Common use of Kártérítési összeg elszámolása Clause in Contracts

Kártérítési összeg elszámolása. 6.5.1. A biztosító teljesítése (általa teljesített kártérítési összeg kifizetése) a Bérbeadó részére történhet abban az esetben is, ha a kárügyintézésre a Bérbeadó a Bérlőt hatalmazta fel. 6.5.2. A biztosítási összeget (az alábbi 6.5.3. pont szerinti kivételekkel) a Gépjármű helyreállítására kell fordítani azzal, hogy a biztosító teljesítésével nem fedezett helyreállítási költségek a Bérlőt terhelik. 6.5.3. Amennyiben a Gépjármű totálkárossá (megsemmisül vagy műszakilag üzemképessé nem tehetővé) válik, vagy azt ellopják, (i) a biztosító teljesítése (általa teljesített kártérítési összeg kifizetése) kizárólagosan a Bérbeadót illeti meg, és azt a Bérlő kárviselési és -térítési, továbbá az egyedi szerződés megszüntetéséből eredő fizetési kötelezettségeire kell elszámolni, illetve (ii) a biztosító kártérítése hiányában a Bérlő köteles a bekövetkezett kárt az egyedi szerződés megszüntetésével kapcsolatos fizetési kötelezettségei körében kártérítés címen a Bérbeadó részére megtéríteni, (iii) a fenti (i) – (ii) alpontot nem érintve a biztosító kárrendezéséig (annak Bérbeadó általi kézhezvételéig) vagy ennek biztosító általi megtagadásáig, illetve az egyedi szerződés megszüntetéséig a Bérlő változatlanul köteles bérlői fizetéseit teljesíteni. 6.5.4. Abban az esetben, ha a Gépjármű műszakilag üzemképessé tehető, de ennek aránytalan költségeire tekintettel az gazdaságosan valósítható meg (gazdasági totálkár), a Gépjármű megsemmisülésére / totálkárossá válására irányadó szabályok alkalmazandóak, kivéve, ha a Bérbeadó a Bérlővel történő megegyezés és a Bérlő költségviselése alapján a Gépjármű helyreállításáról dönt, amely esetben a biztosító teljesítését (tekintet nélkül arra, hogy a biztosító gazdasági totálkár szerint teljesít) a Gépjármű helyreállítására kell fordítani és az egyedi szerződés nem kerül megszüntetésre.

Kártérítési összeg elszámolása. 6.5.1. A biztosító teljesítése (általa teljesített kártérítési összeg kifizetése) a Bérbeadó részére történhet abban az esetben is, ha a kárügyintézésre a Bérbeadó a Bérlőt hatalmazta fel. 6.5.2. A biztosítási összeget (az alábbi 6.5.3. pont szerinti kivételekkel) a Gépjármű Eszköz helyreállítására kell fordítani azzal, hogy a biztosító teljesítésével nem fedezett helyreállítási költségek a Bérlőt terhelik. 6.5.3. Amennyiben a Gépjármű totálkárossá (az Eszköz megsemmisül vagy műszakilag üzemképessé nem tehetővé) tehetővé válik, vagy azt ellopják, (i) a biztosító teljesítése (általa teljesített kártérítési összeg kifizetése) kizárólagosan a Bérbeadót illeti meg, és azt a Bérlő kárviselési és -térítési, továbbá az egyedi szerződés megszüntetéséből eredő fizetési kötelezettségeire kell elszámolni, illetve (ii) a biztosító kártérítése hiányában a Bérlő köteles a bekövetkezett kárt az egyedi szerződés megszüntetésével kapcsolatos fizetési kötelezettségei körében kártérítés címen a Bérbeadó részére megtéríteni, (iii) a fenti (i) – (ii) alpontot nem érintve a biztosító kárrendezéséig (annak Bérbeadó általi kézhezvételéig) vagy ennek biztosító általi megtagadásáig, illetve az egyedi szerződés megszüntetéséig a Bérlő változatlanul köteles bérlői fizetéseit teljesíteni. 6.5.4. Abban az esetben, ha a Gépjármű Eszköz műszakilag üzemképessé tehető, de ennek aránytalan költségeire tekintettel az gazdaságosan valósítható meg (gazdasági totálkár)meg, a Gépjármű az Eszköz megsemmisülésére / totálkárossá válására irányadó szabályok alkalmazandóak, kivéve, ha a Bérbeadó a Bérlővel történő megegyezés és a Bérlő költségviselése alapján a Gépjármű az Eszköz helyreállításáról dönt, amely esetben a biztosító teljesítését (tekintet nélkül arra, hogy a biztosító gazdasági totálkár a javítás gazdaságilag lehetetlenné válása szerint teljesít) a Gépjármű Eszköz helyreállítására kell fordítani és az egyedi szerződés nem kerül megszüntetésre.