GB174 JELÛ GENERÁCIÓ TÔKEMEGTAKARÍTÁSI ÉLETBIZTOSÍTÁS MELLÉKLETE

A GB174 jelû Generáció Tôkemegtakarítási Életbiztosítás Melléklete tar- talmazza a Különös Feltételekben definiált és a tartam során változó ada- tok aktuális (a szerzôdéskötéskor érvényes) értékét.

1. Egyszeri biztosítási díj és rendkívüli befizetés minimuma

Minimális egyszeri biztosítási díj 200 000 Ft

A rendkívüli befizetés minimális összege: 100 000 Ft

Kedvezményes költségelésű rendkívüli befizetésre jogosító minimális

megtakarítási díjrész: ............................. 20 000 Ft/hó vagy 240 000 Ft/év

2/A. Választható eszközalapok

2.1. Eszközalap neve: Magyar Állampapír Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: magyar állam által kibocsátott kötvény, kincstárjegy; a Magyar Nemzeti Bank által kibocsátott értékpapír; helyi-, il- letve regionális önkormányzat által kibocsátott értékpapír; egyéb állam vagy állami szerv által kibocsátott értékpapír; állampapírokkal, illetve ka- mattal kapcsolatos származékos instrumentumok; hasonló eszközökbe fektetô befektetési alapok befektetési jegye; bankbetét; rövid távú állam- papír; pénzpiaci befektetési alap jegye.

Befektetési politika: Az eszközalap célja a kibocsátói kockázat szempontjából kockázatmentes, illetve minimális kockázatot jelentő ma- gyarországi kibocsátású befektetésekkel a portfólió reálértékének megőr- zése és az infláció feletti hozam mértékének maximalizálása 3–5 éves idő- távon. Az eszközalap a lehető legbiztonságosabb befektetési instrumen- tumokat, a magyar állami garanciával rendelkező értékpapírokat építi be portfóliójába. Fontos célja a hosszú távú állampapírkamatoknak a konver- gencia-folyamatból adódóan várható mozgásából adódó hozamprémium kihasználása, ezért a portfólióban nagyobb súlyt képviselnek az egy évnél hosszabb lejáratú állampapírok.

Groupama Garancia Biztosító Zrt. – 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxx 0. xxxx 00. Nyomtatványszám: 2023/B12 – Hatályos 2012. december 21-étől visszavonásig.

Az eszközalap célját alapvetően az értékpapírok vételének időzítésével és a hozamok lejárati szerkezetében rejlő lehetőségek kihasználásával kamat- és árfolyamnyereség formájában éri el. Az eszközalap piaci benchmarkjának hátralévő átlagos futamideje 4–4,5 év között van. Az eszközalap alapdevizája forint. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasz- nálása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, pél- dául bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva maga- sabb várható hozamszint realizálása hosszabb távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 3 év. A biztosító az eszköz- alapban elhelyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédel- met nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 3

Xxxxxxxxxxxxx 0

Kibocsátói/hitelezési kockázat 1

Devizaárfolyam-kockázat 1

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 4

Ajánlott idôtáv: 3–5 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja az Államadósság Kezelô Köz- pont által számolt MAX index (Bloomberg kód: MAX IDX Index). Az index összetétele évente többször felülvizsgálatra kerül. Az index teljes hozam alapú, az esedékességek az indexbe újra-befektetésre kerülnek.

2.2. Eszközalap neve: Fedezeti Vegyes Forint Eszközalap Lehetséges eszközösszetétel: gazdálkodó szervezet tôzsdén jegyzett-, illetve tôzsdén kívüli részvénye, tulajdonviszonyt megtestesítô értékpa-

pírja; részvénybefektetési alap jegye; részvénybefektetési alapokba fekte- tô alap befektetési jegye; részvényekkel és egyéb eszközökkel kapcsolatos származékos és tôkegarantált instrumentumok; eszközcsoportok széle- sebb körét felhasználó aktív befektetési stratégiát megvalósító instrumen- tumok; OECD államok által kibocsátott, garantált kötvények, egyéb kama- tozó instrumentumok; állampapírokkal, illetve kamattal kapcsolatos szár- mazékos instrumentumok; bankbetétek; származékos ügyletekhez kap- csolódó kamatozó instrumentumok; rövid távú állampapír; pénzpiaci be- fektetési alap jegye; deviza.

Befektetési politika: Az eszközalap célja teljes hozam befektetési politi- ka alkalmazásával a rövid távú kockázatmentes befektetésekkel elérhető hozamok meghaladása közép- és hosszútávon. Emellett a biztosító az alábbiak szerint speciális befektetési védelmet ígér az eszközalapban be- fektetett megtakarításokra. Az egyszeri- vagy folyamatos díjfizetésű szer- ződésre, illetve rendkívüli (eseti) befizetésre adott napon, de a Fedezeti Vegyes Forint Eszközalapban megszakítások nélkül eltöltött legalább egy év után számított aktuális megtakarítási összeg eléri vagy meghaladja az ún. „referencianap”-on számított aktuális megtakarítási összeg adott nap- ig terjedő időszakra levont költségekkel, illetve további esetleges (vissza- vásárlás vagy haláleseti szolgáltatásteljesítés miatt) egységlevonásokkal csökkentett értékét. A referencianap a számítás napjának megfelelő biz- tosítási évet megelőző biztosítási évben az első nap és a Fedezeti Vegyes Forint Eszközalapba esetlegesen történt eszközalap-váltás napja közül a későbbi. Az eszközalap az ígért befektetési védelem teljesítése érdekében mérsékelt kockázatú befektetési portfóliót tart. A portfólióban szabályo- zott kockázat mellett kockázatos (részvények befektetési jegyek, kötvé- nyek, stb.) és alacsony kockázatú kamatozó eszközök olyan összetételét tartja, amely biztosítja a befektetési védelem teljesítését. A hosszú távú többlethozam forrása a befektetési portfólió kockázatos részének teljesít- ménye, illetve ezen eszközök portfólióbeli súlyának megfelelő időzítésű változtatása. A befektetési portfólió kockázatos része legfeljebb a rész- vénypiacok általános kockázatával és várható hozamával rendelkezik. Az eszközalap törekszik a kockázatos eszközállomány olyan megválasztására, illetve összetételére, amely önmagában is ellenőrzött mértékű kockázat mellett képes a kockázatmentes hozamokat meghaladó teljesítmény biz- tosítására. Az eszközalap alapdevizája forint. Az eszközalap a piaci lehe- tőségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénz- piaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez vi- szonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszabb távú befek- tetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 3 év. A biztosí- tó az eszközalapban elhelyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal, valamint nem garantálja az e megtakarításo- kon elért pozitív bruttó biztosítási hozamot, az ebből eredő befektetési kockázatot a szerződő viseli.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 2

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 1

Devizaárfolyam-kockázat 1

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 2

Ajánlott idôtáv: 3–5 év.

Benchmark: Az eszközalap abszolút hozam jellegû, benchmarkkal nem rendelkezik, az ígért befektetési védelem érdekében a befektetési össze- tételt szabadon határozhatja meg.

2.3. Eszközalap neve: Magyar Részvény Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: magyarországi gazdálkodó szervezetek tôzsdén jegyzett részvénye, tulajdonviszonyt megtestesítô értékpapírja; rész-

vényekkel kapcsolatos származékos és egyéb instrumentumok; hasonló esz- közökbe fektetô befektetési alapok befektetési jegye; a származékos ügyle- tekhez kapcsolódó kamatozó instrumentumok; bankbetét; rövid távú ál- lampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye; deviza.

Befektetési politika: Az eszközalap célja, hogy a részvények jellegéből adódóan magasabb befektetési kockázat mellett, de a részvénybefekteté- sektől várható módon az állampapírpiaci hozamokat meghaladó hozamot érjen el. Az eszközalap kizárólag részvényekbe és részvénykockázatot kép- viselő instrumentumokba fektet. Döntő részben a BUX index meghatározó értékpapírjai kerülnek a portfólióba, de emellett más, a budapesti tőzsdén jegyzett és nem jegyzett értékpapírok és egyéb részvények is felhasználha- tók. Az értéknövekedés forrása az értékpapírok értékének növekedése, ki- sebb részben az azokból eredő folyó jövedelmek. Az eszközalap alapdevi- zája forint. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kocká- zatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint reali- zálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett megtakarításokra ga- ranciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 7

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 1

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 7

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja a Budapest Értéktôzsde BUX in- dexe (Bloomberg kód: BUX Index). Az index összetétele évente többször fe- lülvizsgálatra kerül. Az index teljes hozam alapú, az esedékességek az in- dexbe újra-befektetésre kerülnek.

2.4. Eszközalap neve: Fejlett Európai Részvény Eszközalap Lehetséges eszközösszetétel: Európa fejlett államaiban székhellyel ren- delkezô gazdálkodó szervezetek tôzsdén jegyzett részvénye, tulajdonvi- szonyt megtestesítô értékpapírja; részvényekkel kapcsolatos származékos és egyéb instrumentumok; hasonló eszközökbe fektetô befektetési alapok befektetési jegye; a származékos ügyletekhez kapcsolódó kamatozó instru- mentumok; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye; deviza.

Befektetési politika: Az eszközalap célja, hogy Európa fejlett országai rész- vénypiacainak hozamát tegye elérhetővé az ügyfelek számára 100 százalék- ban részvényekbe és részvénykockázatot képviselő instrumentumokba tör- ténő befektetéssel. A befektetési portfólió olyan módon kerül összeállításra, hogy az eszközalap hozama a fejlett piaci részvényektől várható hozamot nyújtsa magas fokú földrajzi és iparági kockázatmegosztás mellett. Az ér- téknövekedés forrása az értékpapírok értékének növekedése, kisebb rész- ben az azokból eredő folyó jövedelmek. Emellett az eszközalap lehetőséget teremt a befektetői portfólió diverzifikálására, a forint gyengülése elleni vé- dekezésre. Az eszközalap alapdevizája forint. A forint árfolyamának ingado- zása kockázati tényezőt jelent, amely javíthatja, de ronthatja is az eszközalap forintban számított hozamát. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználá- sa és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 száza- lékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott be- fektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett meg- takarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 5

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 7

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô befek- tetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyletek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 6

Ajánlott idôtáv: 8 – 10 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja az MSCI Europe Index (Bloomberg kód: MXEU Index). Az index szabad közkézhányaddal súlyozott piaci kapita- lizáció alapú index, amely az európai fejlett részvénypiacok teljesítményéről nyújt útmutatást.

2.5. Eszközalap neve: Magyar Jelzálog Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: Magyarországon bejegyzett jelzálog hitelin- tézetek által kibocsátott nyilvános és nem nyilvános kibocsátású, tôzsdén jegyzett és tôzsdén kívüli jelzáloglevelek; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye.

Befektetési politika: Az eszközalap célja a fejlődő jelzáloglevél piacon az állampapírokénál magasabb várható hozam realizálása közepes, 3–5 éves időtávon. Az eszközalap portfólióját kizárólag jelzáloglevelek alkotják. A jel- záloglevél szakosított hitelintézet (jelzálogbank) által kibocsátott speciális ér- tékpapír, amely a jelzálogbank által nyújtott hiteleket finanszírozza. A jelzá- loglevél fedezetét elsősorban a nyújtott hitelek, végső soron pedig azon in- gatlanok biztosítják, amelyekre a jelzálogbank hitelt folyósított, szigorú tör- vényi biztosítékok mellett. A jelzáloglevelek az állampapírokéhoz hasonló kockázat mellett várhatóan azoknál magasabb hozamot biztosítanak. Az eszközalap piaci benchmarkjának hátralévő átlagos futamideje 4–4,5 év között van. Az eszközalap alapdevizája forint. Az eszközalap a piaci lehető- ségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az esz- közértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési esz- közökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci be- fektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszabb távú befektetést igé- nyel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 3 év. A biztosító az eszköz- alapban elhelyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 4

Xxxxxxxxxxxxx 0

Kibocsátói/hitelezési kockázat 4

Devizaárfolyam-kockázat 1

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 5

Ajánlott idôtáv: 3–5 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja az Államadósság Kezelô Központ által számolt MAX index (Bloomberg kód: MAX IDX Index). Az index összetétele évente többször felülvizsgálatra kerül. Az index teljes hozam alapú, az esedékességek az indexbe újra-befektetésre kerülnek.

2.6. Eszközalap neve: Euró Államkötvény Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: OECD, vagy EGT tagállama, vagy önkor- mányzata, vagy egy ilyen tagállam részvételével mûködô nemzetközi szer- vezet által garantált kötvény, kincstárjegy, egyéb hitelviszonyt megtestesítô értékpapír; értékpapírokkal, illetve kamattal kapcsolatos származékos instrumentumok; hasonló eszközökbe fektetô befektetési alapok befekte- tési jegye; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye.

Befektetési politika: Az eszközalap célja az euróban kibocsátott, kocká- zatmentes, illetve mérsékelt kockázatot megtestesítő, az OECD vagy EGT tagállam állami garanciájával rendelkező befektetésekkel a portfólió reálér- tékének megőrzése és az euróövezeti infláció feletti hozam mértékének 2 maximalizálása 3-5 éves időtávon. Az eszközalap a kizárólag euróban vég- zett befektetések révén az euró árfolyamának emelkedésére/a forint gyen- gülésére számító befektetők részére is befektetési lehetőséget kínál. Az esz- közalap célját alapvetően az értékpapírok vételének időzítésével és a ho- zamok lejárati szerkezetében rejlő lehetőségek kihasználásával kamat- és ár- folyamnyereség formájában éri el. Az eszközalap piaci benchmarkjának hát- ralévő átlagos futamideje 3–5 év között van. Az eszközalap alapdevizája fo- rint. A forint árfolyamának ingadozása kockázati tényezőt jelent, amely ja- víthatja, de ronthatja is az eszközalap forintban számított hozamát. Az esz- közalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítá- sa érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befekte- tésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszabb távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 3 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 2

Kamatkockázat 3

Kibocsátói/hitelezési kockázat 1

Devizaárfolyam-kockázat 7

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 4

Ajánlott idôtáv: 3–5 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja Bloomberg/EFFAS Bond Indices Euro Market Tracker 3–5 Yr TR index (Bloomberg kód: EUM2TR Index). Az index összetétele évente többször felülvizsgálatra kerül. Az index teljes hozam alapú, az esedékességek az indexbe újra-befektetésre kerülnek.

2.7. Eszközalap neve: Magyar Ingatlan Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: Hazai ingatlanbefektetési alapok befekteté- si jegyei; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye. Befektetési politika: Az eszközalap célja a hazai ingatlanbefektetési alapo- kon keresztül elérhetővé tenni az ingatlanpiacon elérhető, a kockázatmen- tes befektetésekhez képest hosszú távon magasabb várható hozamot. Az eszközalap megcélzott eszközállománya 100%-ban a hazai bejegyzésű in- gatlanbefektetési alapok befektetési jegyei. Az ingatlanbefektetési alapok diplomáciai, lakó, illetve kereskedelmi célú ingatlanokba fektetnek, céljuk bérbeadásból származó jövedelem, illetve hosszabb távon értéknövekedés- ből származó eredmény elérése. Az eszközalap alapdevizája forint. Az in- gatlanokból származó hozam realizálása hosszú távú befektetést igényel. A biztosító a Magyar Ingatlan Eszközalap befektetési egységeinek tekinteté- ben a portfólió- vagy eszközalap-váltásra, illetve visszavásárlásra ügyfeleitől kapott megbízást – eltérően a többi portfóliótól/eszközalaptól – nem feltét- lenül a portfólió- vagy eszközalap-váltási, illetve visszavásárlási megbízás be- jelentését követő második munkanapon és nem feltétlenül eme napon ér- vényes árfolyamon teljesíti. Amennyiben a biztosító a portfólió- vagy eszköz- alap-váltási, illetve visszavásárlási megbízást tett ügyfeleinek megbízásait részben vagy egészben képviselő visszaváltási megbízását az eszközalap portfóliójában szereplő ingatlanbefektetési alap(ok) kezelője/forgalmazója nem teljesíti a szokásos ügymenetnek megfelelően, akkor ügyfelei portfólió- vagy eszközalap-váltási, illetve visszavásárlási megbízásainak teljesítését a biztosító az ingatlanbefektetési jegyek kezelője/forgalmazója általi teljesítés- ig, legfeljebb azonban kilencven banki napig elhalaszthatja. Ekkor a biztosí- tói ügyfelek számára a portfólió- vagy eszközalap-váltásban, illetve visszavá- sárlásban alkalmazott árfolyam a biztosító számára az ingatlanbefektetési alapok kezelője/forgalmazója által teljesített visszaváltás napján érvényes Magyar Ingatlan Eszközalap árfolyam, a biztosítói ügyfelek számára a port- fólió- vagy eszközalap-váltás és visszavásárlás napja pedig a biztosító vissza- váltási megbízásának az ingatlanbefektetési alapok kezelője/forgalmazója általi teljesítésének napja lesz. A biztosítási eseményből eredő kifizetésekre vonatkozó megbízásokat a biztosító – az előzőekkel ellentétben – a kárese- mény napján érvényes árfolyamon, halasztás alkalmazása nélkül hajtja végre. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges likvidi- tás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fek- tethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 5

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 1

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 5

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja a BIX Index (Bloomberg kód: BIX INDX Index). Az index a magyarországi nyilvános, nyíltvégű ingatlan-befek- tetési alapok árfolyama alapján számított, ezen alapok átlagos teljesítmé- nyének mérésére szolgáló index.

2.8. Eszközalap neve: Európai Fejlett Piaci Állampapír Forint Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: az eurózóna államai által kibocsátott, illetve garantált kötvények, egyéb kamatozó instrumentumok; állampapírokkal, il- letve kamattal kapcsolatos származékos instrumentumok; hasonló eszkö-

zökbe fektetô befektetési alapok befektetési jegye; a származékos ügyle- tekhez kapcsolódó kamatozó instrumentumok; bankbetét; rövid távú ál- lampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye; deviza.

Befektetési politika: Az eszközalap célja az, hogy az eurózóna állampapír- piacának egészén átlagosan elérhető hozamot elérhetővé tegye az ügyfelek számára. Az eszközalap a hitelezési kockázattól mentes állami kockázatot jelentő befektetésekkel a portfólió reálértékének megőrzését és az eurózó- na inflációja feletti hozam mértékének maximalizálását is célul tűzi ki 3–5 éves időtávon. Az eszközalap elsősorban az eurózóna államai által kibocsá- tott, illetve garantált kötvényeket, egyéb kamatozó instrumentumokat építi be portfóliójába, fektet továbbá ezen instrumentumok hozamát és kocká- zatát tükröző befektetési alapokba, tovább fektethet állampapírok hozamá- ra és kamatszintre köthető származékos ügyletekbe. Az eszközalap célját alapvetően az értékpapírok vételének időzítésével és a hozamok lejárati szer- kezetében rejlő lehetőségek kihasználásával kamat- és árfolyamnyereség formájában éri el. A megcélzott kötvénypiac (melyet a megfelelő benchmark index képvisel) átlagos futamideje 5 évnél hosszabb, ettől az eszközalap át- lagos futamideje 1 évvel térhet el maximálisan mindkét irányba. Az eszköz- alap devizája forint, a portfólió nem forintban denominált közvetlen befek- tetéseinek legalább 80 százaléka származékos ügyletek segítségével forint- ra kerül fedezésre, így a forint és a befektetési portfólió nem forintos esz- közeinek devizaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagyrészt nem jelenik meg az eszközalap árfolyamában. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasz- nálása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, példá- ul bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alap- ba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 3 év. A biztosító az eszközalapban elhe- lyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal. Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 3

Kaxxxxxxxxxxx 0

Kibocsátói/hitelezési kockázat 1

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 4

Ajánlott idôtáv: 3–5 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja az IBOXX Sovereigns Eurozone Total Return Index (Bloomberg kód: QW1A Index). Az index összetétele évente többször felülvizsgálatra kerül. Az index teljes hozam alapú, az ese- dékességek az indexbe újra-befektetésre kerülnek.

2.9. Eszközalap neve: Felzárkózó Európai Részvény Forint Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: Európa felzárkózó államaiban székhellyel rendelkezô gazdálkodó szervezetek tôzsdén jegyzett részvénye, tulajdonvi- szonyt megtestesítô értékpapírja; részvényekkel kapcsolatos származékos és egyéb instrumentumok; hasonló eszközökbe fektetô befektetési alapok be- fektetési jegye; a származékos ügyletekhez kapcsolódó kamatozó instru- mentumok; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye; deviza.

Befektetési politika: Az eszközalap célja, hogy az Európai Unióhoz frissen csatlakozott, csatlakozásra váró és más kelet- és dél-európai országok rész- vénypiacainak hozamát tegye elérhetővé az ügyfelek számára 100 százalék- ban részvényekbe és részvénykockázatot képviselő instrumentumokba tör- ténő befektetéssel. A befektetési portfólió olyan módon kerül összeállításra, hogy az eszközalap hozama a régió piacaitól várható hozamot nyújtsa magas fokú földrajzi és iparági kockázatmegosztás mellett. Az értéknöveke- dés forrása az értékpapírok értékének növekedése, kisebb részben az azok- ból eredő folyó jövedelmek. Az eszközalap devizája forint, a portfólió nem forintban denominált közvetlen befektetéseinek legalább 80 százaléka szár- mazékos ügyletek segítségével forintra kerül fedezésre, így a forint, (mint az eszközalap alapdevizája) és a befektetési portfólió nem forintos eszközeinek devizaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagyrészt nem jelenik meg az eszközalap árfolyamában. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százaléká- nak mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bank- betétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott be-

fektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett meg- takarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 7

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 7

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

Benchmark: Az eszközalap benchmarkja az S&P/Citigroup BMI European Emerging Capped Index (Bloomberg kód: STBMEECQ Index). Az index össze- tétele negyedévente felülvizsgálatra kerül, egy részvény súlya legfeljebb 24 százalék lehet. Az index szabad közkézhányaddal súlyozott piaci kapitalizáció alapú teljes hozam index, amelyben az osztalékok újra-befektetésre kerülnek.

2.10. Eszközalap neve: Globális Fejlett Piaci Részvény Forint Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: a világ fejlett államaiban székhellyel rendel- kezô gazdálkodó szervezetek tôzsdén jegyzett részvénye, tulajdonviszonyt megtestesítô értékpapírja; részvényekkel kapcsolatos származékos és egyéb instrumentumok; hasonló eszközökbe fektetô befektetési alapok befekteté- si jegye; a származékos ügyletekhez kapcsolódó kamatozó instrumentumok; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye; deviza. Befektetési politika: Az eszközalap célja, hogy a világ fejlett országai rész- vénypiacainak hozamát tegye elérhetővé az ügyfelek számára 100 százalék- ban részvényekbe és részvénykockázatot képviselő instrumentumokba tör- ténő befektetéssel. A befektetési portfólió olyan módon kerül összeállításra, hogy az eszközalap hozama a fejlett piaci részvényektől várható hozamot nyújtsa magas fokú földrajzi és iparági kockázatmegosztás mellett. Az ér- téknövekedés forrása az értékpapírok értékének növekedése, kisebb rész- ben az azokból eredő folyó jövedelmek. Az eszközalap devizája forint, a portfólió nem forintban denominált közvetlen befektetéseinek legalább 80 százaléka származékos ügyletek segítségével forintra kerül fedezésre, így a forint és a befektetési portfólió nem forintos eszközeinek devizaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagyrészt nem jelenik meg az eszközalap árfo- lyamában. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges lik- viditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kocká- zatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint reali- zálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett megtakarításokra ga- ranciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 5

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 5

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

Benchmark: Az eszközalapok benchmarkja az MSCI Total Return Net World Index (Bloomberg kód: NDDUWI Index). Az index összetétele évente több- ször felülvizsgálatra kerül. Az index szabad közkézhányaddal súlyozott piaci kapitalizáció alapú teljes hozam index, amelyben az adózás utáni osztalékok újra-befektetésre kerülnek.

2.11. Eszközalap neve: Globális Fejlôdô Piaci Részvény Forint Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: a világ fejlôdô régióiban székhellyel rendel- kezô gazdálkodó szervezetek tôzsdén jegyzett részvénye, tulajdonviszonyt megtestesítô értékpapírja; részvényekkel kapcsolatos származékos és egyéb instrumentumok; hasonló eszközökbe fektetô befektetési alapok befekteté- si jegye; a származékos ügyletekhez kapcsolódó kamatozó instrumentumok; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpiaci befektetési alap jegye; deviza. Befektetési politika: Az eszközalap célja, hogy a világ fejlődő országai részvénypiacainak hozamát tegye elérhetővé az ügyfelek számára 100 szá- zalékban részvényekbe és részvénykockázatot képviselő instrumentumokba

történő befektetéssel. A befektetési portfólió olyan módon kerül összeállí- tásra, hogy az eszközalap hozama a fejlődő piaci részvényektől várható ho- zamot nyújtsa magas fokú földrajzi és iparági kockázatmegosztás mellett. Az értéknövekedés forrása az értékpapírok értékének növekedése, kisebb részben az azokból eredő folyó jövedelmek. Az eszközalap devizája forint, a portfólió nem forintban denominált közvetlen befektetéseinek legalább 80 százaléka származékos ügyletek segítségével forintra kerül fedezésre, így a forint és a befektetési portfólió nem forintos eszközeinek devizaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagyrészt nem jelenik meg az eszközalap árfo- lyamában. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges lik- viditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kocká- zatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint reali- zálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett megtakarításokra ga- ranciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 6

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 6

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

Benchmark: Az eszközalapok benchmarkja az MSCI Total Return Net Emer- ging World Index (Bloomberg kód: NDUEEGF Index). Az index összetétele évente többször felülvizsgálatra kerül. Az index szabad közkézhányaddal súlyozott piaci kapitalizáció alapú teljes hozam index, amelyben az adózás utáni osztalékok újra-befektetésre kerülnek.

2.12. Eszközalap neve: Idôsödô Társadalom Részvény Forint Eszközalap

Lehetséges eszközösszetétel: gazdálkodó szervezetek tôzsdén jegyzett részvénye, tulajdonviszonyt megtestesítô értékpapírja; részvényekkel kap- csolatos származékos és egyéb instrumentumok; hasonló eszközökbe fekte- tô befektetési alapok befektetési jegye; a származékos ügyletekhez kapcso- lódó kamatozó instrumentumok; bankbetét; rövid távú állampapír; pénzpi- aci befektetési alap jegye; deviza.

Befektetési politika: Az eszközalap célja a világ fejlett országainak gyorsan elöregedő korosztályai speciális szükségleteiből és lehetőségeiből adódó be- fektetési lehetőségek elérhetővé tétele az ügyfelek számára 100 százalék- ban részvényekbe és részvénykockázatot képviselő instrumentumokba tör- ténő befektetéssel. A befektetési portfólióba kerülő vállalatok tevékenységi köre egyrészt az idős korosztályok szükségleteire koncentrál, így például gyógyszergyártás, egészségügyi ellátás, ápolás működtetése, terápiákhoz szükséges technológiák fejlesztése, másrészt az idős korosztályok magasabb vagyonából és pénzügyi helyzetéből adódó lehetőségekre, így például biz- tosítás, luxuscikkek, utazás, szórakozás. Az értéknövekedés forrása az ér- tékpapírok értékének növekedése, kisebb részben az azokból eredő folyó jö- vedelmek. Az eszközalap devizája forint, a portfólió nem forintban denomi- nált közvetlen befektetéseinek legalább 80 százaléka származékos ügyletek segítségével forintra kerül fedezésre, így a forint és a befektetési portfólió nem forintos eszközeinek devizaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagy- részt nem jelenik meg az eszközalap árfolyamában. Az eszközalap a piaci le- hetőségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyít- va magasabb várható hozamszint realizálása hosszú távú befektetést igé- nyel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszköz- alapban elhelyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 6

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 6

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

Benchmark: Az eszközalap speciális tematikus alap. Az iparági szegmens- nek az átlagos piaci részvényhozamnál várhatóan magasabb hozamának hozzáférhetôvé tételét célozza, ezért benchmarkja az általános fejlett piaci részvényhozam, ami a globális kitettségének megfelelôen az MSCI Total Return Net World Index (Bloomberg kód: NDDUWI Index).

2.13. Eszközalap neve: Klímaváltozás és Megújuló Energia Részvény Forint Eszközalap

Befektetési politika: Az eszközalap célja a globális fenntartható növekedés és környezetvédelem szempontjából kulcsfontosságú tiszta és megújuló energia termelésével, tárolásával, az energiahatékonyság javításával és álta- lában a megújuló és tiszta energiával foglalkozó vállalatok, illetve ezen magas növekedési kilátásokkal rendelkező iparági szegmens hozamának el- érhetővé tétele az ügyfelek számára 100 százalékban részvényekbe és rész- vénykockázatot képviselő instrumentumokba történő befektetéssel. A be- fektetési portfólióba kerülő vállalatok tevékenységi köre kiterjed a megújuló (szél-, nap-, bio-, víz-, árapály-, hullám és geotermikus) és tiszta energia ter- melésére, az energiatermeléshez, -átalakításhoz, -tároláshoz szükséges esz- közök és a környezetszennyezést csökkentő technológiák gyártására. Az eszközalap devizája forint, a portfólió nem forintban denominált közvetlen befektetéseinek legalább 80 százaléka származékos ügyletek segítségével forintra kerül fedezésre, így a forint és a befektetési portfólió nem forintos eszközeinek devizaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagyrészt nem jele- nik meg az eszközalap árfolyamában. Az eszközalap a piaci lehetőségek ki- használása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, pél- dául bankbetétbe, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható hozamszint realizálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott befektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhe- lyezett megtakarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal. Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 7

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 7

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

2.14. Eszközalap neve: Víz és Környezetvédelem Részvény Forint Eszközalap

Befektetési politika: Az eszközalap célja a nem helyettesíthető, létfontos- ságú anyag, a víz meghatározó szerepéből adódó hosszú távon kiemelkedő befektetési hozamok elérhetővé tétele az ügyfelek számára 100 százalékban részvényekbe és részvénykockázatot képviselő instrumentumokba történő befektetéssel. A befektetési portfólióba kerülő vállalatok tevékenységi köre kiterjed a vízszolgáltatásra, ennek infrastruktúrájának kialakítására, a vízke- zeléshez, víztisztításhoz szükséges eszközök, technológiák gyártására, kiala- kítására. Az értéknövekedés forrása az értékpapírok értékének növekedése, kisebb részben az azokból eredő folyó jövedelmek. Az eszközalap devizája forint, a portfólió nem forintban denominált eszközeinek legalább 80 szá-

zaléka származékos ügyletek segítségével forintra kerül fedezésre, így a fo- rint és a befektetési portfólió nem forintos közvetlen befektetéseinek devi- zaárfolyamai közötti árfolyamkockázat nagyrészt nem jelenik meg az esz- közalap árfolyamában. Az eszközalap a piaci lehetőségek kihasználása és a szükséges likviditás biztosítása érdekében az eszközértéke 10 százalékának mértékéig fektethet rövid távú befektetési eszközökbe, például bankbetét- be, rövid távú állampapírba, illetve pénzpiaci befektetési alapba. A rövid távú kockázatmentes befektetésekhez viszonyítva magasabb várható ho- zamszint realizálása hosszú távú befektetést igényel, ezért az ajánlott be- fektetési időtáv legalább 8 év. A biztosító az eszközalapban elhelyezett meg- takarításokra garanciát, tőke- vagy hozamvédelmet nem vállal.

Számszerûsíthetô kockázatok:

Piaci árváltozás kockázata 6

Kamatkockázat 1

Kibocsátói/hitelezési kockázat 2

Devizaárfolyam-kockázat 2

Egyéb kockázatok: Politikai tényezôk; Nemzetközi hatások és külsô be- fektetôi megítélés; Infláció; Likviditási; Koncentrációs; Származékos ügyle- tek; Partnerek.

Általános befektetési kockázat 6

Ajánlott idôtáv: 8–10 év.

3. Portfóliók összetétele

A biztosítónak lehetôsége van új eszközalapok, illetve portfóliók lét- rehozására és korábban bevezetett eszközalapok, illetve portfóliók megszüntetésére is. Utóbbira abban az esetben kerülhet sor, ha az adott eszközalap(ok)ban elhelyezett megtakarítások összértéke nem elégséges a gazdaságos üzemeltetéséhez. Az eszközalap, illetve port- fólió megszüntetésekor a biztosító a szerzôdôt legalább 45 nappal a tervezett megszüntetés elôtt értesíti, és felajánlja a megszüntetésre kerülô portfólióból bármely másik mûködô portfólió(k)ba való költ- ségmentes portfólióváltást a Különös Feltételek 19.§-a szerint. A biz- tosító a jelzett értesítôben tájékoztatja a szerzôdôt, hogy a portfó- lióváltásra vonatkozó, megadott idôhatáron belül történô rendelke- zése hiányában melyik másik mûködô és legkisebb befektetési koc- kázatú portfólióba történik a portfólióváltás a megszüntetésre kerü- lô eszközalap, illetve portfólió bevonásának hatályával.

Bármely portfólió választása esetén az adott eszközalap(ok)ba befek- tetett díjrészeket – a 13. pontban részletezett kockázati tényezôk be- fektetési egységek árfolyamának változására való hatásából eredô – befektetési kockázat terheli, amelyet a szerzôdô visel. A biztosító részben átvállalhatja a befektetési kockázatot a szerzôdôtôl azzal, hogy az egyes eszközalapokban elhelyezett megtakarításokra tôke- és/vagy hozamvédelmet ígér. Az egyes eszközalapokban elhelyezett megtakarításokra vonatkozó tôke- és/vagy hozamvédelem ígéretét jelen melléklet 2. pontjában az egyes eszközalapok befektetési poli- tikája, valamint a 3. pont tartalmazza.

A múltban elért hozamok jövôbeli kötelezettséget nem jelentenek. El- sôsorban a részvényekre jellemzô a változó hozam, az idônkénti árfo- lyamcsökkenés. A biztosítási szolgáltatások és a biztosításhoz kapcso- lódó maradékjogok összegét a befektetési eredmény befolyásolja, mi- vel mind a megtakarítási összeget, mind a teljes és részleges visszavá- sárlási összeget az eszközalapok nettó eszközértéke határozza meg. Az eszközalapok egységeivel kapcsolatos tranzakciók (haláleseti vagy lejárati szolgáltatás, teljes vagy részleges visszavásárlás, rendszeres pénzkivonás, portfólióváltás) az ügyfelek érdekében rendkívüli eset- ben, elháríthatatlan külső ok miatt szüneteltethetők, amennyiben az eszközalap egységeinek árfolyama nem állapítható meg megbízha- tóan; különösen, ha az adott eszközalap utolsó érvényes nettó esz- közértékének 10%-át meghaladó nagyságú eszközállományra vonat- kozóan a forgalmazást, értékelést felfüggesztik. Ez esetben a biztosí- tó a tranzakciók (haláleseti vagy lejárati szolgáltatás, teljes vagy rész- leges visszavásárlás, rendszeres pénzkivonás, portfólióváltás) felfüg- gesztésének tényét és annak okát a honlapján közzéteszi. Szintén a honlapon teszi közzé, amennyiben a rendkívüli helyzet elmúltával a tranzakciók (haláleseti vagy lejárati szolgáltatás, teljes vagy részleges visszavásárlás, rendszeres pénzkivonás, portfólióváltás) végzésének lehetősége újra elérhető lesz. Ez esetben a felfüggesztett tranzakci-

ók (haláleseti vagy lejárati szolgáltatás, teljes vagy részleges visszavá- sárlás, rendszeres pénzkivonás, portfólióváltás) a felfüggesztés után számított árfolyamon kerülnek végrehajtásra.

3/A. Választható portfóliók szerzôdéskötéskor és portfólióváltáskor

3.1. Dinamikus I. Portfólió

50% Magyar Állampapír Eszközalap 50% Magyar Részvény Eszközalap

3.2. Dinamikus III. Portfólió

50% Magyar Állampapír Eszközalap 50% Fejlett Európai Részvény Eszközalap

3.3. Magyar Állampapír Portfólió

100% Magyar Állampapír Eszközalap

3.4. Fedezeti Vegyes Forint Portfólió

100% Fedezeti Vegyes Forint Eszközalap

3.5. Magyar Részvény Portfólió

100% Magyar Részvény Eszközalap

3.6. Fejlett Európai Részvény Portfólió

100% Fejlett Európai Részvény Eszközalap

3.7. Magyar Jelzálog Portfólió

100% Magyar Jelzálog Eszközalap

3.8. Euró Államkötvény Portfólió

100% Euró Államkötvény Eszközalap

3.9. Magyar Ingatlan Portfólió

100% Magyar Ingatlan Eszközalap

3.10. Európai Fejlett Piaci Állampapír Forint Portfólió

100% Európai Fejlett Piaci Állampapír Forint Eszközalap

3.11. Felzárkózó Európai Részvény Forint Portfólió

100% Felzárkózó Európai Részvény Forint Eszközalap

3.12. Globális Fejlett Piaci Részvény Forint Portfólió

100% Globális Fejlett Piaci Részvény Forint Eszközalap

3.13. Globális Fejlôdô Piaci Részvény Forint Portfólió

100% Globális Fejlôdô Piaci Részvény Forint Eszközalap

3.14. Idôsödô Társadalom Részvény Forint Portfólió

100% Idôsödô Társadalom Részvény Forint Eszközalap

3.15. Klímaváltozás és Megújuló Energia Részvény Forint Portfólió

100% Klímaváltozás és Megújuló Energia Részvény Forint Eszközalap

3.16. Víz és Környezetvédelem Részvény Forint Portfólió

100% Víz és Környezetvédelem Részvény Forint Eszközalap

3.17. Globális Részvény Forint Portfólió

50% Globális Fejlett Piaci Részvény Forint Eszközalap 50% Globális Fejlôdô Piaci Részvény Forint Eszközalap

3.18. Zöld Jövô Részvény Forint Portfólió

50% Klímaváltozás és Megújuló Energia Részvény Forint Eszközalap 50% Víz és Környezetvédelem Részvény Forint Eszközalap

4. Eszközalap-kezelési díj

Magyar Állampapír Eszközalap 1,0%

Fedezeti Vegyes Forint Eszközalap 1,7%

Magyar Részvény Eszközalap 1,7%

Fejlett Európai Részvény Eszközalap 1,7%

Magyar Jelzálog Eszközalap 1,0%

Euró Államkötvény Eszközalap 1,0%

Magyar Ingatlan Eszközalap 1,0%

Európai Fejlett Piaci Állampapír Forint Eszközalap 1,0%

Felzárkózó Európai Részvény Forint Eszközalap 1,7%

Globális Fejlett Piaci Részvény Forint Eszközalap 1,7%

Globális Fejlôdô Piaci Részvény Forint Eszközalap 1,7%

Idôsödô Társadalom Részvény Forint Eszközalap 1,7%

Klímaváltozás és Megújuló Energia Részvény Forint Eszközalap 1,7%

Víz és Környezetvédelem Részvény Forint Eszközalap 1,7%

5. Eszközalapok eladási és vételi árfolyamainak különbsége

Az eladási és vételi árfolyam különbsége valamennyi eszközalap esetén 0%.

6. Portfólióváltás költsége

Az átváltásra kerülô egységek vételi árfolyamon számított értékének 2,5 ez- reléke, minimum 200 Ft és maximum 2 000 Ft. Biztosítási évenként az első kettő váltás ingyenes.

7. Adminisztrációs díjrész

600 Ft/hó.

8. Allokáció költség

Kedvezményes költségelésű rendkívüli befizetés esetén a rendkívüli befizetés 1%-a, minden más esetben a befizetett megtakarítási díj 0%-a.

9. Átirányítás költsége

Az átirányítás költsége 0 Ft.

10. Rendszeres pénzkivonás

A rendszeres pénzkivonási összeg minimuma 20 000 Ft. A rendszeres pénzkivonás egyszeri költsége 0 Ft.

11. Korlátozások

A biztosító az egy biztosítottra vonatkozó – akár több GB174 jelû Generáció Tôkemegtakarítási Életbiztosítási szerzôdés alapján összeg- zett – kockázati biztosítási összeget 5 000 000 Ft-ban maximálja.

11.1. Euró Államkötvény Portfólió vonatkozásában

A kettô, három vagy négy év tartamú, Euró Államkötvény Portfólió választása mellett létrejövô, egyszeri díjas Generáció szerzôdések ese- tében a kockázati biztosítási összeg az egyszeri díj biztosított halála napján aktuális nettó eszközértékének 10%-a, de egy biztosított vo- natkozásában, több Euró Államkötvény Portfólió választása mellett létrejövô kettô, három vagy négy éves tartamú Generáció szerzôdés esetén is együttesen legfeljebb 500 000 Ft.

12. Információs szolgálat

A szerzôdô befektetései aktuális értékérôl és az egyes eszközalapok árfo- lyamáról tájékoztatást kaphat a x00 00 000 000 helyi tarifával hívható tele- fonszámon. Az eszközalapok egységeinek vételi árfolyama, nettó eszközér- téke és összetétele a befektetési formák arányaiban a biztosító napi frissíté- sû internetes honlapján (xxx.xxxxxxxxxxxxxxxx.xx) megtekinthetôk.

13. Kockázati tényezôk

Az eszközalapok a befektetési politikában meghatározzák a befektetési célt és a jellemzô kockázati tényezôket, így azonosítják az eszközalapra jellemzô várható hozam- és kockázat profilt. A befektetési cél és a jellemzô kockáza- tok által meghatározott és behatárolt befektetési politikát az eszközalapok merev portfólió-összetételi kötöttségek nélkül a jogszabályok által engedé- lyezett ügylettípusok felhasználásával hajtják végre. Az eszközalapok befek- tetéseiket 100 százalékban a befektetési politikában megjelölt kockázati szintnek megfelelô eszközökben tartják, azonban a befektetési portfólió összetételének, méretének változtatásakor elôfordulhat, hogy az eszközalap portfóliójába likvid eszközök kerülnek átmeneti idôre, kizárólag a befekteté- si tranzakció(k) lezárultáig. Az ügyfeleknek befektetésükkel kapcsolatban több kockázati tényezôt kell figyelembe venniük, melyek egy része az álta- lános gazdasági és piaci környezet függvénye (egyéb, nem számszerûsíthe- tô kockázati tényezôk), más kockázatok pedig az adott eszköztípus jellem- zôibôl eredô, piaci jellegû, számszerûsíthetô kockázatok. A minden kocká- zati tényezô figyelembe vételével kialakított általános befektetetési kockázat mértékét egy 1-tôl 7-ig terjedô skálán jellemezzük az alábbiak szerint: ala- csony kockázat: 1-2; közepes kockázat: 3-5; magas kockázat: 6-7.

13.1. Nem számszerûsíthetô kockázati tényezôk

13.1.1. Politikai tényezôk

A gazdaság helyzetét és a piaci szereplôk mozgásterét nagymértékben be- folyásolják a kormány politikai döntései és a szabályozási környezet változá- sa. A költségvetési hiány, az ország külsô egyensúlya, az adózási környezet, az árfolyam- és adópolitika, az infláció mind olyan, a politikai döntések által irányítható, illetve befolyásolt tényezôk, amelyek részben meghatározzák a pénz- és tôkepiaci instrumentumok értékét, ezért jelentôs befolyással bírnak az eszközalapok értékének alakulására is.

13.1.2. Nemzetközi hatások és külsô befektetôi megítélés

A helyi befektetési piacok nagyon szorosan kapcsolódnak a nemzetközi pénzvilághoz. A tôkepiacok globális összefüggései miatt földrajzilag távol esô régiók gazdasági problémái is negatívan befolyásolhatják az önmagá- ban kiválóan teljesítô helyi gazdálkodó szervezetek megítélését, illetve a helyi befektetések értékét. Általában a világ fejlôdô régióinak gazdaságai és befektetési piacai nagyobb mértékben vannak kitéve a globális befektetôi hangulat változásainak, így ezek befektetési kockázata is nagyobb. Ezen régiókban, illetve piacokon befektetô eszközalapok kockázata a fejlett ré- giók piacai átlagos részvénypiaci kockázatánál magasabb.

13.1.3. Infláció

Az infláció a befektetések reálhozamának mértékét, vagyis a befektetés lik- vidálásakori vásárlóértékét teszi bizonytalanná. Még a kibocsátói kockázat- tól mentes állami garanciával rendelkezô kamatozó értékpapírok reálhoza- ma sem garantált a jövôbeli infláció bizonytalansága miatt. Minél hosszabb távú a befektetés, annál nagyobb figyelmet kell fordítani a hosszabb távon minél magasabb reálhozamot biztosítani képes – de rövid távon nagyobb befektetési kockázatot hordozó – befektetésekre.

13.1.4. Likviditás

Bizonyos tôkepiaci szegmensek sajátosságai, a piac viszonylagos fejletlen- sége következtében, illetve általános piaci krízishelyzetben bármely tôke- piac esetében a befektetési eszközök forgalma olyan csekély lehet, hogy az az eszközök értékesítését megnehezítheti. A likviditási kockázat másik ve- tülete az eszközalap képessége a befektetési tranzakciókból és az ügyfelek tranzakcióiból eredô likviditási igények teljesítésére. A unit linked eszköz- alapok nem tartanak likvid eszközhányadot, a felmerülô igényeket a biz- tosító fedezi.

13.1.5. Koncentráció

Az eszközalap befektetési portfóliója változó számosságú befektetési esz- közbôl állhat, és hasonlóan, a befektetési portfólió egyes fôbb kategóriáin belül is változó darabszámú egyedi befektetési instrumentum lehet. Minél kisebb számú egyedi befektetés található az adott befektetési kategóriában, illetve minél kisebb számú eszközbôl áll az eszközalap befektetési portfóli- ója, annál nagyobb a portfólió értékének érzékenysége az egyes egyedi esz- közök saját árfolyamváltozására, vagyis annál nagyobb a koncentrációs koc- kázat. E kockázat kezelhetô, ha az eszközalap több egyedi befektetési esz- közbôl építi fel portfólióját. Hasonló jellegû kockázatot jelent, ha az eszköz- alap a földrajzi régiók egy szûkebb körére, illetve az iparágak szûkebb köré- re koncentrál, azonban ez a régió, illetve iparág-specifikus eszközalapoknál szándékos befektetési irányt jelent, ami a befektetési politikában is megje- lenik, ekkor a koncentrációs kockázat felvállalása az eszközalap célja.

13.1.6. Partnerek

A befektetési tevékenység során a tranzakciókat piaci szereplôk kötik egy- mással. Elôfordulhat, hogy az egyik fél nem teljesítése miatt az ügylet meg- hiúsul, ezáltal veszteség keletkezhet. A partnerkockázat minimálisra szorít- ható megfelelô hitelkockázati minôsítésû, illetve kellôen megbízható partner kiválasztásával.

13.1.7. Származékos ügyletek

A származékos ügyleteket az eszközalapok fedezeti céllal, a hatékony port- fólió kialakítása érdekében, illetve kockázatmentes hozam realizálása érde- kében alkalmazhatnak. Ezen ügyletekben egyéb kockázatok is megjelennek (partnerkockázat, piaci árváltozás kockázata, kamatkockázat), és ebbôl adódó összetettségük miatt általában magasabb kockázati szintet képvisel- nek. Az eszközalapok a saját jellemzô befektetési politikájuk és kockázati profiljuk keretein belül végezhetik a fenti célú származékos ügyleteket, to- vábbá értékpapír-kölcsönzést és visszavásárlási ügyleteket is.

13.2. Piaci kockázatok

A piaci kockázatok az általános befektetési kockázattal azonos besorolás alapján jellemezhetôk egy 1-tôl 7-ig terjedô skálán az alábbiak szerint: ala- csony kockázat: 1-2; közepes kockázat: 3-5; magas kockázat: 6-7.

13.2.1. Piaci árváltozás kockázata

A tôkepiacokon a befektetési instrumentumok sajátosságai, a piaci kereslet- kínálati viszonyok, a kibocsátók gazdasági helyzetének alakulása és egyéb

befolyásoló tényezôk miatt minden befektetési eszköz árfolyama különbözô mértékben ingadozik. A tulajdonviszonyt megtestesítô értékpapírok maguk- ban hordozzák a kibocsátó csôdjének, illetve felszámolásának kockázatát, amely az értékpapírok értékének részbeni vagy teljes elvesztését jelentheti. Az ilyen értékpapírok értékének alakulása jelentôs ingadozást mutathat, ezért rövidtávon más befektetési formáknál nagyobb valószínûséggel for- dulhat elô negatív hozam. Hasonlóan magas az árupiaci befektetések piaci árváltozásának kockázata, viszont az árupiacok hozamai nem mozognak jel- lemzôen együtt az egyéb eszközkategóriák hozamával, ezért az árupiacok jelenléte a befektetési portfólióban csökkentheti annak általános kockáza- tát. Szintén jelentôs az ingatlanok piaci árváltozási kockázata, továbbá ezen eszközosztályt az átlagosnál lassabb értékesíthetôség miatt fokozott likvidi- tási kockázat is jellemzi. Az ingatlanbefektetési alapok bizonyos esetekben korlátozásokat és költségeket vezethetnek be a befektetési jegyek forgal- mazására vonatkozóan. Az ingatlanok árazása esetenként nem valós piaci árakon, hanem becsléseken alapul, ezért a befektetési jegyek értéke na- gyobb ingadozásokat mutathat.

A piaci árváltozás kockázatának mértékét a múltban ténylegesen realizált hozamok változékonysága jellemzi, amelynek statisztikai mérôszáma a szó- rás. A múltbeli hozamok alacsony szórása alacsony kockázatot, közepes mértékû szórása közepes kockázatot, magas szórása magas piaci árváltozá- si kockázatot jelent.

13.2.2. Kamatkockázat

Az állampapíroknál és más kamatozó- és kamatszerû jövedelmet biztosító eszközöknél az árfolyamot a piaci hozamszint elmozdulása jelentôsen meg- változtathatja. Ebbôl adódóan az ilyen eszközöket tartó eszközalapok nettó eszközértéke jelentôs változásokat mutathat. A hosszabb futamidejû eszkö- zök értéke érzékenyebb a piaci kamatok változására, ennek mérôszáma az adott kamatozó eszköz években mért átlagos hátralévô futamideje, az úgy- nevezett duration. Másfél évnél rövidebb hátralévô futamidô esetén ala- csony, másfél és öt év között közepes, öt évnél hosszabb duration esetén magas a kamatkockázat.

13.2.3. Kibocsátói/hitelezési kockázat

A befektetési eszközök kibocsátói kötelezettséget vállalnak az ügyletben, ér- tékpapírban stb. vállalt fizetési ígéreteik teljesítésére. A pénzügyi helyzetük változásával a kibocsátók képtelenné válhatnak ezen ígéretek teljesítésére, ami a befektetôknek kockázatot jelent. A kibocsátói/hitelezési kockázat ke- zelhetô megfelelô hitelminôsítésû kibocsátó kiválasztásával. A kibocsátói kockázatra a nemzetközi hitelminôsítô intézetek hitelkockázati besorolása ad útmutatást: a legbiztonságosabb AAA kategóriától a BBB-kategóriáig terjedô 10 elemû tartományba tartoznak a befektetésre ajánlott eszközök. A BBB- kategóriánál rosszabb besorolású eszközök egy része még elfogad- ható kockázatú, de a legalacsonyabb (CCC-D) besorolásúak már igen magas befektetési kockázatot jelentenek.

13.2.4. Devizaárfolyam-kockázat

A liberalizált tôkepiacokon számos, devizában denominált befektetés érhe- tô el, melyek bekerülhetnek az eszközalapok befektetési portfóliójába. Az eszközalapok nettó eszközértéke mindig egy adott devizában (alapdeviza) számítódik. Az eszközalapnak az alapdevizától eltérô devizában eszközölt befektetéseinek értéke különbözô arányú lehet a teljes portfólióértéken belül. Minél nagyobb az alapdevizától eltérô devizában denominált eszkö- zök aránya a teljes portfólióértéken belül, annál nagyobb az eszközalap de- vizaárfolyam kockázata. Az eszközalap devizafedezeti ügyletek segítségével csökkentheti ezt a kockázatot, ekkor az alapdevizától eltérô befektetések devizaneme és az alapdeviza közötti devizaárfolyam kockázat csak kisebb mértékben befolyásolja az eszközalap hozamát. Ha az eszközalap teljes portfólióértékében az alapdevizával megegyezô devizában denominált, illet- ve fedezeti ügyletekkel azonos devizanemre fedezett eszközök értéke 75 százaléknál magasabbat képvisel, akkor alacsony; ha az ilyen eszközök ará- nya 25 és 75 százalék közötti, akkor közepes; ha 25 százalék alatti, akkor magas a devizaárfolyam kockázata. A devizakockázat értékelésekor az is megemlítendô, hogy a befektetô milyen devizából számol: számára az ide- gen devizában denominált eszközalap akkor is devizakockázatot jelent, ha az adott eszközalap önmagában alacsony devizakockázatú.

14. Tájékoztató a Teljes Költség Mutatóról

Tisztelt Leendő Ügyfelünk!

Az Ön által megkötni kívánt életbiztosítás az olyan befektetési egységekhez kötött (ún. unit-linked típusú) biztosítások körébe tartozik, ahol a biztosító

– az Ön választása szerinti formában – fekteti be a befizetett biztosítási díj megtakarításra szolgáló részét.

Annak érdekében, hogy Ön a szerződéshez kapcsolódó költségekről átfo-

gó képet kapjon, a Magyar Biztosítók Szövetségének TKM Charta-hoz csat- lakozó tagbiztosítói megalkották az ún. Teljes Költség Mutatót (TKM). A csatlakozó biztosítók vállalják, hogy a TKM-et egységesen alkalmazzák a befektetéssel kombinált életbiztosítások TKM Szabályzatban meghatáro- zott körére, továbbá azt is vállalják, hogy a mutató értékéről Önt mint le- endő szerződőt előzetesen tájékoztatják annak érdekében, hogy megala- pozottabb döntést tudjon hozni.

Mi a TKM?

A Teljes Költség Mutató (TKM mutató) egy, az Ön tájékoztatását szolgáló, egyszerű mutató, amely egy százalékos érték vagy értéktartomány segítsé- gével fejezi ki a típuspéldában bemutatott biztosítás költségeit, ame- lyek tartalmazzák – többek között – a termékbe beépített biztosítási kockázati fedezetek ellenértékét is.

Mire szolgál?

A TKM megmutatja, hogy adott paraméterek mentén közelítőleg mekko- ra hozamveszteség éri Önt egy elméleti, költségmentes befektetés hozamához képest amiatt, hogy a hozamot az adott unit-linked ter- méken érte el.

Miben szolgálja az Ön érdekeit?

A TKM segítségével – a típuspéldán keresztül – Ön egyszerűbben össze tudja hasonlítani a magyar életbiztosítási piacon kínált befektetési egysé- gekhez kötött (unit-linked) biztosítások költségszintjeit.

Lássunk egy egyszerű típuspéldát!

A biztosított kora és a díjfizetés módja

A biztosított egy 35 éves személy, aki

– 1 500 000 Ft-ért (vagy annak megfelelő €/USD/CHF stb.) egyszeri díjas, vagy

– 250 000 Ft éves díjjal (vagy annak megfelelő €/USD/CHF stb.) rendsze- res díjú éves díjfizetésű biztosítást köt, ahol a díjfizetés csoportos be- szedési megbízással, vagy átutalással történik.

A befektetési lehetőségekhez kötött élet- és/vagy balesetbiztosítási szolgáltatások

A megkötni kívánt biztosítás a befektetési lehetőség mellett kockázati biztosítási szolgáltatást is tartalmaz (pl. élet- vagy balesetbiztosítás). A TKM mutató azon biztosítási fedezet(ek) kockázati díját is figyelembe veszi költségként, amely(ek) azokra a biztosítási szolgáltatásokra vonatkoznak, amelyek a konkrét termékre vonatkozó biztosítási feltételek szerint kötele- zően választandó(ak).

Jelen GB174 jelű Generáció Tőkemegtakarítási Életbiztosítás esetében a szerződésbe épített biztosítási kockázat jellemzői a követezőek:

Kockázat megnevezése: A biztosított halála.

Minimális biztosítási összeg: A biztosított biztosítási tartam alatt bármely okból bekövetkező halála esetén a biztosító kifizeti a halál napján aktuális megtakarítási összeget és a kockázati biztosítási összeget a haláleseti ked- vezményezett részére.

Folyamatos díjfizetés esetén a kockázati biztosítási összeg egyenlő a halál biztosítási évében befizetni vállalt éves megtakarítási díjrésszel. Azaz havi díj- fizetés esetén a halál napján aktuális havi megtakarítási díjrész 12-szeresé- vel, éves díjfizetés esetén pedig a halál napján aktuális megtakarítási díj- résszel egyenlő a kockázati biztosítási összeg.

Egyszeri díjfizetés esetén a halál napján aktuális megtakarítási összegnek a tartam egy évre jutó része (képletszerűen: halál napján aktuális megtaka- rítási összeg osztva a tartam éveinek száma). A biztosító a biztosított tartam alatt, de legfeljebb a biztosítás megkötésétől számított 25 éven belül bekö- vetkező halála esetén teljesít haláleseti többletszolgáltatást, azaz fizet ki koc- kázati biztosítási összeget a haláleseti kedvezményezett részére.

A biztosítás időtartama

A TKM kalkuláció különböző időtartamokra történik. Ez arra szolgál, hogy

látható legyen, miként befolyásolják a különböző időtartamok a termék költségterhelését.

Rendszeres díjfizetés esetén a számítás 10-15-20 évre, egyszeri díjas szer- ződéseknél 5-10-20 évre történik – igazodva a konkrét termék esetében ténylegesen elérhető tartamokhoz. Amennyiben a fenti tartamok közül va- lamelyikre nem történik számítás, az azt jelenti, hogy az adott tartam a konkrét termékre nem elérhető.

A TKM számítás figyelembe vesz minden, a termékhez tartozó, a befektetés értékét csökkentő olyan költséget, ami azért merül fel, mert Ön az adott be- fektetést befektetési egységekhez kötött termékben eszközölte. Nem veszi ugyanakkor figyelembe a díjhoz és a kifizetésekhez kapcsolódó esetleges adó- és járulékterheket és/vagy kedvezményeket. Amennyiben a különböző eszközalapok kezelési díjai eltérnek, akkor egyetlen százalékos érték helyett egy minimum-maximum tartományt adnak meg a biztosítók.

Jelen GB174 jelű Generáció Tőkemegtakarítási Életbiztosítás TKM ér- tékei:

Díjfizetés és tartam	TKM értékek
Folyamatos díjfizetéssel	Minimum	Maximum
10 éves tartam esetén	3,59%	5,63%
15 éves tartam esetén	2,81%	4,84%
20 éves tartam esetén	2,41%	4,43%
Egyszeri díjfizetéssel	Minimum	Maximum
5 éves tartam esetén	3,00%	4,98%
10 éves tartam esetén	3,00%	4,98%
20 éves tartam esetén	3,00%	4,98%

Figyelem!

Fontos tudnivaló, hogy a szerződés megkötése előtt közölt TKM értékek a típuspéldánkban bemutatott paraméterek esetén értendőek, azt feltéte- lezve, hogy a szerződés a biztosítási tartam alatt mindvégig élő, nem kerül módosításra, és a megállapított díj a tartam során maradékta- lanul megfizetésre kerül. A TKM mutató nem a megvásárolni kívánt konk- rét szerződéssel kapcsolatban ad pontos képet a költségekről, hanem meg- közelítő tájékoztatást nyújt az adott termékkel kapcsolatos költ- ségekről, amelyek természetesen a szerződés egyedi paramétereire tekintettel akár lényegesen is eltérhetnek a közölt TKM-től.

A TKM számítására és alkalmazására vonatkozó szabályzat a Magyar Bizto- sítók Szövetségének honlapján (xxx.xxxxxx.xx) olvasható.

Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a TKM mutató fontos, de nem az egyetlen lényeges pontja a befektetési egységekhez kötött életbiztosításokra vonat- kozó ügyféltájékoztatásnak. Nem elhanyagolható szempont a konkrét ajánlatban szereplő biztosítási fedezet jellege (baleset vagy életbiztosítás) és nagysága. Hosszú távú megtakarításokról lévén szó, szempont lehet to- vábbá, hogy a tartam alatt esetleg megváltozó élethelyzetben a termék mennyire testre szabható (pl. milyen kiegészítő fedezettel bővíthető a biz- tosítás), mennyire likvid az adott szerződésben elhelyezett összeg, milyen további kényelmi megoldásokat kínál a társaság az ügyféligények kiszol- gálására (pl. befektetések online átcsoportosításának lehetősége).

Köszönjük figyelmét és bízunk abban, hogy a TKM bevezetésével is hozzá- járulunk ahhoz, hogy különböző biztosítók által kínált, befektetési egysé- gekhez kötött biztosítások költségszintje átlátható és összehasonlítható le- gyen, és így Ön még inkább megalapozott döntést hozzon a biztosítási szolgáltatás megvásárlásakor.

A TKM tájékoztatás időpontja: 2012. december 21.

Document Metadata

Table of Contents

GB174 JELÛ GENERÁCIÓ TÔKEMEGTAKARÍTÁSI ÉLETBIZTOSÍTÁS MELLÉKLETE

Document Metadata