Önjáró daruval végzett munkára vonatkozó
Önjáró daruval végzett munkára vonatkozó
általános szerződési és munkafeltételek
(Állapot: 2021. április)
I. Általános rendelkezések
1. A Prangl daruval végzett munkát végez az alábbi feltételek szerint, amennyiben egyedi esetekben ezzel ellentétes kifejezett és írásos megállapodás nem született. A Megbízó ellentétes beszerzési feltételei nem válnak szerződési feltételekké, még abban az esetben sem, ha ezeket az üzleti kapcsolat megkezdése előtt a Prangl rendelkezésére bocsátották.
2. A Prangl Általános szerződéses feltételeinek mindenkor aktuális változata elérhető az Interneten a xxx.xxxxxx.xx webol- dalon.
3. A Prangl Általános szerződéses feltételei a jövőbeli üzleti tranzakciókra is vonatkoznak, abban az esetben is, ha ezekről az egyes újabb tranzakcióknál még egyszer külön megállapodás nem születik.
4. A Megbízó által kiküldött képviselők vagy munkavállalók minden esetben jogosultak arra, hogy jogilag kötelező érvénnyel elfogadják a jelen üzleti feltételeket és az üzleti tevékenység során Megbízó nevében jogilag kötelező érvényű nyilatkoza- tokat tegyenek.
5. Azokban az esetekben, amikor a Prangl ajánlattétel előkészítése során szokatlanul költséges előmunkálatokat végez (különös tekintettel az építkezések megtekintésére és a tervezésre), a Prangl fenntartja magának a jogot arra, hogy ezeket az előzetes szolgáltatásokat a szerződés létre nem jötte esetére méltányosan elszámolja.
6. Az árajánlatok nem kötelező érvényűek, és amennyiben az ajánlati dokumentum nem tartalmaz eltérő megállapodást, az árajánlat keltétől számított 28 napig érvényesek.
7. A Prangl törekszik a megállapodott szolgáltatásoknak a megállapodás szerinti határidőn belüli biztosítására. Amennyiben a határidőkről azonban írásban fix határidőként nem állapodtak meg, úgy a határidők mindig ideiglenesek, kizárva ezzel késedelmes szolgáltatásvégzés miatti kártérítési igények támasztásának lehetőségét.
8. A Prangl a daruszolgáltatások két alaptípusát kínálja:
1. típusú szolgáltatás – darukölcsönzés
Darukölcsönzés alatt egy daru és a hozzá tartozó kezelőszemélyzet Megbízónak történő átadása értendő a Megbízó uta- sítása és rendelkezése szerinti munka elvégzésére.
2. típusú szolgáltatás – daruzási munka
A daruzási munka a munkacéloknak megfelelő áruszállítás, különösen a teher és/vagy személyek emelésének, mozga- tásának és helyváltoztatásának daruval történő elvégzése, illetve a megállapodás szerinti egy vagy több emelési művelet elvégzése a Prangl utasítása, rendelkezése, valamint a Megbízó által meghatározott célok szerint. Különösen idetartozik még a nehéz rakomány egyedi, daruval történő szállítása is.
II. Ár
1. Az elszámolás alapját az eszköz vonatkozásában ajánlott, illetve megállapodás szerinti nettó ár képezi. A megadott árak nem tartalmazzák a járulékos készpénzes kiadásokat és a mindenkor érvényes áfát. A vállalatoknak nyújtott szolgáltatá- sokra a rendeltetési hely elve vonatkozik. Ha a jogi előfeltételek teljesülnek, a fordított adózást kell alkalmazni.
2. A szombati, vasárnapi, ünnepnapi és éjszakai munkavégzés esetén az üzemeltető személyzetnek fizetendő túlóradíjak és az alvállalkozásba adott munkák esetén napidíjak kerülnek felszámításra a Megbízó felé. Amennyiben az üzemeltető sze- mélyzet elszállásolására is szükség van, úgy az ebből eredő költségek a Megbízót terhelik.
3. Az elszámolás a Prangl kezelőszemélyzete által elkészített napi munkaidő-igazolásain alapul, amelyeket a Megbízó vagy annak helyszíni képviselője által le kell igazoltatni. Napidíjak alkalmazása esetén azokat minden megkezdett munkanap után számlázzák. Az elhozatal és a visszaküldés napja teljes munkavégzési napnak számít még akkor is, ha az eszközt csak napközben szállítják el. Óradíjas megállapodás esetén a munkaórákat minden megkezdett óra után elszámolják. A berendezés Prangl általi kiszállítását és visszaszállítását az elszámoláson külön tüntetik fel és számolják fel. Az ajánlatban és/vagy a megrendelés-visszaigazolásban feltüntetett minimális használati idők nem tartalmazzák a kiszállítás és a vissza- szállítás időtartamát.
4. A leállásban töltött napok, illetve a szolgáltatás megszakításai a Megbízót terhelik.
5. A Prangl-t kellő időben értesíteni kell a munkavégzés időtartamának változásáról. A munkavégzés időtartamának hosszab- bításához a Prangl időben történő értesítés esetén lehetőség szerint hozzájárul, amennyiben ez működési okokból nem kizárt. A munkavégzés időtartamának csökkentése esetén a Prangl fenntartja magának a jogot arra, hogy az eredetileg megrendelt munkavégzési időtartamot számolja el, kivéve azokat az eseteket, amikor helyettesítő megrendelés rendelke- zésre áll.
6. Átalánydíjakban való megállapodás esetén a Prangl jogosult a ténylegesen felmerülő készpénzes kiadások mellett a Prangl- nál felhalmozódó többletköltségek elszámolására is, ha ezek az alábbi, a Prangl-on kívül álló körülmények egyikéből szár- maznak:
• a Megbízó hatásköréhez tartozó szolgáltatások teljesítésének késedelmei
• rendeltetési helyre, telepítési helyre vagy a megbízás lebonyolításának időpontjára és időtartamára vonatkozó változások
• a szolgáltatás körében, különösen a kiegészítő megbízásokban bekövetkezett változások
• a szállítandó áru tényleges súlyának és/vagy méretének eltérése az eredeti adatoktól
7. A megbízási díj attól az időponttól számítódik, amikor berendezéseink elhagyják a telephelyet, addig az időpontig, amikor visszakerülnek oda. A napi minimálisan felszámítható díj daruosztályonként az alábbiak szerint alakul:
• 25–90 tonna | Minimálisan felszámítható díj | napi 5 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• 95–250 tonna | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• Rakodó daruk | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• Mobil építődaruk | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• 250 tonnától | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
III. 1. típusú szolgáltatás – darukölcsönzés munkavégzési feltételei
1. Kétség esetén, tehát, ha nem kifejezetten daruzási munkáról történt megállapodás, akkor a Prangl csupán darukölcsönzésre vállal kötelezettséget. Darukölcsönzés esetén a Prangl főszolgáltatása abban áll, hogy a Megbízó utasítása és rendelkezése szerinti munka elvégzéséhez egy darut kezelőszemélyzettel együtt a Megbízó rendelkezésére bocsát. A Prangl tehát köteles egy alkalmas daru átadására, amely a vonatkozó jogszabállyal összhangban és a vonatkozó műszaki előírásoknak megfele- lően ellenőrzött és üzemkész állapotban van. A Megbízott nem vállal felelősséget sem a rakomány rögzítéséért, sem az arra alkalmas rögzítőeszközök, mint pl. láncfüggesztékek, függesztőkötelek, emelőpántok biztosításáért, kivéve egy ettől kifejezet- ten eltérő megállapodás esetén. A rendelkezésre bocsátott kezelőszemélyzetért a Prangl kizárólag a személyzet kiválasztására érvényes alapelvek vonatkozásában vállal felelősséget. A Prangl tehát köteles egy megfelelően betanított darukezelőt rendel- kezésre bocsátani, aki a daru kezelésében jártas, és a vonatkozó jogszabállyal összhangban a daru kezelésére vonatkozó engedéllyel rendelkezik. A rendelkezésre bocsátott személyzet csak – a megállapodás szerinti képzettségének megfelelően
– a megállapodás szerinti tevékenységhez és a megállapodás szerinti helyszínen alkalmazható. A Prangl nem köteles a Meg- bízó feladatkörébe tartozó adatok, különösen az emelendő áru tömegének, méreteinek, mennyiségének és egyéb lényeges sajátosságainak ellenőrzésére vagy kiegészítésére, kivéve, ha ezek az adatok nyilvánvalóan hibásak vagy hiányosak.
2. A Megbízó köteles értesíteni a Prangl-t, ha a daru és a kezelőszemélyzet mellett kiegészítő munkaeszközökre van szükség. Amennyiben a Prangl a Megbízó által megadott információk alapján felszerelt darut bocsát rendelkezésre, és ezt követően további kiegészítő felszerelésre vagy a daru átalakítására van szükség, akkor az ebből származó többletköltségek a Megbízót terhelik.
3. A Megbízó köteles gondoskodni arról, hogy a Prangl által rendelkezésre bocsátott személyzetnek a törvényben meghatáro- zott munkaidőket módjában álljon betartani. Amennyiben a Megbízó munkavégzéssel kapcsolatos tervei vagy egyéb uta- sításai megsértik a munkavállalói jogok védelmére vonatkozó előírásokat, akkor a Megbízó köteles megtéríteni valamennyi, a Prangl és/vagy a rendelkezésre bocsátott személyzet számára ezúton keletkező veszteséget, különösen a közigazgatási bírságokat és a peres költségeket.
4. Az eszköz időben történő átadásáért való felelősségvállalás nem érvényesül vis maior esemény, sztrájk, utcalezárás és egyéb elkerülhetetlen események esetén, kivéve, ha a Prangl a közlekedésben szükséges gondossággal elháríthatta volna ezek következményeit.
5. A Prangl felelőssége egyébiránt – amennyiben a törvények ezt lehetővé teszik, de enyhe hanyagság esetén mindenképpen
– az adott biztosítási összegre korlátozódik. A Prangl semmi esetre sem felel a késedelem esetén harmadik felet megillető kötbérért és hasonlókért.
6. A megbízási díj attól az időponttól számítódik, amikor berendezéseink elhagyják a telephelyet, addig az időpontig, amikor visszakerülnek oda. A napi minimálisan felszámítható díj daruosztályonként az alábbiak szerint alakul:
• 25–90 tonna | Minimálisan felszámítható díj | napi 5 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• 95–250 tonna | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• Rakodó daruk | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• Mobil építődaruk | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
• 250 tonnától | Minimálisan felszámítható díj | napi 10 óra, nem számítva a kiszállítást és a visszaszállítást |
IV. 2. típusú szolgáltatás – daruzási munkák munkavégzési feltételei
1. Amennyiben a Prangl kifejezetten daruzási munkákat vállal, akkor ezeket saját felelősségére, a Megbízó által meghatározott célok szerint hajtja végre.
2. A megrendelés odaítélésekor a Megbízó köteles egyértelműen meghatározni az elvégzendő szolgáltatást, valamint időben és pontosan megadni a mozgatandó áru méreteit, tömegét és speciális jellemzőit (pl. súlypont, anyag típusa), a rögzítési pontokat, a szükséges horogmagasságot és gémhosszt. A Megbízó együttműködési kötelezettsége értelmében köteles egyéb ismereteit, valamint nem általánosan ismert információit (okmányokkal és dokumentumokkal alátámasztva) írásban átfogóan ismertetni. Azok a harmadik fél által megadott információk és nyilatkozatok, amelyek a Megbízó fennálló kötele- zettségeinek teljesítését szolgálják, a Megbízó saját nyilatkozatainak számítanak.
3. A Prangl alapvetően nem köteles a használatot megelőzően a használat helyszínének megtekintésére. Tisztázatlan kér- dések esetén a Megbízó köteles a Prangl-t megbízni a használati helyszín megtekintésével a fennálló körülmények (közúti bekötőutak alkalmassága, a munkaterület sajátosságai) megállapításához.
4. Azokban az esetekben, amikor a Prangl a munka megkezdése előtt nem tekinti meg a munkaterületet, a Prangl a darut kizárólag a Megbízó által megadott adatok alapján (munkamagasság, gémhossz stb.) bocsáthatja rendelkezésre. Ha a daru a Megbízó által tévesen megadott adatok miatt alkalmatlannak bizonyul a munkavégzésre, úgy ennek költségei a Megbízót terhelik, aki az ezáltal felmerült többletköltségek megtérítésére is köteles.
5. A Megbízó együttműködési kötelezettsége értelmében vállalja a felelősséget azért, hogy – a közforgalmú utak és terek kivételével – a munkaterületet és az ennek megközelítésére szolgáló utakat jellemző talaj-, hely- és egyéb viszonyok lehetővé teszik a megbízás megfelelő és biztonságos végrehajtását. A Megbízó minden esetben köteles a különleges veszélyekre figyelmeztetni, ezeket elhárítani vagy elhárításukról gondoskodni, amennyiben ezek a Megbízó tevékenységéből származnak. A Megbízó köte- lessége különösen minden olyan információ közlése, amely szükséges ahhoz, hogy a Prangl a különleges feltételeket kellőkép- pen meg tudja ítélni. Abban az esetben, ha a Megbízó nem ismeri a daru használatának a talajviszonyokra vonatkozó különleges követelményeit, erről tájékoztatnia kell a Prangl-t. A Megbízó kötelessége az idegen ingatlanok vagy telkek, magánterülethez tartozó utak és terek bejárásához szükséges tulajdonosi engedélyek beszerzése, valamint a Prangl mentesítése harmadik felek azon igényei alól, amelyek magánterület jogosulatlan igénybevételéből (pl. birtokháborítás) adódhatnak.
6. A munkavégzés helyszínén felmerülő esetleges veszélyekről (pl. elektromos távvezetékekről, lehetséges sziklaomlásról, föld alatti aknákról, tápvezetékekről, üregekről stb., amelyek a daru stabilitását és üzembiztonságát a munkavégzés helyszínén és az odavezető úton csökkenthetik, valamint a munkavégzés helyszínének közelében lévő felsővezetékekről) a munkavég- zés megkezdése előtt értesíteni kell a Prangl-t és a darukezelőt. Ha a munkavégzés helyszíne vagy a munkafelület külön- leges időjárási viszonyokból kifolyólag nem vagy nem biztonságosan elérhető, akkor a Prangl jogosult a vontatási segítség stb. járulékos költségeinek felszámítására.
7. Az áru bármely különleges sajátosságairól (pl. érzékeny/szennyezett/veszélyes/hulladéknak minősítendő áru) és a rá vonat- kozó bármely különleges kezelési utasításokról a Prangl-t a szerződés megkötése során, a darukezelőt pedig a munkavég- zés megkezdése előtt értesíteni kell. Ha a mozgatandó áru esetében veszélyes árukról van szó, akkor a Megbízó köteles gondoskodni arról, hogy a veszélyes anyagokra vonatkozó valamennyi előírás (csomagolás, nyilatkozatok) figyelembevé- tele és betartása megtörténjen. Amennyiben a Megbízó ezen kötelezettségeit megszegi, akkor a szakszerűtlen kezelésből fakadó valamennyi kár a Megbízót terheli.
8. A Megbízó együttműködési kötelezettsége értelmében a munkaterületen köteles gondoskodni arról, hogy a Prangl daruke- zelőjének megfelelő létszámú kisegítő személyzet álljon rendelkezésére, akik ismerik az elvégzendő munkákat, és a vonat- kozó balesetvédelmi előírásokról oktatásban részesültek. Minden esetben megfelelő képzettséggel rendelkező elsősegély- nyújtó munkatársat kell biztosítani a helyszínen. Az emelendő áru rögzítését a Megbízó hajtja végre. Eltérő megállapodás hiányában a rögzítőeszközöket is a Megbízó biztosítja.
9. Azokban az esetekben, ahol a Megbízó kifejezetten nem kért a Prangl-tól irányítót, aki felügyeli a daruval végzett munkát a helyszínen, úgy a Megbízó saját maga köteles gondoskodni arról, hogy a munkavégzés helyén megfelelően képzett irányító álljon a Prangl darukezelőjének rendelkezésére. Ez minden esetben érvényes, amikor az emelési művelet során az emelendő áruk nem láthatók folyamatosan a darukezelő számára.
10. Az SCC szabályok (vállalkozók biztonsági tanúsítása) és a kapcsolódó biztonsági előírások miatt a Prangl darukezelője a munka megkezdése előtt köteles biztonsági ellenőrzést végezni a berendezésen és az eszköz munkavégzésének közvetlen közelében, az ellenőrzés eredményét dokumentálni, valamint munkaruhát viselni és egyéni védőeszközöket, pl. munkavé- delmi cipőt, munkavédelmi sisakot, stb. használni. Ez az időtartam a Megbízó által fizetendő munkaidőnek számít.
11. Ha a berendezést közforgalmi útvonalon használják, a Megbízó köteles beszerezni a szükséges engedélyeket, valamint meghozni és betartani a vonatkozó forgalombiztonsági intézkedéseket. Az eszközök csak hatóságilag engedélyezett fel- állítási helyeken használhatók, és soha nem terjeszkedhetnek túl az engedélyezett területek oldalsó határain, és nem aka- dályozhatják a közlekedési forgalmat. A hatósági engedély másolatát időben továbbítani kell a Prangl felé. Amennyiben az engedély a tervezett munkára nem terjed ki, akkor a Prangl mindenkori munkatársa a helyszínen jogosult a munkavégzés megszakítására. A munkavégzés jogos megszakítása esetén a teljes munkadíjat ki kell fizetni a Prangl részére. A Prangl-lal szembeni kártérítési igények a munkavégzés jogos megszakítása esetén nem érvényesíthetők.
12. Ha a Prangl a Megbízó részére külön engedélyeket szerez be a közforgalmú utak használatához, amelyeket külön tételként számláznak a Megbízónak, a Prangl nem vállal felelősséget ezen hatósági engedélyek időben történő kézhez- vételéért. A Prangl által megszerzett engedélyek másolata elküldésre kerül a Megbízó részére. Ilyen esetekben a Prangl megfelelő megbízás esetén biztonsági óvintézkedéseket is tesz a munkaterületen, például elkeríti a lezárt területeket. A Megbízó mint az adott helyen munkát végző tényleges társaság köteles gondoskodni arról, hogy a munkavégzés teljes ideje alatt az összes hatóságilag előírt, valamint az összes egyébként szükséges forgalombiztonsági óvintézke- dést betartsák. A Prangl kezelőszemélyzete nem felel a helyszínen a forgalombiztonsági óvintézkedések betartásának biztosításáért. Ha a kihelyezett parkolást tiltó táblák ellenére harmadik felek járművekkel parkoltak le az adott területen, ezek elszállításának vagy elvontatásának kockázatát és költségeit, valamint az ezzel kapcsolatos járulékos költségeket (pl. járműtárolás) a Megbízó viseli.
13. A daru működéséhez szükséges ellensúlyokat a Prangl megfelelő szállítójárművekkel szállítja a helyszínre, majd szállítja el onnan. Ennek többletköltségei a felmerült költségek alapján kerülnek elszámolásra a Megbízóval szemben. Ugyanez vonatkozik az alapozásra, emelőkosarakra és hasonló eszközökre is.
14. A Prangl jogosult a megbízás végrehajtásához alvállalkozókat bevonni.
15. Amennyiben a munkavégzésre a Prangl felelősségi körén kívül álló okból nem kerül sor, vagy késedelmet szenved, a leállás és/vagy az üzemszüneti idő költségei a Megbízót terhelik. A munkálatok időjárási körülményekből adódó megszakításai semmi esetre sem csökkentik a munkadíjra való jogosultságot. A felszerelést, rakományt, személyzetet és/vagy harmadik felet veszélyeztető körülmény esetén a Pranglnak jogában áll a munkavégzést azonnal megszakítani.
16. A Megbízó a megrendelés odaítélése után a Prangl jóváhagyása nélkül nem adhat a Prangl által alkalmazott személyzet- nek olyan utasításokat, amelyek jellegüket és mértéküket tekintve eltérnek a szerződés szerinti megállapodásoktól, vagy a szerződés céljának ellentmondanak.
17. Ha a megbízás végrehajtása során a Prangl hibájából káresemény történik, a Prangl felelőssége – amennyiben a törvények ezt lehetővé teszik, de enyhe hanyagság esetén mindenképpen – az adott biztosítási összegre korlátozódik.
18. Emeléstechnikai munkák esetén a Prangl a Megbízó költségére igény szerint a mozgatandó árura szállítmánybiztosítást is köt, amely az emelendő árun keletkező károk megtérítéséhez a kár okozójától függetlenül biztosítási fedezetet nyújt. Ehhez a Megbízónak, amikor a Prangl-t emeléstechnikai munkával bízza meg, a mozgatandó áru konkrét értékét is közölnie kell a Prangl-lal. Így a szállítmánybiztosításban a mozgatandó áru megadott értéke fog szerepelni biztosítási összegként. Ha utólag derül ki, hogy a mozgatandó áru értéke a Megbízó által megadottnál magasabb volt, és emiatt a biztosítótársaság az alulbiztosításra hivatkozva csak alacsonyabb összeget térít, ugyanilyen mértékben csökken a Prangl felelőssége is.
19. Ha a Megbízó hibájából (pl. a súly és méret téves megadása miatt) a Prangl berendezései károsodást szenvednek, vagy a Prangl részére többletkiadások merülnek fel, az ebből eredő költségeket (beleértve az esetleges utólagos költsége- ket is) a Megbízó köteles viselni. A berendezés üzemen kívüli idejére vonatkozóan a Megbízó köteles a Prangl részére a megállapodásban rögzített díjazás 60%-át átalány-kártérítésként megfizetni. Ha a Megbízó hibájából egy harmadik fél kárt szenved, a Megbízó köteles a kárt a harmadik fél részére megtéríteni. A Megbízó köteles a Prangl-t és annak alkalmazottait az ilyen károkat illetően kár- és igénymentesíteni. A biztosítási esetek lebonyolítása során a biztosítás megkötésére, a kártérítési összegek kifizetésére irányuló és egyéb fáradozásokért a Prangl-t ezeknek megfelelő költ- ségtérítés illeti meg.
20. Azon vagyoni károkért, amelyek nem állnak közvetlen összefüggésben a mozgatandó áruban esett kárral, valamint az átvett áruban esett következményes anyagi károkért a Prangl semmilyen esetben nem vállal felelősséget. Ez fokozottan érvényes a késedelem esetén harmadik felet megillető kötbérre és hasonlókra.
21. Kizárásra kerül a Prangl felelőssége minden olyan következményes kárért, amely határidők be nem tartásából vagy úthasz- nálati engedélyek ki nem adásából származik.
22. Amennyiben egy káreseményre van biztosítási fedezet, a Prangl alkalmazottainak minden személyes felelőssége kizárt.
23. Ha a használat során a Megbízónál vagy harmadik feleknél káresemény történik, azt a felelősség kizárása esetén is mindig fel kell tüntetni a teljesítésigazoláson.
V. A szerződés megszüntetése, illetve elállás
1. Ha a Megbízó a munka megkezdése előtt csak részben törli a megbízást, a megbízás összege 60%-ának megfelelő törlési díjat plusz a megbízással kapcsolatban már felmerült összes költséget meg kell fizetnie, feltéve, hogy a törlést az adott darukategóriától függően az alábbi időpontokig bejelentik:
30–95 tonna legkésőbb 1 munkanappal (24 órával) a munka megkezdése előtt 100–280 tonna legkésőbb 3 munkanappal a munka megkezdése előtt
300 tonnától legkésőbb 5 munkanappal a munka megkezdése előtt Mobil építődaruk legkésőbb 3 munkanappal a munka megkezdése előtt
A fentieket meghaladó követelések fenntartva. Minden egyéb esetben a Megbízó általi elállás, az időpont lemondása vagy a határidő lerövidítése esetén a megrendelés teljes összegének 75%-át plusz a megrendeléssel kapcsolatban már felme- rült költségeket számlázzák ki a Megbízónak.
2. Amint a daru elhagyta az érintett Prangl-telephelyet és úton van a munkaterületre, lemondás esetén ezenfelül minden esetben a megállapodás szerinti minimális használati idő, valamint a megrendeléssel kapcsolatban addig felmerült összes költség kerül felszámításra.
3. Azokban az esetekben, amikor a megrendelés végrehajtásához speciális eszközöket kell gyártani, ezek a költségek teljes mértékben kiszámlázásra kerülnek, ha a Megbízó eláll a szerződéstől vagy törli a megrendelést.
4. Amennyiben a szerződés szerinti szolgáltatásokhoz szükséges hatósági engedélyek bármelyikét nem adják meg, úgy mindkét szerződő fél – a kártérítési igények kizárásával – jogosult elállni a szerződéstől, és ezután a Megbízó köteles a Prangl-nak megtéríteni az addig nyújtott szolgáltatások költségeit.
5. A Prangl – a kártérítési igények kizárásával – jogosult a szerződéstől elállni és/vagy azt idő előtt felmondani, ha a Megbízó a megadott póthatáridőre sem teljesíti kötelezettségeit, vagy ha olyan, a Prangl-nak nem felróható körülmények merülnek fel, amelyek súlyos nehézségeket okoznak, vagy anyagi károk és/vagy személyi sérülés kockázatát vetik fel, és a Megbízó ezeket a körülményeket nem tudja észszerű időn belül elhárítani. Ilyen esetekben a Prangl semmilyen esetben sem felel az esetleges károkért.
VI. Vis maior
1. Amennyiben vis maior esemény miatt a munkálatok megszakadnak, a felek a munka szünetelésének időtartamára mente- sülnek a jelen szerződés szerinti kötelezettségeik alól. Olyan vis maior esetén, amely teljes mértékben és hosszabb időre megakadályozza a szolgáltatás nyújtását, a felek jogosultak a szerződést felmondani. Egyik féllel szemben sem lehet kár- térítési igényt érvényesíteni. A vis maior fogalma különösen a következő eseményeket foglalja magában: háború, hatósági rendelkezések, szabotázs, sztrájk, gyárkizárás, természeti katasztrófák, geológiai mozgások és hatások, járványok és/vagy pandémia, illetve ez utóbbiak megfékezésére irányuló hatósági intézkedések.
2. A szerződő felek mindegyike köteles a vis maior esemény bekövetkezése után haladéktalanul értesíteni a másik felet az összes részlet megadásával. Ezenkívül a szerződő felek kötelesek egyeztetni a meghozandó szükséges intézkedésekkel kapcsolatban.
VII. Fizetési feltételek
1. Eltérő írásbeli megállapodás hiányában a Megbízó kötelezettséget vállal arra, hogy a Prangl által kiállított számlát a kézhez- vételt követően haladéktalanul és levonás nélkül kiegyenlíti. A Megbízó ellenköveteléseinek beszámítása kizárt, kivéve, ha ezeket bírósági ítélet alátámasztja vagy a Prangl kifejezetten elismeri.
2. Az átutalási megbízásokat kellő időben kell benyújtani ahhoz, hogy a vonatkozó pénzösszeg jóváírása az esedékesség határidejéig már megtörténjen a Prangl számláján.
3. Fizetési késedelem esetén a Prangl 40,00 € összegű a késedelembe esés napján érvényes jegybanki középárfolyamon számolt forintra átváltott behajtási költségátalányt, valamint a mindenkori alapkamat 8 százalékponttal megnövelt mértéké- nek megfelelő késedelmi kamatot jogosult felszámítani.
4. „Minősített” fizetési késedelem esetén – azaz eredménytelen fizetési felszólítást követően - a Prangl jogosult az eszköz(öke) t előzetes bejelentés nélkül visszavonni a szolgáltatásból, és az elmaradt követelést az összes többi követeléssel együtt a Megbízóval szemben idő előtt esedékessé tenni. Ilyen esetben a Megbízó semmilyen kártérítési igényt nem érvényesíthet a Prangl-lal szemben.
5. Ha a pályázat és a teljesítés között a Megbízó fizetőképessége megváltozik, vagy olyan körülmények válnak ismertté, amelyek megkérdőjelezik a Megbízó fizetési képességét, a Prangl jogosult előlegfizetést követelni vagy visszalépni a megbízástól.
6. A Megbízóval szembeni fizetésképtelenségi eljárás megindítása esetén a fizetésképtelenségi eljárás megindítása előtt biz- tosított fizetési határidő már nem érvényes. A fizetésképtelenségi eljárás megindítását követően a Prangl csak előlegfizetés ellenében nyújt szolgáltatásokat.
7. A szolgáltatások az adott megrendelés-visszaigazolásban megnevezett cégnek kerülnek elszámolásra. Az utólagos továbbszámlázás nem jelenti azt, hogy a fizetési határidő és az eredeti esedékesség halasztódik. A Prangl jogosult az utólagos továbbszámlázásért felmerült költségek megtérítését követelni.
VIII. Adatvédelem, illetékes bíróság, egyéb rendelkezések
1. A megrendeléssel kapcsolatos ügyféladatokat elektronikusan tárolják, statisztikailag feldolgozzák és cégen belül továbbít- ják a Prangl csoport munkatársainak és szükség esetén a konszernvállalatainak, amihez a Megbízó a szerződés aláírásával hozzájárulását adja. Az adatok GDPR-ral összhangban történő bizalmas kezelése természetesen garantált. A Megbízó kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy az általa megadott személyes adatok gyűjtését, kezelését és használatát a Prangl a Megbízóval mint ügyféllel szemben saját marketingcélokra (pl. ügyfélakta létrehozása, hírlevelek és információk küldése stb.) elvégezze. A Megbízó jogosult a hozzájárulását bármikor, nem visszamenőleges hatállyal visszavonni.
2. A jelen megállapodásra vonatkozóan (a nemzetközi magánjog szerint alkalmazandó normák kivételével) az magyar jog az irányadó. Az esetleges viták során a területileg illetékes bírósághoz fordulhatnak a felek. Külföldről érkező megrendelések esetén is minden esetben a magyar jog alkalmazandó.
3. Ha a jelen „Általános szerződéses feltételek” egyes rendelkezései bármilyen okból érvénytelennek vagy hatálytalannak bizonyulnak, úgy ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Bármely érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezést olyan érvényes és végrehajtható rendelkezéssel kell pótolni, amelynek hatása a lehető legjobban megfelel az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezéssel elérni kívánt gazdasági céljának. A fenti rendelkezések analóg módon abban az esetben is irányadók, ha az Általános szerződéses feltételek joghézagokat mutatnak.