Common use of Közlekedés Clause in Contracts

Közlekedés. A Felek a közlekedés területén továbbfejlesztik és megerősítik együttműködésüket. Az együttműködés többek között a tádzsik közlekedési rendszerek és hálózatok átalakítására és korszerűsítésére, valamint adott esetben - a globálisabb közlekedési rendszer kialakítását szem előtt tartva - a közlekedési rendszerek összeegyeztethetőségének fejlesztésére és biztosítására, valamint prioritást élvező projektek beazonosítására és megvalósítására, illetve ezek megvalósításához szükséges beruházások vonzására irányul. Az együttműködés többek között a következőket öleli fel: - a közúti szállítás, a vasutak és a repülőterek irányításának és üzemeltetésének korszerűsítése, - a közutak, a vasutak, a repülőterek és a vízi utak infrastruktúrája, valamint a navigációt segítő rendszerek korszerűsítése és fejlesztése, beleértve a közérdekű főútvonalak és a fent említett, különösen a Traceca-projekthez kapcsolódó közlekedési módok transzeurópai összeköttetéseinek korszerűsítése, - a kombinált szállítás támogatása és fejlesztése, - a közös kutatási és fejlesztési programok támogatása, - a közlekedéspolitika kialakításához és végrehajtásához szükséges szabályozói és intézményi keretek kidolgozása, beleértve a szállítási ágazat privatizálását, - a régióban található mindenféle közlekedési formára vonatkozó eljárások egyszerűsítése.

Közlekedés. A Felek a közlekedés területén továbbfejlesztik és megerősítik együttműködésüket. Az együttműködés többek között a tádzsik az azerbajdzsáni közlekedési rendszerek és hálózatok átalakítására és korszerűsítésére, valamint adott esetben - a globálisabb közlekedési rendszer kialakítását szem előtt tartva kialakításának összefüggésében - a közlekedési rendszerek összeegyeztethetőségének fejlesztésére és biztosítására, valamint prioritást élvező projektek beazonosítására biztosítására irányul. Külön figyelmet fordítanak a Kaukázuson túli régió Független Államai között és megvalósítására, illetve ezek megvalósításához szükséges beruházások vonzására irányulmás szomszédos államokkal összeköttetést létesítő hagyományos közlekedési kapcsolatokra. Az együttműködés többek között a következőket öleli fel: - a közúti szállítás, a vasutak vasutak, a kikötők és a repülőterek irányításának és üzemeltetésének korszerűsítése, - a vasutak, a vízi utak, a közutak, a vasutakkikötők, a repülőterek és a vízi utak infrastruktúrája, valamint a navigációt segítő rendszerek légi közlekedési infrastruktúra korszerűsítése és fejlesztése, beleértve a közérdekű főútvonalak és a fent említettemlített közlekedési módok transzeurópai összeköttetéseinek korszerűsítését, különösen a Traceca-projekthez kapcsolódó közlekedési módok transzeurópai összeköttetéseinek korszerűsítésekapcsolódóan, továbbá az előbbiekben említett területeken folytatott képzés, - a kombinált szállítás támogatása és fejlesztése, - a közös kutatási és fejlesztési programok támogatása, - a közlekedéspolitika politika kialakításához és végrehajtásához szükséges szabályozói és intézményi keretek kidolgozása, beleértve a szállítási ágazat privatizálását, - a régióban található mindenféle közlekedési formára vonatkozó eljárások egyszerűsítése.

Közlekedés. A Felek a közlekedés területén továbbfejlesztik és megerősítik együttműködésüket. Az együttműködés többek között a tádzsik az örmény közlekedési rendszerek és hálózatok átalakítására és korszerűsítésére, valamint adott esetben - a globálisabb közlekedési rendszer kialakítását szem előtt tartva kialakításának összefüggésében - a közlekedési rendszerek összeegyeztethetőségének fejlesztésére és biztosítására, valamint prioritást élvező projektek beazonosítására biztosítására irányul. Külön figyelmet fordítanak a Kaukázuson túli régió Független Államai között és megvalósítására, illetve ezek megvalósításához szükséges beruházások vonzására irányulmás szomszédos államokkal összeköttetést létesítő hagyományos közlekedési kapcsolatokra. Az együttműködés többek között a következőket öleli fel: - a közúti szállítás, a vasutak vasutak, a kikötők és a repülőterek irányításának és üzemeltetésének korszerűsítése, - a vasutak, a vízi utak, a közutak, a vasutakkikötők, a repülőterek és a vízi utak infrastruktúrája, valamint a navigációt segítő rendszerek légi közlekedési infrastruktúra korszerűsítése és fejlesztése, beleértve a közérdekű főútvonalak és a fent említettemlített közlekedési módok transzeurópai összeköttetéseinek korszerűsítését, különösen a Traceca-projekthez kapcsolódó közlekedési módok transzeurópai összeköttetéseinek korszerűsítésekapcsolódóan, - a kombinált szállítás támogatása és fejlesztése, - a közös kutatási és fejlesztési programok támogatása, - a közlekedéspolitika politika kialakításához és végrehajtásához szükséges szabályozói és intézményi keretek kidolgozása, beleértve - a szállítási ágazat privatizálását, - a régióban található mindenféle közlekedési formára vonatkozó eljárások egyszerűsítése.