Common use of UTASBIZTOSÍTÁS Clause in Contracts

UTASBIZTOSÍTÁS. Az Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt. (továbbiakban: Biztosító) arra vállal kötelezettséget, hogy a biztosítási díj megfizetése ellenében a jelen feltételek szerint a szerzôdésben felsorolt külföldön felmerült káresemények kapcsán az alábbi segítségnyújtási és biztosítási szolgáltatásokat nyújtja: • Egészségügyi segítségnyújtás és biztosítás • Utazási segítségnyújtás és biztosítás • Poggyászbiztosítás Jelen kiegészítô biztosítás csak az Útitárs CASCO szerzôdés általános feltételeivel együtt érvényes. Jelen feltételekben nem szabályozott kérdésekben a 2013. évi V. törvény, a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók A szolgáltatást a Biztosító kiszervezett tevékenységként, külsô szolgáltatóval együttmû ködve nyújtja (QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx 00.). Amennyiben a Biztosító és a külsô szolgáltató partnere közötti szerzôdés valamely okból megszûnik, a Biztosítónak joga van a jelen kiegészítô szolgáltatást az általános felmondási szabályoktól eltérô módon, szükség szerint idôarányos díjvisszatérítés mellett felmondani.

UTASBIZTOSÍTÁS. Az Aegon AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt. (továbbiakban: Biztosítóbiztosító) arra vállal kötelezettséget, hogy a biztosítási díj megfizetése ellenében a jelen feltételek szerint a szerzôdésben felsorolt külföldön felmerült káresemények kapcsán az alábbi segítségnyújtási és biztosítási szolgáltatásokat nyújtja: • Egészségügyi segítségnyújtás és biztosítás • Utazási segítségnyújtás és biztosítás • Poggyászbiztosítás Jelen kiegészítô biztosítás csak az Útitárs Autóbónusz gépjármû -biztosítás önkéntes CASCO szerzôdés általános feltételeivel együtt érvényes. Jelen feltételekben nem szabályozott kérdésekben a 2013Polgári Törvénykönyvben rögzítettek az irányadók. évi V. törvény, a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók A szolgáltatást a Biztosító biztosító kiszervezett tevékenységként, külsô szolgáltatóval együttmû ködve nyújtja (QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe, 0000 1100 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx 00.). Amennyiben a Biztosító biztosító és a külsô szolgáltató partnere közötti szerzôdés valamely okból megszûnik, a Biztosítónak biztosítónak joga van a jelen kiegészítô szolgáltatást az általános felmondási szabályoktól eltérô módon, szükség szerint idôarányos díjvisszatérítés mellett felmondani.

UTASBIZTOSÍTÁS. Az Aegon AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt. (továbbiakban: Biztosítóbiztosító) arra vállal kötelezettséget, hogy a biztosítási díj megfizetése ellenében a jelen feltételek szerint a szerzôdésben felsorolt külföldön felmerült káresemények kapcsán az alábbi segítségnyújtási és biztosítási szolgáltatásokat nyújtja: • Egészségügyi segítségnyújtás és biztosítás • Utazási segítségnyújtás és biztosítás • Poggyászbiztosítás Jelen kiegészítô biztosítás csak az Útitárs CASCO szerzôdés általános feltételeivel együtt érvényes. Jelen feltételekben nem szabályozott kérdésekben a 2013Polgári Törvénykönyvben rögzítettek az irányadók. évi V. törvény, a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók A szolgáltatást a Biztosító biztosító kiszervezett tevékenységként, külsô szolgáltatóval együttmû ködve nyújtja (QBE Insurance (Europe) Limited Magyarországi Fióktelepe, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xx 00.). Amennyiben a Biztosító biztosító és a külsô szolgáltató partnere közötti szerzôdés valamely okból megszûnik, a Biztosítónak biztosítónak joga van a jelen kiegészítô szolgáltatást az általános felmondási szabályoktól eltérô módon, szükség szerint idôarányos díjvisszatérítés mellett felmondani.