MEGÁLLAPODÁS

MEGÁLLAPODÁS

amely létrejött egyrészről az „ÉRD és TÉRSÉGE” Regionális Víziközmű Korlátolt Felelősségű Társaság (székhely: 2030 Érd, Fehérvári u 63/b-c.; cégjegyzékszám: 00-00-000000; adószám: 10819067-2-13; bankszámlaszám: 10102244-58172900-01000001 – Budapest Bank Zrt.; képviseli: Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató); a továbbiakban: ÉTV Kft.

másrészről ÉRD Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 2030 Érd, Alsó utca 1-3.; adószám: 15731254-2-13; képviseli: T. Xxxxxxxx Xxxxxx polgármester); a továbbiakban: Önkormányzat;

között a mai napon a következő feltételekkel:

I. ELŐZMÉNYEK

Felek megállapítják, hogy az Önkormányzatot Érd település közigazgatási területén a víziközmű- szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény (továbbiakban: Vksztv.) 9. § (1) bekezdése szerint a közműves ivóvízellátás tekintetében ellátási felelősség terheli. Az ÉTV Kft-t kizárólagos üzemeltetési jog illeti meg az Önkormányzat tulajdonában és az ÉTV Kft. tulajdonában lévő víziközmű eszközökön, a 2006. február 17-én aláírt Együttműködési Megállapodás, a 2006. február 28-án aláírt Üzemeltetési szerződés és a 2006. február 27-én aláírt Bérleti Szerződés alapján.

A Vksztv. 79. § (2) bekezdése értelmében, az ÉTV Kft. eszközei között nyilvántartott víziközművek, illetőleg víziközmű létrehozására irányuló beruházások ellátásért felelősre történő átruházása vonatkozásában, az Önkormányzatnak és az ÉTV Kft-nek írásban kell megállapodniuk (továbbiakban: Vagyonátruházás).

Jelen megállapodás célja, hogy felek pontosan meghatározzák a vagyonátruházással érintett vagyoni kört a Vksztv. rendelkezései alapján, és az átruházásban megállapodjanak.

Felek megállapítják, hogy az egyes vagyonelemeket a Vksztv. 7. § (2) bekezdése, 49. §-a, valamint a Vksztv. egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 58/2013. (II.27.) Kormányrendelet 91 – 94. §-ai előírásainak megfelelően az ÉTV Kft. számviteli elszámolásaiban elkülönítetten tartja nyilván, tehát az ÉTV Kft. a vagyonelemek jellemző besorolásának módját (módszerét) ez alapján határozta meg.

II. MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA

1. Térítés ellenében átruházandó vagyoni kör

a) Felek a jelen megállapodás 1. számú mellékletében rögzítik azt a víziközmű vagyoni kört, valamint folyamatban lévő, víziközmű létrehozására irányuló beruházásokat és azok 2013. augusztus 31-én nyilvántartott könyv szerint értékét, amelyek a jelen megállapodás alapján, térítés ellenében átruházásra kerülnek az Önkormányzat részére, akként, hogy az átruházott víziközmű vagyon tulajdonjoga a 2014. március 10. naptól illeti meg az Önkormányzatot.

Felek rögzítik, hogy a jelen megállapodás 1. számú mellékletében szereplő vagyonelemek az ÉTV Kft. tulajdonában álló rendszerfüggő víziközmű elemek. Felek rögzítik, hogy a vagyonátruházással érintett vagyonelemek piaci értékének a könyv szerinti értéket tekintik, különös tekintettel azok korlátozottan forgalomképes jellegére.

Felek megállapítják továbbá, hogy az Inytv. 12. § e) pontja szerint 2014. január 1. napjától önálló ingatlannak kell tekinteni a víziközműveket. Erre tekintettel az 1. számú mellékletben szereplő, az Önkormányzat, mint ellátásért felelős közigazgatási területén található víziközművek a földterület tulajdonjoga nélkül, önálló ingatlanként kerülnek átruházásra az Önkormányzat részére. Felek megállapítják, hogy ezen víziközművek – földterülettől független önálló tulajdonjoga az Inytv. 3. § (4) bekezdése szerint ingatlan-nyilvántartási bejegyzés nélkül is átszáll az Önkormányzatra.

b) A jelen megállapodás 2. számú melléklete tartalmazza annak bemutatását, hogy az 1. számú mellékletben feltüntetett víziközmű elemek mely víziközmű rendszer részét képezik.

2. Rendszerfüggetlen víziközmű vagyon

Hivatkozással a Vksztv 7. § (1) bekezdésére, a jelenleg is az ÉTV Kft. tulajdonában álló, jelen megállapodás 3. számú mellékletében szereplő, rendszerfüggetlen víziközmű elemek a víziközmű- szolgáltatás hatékonyabb megszervezése érdekében, változatlanul az ÉTV Kft. tulajdonában maradnak.

A 3. számú melléklet tartalmazza a rendszerfüggetlen víziközmű elemek megjelölését, azok könyv szerinti értékével 2013. augusztus 31-ei állapotra vonatkozóan.

3. Harmadik személyek tulajdonában álló víziközművek

Felek rögzítik, hogy azon rendszerfüggő víziközmű elemek vonatkozásában, amelyek nem képezik sem az ÉTV Kft., sem az Önkormányzat tulajdonát, az Önkormányzatnak szükséges a Vksztv 79. §

(2) bekezdése szerinti megállapodásokat megkötnie a beruházókkal.

III. AZ ÁTRUHÁZÁSSAL ÉRINTETT VAGYON ÉRTÉKE, A VAGYONÁTRUHÁZÁSSAL KAPCSOLATOS PÉNZÜGYI RENDELKEZÉSEK

Az ÉTV Kft. kijelenti, hogy az 1. számú melléklet szerinti térítés ellenében átruházásra kerülő vízközmű vagyoni kör tekintetében kizárólagos tulajdonos, és harmadik személynek nem áll fenn olyan joga, amely az Önkormányzat tulajdonszerzését korlátozná vagy akadályozná, vagy kizárná. Az ÉTV Kft. a térítés ellenében átruházásra kerülő víziközmű vagyon tekintetében teljes jogszavatosságot vállal, szavatol azért, hogy az Önkormányzat a térítés ellenében átruházásra kerülő víziközmű vagyonon per- teher- és igénymentesen szerez tulajdonjogot.

Önkormányzat kijelenti, hogy a tulajdonába kerülő vagyon tényleges állapotával tisztában van.

Felek megállapodnak abban, hogy az ÉTV Kft. eladja, az Önkormányzat pedig megvásárolja az 1. számú mellékletben rögzített víziközmű vagyonelemeket 37.958.051 Ft, azaz harminchétmillió- kilencszázötvennyolcezer-ötvenegy Forint vételáron (továbbiakban: „Vételár”).

Felek megállapodnak, hogy az ÉTV Kft. az átruházást követő 30 napon belül a Vételárról (azaz 1. számú mellékletben szereplő vagyonelemek 2013. augusztus 31-i könyv szerinti értékéről) számlát állít ki, amelyet az Önkormányzat köteles a kézhezvételt követő 15 napon belül az ÉTV Kft. Budapest Banknál vezetett 10102244-58172900-01000001 számlaszámára átutalással kiegyenlíteni.

Felek rögzítik, hogy az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVI. törvény 86. § és 88. § értelmében az értékesítés fordított ÁFA hatálya alá esik.

IV. BÉRLETI- ÉS ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉSEK

Felek rögzítik, hogy közöttük a víziközművek üzemeltetése és bérlete tárgyában 2006. február 28. napján üzemeltetési, 2006. február 27. napján pedig bérleti szerződés jött létre, amelyek hatálya kiterjed az Önkormányzat mindenkori tulajdonát képező víziközművekre, így a jelen megállapodás alapján az Önkormányzat tulajdonába kerülő víziközművekre és víziközmű létrehozására irányuló beruházásokra is.

V. VÍZVEZETÉSI SZOLGALMI JOG RENDEZÉSE

Felek megállapodnak, hogy a Vksztv 80-81. §-ai alapján a víziközművekkel összefüggő vízvezetési szolgalmi jogok ellátási felelős javára történő bejegyzése érdekében együttműködnek.

Ennek során:

− Az ÉTV Kft. legkésőbb 2014. május 31-ig átadja az Önkormányzatnak azt a műszaki dokumentációt, amely a jelenleg már bejegyzett vízvezetési szolgalmi joggal/vezetékjoggal érintett területek és víziközművek jegyzékét, és azon területek (ingatlan lista) és víziközművek jegyzékét egyaránt tartalmazza, amelyek ezen jogokkal érintettek lehetnek, de ingatlan- nyilvántartási bejegyzésre még nem került sor.

− Az átadást követően a Felek 2015. május 31. napjáig megállapodnak a további együttműködés módjában a vízvezetési szolgalmi jog rendezését illetően.

VI. EGYÉB RENDELKEZÉSEK

a. A jelen megállapodás teljesítése során Xxxxx kijelölt kapcsolattartói:

ÉTV Kft. részéről: Xxxxx Xxxxxx ügyvezető igazgató e-mail: xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx

telefon: x00-00-000-0000

levélcím: 2030 Érd, Xxxxxxxxx xx 00/X-X.

Önkormányzat részéről: T. Xxxxxxxx Xxxxxx polgármester e-mail: xxxxxxxxxxxx@xxx.xx

telefon: x00-00 000-000

levélcím: 2030 Xxx, Xxxx xxxx 0-0.

A kapcsolattartási adatokban bekövetkező változásokról a felek kölcsönösen tájékoztatják egymást, amely nem minősül a megállapodás módosításának.

b. Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekre elsősorban a Vksztv. és egyéb vonatkozó jogszabályok rendelkezéseit kell alkalmazni.

Dátum: Érd, 2014. március ….

…………………………………………… …………………………………………….

„ÉRD és TÉRSÉGE” Víziközmű Kft. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata képviseli: Xxxxx Xxxxxx ügyvezető képviseli: T. Xxxxxxxx Xxxxxx polgármester

Mellékletek:

1. számú melléklet: Térítés ellenében átruházandó vagyoni kör

2. számú melléklet: A víziközmű-rendszerek feltüntetése

3. számú melléklet: Rendszerfüggetlen víziközmű-elemek listája, értékbontással