Common use of GENERAL CONDITIONS Clause in Contracts

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 0.; company registration number: 01-09-723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data sheet – hereinafter the Principal hereby engages the Agent to provide recreational/sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Terms of Use 2025 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 2025. The Retainer fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal with Main Card may request another SportPass, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For the request of the Partner Card contract, the last two months’ payrolls (verified by employer) of the Partner Card holder will be necessary. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass with a different package and may use a different payment method from the Main Card holder. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses may be limited. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online space. 1.8. The Agent shall provide to the Principal ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on the Data sheet but at most 2 SportPasses (1 Main Card and 1 Partner Card), valid until December 31, 2025, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online space. 1.9. The Principal is obliged to inform the Agent about the changes in their data – in particular as address, e-mail address, phone number – within 15 days. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 05.; company registration number: 01-09-723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Contract Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data data sheet and, if appropriate, a person holding a Partner Card – hereinafter the Principal – hereby engages the Agent to provide recreational/recreational / sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) him/her and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass card is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Contract Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Club Card Terms of Use 2025 2018 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass Club Card service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 20252018. The Retainer service fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card Club Cards can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal Club Members with the Main Card may request another SportPasscard, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For A Partner Card may only be purchased personally at our office and in presentation of the request last two months payroll of the Partner Card contract, the last two months’ payrolls (verified by employer) of the Partner Card holder will be necessaryholder. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The A person with a Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass Club Card with a different package and may use a different payment method from the person with the Main Card holderCard. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they he/she shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer service fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer service fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses cards may be limitedrestricted. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online spaceopportunities. 1.8. The Agent shall provide to the Principal A Megbízott a sportolási lehetőségek igénybevételéhez a Megbízó részére az Adatlapon feltüntetett számú, de legfeljebb 2 darab (1 db főkártya és 1 db társkártya) ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on the Data sheet but at most 2 SportPasses (1 Main Card and 1 Partner Card)KLUBKÁRTYÁT biztosít, valid until December mely 2018. december 31, 2025, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online space-ig érvényes. 1.9. The Principal is obliged to inform the Agent about the changes in their data A Megbízó köteles az adataiban beállt esetleges változásokról – in particular as addresskülönösen lakcím, e-mail addresscím, phone number – within telefonszám változás esetén - Megbízottat 15 daysnapon belül értesíteni. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 0.; company registration number: 01-09-723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data sheet – hereinafter the Principal hereby engages the Agent to provide recreational/sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Terms of Use 2025 2024 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 20252024. The Retainer fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal with Main Card may request another SportPass, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For the request of the Partner Card contract, the last two months’ payrolls (verified by employer) of the Partner Card holder will be necessary. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass with a different package and may use a different payment method from the Main Card holder. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses may be limited. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online space. 1.8. The Agent shall provide to the Principal ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on the Data sheet but at most 2 SportPasses (1 Main Card and 1 Partner Card), valid until December 31, 20252024, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online space. 1.9. The Principal is obliged to inform the Agent about the changes in their data – in particular as address, e-mail address, phone number – within 15 days. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 05.; company registration number: 01-09-723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data sheet – hereinafter the Principal hereby engages the Agent to provide recreational/sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Terms of Use 2025 2022 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 20252022. The Retainer fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal with Main Card may request another SportPass, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For the request of the A Partner Card contract, may only be requested personally at ALL YOU CAN MOVE Office and in presentation of the last two months’ payrolls (verified by employer) payroll of the Partner Card holder will be necessaryholder, verified by their employer. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass with a different package and may use a different payment method from the Main Card holder. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses may be limited. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online space. 1.8. The Agent shall provide to the Principal ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on the Data sheet but at most 2 SportPasses (1 Main Card and 1 Partner Card), valid until December 31, 20252022, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online space. 1.9. The Principal is obliged to inform the Agent about the changes in their data – in particular as address, e-mail address, phone number – within 15 days. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 05.; company registration number: 01-09-09- 723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data sheet – hereinafter the Principal hereby engages the Agent to provide recreational/sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Terms of Use 2025 2021 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 20252021. The Retainer fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal with Main Card may request another SportPass, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For the request of the A Partner Card contract, may only be requested personally at ALL YOU CAN MOVE Office and in presentation of the last two months’ payrolls (verified by employer) payroll of the Partner Card holder will be necessaryholder, verified by their employer. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass with a different package and may use a different payment method from the Main Card holder. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses may be limited. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online space. 1.8. The Agent shall provide to the Principal ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on the Data sheet but at most 2 SportPasses (1 Main Card and 1 Partner Card), valid until December 31, 20252021, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online space. 1.9. The Principal is obliged to inform the Agent about the changes in their data – in particular as address, e-mail address, phone number – within 15 days. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 05.; company registration number: 01-09-723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data sheet – hereinafter the Principal hereby engages the Agent to provide recreational/sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Terms of Use 2025 2023 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 20252023. The Retainer fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal with Main Card may request another SportPass, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For the request of the A Partner Card contract, may only be requested personally at ALL YOU CAN MOVE Office and in presentation of the last two months’ payrolls (verified by employer) payroll of the Partner Card holder will be necessaryholder, verified by their employer. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass with a different package and may use a different payment method from the Main Card holder. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses may be limited. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online space. 1.8. The Agent shall provide to the Principal ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on the Data sheet but at most 2 SportPasses (1 Main Card and 1 Partner Card), valid until December 31, 20252023, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online space. 1.9. The Principal is obliged to inform the Agent about the changes in their data – in particular as address, e-mail address, phone number – within 15 days. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.

GENERAL CONDITIONS. The undertaking of KLUB Rekreáció Sport és Rendezvényszervező Kft. (registered office: X-0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx 05.; company registration number: 01-09-723671), hereinafter referred to as the Agent, according to the General Contract Terms and Conditions, concerning recreational and sporting opportunities. 1.1. The person indicated on the Data sheet – hereinafter the Principal hereby engages the Agent to provide recreational/sporting services to them on personal locations, indoors and outdoors (hereinafter offline space) and on online surfaces (hereinafter online space) and to the holder of the Partner Card in the event such a SportPass card is requested. 1.2. The Principal accepts that current General Contract Terms and Conditions 1. is valid with the current ALL YOU CAN MOVE SportPass Terms of Use 2025 2019 only. 1.3. The Principal acknowledges that the ALL YOU CAN MOVE SportPass card or ePASS (hereinafter AYCM SportPass) service is only available with the acceptance of a loyalty period lasting until December 31, 20252019. The Retainer fee will be charged until the expiry of the term of the Agreement, irrespective of the amount of service used. 1.4. ALL YOU CAN MOVE SportPass Main Card can only be provided to the employees of companies contracted with KLUB Rekreáció Kft. 1.5. The Principal Club Members with the Main Card may request another SportPasscard, called a Partner Card. The person with the Partner Card shall be subject to the same restrictions as the holder of the Main Card, according to 1.3. For A Partner Card may only be purchased personally at ALL YOU CAN MOVE Office and in presentation of the request last two months payroll of the Partner Card contract, the last two months’ payrolls (verified by employer) of the Partner Card holder will be necessaryholder. 1.6. Only one Partner Card may go with each Main Card. The Partner Card holder may request an ALL YOU CAN MOVE SportPass with a different package and may use a different payment method from the Main Card holder. The Main Card holder shall be responsible for the Partner Card holder and they shall undertake a guarantee for the payment of the Retainer fee relating to the Partner Card. If the Partner Card holder fall in arrears with the payment of Retainer fees, then the Main Card holder shall be obliged to pay, and both SportPasses cards may be limitedrestricted. 1.7. The Agent undertakes the organisation, arrangement and continuous supervision of the recreational and sporting opportunities in offline and online spaceopportunities. 1.8. The Agent shall provide to the Principal ALL YOU CAN MOVE SportPass in the number indicated on in the Data sheet but at most 2 SportPasses cards (1 Main Card and 1 Partner Card), valid until December 31, 20252019, in order that the Principal can use the sporting opportunities in offline and online spaceopportunities. 1.9. The Principal is obliged Principal’s duty to inform the Agent about the changes in their data his/her datas – in particular as address, e-mail address, phone number – within in 15 days. 1.10. The Principal agrees that the Agent may request such documentation to present anytime during the validity period of the contract (e.g. payslips), with which the Agent may supervise the Principal’s entitlement.