Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere

Ikt.szám: 5290/2014.

Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere

J a v a s l a t

a családi napközik fenntartóival kötött ellátási szerződések megkötésére Tisztelt Közgyűlés!

Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlése az 51/2010 (III.18.), valamint az 52/2010. (III.18.) Öh. sz. határozatban döntött a Kistipegő Szolgáltató Nonprofit Kft. (Salgótarján, Xxxxxx xx 00.), valamint a Futrinka-meseház Nonprofit Kft. (Salgótarján, Xxxxxxx xx 000.) fenntartókkal az általuk 7-7 férőhelyen működtetett családi napközik 2010. évi biztosítására vonatkozó ellátási szerződés megkötéséről.

A Közgyűlés a 24/2011. (II.17.) határozatában döntött a Keresztény Advent Közösséggel, mint a Salgótarján, Május út 72. szám alatt 2x7 férőhelyen működtetett családi napközi fenntartójával 2011. évre vonatkozó ellátási szerződés megkötéséről.

Az ellátási szerződések mindhárom fenntartó esetében évente, tárgyév január 1-jétől december 31-ig terjedő időtartamra meghosszabbításra kerültek.

A fenntartók ismételten benyújtották kérelmüket az Önkormányzat és a közöttük létrejött ellátási szerződések időtartamának 2014. évre vonatkozó meghosszabbítására.

Figyelembe véve azt, hogy önkormányzatunknak, mint megyei jogú városnak továbbra is jogszabály által előírt kötelező feladata a gyermekek napközbeni ellátásának körébe tartozó bölcsődei ellátás biztosítása, és a város jelenleg még nem rendelkezik ilyen típusú ellátással, valamint figyelembe véve a kisgyermekek napközbeni elhelyezése iránt felmerülő folyamatos igényeket, továbbra is indokolt nem állami fenntartók bevonása az ellátásba.

Az ellátási szerződések megkötésekor szerződő félként az Önkormányzat és a fenntartók mellett a Salgótarján Megyei Jogú Város Egészségügyi-Szociális Központja is megjelent, tekintettel arra, hogy működtetéshez szükséges szolgáltatási díj összegét az Önkormányzat a tárgyévi költségvetésében az Egészségügyi – Szociális Központ Fejezeten belül biztosította.

2013. július 1-jétől a Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzat Egészségügyi-Szociális Központja – az általa működtetett valamennyi szociális és gyermekjóléti ellátással - beolvadt a Salgótarján és Térsége Önkormányzatainak Társulása által fenntartott intézménybe.

Ennek okán a családi napközik fenntartóinak nyújtott szolgáltatási díj összege Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzatának 2014. évi költségvetésében a helyi önkormányzat fejezeten belül működési célú pénzeszközátadásként jelenik meg a családi napközik felé, tehát a támogatás átadása nem az Egészségügyi-Szociális Központon keresztül valósul meg.

Ezt figyelembe véve szükséges új ellátási szerződések megkötése Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata, valamint a családi napközik fenntartói között.

A fenntartókkal történt egyezetetés alapján a feladat ellátásához 2014. évben 9.307.200 Ft szükséges, amelyet az önkormányzat a 2014. évi költségvetésében biztosít.

A fentiek alapján kérem a Tisztelt Közgyűlést, hogy az alábbi határozati javaslatot fogadja el.

0000 Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx 0.

Tel.: (32)312-250 , Fax: (32) 422-386, e-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx

Határozati javaslat

1. Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 41. §-ában meghatározott gyermekek napközbeni ellátásának körébe tartozó családi napközi feladatának ellátására, a Futrinka-meseház Nonprofit Kft. - mint a Salgótarján, Xxxxxxx xx 000. xxxx alatt 7 férőhelyen működő családi napközi fenntartója - és Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata között kötendő ellátási szerződést az 1. melléklet szerint.

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a jelen határozat mellékletét képező ellátási szerződés aláírására.

Felelős: Székyné xx. Xxxxxxx Xxxxxxx polgármester Határidő: azonnal

2. Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 41. §-ában meghatározott gyermekek napközbeni ellátásának körébe tartozó családi napközi feladatának ellátására a Kistipegő Szolgáltató Nonprofit Kft. - mint a Salgótarján, Xxxxxx xx 00. xxxx alatt 7 férőhelyen működő családi napközi fenntartója - és Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata között kötendő ellátási szerződést a 2. melléklet szerint.

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a jelen határozat mellékletét képező ellátási szerződés aláírására.

Felelős: Székyné xx. Xxxxxxx Xxxxxxx polgármester Határidő: azonnal

3. Salgótarján Megyei Jogú Város Közgyűlése jóváhagyja a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 41. §-ában meghatározott gyermekek napközbeni ellátásának körébe tartozó családi napközi feladatának ellátására a Keresztény Advent Közösség - mint a Salgótarján, Május 1. út 72. szám alatt 2 x 7 férőhelyen működő családi napközi fenntartója - és Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata között kötendő ellátási szerződést a 3. melléklet szerint

A Közgyűlés felhatalmazza a polgármestert a jelen határozat mellékletét képező ellátási szerződés aláírására.

Felelős: Székyné xx. Xxxxxxx Xxxxxxx polgármester Határidő: azonnal

4. A Közgyűlés a feladat ellátásához szükséges szolgáltatási díj összegét (9.307.200 Ft) az Önkormányzat 2014. évi költségvetésében biztosítja.

Felelős: Székyné xx. Xxxxxxx Xxxxxxx polgármester Határidő: értelemszerűen

Salgótarján, 2014. január 28.

Xxxxxxxx Xxxxx s.k. alpolgármester

Ellátási szerződés

1. melléklet

amely létrejött egyrészről Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhelye: 3100 Salgótarján, Xxxxxx xxx 0., törzsszám: 735287, statisztikai számjel: 15735289-8411- 321-12, képviseletére jogosult: Székyné xx. Xxxxxxx Xxxxxxx polgármester) - a továbbiakban, mint: Önkormányzat

másrészről a Futrinka-meseház Nonprofit Kft. (székhelye: 0000 Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xx 000., adószáma: 14843967-1-12, képviseletére jogosult: Xxxxxxxxx Xxxxx ügyvezető igazgató), - a továbbiakban, mint: Szolgáltató, együttesen: Szerződő felek - között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

1. A szerződés tárgya:

A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény (a továbbiakban: Gyvt.) 41. §-ában meghatározott gyermekek napközbeni ellátása körébe tartozó a Gyvt. 43. §-ában szabályozott családi napközi feladatának a Szolgáltató általi biztosítása.

A Szerződő felek megállapítják, hogy jelen ellátási szerződés az annak létrejöttekor hatályos Gyvt. 97. § (3) bekezdésében foglaltak alapján készült.

2. A szolgáltatás helye, tevékenységi és ellátási köre:

a) A Szolgáltató a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatást székhelyén, Salgótarján, Xxxxxxx xx 000. xxxx alatt 7 férőhelyen biztosítja Salgótarján és térségéhez tartozó települések közigazgatási területére vonatkozó ellátási területtel.

b) A Szolgáltató nyilatkozik arról, hogy a családi napközi feladatának ellátását – jogerős működési engedély birtokában – a vonatkozó szakmai jogszabályokban nevesített személyi és tárgyi feltételek biztosításával végzi.

3. A szolgáltatási díj összege és teljesítése:

a) Az Önkormányzat a Szolgáltató által az ezen szerződés 1-2. pontjában meghatározott feladat ellátásáért szolgáltatási díj fizetésére köteles. A szolgáltatási díj mértéke: a Salgótarján Megyei Jogú Város közigazgatási területén bejelentett lakó-, vagy tartózkodási hellyel rendelkező és életvitelszerűen Salgótarjánban élő és a családi napközibe beiratkozott gyermekek után 35.000 Ft/hó/fő.

A szolgáltatási díj fizetése szempontjából figyelembe vehető beiratkozott gyermekek száma: legfeljebb 7 fő/hó. Az Önkormányzat a Szolgáltató részére a 6.b) pontban meghatározott módon 7 fő beiratkozott gyermek alapulvételével havonta a tárgyhó 10. napjáig 245.000 Ft-ot előlegként megfizet. Az Önkormányzat a 2014. január-február hónapokra esedékes előleget (figyelemmel a Szolgáltatónak a tárgyév január-február hónapokban a szolgáltatás férőhelyeinek tényleges kihasználtságára, a beiratkozott gyermekek maximális számára vonatkozó – a Polgármesteri Hivatal Népjóléti Irodája felé 2014. március 5-ig írásban tett - nyilatkozatára) a 2014. március tárgyhavi összeggel együtt teljesíti.

b) A Szolgáltató köteles minden tárgynegyedévre vonatkozóan a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatás férőhelyeinek kihasználtságáról (a tárgyhóra beiratkozott gyermekek átlag számáról) figyelemmel a tárgynegyedévet követő hó 20. napjáig a Polgármesteri Hivatal Népjóléti Irodája részére havi bontásban elszámolást benyújtani. Az elszámolás során figyelembe vehető beiratkozott gyermekek átlag száma a havi 7 főt nem haladhatja meg.

c) A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy amennyiben a tárgynegyedévben kiutalt előleg magasabb, mint a kihasználtság alapján járó szolgáltatási díj, akkor az elszámolást követő hónapban esedékes előleg – a kiutalt többlettel - csökkentett összegben kerül folyósításra. Az utolsó negyedévre vonatkozó elszámolás a tárgyévet követő év január 20. napjáig esedékes. Ez esetben a kiutalt előleg és a kihasználtság alapján járó szolgáltatási díj közti esetleges többletösszeg vonatkozásában a Szolgáltatót visszafizetési kötelezettség terheli, melyet a tárgyévet követő év január 31-ig köteles teljesíteni Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata K&H Banknál vezetett 10402142-49565051-57501001 sz. bankszámlájára.

d) A Szolgáltató a 3. a.) pontban meghatározott szolgáltatási díjat az általa biztosított a jelen szerződés 1. pontjában meghatározott feladat ellátására, a szolgáltatás működtetésére, elsődlegesen a személyi térítési díjak csökkentésére köteles felhasználni. A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy a szolgáltatási díj jogszabálysértő vagy nem rendeltetésszerű felhasználása esetén visszafizetési kötelezettség terheli Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzatának 3.c) pontban meghatározott számú bankszámlájára, annak megállapításától számított 8 napon belül.

4. A Szolgáltató vállalja, hogy

a) az általa nyújtott szolgáltatásról, a jelen szerződésből fakadó feladatairól, a szolgáltatási díj felhasználásáról az Önkormányzat Közgyűlése előtt tárgyévet követő január 31-éig beszámol,

b) az Önkormányzat számára szükség szerint biztosítja a szolgáltatás működéséhez kapcsolódó iratokba történő betekintést,

c) az adatszolgáltatási kötelezettségének a külön jogszabályban foglaltak szerint eleget tesz, a statisztikai adatgyűjtéshez szükséges adatokat rendelkezésre bocsátja, az önkormányzati adatszolgáltatási kötelezettség, statisztikai adatgyűjtés teljesítéséhez a jelen szerződés alapján nyújtott szolgáltatás tekintetében írásbeli megkeresés alapján adatot szolgáltat,

d) a szolgáltatást igénybe vevő által a szolgáltatással kapcsolatban felmerült és hozzá írásban benyújtott panaszát kivizsgálja és a panaszt tevőnek 30 napon belül arra válaszol, valamint a panaszbeadványról és a vizsgálat eredményéről az Önkormányzatot – a panaszt tevő részére megküldött válasszal egy időben – írásban tájékoztatja,

e) gondoskodik a szolgáltatás intézményi térítési díjának és személyi térítési díjának meghatározásáról, beszedéséről,

f) ellátja a központi normatíva igénylésével kapcsolatos feladatokat,

g) szakmai kérdésekben együttműködik a Polgármesteri Hivatal Népjóléti Irodájával.

5. A Szolgáltató kijelenti, hogy a jelen szerződés tárgyát képező szolgáltatásra vonatkozó külön jogszabályban meghatározott szakmai követelményekre, nyilvántartások vezetésére vonatkozó előírásokat, valamint a szakmai nyilvántartási kötelezettség, az adatkezelés és az adatvédelem szabályait ismeri és betartja.

6. Az Önkormányzat vállalja, hogy

a) az adott feladatellátást érintő szakmai koncepciókról, információkról folyamatosan tájékoztatja a Szolgáltatót,

b) a jelen megállapodás 3. pontjában a szolgáltatási díjként meghatározott összeget, az ott részletezett bontásban és határidőben a Szolgáltató részére a K&H Bank Zrt-nél vezetett 10400786-50515556-55481009 sz. bankszámlára teljesíti.

7. Jelen szerződés 2014. január 01-től 2014. december 31-ig szóló határozott időre jön létre azzal, hogy az közös megegyezéssel meghosszabbítható, amennyiben a Szolgáltató azt tárgyév november 30-áig a szolgáltatási díj összegére vonatkozó javaslatával együtt kérelmezi és az Önkormányzat tárgyévet követő évi költségvetésében a szolgáltatási díj fedezetét biztosítja.

8. Szerződő felek vállalják, hogy a feladatellátást érintő változásokról, információkról kölcsönösen és haladéktalanul tájékoztatják egymást.

9. A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy jelen szerződés bármilyen jellegű módosításához az Önkormányzat Közgyűlésének döntése szükséges.

10. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy bármelyik fél szerződésszegése esetén először annak tárgyalás útján történő rendezését kísérlik meg. Ha szerződésszegés miatt bármelyik félnek kimutatható kára keletkezik, akkor azt a kár bekövetkezésének időpontjában fennálló jegybanki alapkamat felszámítása mellett a másik fél köteles megfizetni.

12. Szerződő felek rögzítik, hogy mindkét fél jogosult a megállapodást indokolás mellett egy hónapos felmondási idővel írásban felmondani.

13. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó szakmai jogszabályok, valamint a Ptk. rendelkezései az irányadók.

A Szerződő felek jelen megállapodást elolvasás és kölcsönös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.

Salgótarján, 2014. február

……………………………… ………………………………

Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata

Futrinka-meseház Nonprofit Kft.

Pénzügyi ellenjegyzés:

Pénzügyi ellenjegyzés: Salgótarján, 2014. ……………

Xxxxx Xxxxxx irodavezető

Ellátási szerződés

2. melléklet

másrészről Kistipegő Szolgáltató Nonprofit Kft. (székhelye: 3100 Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx 00., adószáma: 11720111-1-12, képviseletére jogosult: Xxxxx Xxxxx ügyvezető igazgató), - a továbbiakban, mint: Szolgáltató, együttesen: Szerződő felek - között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

1. A szerződés tárgya:

A Szerződő felek megállapítják, hogy jelen ellátási szerződés az annak létrejöttekor hatályos Gyvt. 97. § (3) bekezdésében foglaltak alapján készült.

2. A szolgáltatás helye, tevékenységi és ellátási köre:

a) A Szolgáltató a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatást székhelyén, Salgótarján, Xxxxxx xx 00. xxxx alatt 7 férőhelyen biztosítja Salgótarján Megyei Jogú Város közigazgatási területére vonatkozó ellátási területtel.

3. A szolgáltatási díj összege és teljesítése:

4. A Szolgáltató vállalja, hogy

b) az Önkormányzat számára szükség szerint biztosítja a szolgáltatás működéséhez kapcsolódó iratokba történő betekintést,

e) gondoskodik a szolgáltatás intézményi térítési díjának és személyi térítési díjának meghatározásáról, beszedéséről,

f) ellátja a központi normatíva igénylésével kapcsolatos feladatokat,

g) szakmai kérdésekben együttműködik a Polgármesteri Hivatal Népjóléti Irodájával.

6. Az Önkormányzat vállalja, hogy

a) az adott feladatellátást érintő szakmai koncepciókról, információkról folyamatosan tájékoztatja a Szolgáltatót,

b) a jelen megállapodás 3. pontjában a szolgáltatási díjként meghatározott összeget, az ott részletezett bontásban a Szolgáltató részére a Sajóvölgye Takarékszövetkezetnél vezetett 55400187-15402350-00000000 sz. bankszámlára átutalással teljesíti.

8. Szerződő felek vállalják, hogy a feladatellátást érintő változásokról, információkról kölcsönösen és haladéktalanul tájékoztatják egymást.

9. A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy jelen szerződés bármilyen jellegű módosításához az Önkormányzat Közgyűlésének döntése szükséges.

12. Szerződő felek rögzítik, hogy mindkét fél jogosult a megállapodást indokolás mellett egy hónapos felmondási idővel írásban felmondani.

13. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó szakmai jogszabályok, valamint a Ptk. rendelkezései az irányadók.

A Szerződő felek jelen megállapodást elolvasás és kölcsönös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.

Salgótarján, 2014. február

……………………………… ………………………………

Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata

Kistipegő Szolgáltató Nonprofit Kft.

Pénzügyi ellenjegyzés: Salgótarján, 2014. ……………

Xxxxx Xxxxxx irodavezető

Ellátási szerződés

3. melléklet

amely létrejött Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhelye: 3100 Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx 0., xxxxxxxxx: 735287, statisztikai számjel: 15735289-8411-321-12, képviseletére jogosult: Székyné xx. Xxxxxxx Xxxxxxx polgármester) - a továbbiakban, mint: Önkormányzat –,

Keresztény Advent Közösség (székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xx 00/X., adószáma: 19624813-1-43, képviseletére jogosult: Xxxxx Xxxxx elnök), - a továbbiakban, mint: Szolgáltató, együttesen: Szerződő felek - között az alulírott helyen és időben az alábbi feltételekkel:

1. A szerződés tárgya:

A Szerződő felek megállapítják, hogy jelen ellátási szerződés az annak létrejöttekor hatályos Gyvt. 97. § (3) bekezdésében foglaltak alapján készült.

2. A szolgáltatás helye, tevékenységi és ellátási köre:

a) A Szolgáltató a jelen szerződésben meghatározott szolgáltatást Salgótarján, Május 1. út 72. szám alatt 2 x 7 férőhelyen biztosítja a salgótarjáni kistérséghez tartozó települések közigazgatási területére vonatkozó ellátási területtel.

3. A szolgáltatási díj összege és teljesítése:

A szolgáltatási díj fizetése szempontjából figyelembe vehető beiratkozott gyermekek száma: legfeljebb 14 fő/hó. Az Önkormányzat a Szolgáltató részére a 6.b) pontban meghatározott módon 14 fő beiratkozott gyermek alapulvételével havonta a tárgyhó 10. napjáig 285.600 Ft-ot előlegként megfizet. Az Önkormányzat a 2014. január-február hónapokra esedékes előleget (figyelemmel a Szolgáltatónak a tárgyév január-február hónapokban a szolgáltatás férőhelyeinek tényleges kihasználtságára, a beiratkozott gyermekek maximális számára vonatkozó – a Polgármesteri Hivatal Népjóléti Irodája felé 2014. március 5-ig írásban tett - nyilatkozatára) a 2014. március tárgyhavi összeggel együtt teljesíti.

4. A Szolgáltató vállalja, hogy

b) az Önkormányzat számára szükség szerint biztosítja a szolgáltatás működéséhez kapcsolódó iratokba történő betekintést,

e) gondoskodik a szolgáltatás intézményi térítési díjának és személyi térítési díjának meghatározásáról, beszedéséről,

f) ellátja a központi normatíva igénylésével kapcsolatos feladatokat,

g) szakmai kérdésekben együttműködik a Polgármesteri Hivatal Népjóléti Irodájával.

6. Az Önkormányzat vállalja, hogy

a) az adott feladatellátást érintő szakmai koncepciókról, információkról folyamatosan tájékoztatja a Szolgáltatót,

8. Szerződő felek vállalják, hogy a feladatellátást érintő változásokról, információkról kölcsönösen és haladéktalanul tájékoztatják egymást.

9. A Szolgáltató tudomásul veszi, hogy jelen szerződés bármilyen jellegű módosításához az Önkormányzat Közgyűlésének döntése szükséges.

12. Szerződő felek rögzítik, hogy mindkét fél jogosult a megállapodást indokolás mellett egy hónapos felmondási idővel írásban felmondani.

13. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó szakmai jogszabályok, valamint a Ptk. rendelkezései az irányadók.

A Szerződő felek jelen megállapodást elolvasás és kölcsönös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.

Salgótarján, 2014. február

……………………………… ………………………………

Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata

Keresztény Advent Közösség

Pénzügyi ellenjegyzés: Salgótarján, 2014. ……………

Xxxxx Xxxxxx irodavezető

Document Metadata

Table of Contents

Salgótarján Megyei Jogú Város Alpolgármestere

Document Metadata