapcsolattartók személyes adatai kezelése tekintetében a szerződés teljesítése és a kapcsolódó kommunikáció érdekében. 12.4. Adattovábbítás: «Aláírás_dátuma» Lízingbeadó a Lízingbevevővel kötött szerződése teljesítése során kezelt, a banktitok körébe tartozó a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 2. számú melléklet 1. és 2. pontjában felsorolt azonosító és lakcím, illetve egyéb a Lízingbevevő elérhetőségére vonatkozó, valamint az adott szolgáltató teljesítéséhez szükséges szerződéses adatait továbbítja az Integrált biztosítást szolgáltató biztosító társaságok, pénzügyi szolgáltatást közvetítő, levélpostai küldemények előállítását végző, irattárolási tevékenységet végző, Hpt. szerinti kiszervezett tevékenységet végző címzettek, továbbá jogi képviselők, ügyvédek részére, valamint a KHR-be az ügyfélnek a KHR tv. melléklete II. fejezetének 1.1 pontja és 1.2 pontjának a)-d) és k) alpontja szerinti referenciaadatait. Lízingbeadó a személyes adatok feldolgozására adatfeldolgozót bíz meg. Lízingbeadó a vele szerződéses jogviszonyban álló adatfeldolgozók személyére vonatkozó aktuális információkat hirdetményi úton nyilvánosságra hozza. Adattovábbítás történhet hatóságok részére is. Az adattovábbítás a GDPR, valamint az Infotv. rendelkezéseinek, valamint az egyéb adatvédelmi jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történik. 12.5. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok alapján az adatkezeléssel érintett személyeknek joga van: a) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; b) a személyes adatai helyesbítését kérni; c) a személyes adatai törlését kérni; d) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; e) adathordozhatóság biztosítását kérni; f) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen. 12.6. Lízingbevevő vállalja, hogy a kijelölt kapcsolattartók személyes adataiban bekövetkező változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül igazolható módon, írásban bejelenti Lízingbeadó részére a személyes adatok naprakészen tartásának teljesítése érdekében. A kapcsolattartó személyes adataiban bekövetkező ezen változás bejelentésének elmulasztásából fakadó következményekért a Lízingbeadó kizárja a felelősségét, továbbá a Lízingbeadót ért kárt Lízingbevevő maradéktalanul köteles megtéríteni Lízingbeadó felé. Amennyiben a kapcsolattartóként megjelölt természetes személy a mindenkor hatályos adatvédelmi szabályok szerint jogszerűen kéri adatai törlését, vagy más módon jogszerűen tiltakozik azok kezelése ellen, Lízingbevevő haladéktalanul gondoskodik új kapcsolattartó személy kijelöléséről és bejelentéséről. 12.7. Lízingbeadó részletes Adatkezelési tájékoztatója a xxx.xxxxxxxxxxx.xx honlapon elérhető.

ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK. 12.1X.11.1. Felek rögzítik, hogy a Lízingbeadó a természetes személynek minősülő Lízingbevevő illetve Lízingbevevő természetes személy képviselőjének személyes adatait részben törvény (A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. Pmt., illetve a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. tv. KHR tv.) előírásai alapján, részben a szerződés teljesítéséhez szükséges jogalapon, részben pedig – amennyiben a természetes személy Lízingbevevő külön önkéntes hozzájárulást tesz – marketing célból kezeli. Felek rögzítik továbbá, hogy a másik fél szerződéses kapcsolattartójának azonosító és kapcsolattartási adatai (név, cím, email cím, telefonszám) kezelése tekintetében adatkezelőnek minősülnek, és ezen személyes adatok kezelésére a Feleknek jogos érdeke áll fenn, amely során mindenkor az adatkezelésre alkalmazandó jogszabályok előírásait betartva, tisztességes és átlátható módon járnak el, valamint az adatkezelés során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaznak a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében. 12.2X.11.2. Az adatkezelés a Lízingbeadó részéről a Lízingbevevővel szemben fennálló jogok és kötelezettségek elévüléséig tart, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb adatkezelési, adatmegőrzési időt ír elő. 12.3X.11.3. Az adatkezelés céljai: - pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingszerződés megkötésére irányuló szerződéses jogviszony létrehozásának elbírálása; - a Lízingbevevő és az ügylet folyamatos minősítése a Lízingbeadó vonatkozó belső szabályzatai alapján; - kölcsön- és pénzügyi lízingszerződésből fakadó jogok és kötelezettségek érvényesítése; - jogszabályon alapuló adatszolgáltatás (pl: KHR, MNB felé); - marketing xxxx xxxxxxxxxxx - a szerződéses kapcsolattartók személyes adatai kezelése tekintetében a szerződés teljesítése és a kapcsolódó kommunikáció érdekében. 12.4X.11.4. Adattovábbítás: Lízingbeadó a Lízingbevevővel kötött szerződése teljesítése során kezelt, a banktitok körébe tartozó a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 2. számú melléklet 1. és 2. pontjában felsorolt azonosító és lakcím, illetve egyéb a Lízingbevevő elérhetőségére vonatkozó, valamint az adott szolgáltató teljesítéséhez szükséges szerződéses adatait továbbítja az Integrált biztosítást szolgáltató biztosító társaságok, pénzügyi szolgáltatást közvetítő, levélpostai küldemények előállítását végző, irattárolási tevékenységet végző, Hpt. szerinti kiszervezett tevékenységet végző címzettek, továbbá jogi képviselők, ügyvédek címzettek részére, valamint a KHR-be az ügyfélnek a KHR tv. melléklete II. fejezetének 1.1 pontja és 1.2 pontjának a)-d) és k) alpontja szerinti referenciaadatait. Lízingbeadó a személyes adatok feldolgozására adatfeldolgozót bíz meg. Lízingbeadó a vele szerződéses jogviszonyban álló adatfeldolgozók személyére vonatkozó aktuális információkat hirdetményi úton nyilvánosságra hozza. Adattovábbítás történhet hatóságok részére is. Az adattovábbítás a GDPR, valamint az Infotv. rendelkezéseinek, valamint az egyéb adatvédelmi jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történik. 12.5X.11.5. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok alapján az adatkezeléssel érintett személyeknek joga van: a) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; ba) a személyes adatai helyesbítését kérni; cb) a személyes adatai törlését kérni; dc) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; ed) adathordozhatóság biztosítását kérni; fe) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen. A személyes adatok megfelelő védelme érdekében Lízingbeadó adatvédelmi tisztviselőt nevezett ki. A fenti jogosultságok gyakorlása érdekében az érintett jogosult Lízingbeadó ügyfélszolgálatához fordulni a következő elérhetőségeken: Lízingbeadó üzlethelyiségében személyesen vagy meghatalmazott útján, vagy levélben (1134 Budapest, Lőportár u. 24.) vagy elektronikusan az xxxx@xxxxxxxxxxx.xx email címen. Az érintettek a személyes adataik kezelésével kapcsolatban panasszal fordulhatnak a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) (cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxx xxxx 9-11.; postai cím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; telefon: +00 0 000 0000; e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxx.xx). 12.6X.11.6. Lízingbevevő vállalja, hogy a kijelölt kapcsolattartók személyes adataiban bekövetkező változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül igazolható módon, írásban bejelenti Lízingbeadó részére a személyes adatok naprakészen tartásának teljesítése érdekében. A kapcsolattartó személyes adataiban bekövetkező ezen változás bejelentésének elmulasztásából fakadó következményekért a Lízingbeadó kizárja a felelősségét, továbbá a Lízingbeadót ért kárt Lízingbevevő maradéktalanul köteles megtéríteni Lízingbeadó felé. Amennyiben a kapcsolattartóként megjelölt természetes személy a mindenkor hatályos adatvédelmi szabályok szerint jogszerűen kéri adatai törlését, vagy más módon jogszerűen tiltakozik azok kezelése ellen, Lízingbevevő haladéktalanul gondoskodik új kapcsolattartó személy kijelöléséről és bejelentéséről. 12.7X.11.7. Lízingbeadó részletes Adatkezelési tájékoztatója a xxx.xxxxxxxxxxx.xx honlapon elérhető. X.11.8. A Lízingbeadó és az MKB Bank Nyrt. (cg: 01-10-040952) mint ellenőrző befolyással bíró hitelintézet a Lízingbevevőről kezelt személyes adatokat, banktitoknak minősülő adatokat, valamint az üzleti titoknak minősülő adatokat tevékenységi köre ellátásával összefüggésben, a szolgáltatásai nyújtásához szükséges mértékben a Hpt. 164/B. § felhatalmazása értelmében kölcsönösen megismerhetik, az egyedi szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása céljából egymásnak továbbíthatják, az így átvett adatokat az ügyfélkapcsolat létrehozásának és fennállásának időtartamában kezelhetik, és jogosultak ezen adatok felhasználásával a Lízingbevevővel való kapcsolatfelvételre. Ezen adattovábbítás lehetőségét Lízingbevevő kifejezett nyilatkozatával bármikor korlátozhatja vagy megtilthatja (személyesen a finanszírozó ügyfélszolgálatán: 1134 Budapest, Lőportár u. 24., írásban - levelezési cím: 1134 Budapest, Lőportár u. 24., telefonon: 00-0-000-0000 (call center), e-mailben: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx). Az adatátadással érintett ügyféladatok köre: Személyazonosító adatok (név, születési hely és idő, anyja neve, szerződés azonosító), Kapcsolattartási adatok (lakcím, levelezési cím, e-mail, telefonszám), Kereskedelmi adatok (ügyfél által igénybe vett termékek és szolgáltatások jellege és elnevezése, igénybevétel időpontja, finanszírozás összege, futamidő, törlesztőrészletek, fizetendő díjak és költségek, ügyfél lehetséges szolgáltatáscsoportokra vonatkozó besorolása), Kockázati adatok (ügyfél rating, fizetési magatartás, default események).

ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK. 12.1X.11.1. Felek rögzítik, hogy a Lízingbeadó a természetes személynek minősülő Lízingbevevő illetve Lízingbevevő természetes személy képviselőjének személyes adatait részben törvény (A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. Pmt., illetve a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. tv. KHR tv.) előírásai alapján, részben a szerződés teljesítéséhez szükséges jogalapon, részben pedig – amennyiben a természetes személy Lízingbevevő külön önkéntes hozzájárulást tesz – marketing célból kezeli. Felek rögzítik továbbá, hogy a másik fél szerződéses kapcsolattartójának azonosító és kapcsolattartási adatai (név, cím, email cím, telefonszám) kezelése tekintetében adatkezelőnek minősülnek, és ezen személyes adatok kezelésére a Feleknek jogos érdeke áll fenn, amely során mindenkor az adatkezelésre alkalmazandó jogszabályok előírásait betartva, tisztességes és átlátható módon járnak el, valamint az adatkezelés során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaznak a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében. 12.2X.11.2. Az adatkezelés a Lízingbeadó részéről a Lízingbevevővel szemben fennálló jogok és kötelezettségek elévüléséig tart, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb adatkezelési, adatmegőrzési időt ír elő. 12.3X.11.3. Az adatkezelés céljai: - pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingszerződés megkötésére irányuló szerződéses jogviszony létrehozásának elbírálása; - a Lízingbevevő és az ügylet folyamatos minősítése a Lízingbeadó vonatkozó belső szabályzatai alapján; - kölcsön- és pénzügyi lízingszerződésből fakadó jogok és kötelezettségek érvényesítése; - jogszabályon alapuló adatszolgáltatás (pl: KHR, MNB felé); - marketing xxxx xxxxxxxxxxx - a szerződéses kapcsolattartók személyes adatai kezelése tekintetében a szerződés teljesítése és a kapcsolódó kommunikáció érdekében. 12.4X.11.4. Adattovábbítás: Lízingbeadó a Lízingbevevővel kötött szerződése teljesítése során kezelt, a banktitok körébe tartozó a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 2. számú melléklet 1. és 2. pontjában felsorolt azonosító és lakcím, illetve egyéb a Lízingbevevő elérhetőségére vonatkozó, valamint az adott szolgáltató teljesítéséhez szükséges szerződéses adatait továbbítja az Integrált biztosítást szolgáltató biztosító társaságok, pénzügyi szolgáltatást közvetítő, levélpostai küldemények előállítását végző, irattárolási tevékenységet végző, Hpt. szerinti kiszervezett tevékenységet végző címzettek, továbbá jogi képviselők, ügyvédek címzettek részére, valamint a KHR-be az ügyfélnek a KHR tv. melléklete II. fejezetének 1.1 pontja és 1.2 pontjának a)-d) és k) alpontja szerinti referenciaadatait. Lízingbeadó a személyes adatok feldolgozására adatfeldolgozót bíz meg. Lízingbeadó a vele szerződéses jogviszonyban álló adatfeldolgozók személyére vonatkozó aktuális információkat hirdetményi úton nyilvánosságra hozza. Adattovábbítás történhet hatóságok részére is. Az adattovábbítás a GDPR, valamint az Infotv. rendelkezéseinek, valamint az egyéb adatvédelmi jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történik. 12.5X.11.5. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok alapján az adatkezeléssel érintett személyeknek joga van: a) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; ba) a személyes adatai helyesbítését kérni; cb) a személyes adatai törlését kérni; dc) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; ed) adathordozhatóság biztosítását kérni; fe) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen. A személyes adatok megfelelő védelme érdekében Lízingbeadó adatvédelmi tisztviselőt nevezett ki. A fenti jogosultságok gyakorlása érdekében az érintett jogosult Lízingbeadó ügyfélszolgálatához fordulni a következő elérhetőségeken: Lízingbeadó üzlethelyiségében személyesen vagy meghatalmazott útján, vagy levélben (1134 Budapest, Lőportár u. 24.) vagy elektronikusan az xxxx@xxxxxxxxxxx.xx email címen. Az érintettek a személyes adataik kezelésével kapcsolatban panasszal fordulhatnak a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) (cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxx xxxx 9-11. postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; telefon: +00 0 000 0000; e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx@xxxx.xx). 12.6X.11.6. Lízingbevevő vállalja, hogy a kijelölt kapcsolattartók személyes adataiban bekövetkező változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül igazolható módon, írásban bejelenti Lízingbeadó részére a személyes adatok naprakészen tartásának teljesítése érdekében. A kapcsolattartó személyes adataiban bekövetkező ezen változás bejelentésének elmulasztásából fakadó következményekért a Lízingbeadó kizárja a felelősségét, továbbá a Lízingbeadót ért kárt Lízingbevevő maradéktalanul köteles megtéríteni Lízingbeadó felé. Amennyiben a kapcsolattartóként megjelölt természetes személy a mindenkor hatályos adatvédelmi szabályok szerint jogszerűen kéri adatai törlését, vagy más módon jogszerűen tiltakozik azok kezelése ellen, Lízingbevevő haladéktalanul gondoskodik új kapcsolattartó személy kijelöléséről és bejelentéséről. 12.7X.11.7. Lízingbeadó részletes Adatkezelési tájékoztatója a xxx.xxxxxxxxxxx.xx honlapon elérhető. X.11.8. A Lízingbeadó és az MKB Bank Nyrt. (cg: 01-10-040952) mint ellenőrző befolyással bíró hitelintézet a Lízingbevevőről kezelt személyes adatokat, banktitoknak minősülő adatokat, valamint az üzleti titoknak minősülő adatokat tevékenységi köre ellátásával összefüggésben, a szolgáltatásai nyújtásához szükséges mértékben a Hpt. 164/B. § felhatalmazása értelmében kölcsönösen megismerhetik, az egyedi szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása céljából egymásnak továbbíthatják, az így átvett adatokat az ügyfélkapcsolat létrehozásának és fennállásának időtartamában kezelhetik, és jogosultak ezen adatok felhasználásával a Lízingbevevővel való kapcsolatfelvételre. Ezen adattovábbítás lehetőségét Lízingbevevő kifejezett nyilatkozatával bármikor korlátozhatja vagy megtilthatja (személyesen a finanszírozó ügyfélszolgálatán: 1134 Budapest, Lőportár u. 24., írásban - levelezési cím: 1134 Budapest, Lőportár

ADATKEZELÉSI RENDELKEZÉSEK. 12.1X.11.1. Felek rögzítik, hogy a Lízingbeadó a természetes személynek minősülő Lízingbevevő illetve Lízingbevevő természetes személy képviselőjének személyes adatait részben törvény (A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. tv. Pmt., illetve a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. tv. KHR tv.) előírásai alapján, részben a szerződés teljesítéséhez szükséges jogalapon, részben pedig – amennyiben a természetes személy Lízingbevevő külön önkéntes hozzájárulást tesz – marketing célból kezeli. Felek rögzítik továbbá, hogy a másik fél szerződéses kapcsolattartójának azonosító és kapcsolattartási adatai (név, cím, email cím, telefonszám) kezelése tekintetében adatkezelőnek minősülnek, és ezen személyes adatok kezelésére a Feleknek jogos érdeke áll fenn, amely során mindenkor az adatkezelésre alkalmazandó jogszabályok előírásait betartva, tisztességes és átlátható módon járnak el, valamint az adatkezelés során megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaznak a személyes adatok védelmének biztosítása érdekében. 12.2X.11.2. Az adatkezelés a Lízingbeadó részéről a Lízingbevevővel szemben fennálló jogok és kötelezettségek elévüléséig tart, kivéve, ha jogszabály ennél hosszabb adatkezelési, adatmegőrzési időt ír elő. 12.3X.11.3. Az adatkezelés céljai: - pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingszerződés megkötésére irányuló szerződéses jogviszony létrehozásának elbírálása; - a Lízingbevevő és az ügylet folyamatos minősítése a Lízingbeadó vonatkozó belső szabályzatai alapján; - kölcsön- és pénzügyi lízingszerződésből fakadó jogok és kötelezettségek érvényesítése; - jogszabályon alapuló adatszolgáltatás (pl: KHR, MNB felé); - marketing xxxx xxxxxxxxxxx célú adatkezelés - a szerződéses kapcsolattartók személyes adatai kezelése tekintetében a szerződés teljesítése és a kapcsolódó kommunikáció érdekében. 12.4X.11.4. Adattovábbítás: Lízingbeadó a Lízingbevevővel kötött szerződése teljesítése során kezelt, a banktitok körébe tartozó a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény 2. számú melléklet 1. és 2. pontjában felsorolt azonosító és lakcím, illetve egyéb a Lízingbevevő elérhetőségére vonatkozó, valamint az adott szolgáltató teljesítéséhez szükséges szerződéses adatait továbbítja az Integrált biztosítást szolgáltató biztosító társaságok, pénzügyi szolgáltatást közvetítő, levélpostai küldemények előállítását végző, irattárolási tevékenységet végző, Hpt. szerinti kiszervezett tevékenységet végző címzettek, továbbá jogi képviselők, ügyvédek címzettek részére, valamint a KHR-be az ügyfélnek a KHR tv. melléklete II. fejezetének 1.1 pontja és 1.2 pontjának a)-d) és k) alpontja szerinti referenciaadatait. Lízingbeadó a személyes adatok feldolgozására adatfeldolgozót bíz meg. Lízingbeadó a vele szerződéses jogviszonyban álló adatfeldolgozók személyére vonatkozó aktuális információkat hirdetményi úton nyilvánosságra hozza. Adattovábbítás történhet hatóságok részére is. Az adattovábbítás a GDPR, valamint az Infotv. rendelkezéseinek, valamint az egyéb adatvédelmi jogszabályi rendelkezésekkel összhangban történik. 12.5X.11.5. A személyes adatok védelmére vonatkozó jogszabályok alapján az adatkezeléssel érintett személyeknek joga van: a) a személyes adataihoz hozzáférést kérni; ba) a személyes adatai helyesbítését kérni; cb) a személyes adatai törlését kérni; dc) a személyes adatai kezelésének korlátozását kérni; ed) adathordozhatóság biztosítását kérni; fe) tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen. A személyes adatok megfelelő védelme érdekében Lízingbeadó adatvédelmi tisztviselőt nevezett ki. A fenti jogosultságok gyakorlása érdekében az érintett jogosult Lízingbeadó ügyfélszolgálatához fordulni a következő elérhetőségeken: Lízingbeadó üzlethelyiségében személyesen vagy meghatalmazott útján, vagy levélben (1134 Budapest, Lőportár u. 24.) vagy elektronikusan az info@euroleasing.hu email címen. Az érintettek a személyes adataik kezelésével kapcsolatban panasszal fordulhatnak a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) (cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; postacím: 1363 Budapest, Pf.: 9.; telefon: +36 1 391 1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu). 12.6X.11.6. Lízingbevevő vállalja, hogy a kijelölt kapcsolattartók személyes adataiban bekövetkező változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül igazolható módon, írásban bejelenti Lízingbeadó részére a személyes adatok naprakészen tartásának teljesítése érdekében. A kapcsolattartó személyes adataiban bekövetkező ezen változás bejelentésének elmulasztásából fakadó következményekért a Lízingbeadó kizárja a felelősségét, továbbá a Lízingbeadót ért kárt Lízingbevevő maradéktalanul köteles megtéríteni Lízingbeadó felé. Amennyiben a kapcsolattartóként megjelölt természetes személy a mindenkor hatályos adatvédelmi szabályok szerint jogszerűen kéri adatai törlését, vagy más módon jogszerűen tiltakozik azok kezelése ellen, Lízingbevevő haladéktalanul gondoskodik új kapcsolattartó személy kijelöléséről és bejelentéséről. 12.7X.11.7. Lízingbeadó részletes Adatkezelési tájékoztatója a xxx.xxxxxxxxxxx.xx www.euroleasing.hu honlapon elérhető. X.11.8. A Lízingbeadó és az MKB Bank Nyrt. (cg: 01-10-040952) mint ellenőrző befolyással bíró hitelintézet a Lízingbevevőről kezelt személyes adatokat, banktitoknak minősülő adatokat, valamint az üzleti titoknak minősülő adatokat tevékenységi köre ellátásával összefüggésben, a szolgáltatásai nyújtásához szükséges mértékben a Hpt. 164/B. § felhatalmazása értelmében kölcsönösen megismerhetik, az egyedi szolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosítása céljából egymásnak továbbíthatják, az így átvett adatokat az ügyfélkapcsolat létrehozásának és fennállásának időtartamában kezelhetik, és jogosultak ezen adatok felhasználásával a Lízingbevevővel való kapcsolatfelvételre. Ezen adattovábbítás lehetőségét Lízingbevevő kifejezett nyilatkozatával bármikor korlátozhatja vagy megtilthatja (személyesen a finanszírozó ügyfélszolgálatán: 1134 Budapest, Lőportár u. 24., írásban - levelezési cím: 1134 Budapest, Lőportár