ELJÁRÁS AZONOSÍTÓ ADATAI
ELJÁRÁS AZONOSÍTÓ ADATAI
Uniós, Nyílt eljárás - EKR000188942018
E60 - Szerződéskötési-, teljesítési szakasz
Közbeszerzés tárgya:
Ajánlatkérő neve:
Pécsi Labdrúgó Utánpótlás Akadémia létesítése Pécsi Sport Nonprofit Zrt.
HIRDETMÉNY FEJADATOK
XXX azonosító: EHR azonosító:
9866/2020
Közbeszerzési Értesítő iktatószáma: Közzététel dátuma:
Szerződés módosítása hirdetmény - Uniós eljárások esetén
Tájékoztató a szerződés módosításáról
Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt
2014/23/EU irányelv 2014/24/EU irányelv 2014/25/EU irányelv
Nem Igen Nem
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Pécsi Sport Nonprofit Zrt. Nemzeti azonosítószám EKRSZ_ 92020953 Postai cím: Xx. Xxxxxx Xxxxx Utca 10. Város: Pécs NUTS-kód: HU231 Postai irányítószám: 7633 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Xxxx Xxxxxx E-mail: xxxxxxx@xxxxxx.xx Telefon: x00 00000000 Fax: x00 00000000 Internetcím(ek) Az ajánlatkérő általános címe: (URL) xxx.xxxxxx.xx A felhasználói oldal címe: (URL) xxx.xxxxxx.xx |
Lebonyolító szerv(ek) adatai | ||
Hivatalos név: Dr. Komlódi Ügyvédi Iroda | Nemzeti azonosítószám | EKRSZ_ |
16880155 | ||
Postai cím: Felsőmalom Utca 18. | ||
Város: Pécs NUTS-kód: HU231 | Postai irányítószám: 7621 | Ország: Magyarország |
Kapcsolattartó személy: Xx. Xxxxxxx | Xxxxxx | |
E-mail: xx.xxxxxxx@x-xxxxxx.xx Telefon: | x00 00000000 | Fax: x00 00000000 |
Internetcím(ek) | ||
A felhasználói oldal címe: (URL) | ||
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1) Elnevezés: Pécsi Labdrúgó Utánpótlás Akadémia létesítése Hivatkozási szám: EKR000188942018 II.1.2) Fő CPV-kód(ok): Fő CPV-kód(ok): |
45212200-8 |
II.1.3) A szerződés típusa: Építési beruházás |
II.2) Meghatározás
II.2.1) Elnevezés: Pécsi Labdrúgó Utánpótlás Akadémia létesítése II.2.1) Rész száma, elnevezése: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő CPV-kód: |
45112720-8 |
45212221-1 |
45310000-3 |
45350000-5 |
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: |
HU231 Baranya |
A teljesítés fő helyszíne: 7634 PÉCS, GYÖNGYVIRÁG UTCA HRSZ.: 1163/1 II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában: A rekonstrukció során a meglévő épületek és építmények bontása után egy új főépület, és a hozzá tartozó szabadtéri és ideiglenesen |
fedett térben elhelyezett sportfunkciók létesítése a cél. A beruházás során szerkezetépítés, építőmesteri és szakipari munkák, épületgépészeti- és elektromos szerelés, telken belüli közműépítés és térrendezés is történik. A főépületben elhelyezett funkciók: előtér, büfé, klubterem, rehabilitációs edzőterem, egyéni bemelegítő szobák, gyógytorna szoba, öltözők, vizes helyiségek, masszázsszobák, orvosi szoba, irodák, tárgyaló, teakonyha, egyéb kiszolgáló helyiségek. Az összes hasznos alapterület hozzávetőlegesen 2000m2, ezt két szintes (Fszt+1) lapostetős épületben helyezzük el. A főépületet mellett egy ideiglenes jellegű ponyvával fedett sportpálya, valamint három szabadtéri sportpálya veszi körbe. Az egyik pályához egy 150 fős lelátó is kapcsolódik, ezen kívül még négy teniszpálya egészíti ki a funkcióegyüttest telek mérete: 37097 m2 főépület bruttó alapterülete: 1132,52 m2 főépület hasznos alapterülete: 1974,54 m2 sátorral fedett sportpálya alapterülete: 3136 m2 egyéb burkolt felület: 3191,25 m2 zöldfelület: 79,85 % létesített parkolók száma: 18 szgk. + 3 busz férőhely A beruházás engedélyköteles, a jogerős építési engedély a dokumentáció részét képezi. | ||
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: 15 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés dátuma - Befejezés dátuma - 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információ A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos Nem | ||
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2019/S 054-123856 |
V. szakasz: Eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Elnevezés: Pécsi Labdrúgó Utánpótlás Akadémia létesítése Rész száma, elnevezése: V.2) Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe | 2019.02.27 | Nem |
Hivatalos név: B Build & Trade Kft. Nemzeti azonosítószám EKRSZ_ | ||
91960654 | ||
Postai irányítószám: 1172 Ország: Magyarország Város: Budapest NUTS-kód: HU110 | ||
Egyéb cím adatok(közterület neve, Cinkotai Út 49 | ||
típusa, házszám, egyéb): | ||
E-mail: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000 | ||
Internetcím: Fax: x00 00000000 | ||
A nyertes ajánlattevő adószáma (adóazonosító jele): 23927164242 | ||
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv Nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) | ||
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül) | ||
A beszerzés végleges összértéke: 1 871 157 782 Pénznem: HUF |
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
VII.2.2) pont folytatása: Építtető az építési engedély módosítási kérelmét 2019. július 04. nappal indította meg az ETDR rendszeren keresztül. Az építési engedélyt jóváhagyó határozat kiadásának napja 2019. július 26-a, a jogerőre emelkedésének napja 2019. augusztus 10. Az építési engedély módosítás időszakában a Kivitelező akadályoztatva volt, így a szerződésének határideje az ügyintézési időszak 37 napjával meghosszabbodik a szerződésmódosításhoz csatolt módosított ütemterv szerint. A szerződés módosításának időpontja: 2020. május 25.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5 Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország Magyarország E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Telefon: x00 00000000 Internetcím: (URL) xxx.xxxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000 VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország E-mail: Telefon: Internetcím: (URL) Fax: VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 148. § alapján. VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5 Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország Magyarország E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Telefon: x00 00000000 Internetcím: (URL) xxx.xxxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000 |
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma
2020.06.09 (A rendszer automatikusan tölti) |
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód: Fő CPV-kód: |
45212200-8 |
VII.1.2) További CPV-kód(ok): Fő CPV-kód: | ||
45112720-8 | ||
45212221-1 | ||
45310000-3 | ||
45350000-5 | ||
VII.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: | ||
HU231 Baranya | ||
A teljesítés fő helyszíne: 7634 PÉCS, GYÖNGYVIRÁG UTCA HRSZ.: 1163/1 VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése: A rekonstrukció során a meglévő épületek és építmények bontása után egy új főépület, és a hozzá tartozó szabadtéri és ideiglenesen fedett térben elhelyezett sportfunkciók létesítése a cél. A beruházás során szerkezetépítés, építőmesteri és szakipari munkák, épületgépészeti- és elektromos szerelés, telken belüli közműépítés és térrendezés is történik. A főépületben elhelyezett funkciók: előtér, büfé, klubterem, rehabilitációs edzőterem, egyéni bemelegítő szobák, gyógytorna szoba, öltözők, vizes helyiségek, masszázsszobák, orvosi szoba, irodák, tárgyaló, teakonyha, egyéb kiszolgáló helyiségek. Az összes hasznos alapterület hozzávetőlegesen 2000m2, ezt két szintes (Fszt+1) lapostetős épületben helyezzük el. A főépületet mellett egy ideiglenes jellegű ponyvával fedett sportpálya, valamint három szabadtéri sportpálya veszi körbe. Az egyik pályához egy 150 fős lelátó is kapcsolódik, ezen kívül még négy teniszpálya egészíti ki a funkcióegyüttest telek mérete: 37097 m2 főépület bruttó alapterülete: 1132,52 m2 főépület hasznos alapterülete: 1974,54 m2 sátorral fedett sportpálya alapterülete: 3136 m2 egyéb burkolt felület: 3191,25 m2 zöldfelület: 79,85 % létesített parkolók száma: 18 szgk. + 3 busz férőhely A beruházás engedélyköteles, a jogerős építési engedély a dokumentáció részét képezi. VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: 492 vagy Kezdés dátuma - Befejezés dátuma - 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 1 871 157 782 Pénznem: HUF A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el Nem A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult | ||
B Build & Trade Kft., Magyarország 1172 Budapest, Cinkotai Út 49 | ||
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe | ||
Hivatalos név: B Build & Trade Kft. | Nemzeti azonosítószám EKRSZ_ | |
91960654 | ||
Postai irányítószám: 1172 Ország: Magyarország | Város: | Budapest NUTS-kód: HU110 |
Egyéb cím adatok(közterület neve, Cinkotai Út 49 | ||
típusa, házszám, egyéb): | ||
Telefon: x00 000000000 | ||
Internetcím: xxx.xxxxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000 A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv Nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint) |
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 2.1. Felek a Szerződés 6.2. pontját (A TELJESÍTÉS HELYE ÉS HATÁRIDEJE) az alábbiak szerint módosítják: 2.2. A szerződés teljesítésének határideje: a szerződéshatályba lépését követő 15 hónap + 37 nap. Szerződésszerű a teljesítés, ha a műszaki átadás-átvételi eljárás a teljesítési határnapon megkezdődik és eredményesen zárul. Az egyes ütemeken belül az építés szakaszaira vonatkozó teljesítési határidőt jelen szerződésmódosítás 1. számú mellékletében szereplő jóváhagyott pénzügyi-műszaki ütemterv tartalmazza Xxxxx a szerződés megkötését követően az árazott költségvetés tételei tekintetében egyeztetést folytattak, amely során a beépítésre kerülő egyes tételeket véglegesítették, és a műszaki tartalmat a Tervező és Műszaki ellenőr jóváhagyásával módosították. A módosítás a vállalkozói díjat nem érintette (A VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama pontban megadott 492 nap a hirdetménykezelő sajátossága miatt akként értelmezendő, hogy a szerződés teljesítésének határideje 15 hónap + 37 nap.) VII.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, Nem szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/ EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a Igen 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pontja alapján került módosításra: Az épület alapozási munkáinak végzése közben, az alapásás földmunkálatai során az építési területen korábban nem ismert belső közművek kerültek feltárásra. A csapadékvíz elvezetés nyomvonalának, valamint külső természetes vízfolyásba gravitációs elvezetésének megoldásához az épület magasságának emelése vált szükségessé. Az épület padlószintjének 60 cm-rel történő megnövelése akként, hogy az építési helyen belül az épület körül 60 cm földfeltöltés készül, a Baranya Megyei Kormányhivatal Pécs, 2019. június 21-én kiadott állásfoglalása értelmében az eredeti építési engedély módosítását igényelte. Karakterkorlátozás miatt folytatás a VI.3) pontban. VII.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 1 871 157 782 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 1 871 157 782 Pénznem: HUF |