TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS
TÁMOGATÁSI SZERZŐDÉS
Iktatószám: ÁPFE-II/4/2583-30./2020.
amely létrejött egyrészről a
Magyar Országos Horgász Szövetség (MOHOSZ)
képviseli: | Xx. Xxxxx Xxxxx elnök |
székhelye: | 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 00. |
adószáma: | 19815857-2-43 |
nyilvántartási száma: | 00-00-0000000 |
bankszámlaszáma: | OTP 11707024-22102320-00000000 |
mint Támogató, másrészről
Derecskei Sport Horgász Egyesület
képviseli: | Xxxxx Xxxx elnök |
székhelye: | 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx x.0. |
nyilvántartási száma: | 00-00-0000000 |
adószáma: | 19872085-1-09 |
bankszámlaszáma: | 60600077-100003413 |
mint Kedvezményezett, a továbbiakban külön-külön Fél, együtt: Felek között az alulírott helyen és időben. A Támogató jelen támogatási szerződésben (a továbbiakban: Támogatási Szerződés) meghatározott feltételek mellett támogatást nyújt az 1. pont szerinti feladatok finanszírozására.
1. A Támogatás tárgya
1.1. A Támogató a MOHOSZ Elnöksége, valamint Országos Horgászszervezeti Szolgáltató Központja (a továbbiakban: OHSZK), a MOHOSZ Elnökségének döntése alapján a 2020. szeptember 15-én jóváhagyott pályázati felhívással (Pályázati kódszám: ÁPFE-II/4/2020.) az
„Állománypótlási és Fejlesztési Célelőirányzat (ÁPFE)” keretében a standard és preferált őshonos halfajok telepítése, visszatelepítése jogcím támogatását hirdette meg.
1.2. Kedvezményezett a kiírás szerinti pályázati regisztrációs adatlap (továbbiakban: pályázati adatlap) benyújtásával az azon megjelölt, halgazdálkodási hasznosításában lévő vízterületek tervezett telepítésére kért támogatást, a pályázati adatlap 2. pontjában megjelölt telepítések végrehajtásának vállalásával.
1.3. A Támogató részéről a XXXXXX XXXXX Halgazdálkodási és Szolgáltatási Osztálya a kiírás szakmai és formai követelményeinek (elsősorban a halgazdálkodási terv előírásainak való megfelelés) figyelembevételével elbírálta, mely alapján a MOHOSZ OHSZK Kedvezményezett részére a 2.1. pontban meghatározott támogatási összeg biztosítását hagyta jóvá.
1.4. A Kedvezményezett vállalja az általa beadott pályázati adatlap 2. pontjában rögzített, illetve az 1.3. pont szerinti szakmai bírálat, illetve szállítói kijelölés alapján módosított, jelen szerződés
1. sz. mellékletének megfelelő telepítések maradéktalan és szabályszerű végrehajtását az alábbi feltételekkel:
- a támogatásból telepítendő halállomány kizárólag MOHOSZ speciális jogállású tag haltermelőtől, illetve „A MOHOSZ minősített beszállítója” címet elnyert haltermelőtől/kereskedőtől vásárolható. Amennyiben az 0.xx. mellékletben megjelölt (tervezett) beszállító a XXXXXX XXXXX részére írásban nyilatkozik arról, hogy a rendelt haltételt nem tudja biztosítani és a Támogató nem jelöl ki más szállítót, abban az esetben a telepítés más – az előző feltételeknek megfelelő – haltermelőtől is beszerezhető, illetve a Támogató
engedélyével más – a támogatási feltételeknek megfelelő – haltételre becserélhető,
- a támogatásból telepítendő halállomány a Kedvezményezett által beadott pályázati adatlapon vállalt, illetve kizárólag a MOHOSZ - MA-HAL megállapodás szerint a 2020. őszi haltelepítési időszak vonatkozásában közzétett nettó irányáron (a 2245/2020. (08.11.) iktatószámú tárgyi hirdetményben engedélyezett eltérési lehetőségek figyelembevételével) szerezhető be, így mindkét irányú eltérés esetén a támogatási összeg az eltérés összegével csökkentésre kerül,
- ponty telepítése esetén folyóvízen a pikkelyes, nyújtott - a vízterület jellegének leginkább megfelelő - testformájú tájfajták telepítése preferált, illetve hatósági előírás esetén a határozat szerinti tájfajta telepíthető.
1.5. A jelen Támogatási Szerződés tárgyát képező feladatok megfelelő végrehajtása, a jelen Támogatási Szerződés alapján nyújtott támogatás jogszabályoknak megfelelő és cél szerinti felhasználása, egyéb pénzeszközeitől történő elkülönített nyilvántartása, valamint a támogatás tételes elszámolása a Kedvezményezett felelőssége.
2. A támogatás kifizetése, felhasználása
2.1. A Támogató kijelenti, hogy az 1.4. pontban rögzített feladatok ellátásának biztosításához a MOHOSZ 2020. évi támogatási rendszerében az Állománypótlási és Fejlesztési Célelőirányzat (ÁPFE) terhére a Kedvezményezett részére nettó 804 310 Ft, azaz nyolcszáznégyezer- háromszáztíz Ft összegű támogatást biztosít, nettó 885 690 Ft összegű önerő mellett. Az ÁFA fizetési kötelezettsége teljes egészében a Kedvezményezettet terheli.
2.2 A Kedvezményezett a jelen támogatást az 1.4. pontban rögzített feladatok ellátásával kapcsolatban felmerülő, a 2.1. pontban meghatározottak szerinti, a jelen szerződés Kedvezményezett részéről történt, igazolt aláírása (e-mail, .pdf) és 2020. november 30. közötti időszakban igazoltan felmerült és általa legkésőbb a 3.1. pontban rögzített beszámoló benyújtási időpontjáig pénzügyileg teljesített telepítési költségekre veheti igénybe.
2.3. Támogató kijelenti, hogy a 2.1. pont szerinti támogatás összegét egyösszegű utófinanszírozás keretében, a Támogató által elfogadott 3.1. pont szerinti Beszámolót követően folyósítja, annak elfogadását követő 10 napon belül (legkésőbb a 2020. év utolsó banki napjáig) a Kedvezményezett adatainál megjelölt bankszámlaszámra.
2.4. Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy amennyiben az elfogadott beszámoló alapján a támogatott tevékenység összköltsége (támogatási összeg+nettó önerő) csökken, úgy Támogató jogosult − jelen Támogatási Szerződés külön módosítása nélkül − az arányosan csökkentett összegű támogatás kifizetésére. Eltérő esetben a Támogató a teljesítésigazolásban indokolja az alacsonyabb összegű támogatás kifizetését.
3. Beszámolás, ellenőrzés, hiánypótlás, teljesítésigazolás
3.1. Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy az 1.4. pont szerinti feladat megvalósításáról és a 2.1. pont szerinti támogatás felhasználásáról a telepítést követő 8 napon belül, de legkésőbb 2020. december 10-ig szakmai beszámolót és tételes pénzügyi elszámolást (a továbbiakban együtt: beszámoló) köteles benyújtani a Támogató felé.
3.2. A beszámolónak az alábbiakat kell tartalmaznia:
− a jelen szerződés mellékleteként megadott „Beszámoló” minta alapján összeállított szakmai beszámoló (a telepített haltételt/haltételeket egyértelműen bemutató fotó melléklettel) cégszerűen aláírva és dátummal ellátva,
− a támogatás terhére (támogatási összeg + önerő) elszámolt számlák, felvásárlási jegyek, kifizetési banki bizonylatok Kedvezményezett által hitelesített másolatai (a számlán szerepeltetni kell: „a teljesítést igazolom”, megjegyzést, az arra jogosult aláírásával, dátumozva),
− az egyes telepítésekről a halgazdálkodási hatóság és a MOHOSZ felé beküldött előzetes
és realizációs egységes telepítési adatlapjai,
− a telepített halról szóló szállítók, víziállat-egészségőri igazolások,
− a szállító halgazdaság vírusmentességét igazoló vizsgálati eredményközlés.
Kizárólag a pályázati kiírásnak megfelelő, a halgazdálkodási hatóság és a MOHOSZ felé az előírásoknak megfelelően, előzetesen bejelentett, a fentiekben felsorolt bizonylatokkal igazolt haltételek nettó értéke számolható el költségként. Ha a támogatott haltételek egységes telepítési adatlapon történő előzetes és realizációs bejelentése az előírt határidőben nem, vagy nem a szállított valós haltételnek megfelelően valósul meg a MOHOSZ és a halgazdálkodási hatóság felé, akkor az érintett költségek visszamenőlegesen kizárásra kerülnek.
Nem számolhatók el a haltelepítéshez kapcsolódó egyéb költségek (pl. bérszállítás költsége, munkabér, stb.).
Amennyiben a pályázat benyújtásakor a halgazdálkodási terv, illetve annak módosítása vonatkozásában a halgazdálkodási hatóság jóváhagyása még folyamatban volt, az elszámoláshoz mellékelni kell a hatósági jóváhagyó határozatot is.
3.3. A beszámoló ellenőrzését a Támogató végzi. A beszámolóval kapcsolatos hiánypótlásra egy alkalommal és legfeljebb az arra vonatkozó felszólítás kézhez vételétől (e-mail esetében a megnyitástól) számított 5 napos határidővel van lehetőség. Az időbeli sorrendiséget és összeállítást nélkülöző beszámoló érdemi ellenőrzés nélkül, az egyszeri hiánypótlási lehetőség terhére, visszaküldésre kerül újbóli összeállítás céljából. Ebben az esetben a hiánypótlást papíralapon kell teljesíteni. Amennyiben a Kedvezményezett a hiánypótlást is hibásan, vagy nem teljesíti, akkor a pályázat/támogatás további vizsgálat nélkül elutasítható.
3.4. A teljesítés igazolására a Támogató jogosult, aki a beszámoló elfogadásáról - a szakmai és pénzügyi elfogadást követően - 10 napon belül írásban értesíti a Kedvezményezettet.
4. A támogatás felhasználásával kapcsolatos kötelezettségek és jogok
4.1. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy:
− köteles a támogatás felhasználására vonatkozó minden eredeti dokumentumot a beszámoló elfogadásáról szóló nyilatkozat keltét követő 5 évig elkülönítetten megőrizni, és azt a Támogató, valamint az ellenőrzésre jogosult szervezetek felhívására rendelkezésre bocsátani,
− az elszámolt költségeket más finanszírozó által nyújtott támogatás terhére nem számolhatja
el,
− a jelen Támogatási Szerződés alapján a számára nyújtott támogatást támogatásként tovább nem adhatja.
− a XXXXXX XXXXX a támogatás tárgyában kiírt nyilvános pályázat keretében részvételi lehetőséget biztosít, mely részvételhez kapcsolódóan a pályázat dokumentálása, igazolása, valamint a beszámolási és forrás elszámolással kapcsolatos kötelezettségek teljesítése érdekében [GDPR 6. cikk (1) f)] személyes adatok kezelése történik, így a pályázati támogatással kapcsolatos további tevékenységgel és együttműködéssel kapcsolatos személyes adatok kezeléséhez hozzájárul és ezáltal feljogosítja a MOHOSZ-t a tárgyi adatok kezelésére.
4.2. A Kedvezményezett köteles vállalni, hogy a támogatott tevékenységhez kapcsolódó hirdetményeken, plakátokon és valamennyi kiadványon el kell helyeznie az arculati előírások szerinti MOHOSZ logót, valamint a következő szöveget: „Jelen program a MOHOSZ Állománypótlási és Fejlesztési Célelőirányzat (ÁPFE) pályázati támogatásával valósult meg”, továbbá köteles a támogatással kapcsolatos sajtóanyagokban, interjúkban, a kapcsolódó tájékoztatókon ismertetni a MOHOSZ támogatás tényét, valamint saját honlapján és/vagy közösségi oldalán a támogatott program megkezdését megelőzően közzé kell tennie és ott legalább 60 napig megjeleníteni az elnyert támogatással kapcsolatos általános információkat (MOHOSZ logó, az elnyert támogatás mértéke és felhasználásának rövid leírása).
4.3. Amennyiben a Támogatott a 2020. tavaszi intervenciós P III. telepítés, vagy beadott pályázata (ÁPFE-II/2/2020.) alapján a 2020. évi intervenciós kiegészítő telepítés tárgyában támogatásban részesült, akkor köteles a 2020. évi jóváhagyott (hatályos) halgazdálkodási terve szerinti P II. és P III. korosztályra együtt számított éves pontytelepítési kötelezettsége legalább 80%-át (ide nem értve az intervenciós pontytelepítéseket) 2020. november 30-ig igazoltan teljesíteni.
5. A támogatás rendeltetéstől eltérő felhasználásának következményei:
A támogatás jogosulatlanul igénybevett támogatásnak minősül:
− a támogatási szerződésben vállalt kötelezettségek nem teljesítése, a támogatás rendeltetéstől eltérő felhasználása, a beszámolási és elszámolási kötelezettség nem, vagy csak részbeni teljesítése esetén,
− amennyiben a szerződés megkötését követően merül fel, hogy Kedvezményezett a pályázat beadásakor lejárt köztartozással, a MOHOSZ vagy egyéb horgászszervezet felé lejárt tartozással rendelkezett, illetve felszámolási, végelszámolási eljárás alatt állt.
Ezekben az esetekben a pályázó a XXXXXX XXXXX írásbeli felszólítása alapján a támogatás számlával és egyéb pénzügyi bizonylattal igazolt teljes összegét a Ptk. által meghatározott késedelmi kamatokkal együtt a fizetési felszólítás kézhezvételétől számított 15 munkanapon belül köteles a MOHOSZ részére megfizetni.
6. Egyéb rendelkezések
6.1. A jelen Támogatási Szerződés a kölcsönös aláírást követően, az aláírások napján lép hatályba.
6.2. A Felek a Támogatási Szerződést kizárólag írásban, a vonatkozó jogszabályok és a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény rendelkezései alapján módosíthatják.
6.3. A Támogatási Szerződésben nem szabályozott kérdések tekintetében a tárgyban irányadó jogszabályok, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.
6.4. A Támogatási Szerződést a Felek elolvasás után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.
Budapest, 2020. október 13.
Támogató Xx. Xxxxx Xxxxx elnök megbízásából Xx. Xxxxx Xxxxxx XXXXXX XXXXX főigazgató | Kedvezményezett Xxxxx Xxxx elnök |
Készült: 4 eredeti példányban, egy példány 4 oldal.
Kapják: 2 példány Támogató, 2 példány Kedvezményezett.
1. sz. melléklet
az ÁPFE-II/4/2583-30/0000.xx. szerződéshez
Telepítéssel érintett vízterület(ek) víztérkódja: 09-025
A szerződés 1.4. pontjának megfelelően végrehajtandó telepítések:
Xxxxxx és korosztály | Telepítendő mennyiség (kg) | Szállító |
keszegfélék 1-3 nyaras | 1 000 | "BOCSKAI" Halászati Termelő és Szolgáltató Kft. |
süllő 2-3 nyaras | 300 | "BOCSKAI" Halászati Termelő és Szolgáltató Kft. |