Központi beszerzés

Központi beszerzés

DOKUMENTÁCIÓ

„HÁLÓZATFEJLSZETÉS (KBE/009/2012)”

I. SZERZŐDÉS-TERVEZET

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

amely létrejött,

egyrészről, a Magyar Nemzeti Bank (székhely: 1054 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0.-9. sz. adószám: 10011953-2-44 , képviseli:) mint és a továbbiakban: Megrendelő,

másrészről, a …….. (székhely: …..., cégjegyzékszáma: ………., adószám: …… képviseli: ……………) mint és a továbbiakban: Vállalkozó,

a továbbiakban együttesen a Felek között, a mai napon az alábbi feltételekkel.

Előzmények

Megrendelő, mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második rész szerinti nyílt közbeszerzési eljárás megindítására, a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1. számú mellékletében foglalt ajánlati felhívást készített, mely 2012. ……-én megjelent az Európai Unió Hivatalos Lapjában (…..).

Megrendelőnek a közbeszerzési eljárásban hozott döntése szerint a nyertes ajánlattevő, a Vállalkozó lett. (Nyertes ajánlattevőnek a kivonatolt ajánlata jelen szerződés 3. számú, elválaszthatatlan melléklete.)

I.

A jelen szerződés tárgya, a szerződés hatálya és a Vállalkozó díja

1.1.) A jelen szerződés tárgya a jelen pontban meghatározott szolgáltatások Vállalkozó általi teljesítése az 1. sz. mellékletben részletezettek szerint:

A jelen szerződés 2. számú mellékletében (műszaki specifikáció) meghatározott Cisco 6500 Datacenter bővítő eszközök, modulok és kapcsolódó licencek (mint és a továbbiakban együttesen: Eszközök) leszállítása, a műszaki specifikációban meghatározottak szerint.

A Vállalkozó által elvégzendő feladatok részletes leírását a jelen szerződés 2. számú melléklete tartalmazza, azzal, hogy amennyiben a 2. számú melléklet, valamint jelen szerződés szövege egymástól kereskedelmi vagy szakmai szempontból eltér, az ellentét feloldásában elsősorban a melléklet szövege irányadó.

1.2) Vállalkozó köteles minden, a jelen szerződésben esetlegesen fel nem sorolt tevékenységek elvégzésére is, amelyek a szerződés tárgyát képező tevékenységek szakszerű és teljes körű ellátásához a jogszabályok és a szakmai szokások szerint hozzátartoznak, illetve amelyek a Megrendelő érdekeinek megóvása érdekében szükségesek.

1.3.) A Megrendelő Vállalkozó részére vállalkozói díjat (a továbbiakban és együttesen: vállalkozói díj) köteles fizetni.

Az 1.1.) pontban meghatározott szolgáltatás Vállalkozói díja:  …………,-Ft.+ÁFA, azaz ………… forint plusz a mindenkor hatályos jogszabályokban leírt általános forgalmi adó összege.

A Vállalkozó kijelenti, hogy a vállalkozói díjat teljesítési feltételek teljes körű ismeretében, az 1.1.) pontban meghatározott szolgáltatások szakszerű megvalósításához szükséges valamennyi költség figyelembevételével alakította ki.

1.4.) Vállalkozó az 1.3.) pontban leírt Vállalkozói díjon túl semmi egyéb olyan díjat vagy költséget nem érvényesíthet a Megrendelővel szemben, amely összefüggésben lenne a jelen szerződésben vállalt feladatok teljesítésével. (Ez a rendelkezés nem vonatkozik a Vállalkozó esetleges késedelmi kamat és kártérítési követelésére.)

1.5.) A Felek a jelen szerződést a hatálybalépésének a napjától a Vállalkozó szerződésszerű, a Megrendelő képviselője által igazolt teljesítésének napjáig terjedő határozott időre kötik. A Szerződés időbeli hatályának lejárata nem érinti a Vállalkozó jótállásból, illetve szavatosságból eredő kötelezettségeit.

II.

Fizetési feltételek

2.1.) A Megrendelő Vállalkozó részére a leszállított eszközökért és licencekért a Vállalkozói díjat egyszeri fix összegben egyenlíti ki, az alábbiak szerint:

A számlabenyújtás előfeltétele, hogy a Vállalkozó a jelen szerződés tárgyát képező feladatát a jogszabályokban és a jelen szerződésben leírt módon teljesítse és ezen teljesítést a Megrendelő erre felhatalmazott képviselője igazolja. Eszközszállítás esetében a teljesítésigazolás mellékletét képezik a Megrendelő által ellenjegyzett szállítólevelek is.

A Vállalkozó köteles a jelen szerződés hatálybalépését követő 14 napon belül a Szoftver gyártójától, vagy az általa felhatalmazott személytől származó - ez utóbbi esetben ezen felhatalmazást is bizonyító - Használati engedélyt (Licence Agreement) a Megrendelőre vonatkozó szolgáltatások érvényességéről, az érvényesség időtartamáról, a nyilvántartott szoftverlicencekről, és a Szoftver telepítő készletét 2 példányban elektronikus adathordozón (CD/DVD) átadni a Megrendelőnek. A vállalkozói díjról szóló számlát a Vállalkozó a jelen pontban leírt dokumentum valamint adathordozó átadását, és ennek Megrendelő általi igazolását követően egy összegben jogosult benyújtani.

2.2.) A Megrendelő a szerződés teljesítésének elismeréséről (teljesítésigazolás) vagy az elismerés megtagadásáról legkésőbb a Vállalkozó teljesítésétől, vagy az erről szóló írásbeli értesítés kézhezvételétől számított tizenöt napon belül írásban nyilatkozik.

A Vállalkozó az aláírt teljesítésigazolások alapján kiállítja teljesített szolgáltatásokról a számlát (továbbiakban: „számla”).

A Vállalkozó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ra tekintettel a számlabenyújtásakor köteles a benyújtástól számítva 15 napnál nem régebbi eredeti, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást bemutatni, vagy azt a számlához csatolni. A Felek a jelen szerződés aláírásával megállapodnak abban, hogy a Vállalkozó a jelen pontban leírt nyilatkozatot abban az esetben nem köteles becsatolni a Megrendelő részére, amennyiben a Vállalkozó a NAV által vezetett „köztartozásmentes adósok adatbázisában” a vállalkozói díj kifizetésekor szerepel.

2.3.) Ha a Vállalkozó nem a szerződés szerint állítja ki a számlát, a Megrendelő jogosult a számlát az annak kézhezvételétől számított 5 (öt) munkanapon belül visszaküldeni és a számla kiegyenlítését megtagadni anélkül, hogy ez által késedelembe esne. Ebben az esetben a Vállalkozó nem jogosult a szerződés további teljesítését felfüggeszteni, vagy megszüntetni. A számla visszaküldése esetén a Vállalkozó köteles a számlát ismételten kiállítani, úgy hogy a számla keltének napja nem lehet korábbi, mint a Vállalkozó által a nem szerződésszerűen kiállított számla Megrendelő általi visszaküldésének a napja.

2.4.) A számlák kifizetése a mindenkor hatályos Kbt. ellenszolgáltatás teljesítésére vonatkozó előírásainak megfelelően történik. A Kbt. vonatkozó rendelkezései a szerződésnek akkor is részei, ha a Felek erről nem vagy eltérően állapodtak meg.

Amennyiben a felek az ellenszolgáltatás részletekben történő teljesítésében állapodnak meg, úgy minden részletre alkalmazni kell a kifizetésekre előírt szabályokat.

A Megrendelő, a Vállalkozót megillető vállalkozói díj kifizetését a számla kiállításától számított 30 napos fizetési határidővel, átutalással teljesíti, a Vállalkozó számlájában megjelölt pénzforgalmi számlaszámra. A számla kifizetésének feltétele a számla, valamint a számlához csatolt teljesítési igazolás egy eredeti példányának Megrendelő általi kézhezvétele. A Vállalkozó köteles a kifizetés alapjául szolgáló számlát legkésőbb a teljesítési igazolás Vállalkozó általi kézhezvételétől számított 5 naptári napon belül kiállítani és a Megrendelőnek átadni.

2.5.) Vállalkozó a számláján köteles a Megrendelő Banküzemi Számviteli és Pénzügyi Osztálya által a Vállalkozó részére, megadott, a Megrendelő kötelezettségvállalását beazonosító SAP megrendelésszámot feltüntetni. Amennyiben a Vállalkozó a számláján nem tünteti fel az SAP megrendelésszámot, úgy a Megrendelő jogosult a számlát a Vállalkozó részére teljesítetlenül visszaküldeni, azzal, hogy mindaddig, amíg a Vállalkozó nem küldi meg a jogszabályokban és a jelen szerződésben előírt alaki követelményeknek megfelelő számlát a Megrendelő részére, addig a Vállalkozó számlázási késedelemben van, amely vállalkozói késedelem a Megrendelő egyidejű késedelmes fizetési teljesítését kizárja.

2.6.) Felek megállapodnak abban, hogy a számlázást elektronikus úton bonyolítják le a mindenkor hatályos jogszabályokban így különösen az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. tv. 175.§,-ban, a számvitelről szóló 2000. évi C. tv. 167.§-ában, valamint az elektronikus aláírásról a 2001. évi XXXV. tv.-ben előírt feltételei szerint, az alábbi lehetőségek valamelyikének megfelelően.

a) A Vállalkozó az elektronikus számlát a Megrendelő által megbízott elektronikus számla szolgáltató (First Businesspost Kft., 1037 Budapest, Csillagszem u. 9., telefon: x0000000000 e-mail:xxxx@0xxxx.xx web: xxx.0xxxx.xx) megoldásának segítségével állítja elő a Vállalkozó és az elektronikus számla szolgáltató között létrejött külön megállapodásnak megfelelően. Vállalkozó az elektronikus számlát a hatályos jogszabály szerint elektronikusan aláírt és időbélyegzett PDF dokumentumként küldi meg Megrendelő részére. A PDF file-nak tartalmaznia kell a számlaképet olvasható formátumban valamint a számla tartalmával,a NAV iránymutatásának megfelelően megegyező XML típusú ellenőrzési formátumot, amelyet ki kell egészíteni az MNB SAP megrendelésszámmal. A Vállalkozó az elektronikus számlát a Magyar Nemzeti Bank Banküzemi Számviteli és Pénzügyi Osztály címére köteles kiállítani és az alábbi e-mail címére megküldeni: x-xxxxxx@xxx.xx. Az elektronikus számla mellékleteként Vállalkozónak csatolnia kell a Megrendelő által papír alapon kiállított és aláírt teljesítési igazolás, valamint a szerződés szerint a számla kötelező mellékletét képező egyéb papír alapú dokumentumok szkennelt változatát. A Megrendelő által elektronikusan kiállított és továbbított teljesítésigazolást nem kell mellékletként csatolni.

b) A Vállalkozó az elektronikus számlát a hatályos jogszabály szerint elektronikusan aláírt és időbélyegzett PDF dokumentumként küldi meg Megrendelő részére az a). pontban leírtaktól eltérő technikai megoldást alkalmazva (pl. más elektronikus számlaszolgáltató, saját fejlesztésű modul, stb.). A PDF file-nak tartalmaznia kell a számlaképet olvasható formátumban valamint a számla tartalmával,a NAV iránymutatásának megfelelően megegyező XML típusú ellenőrzési formátumot, amelyet ki kell egészíteni az MNB SAP megrendelésszámmal. A Vállalkozó az elektronikus számlát a Magyar Nemzeti Bank Banküzemi Számviteli és Pénzügyi Osztály címére köteles kiállítani és az alábbi e-mail címére megküldeni: x-xxxxxx@xxx.xx. Az elektronikus számla mellékleteként Vállalkozónak csatolnia kell a Megrendelő által papír alapon kiállított és aláírt teljesítési igazolás, valamint a szerződés szerint a számla kötelező mellékletét képező egyéb papír alapú dokumentumok szkennelt változatát. A Megrendelő által elektronikusan kiállított és továbbított teljesítésigazolást nem kell mellékletként csatolni.

c) Amennyiben a Vállalkozó egyéb megoldást kíván alkalmazni, akkor az elektronikus számlát az a). pontban meghatározott formátumban kell a Magyar Nemzeti Bank részére eljuttatnia.

Amennyiben a Vállalkozó a jelen pont b) és c) bekezdésében leírt, az elektronikus számlázáshoz szükséges előfeltételeknek elháríthatatlan külső okból nem felel meg, illetve a jelen pont a) bekezdésében leírt ingyenes szolgáltatást nem képes igénybe venni, úgy számláját papír alapon állíthatja ki. Ez esetben a Vállalkozó számláját az alábbi címre köteles kiállítani és megküldeni: MNB Banküzemi Számviteli és Pénzügyi Osztály, 1054 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0. sz.

2.7.) A számla kiegyenlítése a Megrendelő mindazon jogainak fenntartásával történik, amelyek a Vállalkozó esetleges hibás teljesítésével vagy egyéb szerződésszegésével kapcsolatosak.

2.8.) A Vállalkozó a Megrendelő késedelmes fizetése esetében a Polgári Törvénykönyv 301/A. §-ában foglalt késedelmi kamatot is jogosult a késedelem minden egyes napjára érvényesíteni a Megrendelővel szemben.

2.9.) A Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával elfogadja, hogy a Megrendelő jogosult arra, hogy a Vállalkozóval szemben fennálló egynemű, lejárt és a Vállalkozó által elismert követelését a Vállalkozót megillető ellenértékbe beszámítsa.

III.

A szerződés teljesítésének helye és annak a határideje

3.1.) A szerződés teljesítésének helye:

• A Megrendelő "A" épülete (0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0.)

3.2.) A szerződés teljesítésének határideje:

Az Eszközök és kapcsolódó licencek leszállítása: szerződéskötéstől számított 6 héten belül (véghatáridő).

IV.

Megrendelő feladatai

4.1.) A Megrendelő köteles a vállalkozói tevékenység végzéséhez szükséges információkat a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani.

4.2.) Megrendelő, illetve annak megbízottja részt vesz a Vállalkozó által szervezett, a jelen szerződés teljesítésével összefüggő egyeztetéseken.

4.3.) A Megrendelő jogosult a Vállalkozó munkájának előrehaladását, minőségét ellenőrizni, amely azonban a Vállalkozó teljesítését nem teheti terhesebbé.

4.4.) Megrendelő a szerződés szerint kifizeti a Vállalkozó számláját.

V.

Vállalkozó jogaira és kötelezettségeire vonatkozó feltételek

5.1.) A Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával kijelenti, hogy a jelen szerződés teljesítésében a Vállalkozó oldalán közreműködő természetes személy gyanúsítottként nem áll büntetőeljárás hatálya alatt, illetve amennyiben ezen személy ellen szándékos bűncselekmény elkövetése miatt büntetőeljárás indult, úgy ezt a Vállalkozó a tudomásszerzést követően a Megrendelő részére haladéktalanul bejelenti. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy tevékenységére a Megrendelő szék-és telephelyén csak olyan munkavállalót (személyt) foglalkoztat, aki a munka megkezdését megelőző 90 napon belül kiállított erkölcsi bizonyítvánnyal, és az adott tevékenység végzésére feljogosító szakirányú bizonyítvánnyal rendelkezik. Vállalkozó a Megrendelő területére kijelölt munkavállalók névsorát (részletezve a dolgozók személyi adataival: név, születési hely, időpont, anyja neve, lakcíme, személyi igazolvány száma) és 90 napon belül kiállított erkölcsi bizonyítványuk fénymásolati példányát a szerződés hatálybalépéséig köteles Megrendelő részére megküldeni. Amennyiben ezekben az adatokban bárminemű változás történik (személycsere, adatváltozás) erről a tényről Vállalkozónak az adatváltozást követő 3 napon belül a Megrendelőt értesítenie kell.

5.2.) A Megrendelő írásban bármikor kérheti indoklás nélkül, hogy a Vállalkozó valamely munkavállalója (illetve a Vállalkozó részéről a munkában közreműködő személy, alvállalkozó) a szerződés teljesítésének további szakaszában ne működjön közre. A Vállalkozó a felek által meghatározott határidőn belül (2 – 5 munkanap) köteles a kérésnek eleget tenni, és szükség esetén más alkalmas személyt munkába állítani.

5.3.) A Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával kijelenti, hogy amennyiben a Megrendelő erre illetékes szervei a jelen szerződésben foglaltakat és azok teljesülését ellenőrizni, vizsgálni kívánják, úgy abban az esetben Megrendelő erre illetékes szervezeti egységeivel együttműködik és számukra a tevékenységük ellátásához szükséges információkat, rendelkezésre bocsátja.

5.4.) A Megrendelő alvállalkozó bevonását nem tiltja. A Vállalkozó alvállalkozó igénybevételére – a Kbt. rendelkezéseire figyelemmel – jogosult. Ez alapján a Vállalkozó a szerződés teljesítésébe kizárólag csak az ajánlatában megjelölt alvállalkozót vonhatja be. Ezen kötelezettség alól a Vállalkozó abban az esetben mentesül, amennyiben a szerződéskötést követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott lényeges körülmény miatt a szerződés vagy annak egy része a megjelölt alvállalkozóval nem lenne teljesíthető. A Megrendelő az újonnan megjelölt szervezet közreműködéséhez akkor járul hozzá, amennyiben az megfelel a lefolytatott közbeszerzési eljárásban az alvállalkozók tekintetében meghatározott feltételeknek és követelményeknek.

A Vállalkozó a jelen szerződés alapjául szolgáló közbeszerzés értékének 10 %-os mértékét meg nem haladó alvállalkozói tekintetében a jelen szerződés megkötését követő 10 (tíz) napon belül, az ezt követően megkötésre kerülő alvállalkozói szerződések esetén a szerződéskötést követő 10 (tíz) napon belül írásban köteles értesíteni a Megrendelőt a szerződés keretében általa kötött összes ilyen alvállalkozási szerződésről, amennyiben ezt ajánlata nem tartalmazza. A Vállalkozó ilyen esetben sem vehet a szerződés teljesítéséhez – a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben – igénybe olyan alvállalkozót, amely a Kbt. által meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.

Az alvállalkozókra vonatkozó értesítés – akár az eredeti ajánlatban, akár később – nem mentesíti a Vállalkozót felelőssége és a szerződéses kötelezettségeinek teljesítése alól.

A Vállalkozó a jelen szerződésben foglaltak teljesítésébe bevont munkavállalók/alvállalkozók tevékenységéért teljes felelősséget vállal. A Vállalkozó az alvállalkozók tevékenységéért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna el. Az alvállalkozóra is kiterjednek a Vállalkozót terhelő kötelezettségek. A Vállalkozó által a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről a Vállalkozó köteles gondoskodni, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj- vagy költségköveteléssel a Megrendelővel szemben fellépni.

5.5.) A Vállalkozó, a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, nem jogosult semmilyen értékesítési vagy marketing kiadványban vagy reklámban használni Megrendelő nevét, bármely védjegyét vagy logóját. Vállalkozó a tevékenysége során csak saját nevében járhat el, nem jogosult a Megrendelő nevét használni. A jogszerűtlen névhasználatból eredő károkért kizárólag Vállalkozó felel. Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy jelen szerződés szerinti kötelezettségeit független vállalkozóként hajtja végre és sem saját maga, tulajdonosai illetve munkavállalói nincsenek alkalmazotti kapcsolatban Megrendelővel.

5.6.) A Vállalkozónak a jelen szerződés tárgyát képező tevékenységeinek a részletes leírását, annak részletes feltételeit és tevékenységhez kapcsolódó szerződésszerű vállalkozói teljesítés feltételeit, a számla kiállításához szükséges dokumentumokat a jelen szerződés, illetve annak az 1. számú melléklete („Műszaki specifikáció és követelményspecifikáció”) tartalmazza, azzal az általános feltétellel, hogy a Felek a teljesítés szerződésszerűségéről átadás-átvételi eljárás során győződnek meg, amelynek megállapításait jegyzőkönyvben rögzítik.

5.7.1.) A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződés keretében a Vállalkozó vagy esetleges alvállalkozói részéről foglalkoztatott személyek a jogszabályokban előírt módon, így különösen a Munka Törvénykönyvében előírt rendelkezések betartásával kerülnek foglalkoztatásra. A Vállalkozó által a jelen szerződés keretében foglalkoztatott személyek vonatkozásában, a foglalkoztatással kapcsolatos hatályos munkajogi- és egyéb jogszabályokban foglalt előírások betartásáért kizárólag a Vállalkozó felel. A Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával hozzájárul ahhoz, hogy a Megrendelő a jelen pontban leírtak Vállalkozó általi teljesítését, akár az erre illetékes hatóságok bevonásával, is ellenőrizhesse.

5.7.2.) Vállalkozó jelen szerződés aláírásával vállalja az alábbiakat:

a) nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak;

b) a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi és az Kbt. 125. § (5) bekezdés szerinti ügyletekről a Megrendelőt haladéktalanul értesíti.

A Vállalkozó teljesítésére vonatkozó specifikus követelmények

5.8.) Az Eszközök leszállítása mérföldkőnél a Megrendelő tételes, mennyiségi ellenőrzést végez. A Vállalkozó az Eszközöket – amennyiben azok származása szükségessé teszi – vámkezelten köteles leszállítani.

5.9.) Vállalkozó a Megrendelőt – kapcsolattartója útján – legalább 5 munkanappal korábban köteles értesíteni a szállítás időpontjáról, valamint a szállítást végzők személyes adatairól.

5.10.) A Vállalkozó képviselője Megrendelő képviselőjének jelenlétében a leszállított, zárt csomagokat/dobozokat felbontja, majd Felek képviselői – szállítólevél alapján – elvégzik a csomagok/dobozok tartalmának tételes ellenőrzését. A szállítólevélnek tartalmaznia kell a következő adatokat: csomag/doboz azonosító, alkatrész megnevezés, gyári szám, mennyiség, továbbá alkalmasnak kell lennie a leszállított alkatrészek tételes ellenőrzésére. Az alkatrészek tételes ellenőrzésére alkalmas szállítólevél aláírásával Megrendelő kizárólag azt igazolja, hogy a csomagok/dobozok tartalma megegyezik a szállítólevélen feltüntetett adatokkal.

5.11.) A teljesítésigazolást Megrendelő felhatalmazott képviselője csak az Eszközök tételes mennyiségi átvételének sikeres megtörténtét követően írja alá.

5.12.) Megrendelő ellenőrzi, hogy a megajánlott új eszközök és a meglévő, támogatandó eszközök a gyártói nyilvántartásban a Megrendelő nevére vannak-e regisztrálva.

5.13.) A Vállalkozónak a licencek szállításakor a Megrendelő részére a következőket kell átadni:

• A Szoftver gyártójának a Megrendelő számára kiállított Használati engedélyt (Licence Agreement) a 2.1.) pontban rögzítettek szerint,

• A Szoftver telepítő készletét 2 darab CD vagy DVD típusú adathordozón. Az adathordozónak az aktuális javítócsomagokat is tartalmaznia kell.

VI.

Minőségi követelmények, szerzői jog és használati engedély

A vállalkozói szolgáltatásnak alkalmasnak kell lenni arra, hogy azt, a Megrendelő rendeltetésszerűen, a szerződésben és a szerződés 1. számú mellékletében leírt célra felhasználhassa.

VII.

Szerzői jog és használati engedély

7.1.) A Leszállított szoftverekre vonatkozó használati jogok

7.1.1.) A Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó a leszállított Szoftverek szerzőjétől kapott írásbeli felhatalmazás/szerződés alapján a jogszabályokban előírtak szerint jelen szerződésben foglaltak teljesítésének vonatkozásában korlátlanul jogosult a Szoftvert forgalmazni és a szoftverhez kapcsolódó licence jogokat harmadik személy részére – térítés ellenében – átengedni. Amennyiben e jogosultságok hiánya miatt a Megrendelővel szemben bárki fellép, Vállalkozó köteles a Megrendelő helyett a jelen szerződés hatályán túl is helytállni.

7.1.2.) Felek rögzítik, és a Vállalkozó szavatolja, hogy a 7.1.1.) pontban foglaltakra is figyelemmel, a Vállalkozó által a jelen szerződés keretében Megrendelő rendelkezésére bocsátott szoftverek felhasználási jogát Megrendelő időbeli korlátozás nélkül megszerzi.

7.2.) Ha a jelen szerződés teljesítése során a Vállalkozó harmadik személy valamely szellemi alkotáshoz fűződő jogát megsérti, és a sérelmet szenvedő harmadik személy a Megrendelővel szemben lép fel igényével, úgy a Vállalkozó köteles saját költségén a Megrendelő választása szerint:

• az adott jogot a Megrendelő részére megszerezni olyan mértékben, hogy a Megrendelő a dolgot, illetve szolgáltatást a szerződésben foglaltak szerint továbbra is felhasználhassa;

• a dolgot kicserélni vagy a szolgáltatást újból teljesíteni akként, hogy az a Megrendelőnek megfeleljen, és a továbbiakban ne legyen jogsértő vagy felhasználásában korlátozott;

• a dolgot visszavenni, illetve a szolgáltatást megszüntetni, és a Megrendelő teljes kárát és költségét megtéríteni.

7.3.) A Felek kifejezetten is rögzítik, hogy jelen 7.1.)-7.2.) pont szerinti szabályok jelentik a közöttük létrejött, az 1.1.) pontban leírt tevékenység eredményeképpen leszállított Művek felhasználására vonatkozó felhasználási szerződés tartalmát.

VIII.

Jótállás és a szavatosság

8.1.) A Vállalkozó szavatolja, hogy az általa a Megrendelőnek átadott Eszközök a jelen szerződésben és a vonatkozó jogszabályokban foglalt minőségi követelményeknek megfelelnek. A Vállalkozó az Eszközökkel kapcsolatban kellék- és jog szavatosságot vállal. Ez alapján szavatol azért, hogy harmadik személy(ek)nek nincs olyan joga, amely a jelen szerződésben leírtak teljesítését akadályozza, vagy korlátozza, illetve az Eszközök a teljesítéskor megfelel a jogszabályi és a jelen szerződésben meghatározott tulajdonságoknak.

8.2.) A Vállalkozó szavatol azért, hogy a Szoftveren és az ahhoz tartozó Dokumentáción nem áll fenn harmadik személynek olyan kizárólagos szerzői vagyoni/felhasználási joga, amely a Megrendelő jelen szerződés szerinti jogszerzését és felhasználását korlátozná vagy akadályozná. A Vállalkozó szavatol továbbá, hogy a Szoftver megfelel a Megrendelő informatikai architektúrájának.

8.3.) A Vállalkozó az Eszközökre, az Eszközök sikeres átadás-átvételének az utolsó napjától számítottan 12 hónapos időtartamra, jótállási kötelezettséget vállal. (A jelen pont értelmezésében a sikeres átadás-átvétel utolsó napja az, amely napon a Megrendelő a sikeres átadás-átvételről szóló jegyzőkönyvet aláírta.)

8.4.) Nem rendeltetésszerű használatból eredő károkozás esetén Megrendelő a jótállást nem veszíti el, azonban ebben az esetben Vállalkozó az okozott károkból eredő javítási költségek megfizetésére nem kötelezhető.

8.5.) Megrendelő tartozik a jótállási idő alatt fellépő hiányosságokat a Vállalkozónak haladéktalanul tudomására hozni. A Vállalkozó tartozik a hibabejelentést követően haladéktalanul intézkedni.

8.6.) A jótállás alá eső hiba esetén a Vállalkozó a lehető leghamarabb köteles megkezdeni a hiba kijavítását. A javítás költségei - beleértve a kiszállási költségeket is - a Vállalkozót terhelik. A jótállás alá eső javítás esetén a jótállási idő meghosszabbodik azzal az idővel, amely alatt a Megrendelő az adott dolgot rendeltetésszerűen nem használhatta.

8.7.) A Vállalkozó a jogszabály szerinti szavatosságot vállal az általa elvégzett munkákra.

IX.

A szerződésszegés, annak a következményei és a szerződés megszűnése

9.1.) A Felek nem sújthatóak kártérítéssel vagy a szerződésnek a mulasztás miatti megszűntetésével, ha a késedelmes teljesítése vis maior következménye. A jelen pont értelmezése szempontjából vis maior alatt olyan körülményeket kell érteni, amelyek a jelen szerződés megkötésének időpontjában előre nem láthatóak, és a Felek érdekkörén kívül álló elháríthatatlan események gyűjtőfogalmába tartoznak. (pl. sztrájk, háború vagy forradalom, tűzeset, árvíz, járvány, karantén korlátozások és szállítási embargó). A kötelezetti fél a vis maior tényéről köteles a jogosulti felet értesíteni és tájékoztatni annak az okáról és valószínű időtartamáról. Amennyiben a jogosulti fél eltérő írásos utasítást nem ad, a kötelezetti félnek tovább kell teljesítenie szerződéses kötelezettségeit, amennyiben az ésszerűen lehetséges, és meg kell keresnie minden ésszerű alternatív módot a teljesítésre, amelyet a vis maior esete nem gátol. A szerződésben foglalt határidők a vis maior időtartamával meghosszabbodnak. Amennyiben a vis maior időtartama meghaladja az 5 naptári napot, a Feleknek jogukban áll a szerződést a Ptk szabályai szerint megszüntetni. Vis maior esetében mindkét fél maga viseli a nála felmerült károkat.

9.2.1.) A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Megrendelő jogosult és egyben köteles a szerződést 90 (kilencven) napos felmondási idő mellett, indokolt írásbeli nyilatkozattal felmondani, ha

a) a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek.

b) a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek.

A jelen pont szerinti felmondás esetén a Vállalkozó a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult.

9.2.2.) A Felek jogosultak a jelen szerződést súlyos szerződésszegés esetén rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal felmondani.

Súlyos szerződésszegésnek különösen az alábbiak minősülnek:

- a Vállalkozó a jelen szerződésben vállalt szerződéses kötelezettségeit póthatáridőre sem teljesíti, valamint ha bankbiztonsági vagy műszaki titoktartási kötelezettségeit megszegi,

- a Megrendelő fizetési kötelezettségének az esedékességet követő 30 napon – előzetes írásbeli felszólítás ellenére - belül nem tesz eleget.

9.3.) Vállalkozó jogosult a jelen szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondására a Megrendelő súlyos szerződésszegése esetén, így különösen, ha a Megrendelő esedékes fizetési kötelezettségét - a fizetési határidőt követően a Vállalkozó írásbeli felszólítása ellenére – 30 napon belül nem teljesíti.

9.4.) Bármelyik fél jogosult a másik félhez intézett egyoldalú nyilatkozattal a rendkívüli felmondási jogát gyakorolni és a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha:

a.) A másik fél bármely a számára felróható okból felhívás ellenére nem teljesíti a szerződésben vállalt kötelezettségeit,

b.) A másik fél ellen jogerős bírósági határozat alapján csőd-, felszámolási-, végelszámolási eljárás indult, vagy egyébként fizetésképtelenné vált.

9.5.) A Megrendelő jogosult továbbá rendkívüli felmondási jogát gyakorolni és a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha

a.) A Vállalkozó valamely kötelezettségének teljesítését – jogszerű indok hiányában – megtagadja.

b.) A szerződés a Vállalkozónak felróható okból lehetetlenül.

c.) A Vállalkozó megkísérli vagy megkísérelte befolyásolni bármely, a Felek között megkötött, vagy tervezett szerződés megkötését azáltal, hogy személyi hasznot ajánlott fel vagy nyújtott a Megrendelő bármely alkalmazottjának, vagy bármely olyan személynek, aki bármilyen módon kapcsolódik a Megrendelőhöz, és aki részt vesz a jelen szerződés megkötésében, vagy a Vállalkozó a fent említett módon viselkedik a Megrendelővel kötött bármely szerződés teljesítése során.

d.) A Vállalkozó szerződés szerinti tevékenysége során, neki felróható okból a Megrendelő üzleti érdekei igazoltan sérülnek, illetve őt kár éri.

e.) A Vállalkozó nem az ajánlatában bemutatott személyeket alkalmazza, vagy ha rajta kívül álló okból ennek nem tud eleget tenni, és nem az ajánlatban bemutatott személyekkel egyenértékű szakembereket biztosít, az ajánlati felhívásban megfogalmazott szakmai alkalmassági feltételek szerint.

f.) Amennyiben az adott kötbér összege eléri a maximális értéket.

9.6.) A Vállalkozó a nem, vagy nem szerződésszerű teljesítése esetére az alábbiakban meghatározott kötbér fizetésére kötelezi magát:

9.6.1.) A késedelmes vagy hibás teljesítési kötbér:

• A késedelmes vagy hibás teljesítési kötbér mértéke: az 1.3.) pontban leírt nettó vállalkozói díj 1%-a, a késedelem minden egyes napjára. A kötbér maximuma: az 1.3.) pontban leírt nettó vállalkozói díj 20%-a.

Késedelmes teljesítésnek minősül, amennyiben a Vállalkozó – a számára felróható okból - nem tartja be a jelen szerződésben meghatározott teljesítési határidőt.

Hibás teljesítésnek minősül különösen, amennyiben a szerződésben, annak mellékleteiben meghatározott minőségi követelmények és jogszabályi és szerződéses előírások nem teljesülnek.

9.6.2.) Meghiúsulás esetén:

Az 1.3.) pontban leírt nettó vállalkozói díj 20%-a.

A 9.5.) pont a.) és b.) bekezdésében meghatározott súlyos szerződésszegésre alapított azonnali hatályú megrendelői felmondás esetén, a Vállalkozó a 9.6.2.) pontban – a felmondással érintett vállalkozói tevékenységhez kapcsolódó - kikötött meghiúsulási kötbér megfizetésére köteles.

9.7.) Megrendelő a kötbért meghaladó igazolt kárát is érvényesítheti a Vállalkozóval szemben. A Megrendelő, a Vállalkozóval szemben érvényesíteni kívánt kötbér összegéről könyvelési értesítést küld a Vállalkozó részére. A késedelmes vagy hibás teljesítés miatti kötbér felmerülése esetén a Vállalkozó a számlát úgy köteles kiállítani, hogy abban feltünteti a szerződés szerinti díjat és negatív tételként a kötbér összegét, valamint ezek egyenlegeként a Megrendelő által fizetendő (pénzügyileg rendezendő) összeget.

9.8.) Szerződésszegés vagy szerződésen kívüli károkozás esetén a szerződésszegő vagy károkozó fél köteles a másik fél kárát a Ptk-ban előírt módon megtéríteni.

9.9.) Minden esetben, amikor a Megrendelő a jelen szerződés teljesítése érdekében valamely berendezést, felszerelést, anyagot, árut, dokumentumot, adatot ad a Vállalkozó használatába, az átadott dolgok a Megrendelő tulajdonában maradnak, és a Vállalkozó köteles azok megőrzéséről gondoskodni, és felelős a dolgokban bekövetkezett kárért. A Vállalkozó számára átadott dolgok tekintetében a kárveszély viselése abban a pillanatban száll át a Vállalkozóra, amikor azokat a Megrendelőtől átveszi. Vállalkozó az átadott dolgokat kizárólag a jelen szerződés teljesítése érdekében használhatja, és a jelen szerződés megszűnését követően haladéktalanul köteles visszaszolgáltatni olyan állapotban, ahogy azt eredetileg átvette, ide nem értve a dolog rendeltetésszerű használattal járó értékcsökkenését. A Megrendelő jogosult a tulajdonát képező dolgot bármikor újra birtokba venni.

9.10.) A szerződés megszűnése esetén, a megszűnéstől számított 8 napon belül a Felek kötelesek egymással elszámolni. A szerződés megszűnése nem érinti az elszámolási és titoktartási kötelezettségek, valamint a szerzői jogi tárgyú rendelkezések teljesítését, illetve fennálltát.

X.

Egyéb rendelkezések

10.1.) A Felek kijelentik, hogy az ügydöntő szerveik hozzájárulásával bírnak jelen szerződés megkötéséhez. A Felek kijelentik továbbá, hogy a jelen szerződést aláíró képviselőik jogszerűen képviselik a társaságot és rendelkeznek a jelen szerződés aláírásához szükséges felhatalmazással.

10.2.) A Felek kijelentik továbbá, hogy sem csőd, sem felszámolási eljárás alatt nem állnak, és jelen szerződés érvényességéhez nem szükséges harmadik személy vagy hatóság hozzájárulása.

10.3.) Ha bármelyik fél egy vagy több esetben nem ragaszkodik a jelen szerződés feltételeinek szigorú teljesítéséhez, illetve a jelen szerződésben meghatározott valamely jog, jogorvoslat vagy választás gyakorlásához, az nem jelenti azt, hogy ugyanannak a feltételnek a jövőbeni teljesítéséről, vagy ugyanazon jog jövőbeni gyakorlásáról is le fog mondani, vagy a követeléseitől el fog állni.

10.4.) A Felek megállapodnak abban, hogy mindkét fél maga viseli a jelen szerződés megkötésével kapcsolatos költségeit.

10.5.) Felek tudomással bírnak arról, hogy jelen szerződés kizárólag a Kbt. 132.§.-ának szabályai szerint, közös megegyezéssel, írásban módosítható.

10.6.) A Felek megállapodnak abban, hogy jelen jogviszonyukból keletkező követelés másra nem ruházható át, nem engedményezhető (ide nem értve a Vállalkozó törvényes jogutódját, valamint a Vállalkozó szerződéses jogutódját, feltéve, ha a Vállalkozó szerződéses jogutódját a Megrendelő is írásban elfogadta szerződéses partnerének) és az sem hitel, sem kölcsön, sem egyéb jogviszony fedezeteként fel nem használható.

10.7.) Minden, a jelen szerződésben előírt értesítést, kérést, igényt elsősorban, írásban kell megtenni és az alábbiak szerint kell közöltnek tekintetni:

a) kézben és átvételi elismervény ellenében történő átadás esetén az átadás időpontjában;

b) ajánlott, tértivevényes, küldeményként, futárszolgálat útján történő kézbesítés esetén a kézbesítés időpontjában;

c) telefaxon, e-mail-en történő továbbítás esetén a telefax berendezés vagy elektronikus levelezőrendszer által megjelölt sikeres elküldés időpontjában (activity vagy delivery report).

10.8.) Képviselők megnevezése

A Felek az egymással való kapcsolattartásra az alábbi személyeket jelölik ki:

Megrendelő: Magyar Nemzeti Bank

Cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0. sz.

Nyilatkozattételre jogosult:

Xxx Xxxxx Informatikai szolgáltatások vezetője

Tel: 000-0000/2696

E-mail: ^xxxxx@xxx.xx

Fax: 000-0000

Szerződéses kérdésekben:

Név: Xxxxxx Xxxxxxx

Tel.: 000-0000 / 2913

Fax: 000-0000

E-mail: xxxxxx@xxx.xx

Szakmai kérdésekben:

Név: Xxxx Xxxxxx

Tel.: 428 – 2600 / 3283

Fax: 000-0000

E-mail: ^xxxxx@xxx.xx

Támogatási időszakban:

Név: Xxxx Xxxxxx

Tel.: 428 – 2600 / 3283

Fax: 000-0000

E-mail: ^xxxxx@xxx.xx

A Vállalkozó részéről kapcsolattartó személy:

Név: ……..

Telefon: ..

Fax: ….

E-mail: ^.........

A Felek kötelesek hivatalos értesítéseiket a fenti kapcsolattartó személyeknek a fenti elérhetőségi címekre írásban eljuttatni. A Felek kötelesek egymást haladéktalanul írásban értesíteni a kapcsolattartási adataikban bekövetkező változásokról. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a mulasztó Fél a felelős.

10.9.) A jelen szerződésből eredő vitás kérdések rendezését a szerződő Xxxxx elsődlegesen tárgyalások útján, peren kívül kötelesek rendezni. A Felek csak eredménytelen egyeztetést követően veszik igénybe a bíróság előtti igényérvényesítés lehetőségét. Felek az eredménytelen egyeztetést követően elkészítik a Polgári Perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény 121/A §-a szerinti jegyzőkönyvet, mely birtokában nyújtja be az igényt érvényesíteni kívánó fél a keresetét a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz.

10.10.) A jelen szerződés értelmezésében:

• A „Szerződés” az itt létrehozott, a Megrendelő és a Vállalkozó közt létrejött, a Xxxxx által aláírt jelen szerződést jelenti, beleértve az abban hivatkozott összes mellékleteket, éppúgy, mint a kölcsönösen elfogadott módosításokat és/vagy változtatásokat.

• „Alvállalkozó" alatt a Vállalkozó által a szerződés teljesítéséhez igénybevett személy értendő.

• „Eszközök” alatt a jelen szerződés 2. számú mellékletében (műszaki specifikáció) meghatározott hardver,- illetve szoftvereszközök (Cisco 6500 Datacenter bővítő eszközök, modulok és kapcsolódó licencek) értendők.

• „ Rendszer” alatt a Vállalkozó által a jelen szerződés 2. számú mellékletében pontosan leírt rendszer értendő.

• Munkaterület: Azon helyszín, ahol a jelen szerződéses munkáit a Vállalkozó elvégzi.

• Teljesítési hely: ahol a Vállalkozó a jelen szerződésben leírt feladatát végzi.

• A szerződés hatályba lépése: A jelen szerződés a Xxxxx általi együttes aláírásának a napján lép hatályba. Amennyiben az egyik fél később írja alá a szerződést mint a másik fél, akkor a szerződés azon a napon lép hatályba, amely napon a szerződést időben később aláíró fél aláírta.

10.11.) A jelen szerződés ….(………) számozott oldalból és 9(kilenc) mellékletből áll és 2 (kettő) eredeti azonos tartalmú példányban készült, amelynek minden oldalát a Felek képviselői szignójukkal láttak el.

10.12.) A szerződés elválaszthatatlan részei:

1. számú melléklet: Ajánlati felhívás, dokumentáció.

2. számú melléklet: Műszaki specifikáció és követelményspecifikáció.

3. számú melléklet: A Vállalkozó ajánlatának a kivonata.

4. számú melléklet: XML fájl szerkezeti minta.

5. számú melléklet: Titoktartási nyilatkozat.

6. számú melléklet: Megrendelői kikötések.

7. számú melléklet: Környezetvédelmi követelmények.

8. számú melléklet: Munkavédelmi követelmények.

9. számú melléklet: Tűzvédelmi követelmények.

A jelen szerződés 4-9. számú mellékleteinek a jelen Szerződés aláírásakor hatályos szövege a következő oldalon található: xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx

10.13.) Jelen szerződésre és a jelen szerződésben nem rendezett kérdésekre a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (PTK), a Szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. Törvény, valamint a vonatkozó egyéb jogszabályok az irányadóak. Amennyiben a szerződés szövege és a mellékletei között szakmai vagy kereskedelmi szempontú ellentét állna fenn, úgy abban az esetben, az ellentét feloldásában a melléklet szövege az elsődlegesen az irányadó.

A Felek a jelen szerződést annak elolvasása és értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.

Budapest, 2012 ………………

Magyar Nemzeti Bank
……………………… ………………………	……………………………
Megrendelő	Vállalkozó

A Vállalkozási szerződés 1. számú melléklete

Ajánlati felhívás, dokumentáció

A Vállalkozási szerződés 2. számú melléklete

Műszaki Specifikáció és követelményspecifikáció

A Vállalkozási szerződés 3. számú melléklete

A Vállalkozó ajánlatának kivonata

A Vállalkozási szerződés 4. számú melléklete

XML fájl szerkezeti minta

xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx oldalon olvasható

A Vállalkozási szerződés 5. számú melléklete

Titoktartási nyilatkozat

xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx oldalon olvasható

A Vállalkozási szerződés 6. számú melléklete

Megrendelői kikötések

xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx oldalon olvasható

A Vállalkozási szerződés 7. számú melléklete

Környezetvédelmi követelmények

xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx oldalon olvasható

A Vállalkozási szerződés 8. számú melléklete

Munkavédelmi követelmények

xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx oldalon olvasható

A Vállalkozási szerződés 9. számú melléklete

Tűzvédelmi követelmények

xxxx://xxx.xxx.xx/X_xxxxxxxx/xxxxx_xxxxxxxxxxxxxxxxxxx/xxx-xxxxxxxxxxx oldalon olvasható

II. KÖVETELMÉNYSPECIFIKÁCIÓ

1.A közbeszerzési eljárás leírása

1.1Az eljárás tárgya

Cisco 6500 Datacenter bővítő eszközök, modulok és kapcsolódó licencek leszállítása a Magyar Nemzeti Bank részére.

2.Teljesítendő szolgáltatások leírása

2.1 Általános műszaki követelmények

A nyertes ajánlattevő feladata az MNB meglévő Cisco 6509 Datacenter berendezéseinek bővítéséhez új eszközök, modulok szállítása.

2.2Kivitelezési határidők

A szállítás a szerződéskötést követő 6 héten belül kivitelezendő.

3.Szolgáltatások.

3.1Bővítő eszközök, modulok szállítása

Szállítandó eszközök:

Azonosító	Leírás	db
VS-S2T-10G=	Cat 6500 Supervisor 2T with 2 ports 10GbE and MSFC5 PFC4 S	4
S2TAIK9-12250SY	Cisco CAT6000-VS-S2T IOS ADVANCED IP SERVICES FULL ENCR.	4
MEM-C6K-CPTFL1GB	Catalyst 6500 Compact Flash Memory 1GB	4
X2-10GB-LX4	10GBASE-LX4 X2 Module	8
WS-X6816-10G-2T=	16 Port 10G with DFC4	4

Az MNB nem kér üzembehelyezést csak szállítást.

A 4 db új SUP2T supervisor modult a meglévő 4 db SUP720-3B supervisor modul beszámításával, visszavásárlásával kérjük. A szükséges gyári számokat az MNB megadja.

A leszállított bővítő eszközök, modulok megöröklik a meglévő 6509 alapberendezések érvényes támogatását, így ezekre külön nem kell Cisco Shared Support.

Az MNB által megadásra kerülő gyári számú 6509 berendezésekhez hozzá kell rendelni a leszállításra kerülő modulokat, amit hitelt érdemlően bizonyítani is kell az MNB felé.

Az induló license-ket, valamint a rendelt IOS-t letöltve, valamilyen adathordozón is át kell átadni.

III.ÚTMUTATÓ AJÁNLATTEVŐK RÉSZÉRE

A. Általános információk

Ajánlatkérő adatai

Ajánlatkérő neve: Magyar Nemzeti Bank (MNB)

Ajánlatkérő címe: 1054 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0.

Ajánlatkérő telefonszáma: x00 (0) 000-0000/2649

Ajánlatkérő telefaxszáma: x00 (0) 000-0000

Ajánlatkérő e-mail címe: xxxxxxxxxxxx@xxx.xx

Döntés az eljárás megindításáról

Az Ajánlatkérő Magyar Nemzeti Bank döntött arról, hogy a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 6.§ (1) bekezdés c) pontja szerinti ajánlatkérőként lefolytatja a „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárást.

Az ajánlatkérőnek jelen dokumentáció kiadásával az a célja, hogy a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban Kbt.) alapelveinek, és rendelkezéseinek figyelembe vételével minél inkább elősegítse az ajánlattevők részére a sikeres ajánlattétel – azaz az ajánlatnak a Kbt. előírásai és az ajánlatkérő elvárásai szerinti elkészítésének – lehetőségét. A közbeszerzési eljárás során a Kbt. rendelkezéseitől eltérni nem lehet.

Mindezen cél elérése érdekében az eljárást megindító felhívás (a továbbiakban: felhívás) előírásai mellett a jelen dokumentáció nyújt eligazítást a közbeszerzési eljárásban részt venni kívánó ajánlattevők részére.

A dokumentáció az ajánlat összeállításához elengedhetetlenül szükséges információkat, nyilatkozatmintákat, igazolási előírásokat, a szerződéstervezetet és egyéb dokumentumokat tartalmazza, a tartalomjegyzékben meghatározott sorrendben. Lényeges kiemelni, hogy dokumentáció magában foglalja az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzékét, amelyben az ajánlatkérő külön megjelöli azokat a csatolandó dokumentumokat, amelyek a Kbt. 4. § 11. pontja szerinti körülmények fennállása esetén hamis nyilatkozatnak minősülnek.

A közbeszerzési eljárás célja annak az ajánlattevőnek a kiválasztása, aki a felhívásban megadott szempontok alapján, valamint a jelen dokumentációban meghatározottak szerint bizonyítja a szerződés teljesítésére való alkalmasságát, illetve a bírálati szempont szerinti legkedvezőbb ajánlatot nyújtja be.

Az ajánlatkérő ennek érdekében, valamint a Kbt. 60. § (1) bekezdésére tekintettel fokozottan felhívja az ajánlattevők figyelmét arra, hogy a felhívást és a dokumentációt figyelmesen tanulmányozzák át, és az ajánlatukat az ezen dokumentumokban foglalt formai és tartalmi követelményeknek megfelelően készítsék el és nyújtsák be!

Jelen dokumentáció a felhívást kiegészítő információkat tartalmazza. Erre figyelemmel, abban az esetben, ha a felhívás és a jelen dokumentáció valamely rendelkezése között eltérés, illetőleg ellentmondás lenne, az ajánlattevőknek a felhívásban és a Kbt.-ben foglaltakat kell követniük.

Az ajánlatkérő felhívja továbbá a figyelmet arra, hogy a közbeszerzési eljárás során az ajánlattevők kötelesek tiszteletben tartani a verseny tisztaságát és nyilvánosságát. Az itt említett, továbbá a Kbt.-ben rögzített egyéb alapelvek, különösen az esélyegyenlőség elvére tekintettel így az ajánlatkérő az eljárás során minden olyan kéréstől, kezdeményezéstől kénytelen elzárkózni, amely az alapelvek érvényesülését gátolhatja, vagy a közbeszerzési eljárás törvényességét, tisztaságát veszélyeztetheti. Az ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy valamelyik ajánlattevőnek az eljárás tisztaságát vagy a többi ajánlattevő érdekeit súlyosan sértő cselekménye miatt az eljárás érvénytelenítéséről döntsön, amely az eljárás eredménytelenségét is jelenti egyben.

Ajánlatkérő megvizsgálta a közbeszerzést abból a szempontból, hogy a beszerzés tárgyának jellege lehetővé teszi-e a közbeszerzés egy részére történő ajánlattétel biztosítását. Ennek alapján az ajánlatkérő nem biztosítja a részajánlat-tételi lehetőséget, mivel a beszerzés tárgyának jellege nem teszi azt lehetővé, negatívan hatna a szerződés teljesítésének körülményeire (szerződést biztosító mellékkötelezettségek, felelősség, minőség kérdése, stb.), azaz gazdasági, minőségi, és a szerződés teljesítésével kapcsolatos szempontokat figyelembe véve ésszerűtlen.

Az ajánlatkérő bízik abban, hogy a közbeszerzési eljárás felhívása és dokumentációja együttesen elegendő útmutatást nyújtanak az érvényes, illetve a projekt sikeres pénzügyi-műszaki megvalósítását biztosító ajánlat összeállításához és benyújtásához.

B. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS KÉRÉSE, HELYSZÍNI BEJÁRÁS

Az ajánlattevő – a megfelelő ajánlattétel érdekében – a felhívásban, illetőleg a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől. Az ilyen kérelmeket az ajánlattételi határidő lejárta előtt ésszerű időben kell eljuttatni az ajánlatkérőhöz írásban (levélben és/vagy telefaxon és/vagy e-mailen), a felhívás I. pontjában meghatározott elérhetőségekre, a beszerzés tárgyának megjelölésével és az azonosítószám feltüntetésével. Szóban kiegészítő tájékoztatást kérni nem lehet. Ajánlattevő a kérelmén tüntesse fel azon pontos címet (faxszámot és/vagy e-mail címet), amelyre a kiegészítő tájékoztatás megküldését kéri.

Az esélyegyenlőség elvére tekintettel az ajánlatkérőnek nem áll módjában szóbeli formában kiegészítő tájékoztatást nyújtani, illetve erre irányuló kérést fogadni.

A kiegészítő tájékoztatást az ajánlattételi határidő lejárta előtt ésszerű időben belül, de az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb hat nappal köteles az ajánlatkérő írásban megadni az ajánlattevők részére. Ajánlattevőnek e-mailben és/vagy telefaxon vissza kell az ajánlatkérő képviselője részére igazolnia, hogy a kiegészítő tájékoztatást megkapta. Ugyanezen előírás vonatkozik az ajánlatkérő vagy képviselője által a közbeszerzési eljárás során az ajánlattevő részére küldött valamennyi dokumentum esetére is.

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a kiegészítő tájékoztatás – szükséges esetben – a felhívásban, illetőleg dokumentációban foglaltakat értelmezi, kiegészíti, erre figyelemmel az ajánlattevőknek az ajánlat összeállításánál a kiegészítő tájékoztatásban foglaltakra is figyelemmel kell lenniük.

C. AZ AJÁNLAT ELKÉSZÍTÉSÉ

Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség kizárólag az ajánlattevőt terheli, valamennyi kockázatot ajánlattevő viseli. Az ajánlatkérő nem felel és nem fizet olyan kiadásokért, illetőleg veszteségekért, amelyek az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban az ajánlattevőnél merültek fel. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül ajánlatkérő semmilyen módon nem tehető felelőssé, illetve nem kötelezhető az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatos költségek részben vagy egészben történő megtérítésére.

Az ajánlattevőnek a Kbt. 60. § (1) bekezdése értelmében a felhívásban és a jelen dokumentációban meghatározott tartalmi és formai követelményeknek megfelelően kell az ajánlatot elkészítenie és benyújtania.

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatkérő alternatív ajánlatot, többváltozatú, vagy feltételes ajánlatot érvényesen nem fogad el, azaz az ajánlattevő által benyújtott ajánlatnak pontosnak, kifejezettnek és egyértelműnek kell lennie.

Az ajánlattevő felelős azért, hogy ellenőrizze és azonosítsa a teljes dokumentáció átvételét a tartalomjegyzék felsorolása szerint. Nem fogadható el semmiféle kifogás azon az alapon, hogy az ajánlattevő elmulasztotta a dokumentáció, illetve az egyéb tájékoztatások valamely részének átvételét.

Az ajánlatban bekért információk benyújtásáért az ajánlattevők felelnek, nem kielégítő információk következménye az ajánlat érvénytelenné nyilvánítása lehet. Ajánlattevők felelőssége, hogy az ajánlat benyújtásához szükséges valamennyi információt a rendelkezésre álló idő alatt beszerezzék és ajánlatukat ezek ismeretében tegyék meg.

Ajánlattevők az ajánlatuk benyújtása előtt ellenőrizzék, hogy az abban foglalt adatok, nyilatkozatok pontosak, ellentmondásmentesek legyenek, feleljenek meg a felhívásban és a dokumentációban megadott paramétereknek, mértékegységnek, az ajánlat ne tartalmazzon ellentmondásos kijelentéseket. Amennyiben az ajánlattevő ajánlata az ajánlatkérő számára kitételeket, feltételeket fogalmaz meg, úgy azon ajánlattevő ajánlata érvényesnek nem fogadható el.

Az ajánlat összeállításának megkönnyítése érdekében az ajánlatkérő a jelen dokumentáció részeként nyilatkozatmintákat bocsát az ajánlattevők rendelkezésére a felhívásban előírt kötelezően csatolandó nyilatkozatok tekintetében. Az ajánlattevők a jelen dokumentációban szereplő nyilatkozatmintákat vagy azok tartalmával teljes körűen megegyező nyilatkozatmintákat kötelesek alkalmazni, azaz cég- és egyéb adataiknak megfelelően kitölteni, cégszerűen aláírni és az ajánlat részeként becsatolni.

Olyan igazolások, illetőleg nyilatkozatok tekintetében, melyekre a dokumentáció nem tartalmaz nyilatkozatmintát, az ajánlattevők igazolásait, nyilatkozatait a felhívás, jelen dokumentáció, valamint a Kbt. által megkövetelt formában kötelesek megtenni.

A Kbt. 36. § (3) bekezdése értelmében az ajánlathoz csatolandó igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. Ahol a felhívás vagy a jelen dokumentáció egyszerű másolatot említ, azon fénymásolatot kell érteni, melyet hitelesíttetni nem kell.

A közbeszerzési eljárás és az ajánlattétel, valamint a teljesítés nyelve a magyar. Erre figyelemmel az ajánlattevők az ajánlathoz – annak részeként valamennyi nyilatkozatot, igazolást, dokumentumot – és az eljáráshoz kapcsolódó összes dokumentumot, levelezést és egyéb anyagot magyar nyelven kötelesek elkészíteni és benyújtani. Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. eredetileg nem magyar nyelven került kiállításra, úgy azt az ajánlattevő egyszerű magyar nyelvű fordításban is köteles becsatolni (ajánlattevő felelős fordítása), mindez azonban nem érinti az benyújtandó igazolások, nyilatkozatok formájára vonatkozó kötelezettséget.

Az ajánlatkérő mindezekre tekintettel felhívja a figyelmet, hogy az eljárás, az ajánlat érvényességének megítélése, valamint az elbírálás során az ajánlatkérő kizárólag a vonatkozó jogszabályokkal összhangban, magyar nyelven benyújtott okiratokat (nyilatkozat, igazolás, egyéb dokumentum) vizsgálja tartalmilag és veszi figyelembe, így a fordításból eredő esetleges eltérés esetén is a magyar nyelvű dokumentum az irányadó. Az ajánlattevő felelősséggel tartozik azért, hogy az általa becsatolt idegen nyelvű okirat és annak magyar nyelvű fordítása tartalmilag megegyezzen. A magyar nyelvű fordítással nem rendelkező idegen nyelvű iratokat az ajánlatkérő az értékelés során figyelmen kívül hagyja.

Az ajánlatnak a következő dokumentumokat kell tartalmaznia – lehetőség szerint – az alábbi sorrendben:

Fedlap - ajánlattevő neve, székhelye, az eljárás tárgya, eredeti/másolati példány megjelölés
Tartalomjegyzék - az oldalszámozás feltüntetésével
Felolvasólap - a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti tartalommal	1. sz. melléklet
Céginformációs lap*	2. sz. melléklet
Nyilatkozat - a Kbt. 40. § (1) bekezdésében, az 55. § (5) bekezdésében, és a 60. § (3) és (5) bekezdésében foglaltakkal kapcsolatban	3. sz. melléklet
Nyilatkozat - Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja, 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c)	4. sz. melléklet
Nyilatkozat - Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pontja, 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a)	5. sz. melléklet
Nyilatkozat - Kbt. 55. § (1) bekezdés b) pontja, 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés b)	6. sz. melléklet
Nyilatkozat** - Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-kb) pontjaiban, az 56. § (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hiányáról [Kbt. 122. § (1) bek.]	7. sz. melléklet
Nyilatkozat*** - Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) alpontjára vonatkozóan a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet alapján	8. sz. melléklet
Nyilatkozat**** - Kbt. 58. § (3) bekezdés az alvállalkozó(k), illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet(ek) vonatkozásában (szükség esetén)	9. sz. melléklet
Nyilatkozat***** - Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti kötelezettségvállalási nyilatkozat (szükség esetén)	10. sz. melléklet
Nyilatkozat****** - szállítási szerződés elfogadásáról	11. sz. melléklet
Nyilatkozat - közös ajánlattételről (szükség esetén)	12. sz. melléklet
Cégkivonat******* (amennyiben szükséges)
Aláírási címpéldány / minta********
Meghatalmazás (szükség esetén)******** *
Közös ajánlattevők megállapodása (szükség esetén) **********
Ajánlattevő műszaki ajánlata
Tételes árjegyzék
Kitöltött szerződéstervezet

A benyújtott dokumentumok a – 1. és 3. pont kivételével – a Kbt. 4. § 11. pontja szerinti körülmények fennállása esetén hamis nyilatkozatnak minősülnek.

A nyilatkozatokat pontosan ki kell tölteni, dátummal és cégszerű (vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező meghatalmazott általi) aláírással kell ellátni, és eredetiben kell benyújtani.

Felhívja a figyelmet az ajánlatkérő a cégszerűség (bélyegző) ellenőrzésére [Ctv. 9. § (1)-(2) bek.]!

Az igazolások egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlattevő a dokumentáció mintáit felhasználva, azok tartalmát figyelembe véve kell, hogy benyújtsa az ajánlatát.

Az ajánlatkérő a csillaggal jelzett nyilatkozatok, illetve dokumentumok tekintetében az alábbi jogszabályi, valamint ajánlatkérői előírásokra kívánja nyomatékosan felhívni az ajánlattevők figyelmét!!!

* Céginformációs lap az ajánlattevőre, közös ajánlattevőkre, alvállalkozó(k)ra, valamint szükség szerint a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint igénybe vett szervezet(ek)re vonatkozóan.

** A kizáró okok fenn nem állásáról ajánlattevőnek nyilatkoznia kell [Kbt. 122. § (1) bekezdés].

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. §-ának j) pontjának megfelelően ajánlattevőnek nyilatkoznia kell arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik.

Amennyiben van ilyen szervezet, az ajánlattevő köteles azt nyilatkozatban megnevezni, továbbá nyilatkozni, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn.

*** A Kbt. 56. § (1) bekezdésének kc) pontjára vonatkozóan külön jogszabályban meghatározottak szerint kell dokumentumot benyújtania [Kbt. 122. § (1) bekezdés, valamint 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §].

A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-a értelmében ajánlattevőnek: „a Kbt. Harmadik Része szerint lefolytatott közbeszerzési eljárásban nyilatkozatot kell benyújtania, hogy nem tartozik a felhívásban előírt kizáró okok hatálya alá, valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 2. § i) pont ib) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia.”

„2. § ib) a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező nyilatkozata arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek; ha az ajánlattevőt vagy részvételre jelentkezőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani; amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen, az ajánlattevő, illetve részvételre jelentkező erre vonatkozó nyilatkozatát”.

**** Az ajánlattevő ajánlatában csak nyilatkozni köteles arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá [Kbt. 58. § (3) bekezdés, valamint 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. és 12. §].

***** Amennyiben fennáll a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti eset, ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) és (6) bekezdésének, valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14-17. §-ainak megfelelően köteles igazolni az alkalmassági feltételeknek való megfelelést.

A Kbt. 55. § (5) bekezdésének utolsó mondata értelmében a „kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt”.

****** Ajánlattevőknek a szállítási szerződés-tervezettel kapcsolatban csatolniuk kell cégszerűen aláírt, elfogadó nyilatkozatukat, amelynek értelmében az ajánlattevő a szerződéstervezetben foglalt valamennyi feltételt, kikötést – minden további megjegyzés, észrevétel nélkül – magára nézve kötelező érvényűnek fogadja el.

Fentiekre figyelemmel az ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy a szerződéstervezeten módosításokat végezni nem lehet, kizárólag a hiányzó – adminisztratív adatokat, illetve az ajánlati árat tartalmazó – részek kitöltésére van mód, az ajánlattevő ellenkező eljárása az ajánlat érvénytelenségét vonja maga után.

Ajánlatkérő hangsúlyozza továbbá, hogy a jelen közbeszerzési eljárás során az ajánlatkérő és az ajánlattevő között tárgyalások folytatására semmilyen formában nincsen mód, a szerződés a jelen dokumentációban rendelkezésre bocsátott tartalommal és formában, a nyertes ajánlattevő és az ajánlatkérő által történő aláírással jön létre.

******* A cégszerűség és a képviseleti jog ellenőrzése érdekében csatolni kell az ajánlattevő, alvállalkozó, továbbá az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezet [Kbt. 55. § (5) bekezdés] tekintetében az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi cégkivonatát (egyéni vállalkozó esetében vállalkozói igazolványát) egyszerű másolati formában.

******** A cégszerűség és a képviseleti jog ellenőrzése érdekében csatolni kell továbbá az ajánlatot vagy annak részét képező bármely nyilatkozatot - az ajánlattevő, alvállalkozó, továbbá az ajánlattevő számára erőforrást nyújtó szervezet [Kbt. 55. § (5) bekezdés] részéről - aláíró cégjegyzésre jogosult(ak) aláírási címpéldánya(i)t, vagy aláírási mintá(i)t, egyszerű másolati formában.

********* Az ajánlat meghatalmazott általi aláírása esetén csatolandó a vonatkozó jogszabályoknak megfelelő meghatalmazás egyszerű másolata, amely tartalmazza a meghatalmazott személy aláírás-mintáját is.

********** Amennyiben az ajánlattevők közös ajánlatot tesznek, csatolandó a közös ajánlatot benyújtó ajánlattevők által kötött, és valamennyi közös ajánlatot tevő által cégszerűen aláírt megállapodás egyszerű másolata, amely tartalmazza az egyetemleges felelősségvállalásra vonatkozó, kötelező érvényű nyilatkozatot, a közös ajánlattevők közötti tételes feladatmegosztást, illetve a közös képviselő meghatalmazását.

Az ajánlatot zárt borítékban (csomagolásban), az MNB Központi beszerzésének címezve kell benyújtani. A borítékon fel kell tüntetni a következőket: „Ajánlat: Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012). Kizárólag az ajánlattételi határidő lejártakor, bizottság előtt bontható fel.”

Amennyiben a boríték (csomagolás) nincs lezárva és megfelelő jelöléssel ellátva, az ajánlatkérő nem vállal felelősséget az ajánlat elirányításáért vagy idő előtti felbontásáért.

Az ajánlatokat a cégjegyzésre jogosult(ak) által cégszerűen (vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező meghatalmazott által) aláírva, 1 eredeti és az eredetivel mindenben megegyező 1 másolati példányban kell elkészíteni és a 2 példányt egy nagy lezárt borítékban / csomagban kell benyújtani.

Az eredeti példány fedőlapjára rá kell írni: „eredeti”, a másolat fedőlapjára pedig „másolat”. Amennyiben az eredeti példány egyértelműen nem beazonosítható, az ajánlatkérő egy általa tetszőlegesen kiválasztott példányt tekint eredetinek. Amennyiben az eredeti és a másolati példány között eltérés tapasztalható, az eredeti példány tartalma tekintendő irányadónak.

Az ajánlatokat tartalomjegyzékkel ellátva, gépelve, nyomtatva vagy olvasható kézírással kitöltve, roncsolás-mentesen nem bontható módon összefűzve (pl. tűzés, spirálozás, kötés) úgy kell benyújtani, hogy az ajánlatból lapokat kivenni vagy abba beletenni csak az eredeti fűzés megbontásával legyen lehetséges. Az ajánlatot folyamatos számozással kell ellátni (csak az adatot tartalmazó oldalakat vagy minden oldalt folyamatosan), amely alapján a tartalomjegyzékben az iratok helye egyértelműen azonosítható.

Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak.

Az ajánlatban lévő, minden – az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerinti szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos felhatalmazást kaptak.

Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen – a beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.

D. AZ AJÁNLATOK BENYÚJTÁSA

Személyesen: Magyar Nemzeti Bank Központi Expedíció

0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0., Xxxx Ernő utcai bejárat

Postai úton: Magyar Nemzeti Bank Központi Expedíció

1850 Budapest

Az ajánlat átvételét átvételi elismervény igazolja. Az ajánlatot az ajánlattételi határidő utolsó napjának kivételével munkanapokon 8.00-15.00 óra között, az utolsó napon 8.00-10.00 óra között lehet benyújtani.

Amennyiben az ajánlat a benyújtási határidő lejártát követően érkezik a megjelölt címre, átvételre kerül, de nem kerül felbontásra. Ajánlatkérő az elkésett ajánlatot nem küldi vissza, azokat a Kbt. előírásai szerinti határidőig felbontatlanul megőrzi.

E körben az ajánlatkérő külön kiemeli, hogy ajánlattevő képviselői az érkezéshez vegyék figyelembe a Bank épületébe, illetve a benyújtás pontos helyszínére történő bejutással kapcsolatos esetleges időtöbbletet, illetve adminisztrációt is, azaz a Bank épületébe való bejutás biztonsági okokból csak személyi igazolvány vagy útlevél bemutatásával lehetséges és 5-10 percet vehet igénybe.

Az ajánlatot postai úton is be lehet nyújtani. A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártáig sor került.

Az ajánlat, illetőleg a jelen közbeszerzési eljárással kapcsolatos küldemények postai feladásából származó valamennyi kockázat (pl. késedelmes kézbesítés, a küldemény megsérülése, elvesztése stb.), felelősség, illetve kár az ajánlattevőt terheli.

E. AZ AJÁNLATOK FELBONTÁSA

Az ajánlat felbontásának időpontjáról az Ajánlattevő külön értesítést nem kap.

Az ajánlat felbontásának időpontja: Az ajánlati felhívás IV.3.4) pontja szerint

Az ajánlatok felbontásának helye: Magyar Nemzeti Bank Központi Expedíción

(1054 Buxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0., Xxxx Xrnő utcai bejárat)

kezdi meg az ajánlatkérő az ajánlatok bontását és a következő helyszínen folytatja:

Magyar Nemzeti Bank, 1000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx 0-0.,

II. em. 221. sz. helyisége

Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy az ajánlatokat a bontási eljárás megkezdését megelőzően le kell adni a Központi Expedícióban érkeztetés céljából!!!

Az ajánlatot az ajánlatkérő bontja fel. Az ajánlat felbontásakor ismertetésre kerül az ajánlattevő neve, címe (székhelye, lakóhelye), valamint azok a főbb számszerűsíthető adatok, amely a bírálati szempont alapján értékelésre kerülnek.

A bontáson a Kbt. 62. § (2) bekezdése szerinti személyek lehetnek jelen, akik képviseleti joguk igazolásaként kötelesek a jelenléti ívet aláírni.

Az ajánlat felbontásáról az ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, melyet a bontástól számított öt napon belül megküld az ajánlattevőknek.

F. AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSA

Az ajánlatot az ajánlatkérő Bírálóbizottsága értékeli a felhívásban meghatározott alkalmassági és bírálati szempontok alapján.

A Bírálóbizottság szakvéleményt készít a döntéshozó részére, amelyben javaslatot tesz az esetleges kizárásra, az érvénytelenségre, valamint a nyertes ajánlattevőre.

Hiánypótlás és felvilágosítás kérés:

Ajánlatkérő a jelen közbeszerzési eljárásban a hiánypótlást, illetve a felvilágosítás nyújtás lehetőségét a Kbt. 67. §-a alapján az összes ajánlattevő számára azonos feltételekkel biztosítja.

A hiánypótlás és felvilágosítás kérés célja, hogy növelje az eljárás eredményességének esélyét, mindazonáltal az ajánlattevőknek ajánlatukat az ajánlattételi határidőre oly módon kell elkészíteniük, hogy az megfeleljen az ajánlatkérő előírásainak.

A hiánypótlási, illetve felvilágosítás kérésre irányuló felhívásban megjelölt hiányosságokat, tisztázandó körülményeket az ajánlattevőnek az abban megjelölt határidőn belül kell teljesítenie, a későbbiekben ennek pótlására az ajánlatkérő a Kbt. vonatkozó rendelkezéseinek megfelelően már nem biztosíthat lehetőséget. Az ajánlatkérő a határidő lejártát követően teljesített hiánypótlást, megadott felvilágosítást nem köteles elfogadni. A hiánypótlásra vagy a felvilágosítás nyújtására vonatkozó felhívást – amennyiben hiánypótlás szükséges - ajánlatkérő valamennyi ajánlattevőnek közvetlenül és egyidejűleg megküldi.

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatkérőnek hiánypótlási, illetve felvilágosítás kérésre irányuló felszólítás megküldésére több körben is lehetősége van, azonban egy újabb felhívás keretében a korábbi hiány nem pótolható!

Mindeddig, amíg bármely ajánlattevő számára hiánypótlásra vagy felvilágosítás nyújtására határidő van folyamatban, az ajánlattevőknek lehetőségük van a hiánypótlási felhívásban nem szereplő hiányokat is pótolni (önálló hiánypótlás), azonban az ajánlattevők által észlelt hiányok pótlására is csak az ajánlatkérő által meghatározott hiánypótlási határidő leteltéig van lehetősége.

A hiánypótlás nem eredményezheti az ajánlatnak a Kbt. 67. § (3) bekezdése szerinti tiltott módosítását és nem járhat a (7) bekezdés a) és b) pontjában foglaltak – azaz az alapelvek és az ajánlati kötöttség – sérelmével, megsértésével!!!

A hiányok pótlása - melynek során az ajánlatban szereplő iratokat módosítani és kiegészíteni is lehet - csak arra irányulhat, hogy az ajánlat megfeleljen a felhívás, a dokumentáció vagy a jogszabályok előírásainak. A hiánypótlás keretében nem lehet új gazdasági szereplőt bevonni az eljárásba!!!

Az ajánlatkérő kizárólag olyan felvilágosítást kérhet, amely az ajánlatok elbírálása érdekében szükséges, a felvilágosítás kérése nem irányulhat az ajánlattevőkkel történő tárgyalásra.

A hiánypótlás, felvilágosítás nyújtás formájára az ajánlatra vonatkozó előírások az irányadóak, de az ajánlatkérő a hiánypótlási felhívásban egyszerűbb formai követelményeket is előírhat.

Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a hiánypótlásnak nem az a célja, hogy ajánlattevők ezen lehetőségre alapozva a hiánypótlás keretében állítsák össze ajánlatukat. Ajánlattevőknek ugyanis elsősorban az ajánlat benyújtása során kell a megfelelő gondossággal úgy eljárniuk, hogy a felhívásnak, a jelen dokumentációnak, valamint a Kbt. rendelkezéseinek mindenben megfelelő ajánlatot nyújtsanak be.

Irreális ajánlati elem:

Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy amennyiben a Kbt. 69. §-ában foglaltak szerint az ajánlatokban aránytalanul alacsony ellenszolgáltatást észlel, illetve az értékelési részszempontok szerinti bármely ajánlati tartalmi elem lehetetlennek, túlzottan magas vagy alacsony mértékűnek, illetve kirívóan aránytalannak tűnik, úgy az ajánlatkérő a Kbt. 70. §-a szerint eljárva indokolást kér az érintett ajánlattevőtől.

Tekintettel arra, hogy a Kbt. fenti szakaszai szerint az ajánlattevők által benyújtott indokolás, illetve a rendelkezésre álló adatok, iratok alapján az ajánlati elemek valós helyzetéről, teljesíthetőségéről az ajánlatkérő köteles meggyőződni, ezért az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy az indokolás megadásával az ajánlattevők kötelesek olyan helyzetbe hozni az ajánlatkérőt, hogy a Kbt. alapelveire is tekintettel az említett körülményekről hitelt érdemlően meg tudjon győződni.

Az ajánlattevők kötelessége az ajánlati ár megalapozottságára vonatkozó minden tényt, adatot, kalkulációt az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani ahhoz, hogy megfelelő mérlegelés eredményeként az ajánlatkérő döntést hozhasson az ajánlati ár megalapozottságáról.

Ezzel összhangban az ajánlattevők objektív, konkrét tényeken alapuló indokolást kötelesek adni (szükséges esetben akár az indokolást megalapozó okiratok benyújtásával). Az ajánlatkérőnek az irányadó gyakorlattal összhangban általánosságokat tartalmazó, illetve a kizárólag az ajánlatban foglaltakat ismétlő vagy részletesen kifejtő, de objektív indokolást nem tartalmazó nyilatkozatot nem áll módjában objektív indokolásként értékelni és elfogadni. Az ezzel ellentétes eljárás, illetve az indokolás jelen felhívás szerinti megadásának elmulasztása a Kbt. 74. § (2) bekezdés a), illetve b) pontja alapján az ajánlat érvénytelenségét eredményezi.

Az ajánlatok értékelése:

Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás szempontja alapján értékeli a Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontja alapján.

Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevő figyelmét, hogy az ajánlati ár tekintetében a felolvasólapon megadott összesen érték kerül elbírálásra, annak módosítására a későbbiekben még hiánypótlás keretében sem nyílik lehetőség!

Az ajánlatok tartalmával, vizsgálatával, értékelésével, a javaslatokkal és a döntésekkel kapcsolatban az ajánlatok felbontását követően ajánlatkérő semmilyen információt nem közöl olyan személyekkel, akik az értékelési eljárással nincsenek hivatalos kapcsolatban.

G. Az elektronikus árlejtés lefolytatásának menete

Az Ajánlatkérő a folyamat részeként az ajánlattételt követően az Ajánlattevőket meghívhatja a végső árat meghatározó, az Ajánlattevők közötti végső ár csökkentésére irányuló elektronikus árlejtésre.

Az ajánlatadás ezen köre elektronikus árlejtés eszközön kerül lebonyolításra.

Az árlejtéssel kapcsolatos általános információkat jelen dokumentum tartalmazza. Az Ajánlatkérő a részletes adatokat az érvényes ajánlatot benyújtó Ajánlattevők számára egyidejűleg elektronikusan megküldve az Árlejtési felhívásban adja meg.

Az elektronikus árlejtést az Ajánlatkérő erre jogosult Szolgáltató rendszere segítségével bonyolítja le.

Szolgáltató megnevezése, adatai:

Cégnév:	Electool Hungary Kft.
Iroda:	1100 Xxxxxxxx, Xxxx xx 00.
Cégjegyzékszám:	00-00-000000
E-mail:	xxxxxx@xxxxxxxx.xxx
Telefonszám (Helpdesk):	x00-00-000-00-00
Faxszám:	x00-0-000-00-00

Az Ajánlatkérő az árlejtést az ellenszolgáltatás mértéke vonatkozásában folytatja le.

Árlejtéssel kapcsolatos információk elérésnek időpontja:

Az árlejtési felhívás tartalmazza az árlejtéssel kapcsolatos részletes információkat, amelynek megküldésének időpontja az Árlejtés kezdő időpontját legalább 5 munkanappal megelőző munkanap.

Az Ajánlattevők ajánlataikat a rendszer (melyre vonatkozó adatokat a felkérő levél tartalmazza) igénybevételével, a felkérő levélben (továbbiakban: Árlejtési felhívás) megjelölt időponttól kezdődően tehetik meg.

A 257/2007. (X.4.) Korm. rendelet 21. § (1) bekezdése alapján az elektronikus árlejtés megkezdését megelőzően az Ajánlattevő köteles feltölteni az elektronikus árlejtést támogató informatikai rendszerbe a bírálati részszempont tekintetében a Kbt. 81. §-ának (4) bekezdése szerint értékelt érvényes ajánlatában szereplő értékeket.

Az Ajánlattevő nem köteles az elektronikus árlejtésben új ajánlatot tenni, viszont köteles a rendszerbe regisztrálni, illetve a részszempontra tett ajánlatát feltölteni a rendszerbe.

Az elektronikus eljárás menete és az alkalmazott szabályok:

a) Az Ajánlatkérő az elektronikus árlejtést több szakaszban bonyolíthatja le. Az első szakasz időtartama 30 perc. Amennyiben az árlejtés utolsó 2 percében olyan érvényes ajánlat érkezik, amely az ajánlatok sorrendjét módosítja, az aukció időtartama 5 perccel meghosszabbodik. Ez a folyamat addig ismétlődik, amíg az utolsó szakasz lezárását megelőző 2 percben érkezik az ajánlatok sorrendjét megváltoztató módosítás (licit).

b) Az eljárás során tizedes jegyekre licitálni nem lehet.

c) A tételenként lévő mindösszesen nettó ár lesz az értékelés alapja.

d) A beérkező ajánlatokat az elektronikus árlejtést támogató rendszer automatikusan – utoljára adott licit alapján – értékeli, és egyidejűleg, elektronikus úton közli az Ajánlattevőkkel az Ajánlattevők rangsorában elfoglalt helyezését. Az árlejtés során a rendszer az Ajánlattevőknek a helyezésükön kívül az adott tételre vonatkozó legjobb ajánlatot is megjeleníti.

e) Az árlejtés során holtverseny kialakítása nem megengedett. Azokat az ajánlatokat, amelyekkel az adott tételre nézve holtverseny keletkezne a rendszer nem fogadja be.

f) Az Ajánlatkérő az árlejtés során bevihető értékek közötti minimális csökkentményt tételenként az alábbiakban határozza meg:

	Eszköz/szolgáltatás megnevezése	Minimális csökkentmény
A	Az MNB meglévő 4 db Cisco DC 6509 hálózati berendezéséhez csere és bővítő eszközök, modulok, valamint kapcsolódó licencek leszállítása (Megvalósítás):	200 000 Ft/megvalósítás

Az ennél kisebb különbséggel benyújtott licitet a rendszer nem fogadja be, nem vesz részt az értékelésben.

g) Az Ajánlattevő az elektronikus árlejtés során a 257/2007 (X.4.) Korm.r. 17. § (2) bekezdésének a) pontja szerinti – ellenszolgáltatás mértékére vonatkozó árlejtés esetében kizárólag kedvezőbb ajánlatot tehet.

h) A rendszer további szabályairól a felhasználói kézikönyv rendelkezik, ami a rendszerből elérhető és letölthető lesz.

Az elektronikus árlejtés lebonyolítására szolgáló informatikai rendszer jellemzőiről az alábbi linken található információ: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx.xxxx

Az elektronikus árlejtés rendszer használatát az Electool Hungary Kft. az alábbi szoftverkörnyezetben támogatja:

Operációs rendszer: Microsoft 95/98/ME/NT/2000/XP/Vista/GNU/Linux

Internet böngésző: Microsoft Internet Explorer 5.5 , 6.0 és 7.0, Mozilla Firefox 1.5, 2.0 vagy újabb verziók

Amennyiben az Ajánlattevő az árlejtés során nem módosítja írásban benyújtott ajánlatát, akkor az árlejtés lezárását követően kötöttsége a papír alapon benyújtott ajánlata vonatkozásában áll be.

Az elektronikus árlejtés lezárásakor az Ajánlatkérő az árlejtés során érvényes ajánlatot tett Ajánlattevőket elektronikus levélben tájékoztatja az árlejtés során kialakult rangsorról.

Az árlejtés eredményes lebonyolításához az árlejtésre meghívottak külön tájékoztatást kapnak a következőkről: (I) az árlejtés részletei, (II) árlejtés típusa, (III) meghívás az árlejtési rendszerbe (amennyiben új résztvevőről van szó), (IV) árlejtés kiírása, (V) árlejtés lebonyolítása, (VI) riportok készítése az Ajánlattevői oldalról.

Mindezen túl az árlejtésre meghívott Ajánlattevők részére telefonos és elektronikus támogatás áll rendelkezésre az árlejtés előtt és során az Electool Hungary Kft. megjelölt elérhetőségein.

H. AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE

Ajánlatkérő az eljárás eredményét az ajánlatok bontásától számított legfeljebb 30 napon belül hirdeti ki oly módon, hogy az Összegezés az eljárásról megnevezésű dokumentumot valamennyi ajánlattevő részére közvetlenül megküldi.

I. A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSE

Ajánlatkérő a nyertes ajánlattevővel a szerződést az Összegezés megküldését követő naptól számított 11. napon köti meg, a felhívásban, a dokumentációban, továbbá a nyertes ajánlatban foglaltak szerint.

IV. NYILATKOZATMINTÁK

1. sz. melléklet

FELOLVASÓ LAP

Ajánlattevő neve:

.......................................................................................................

Székhelye (lakóhelye):

...............................................................................................

Telefon/Telefax:

E-mail cím:

Közbeszerzés megnevezése: Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)

A kért ellenszolgáltatás összege (Ajánlati ár):

	Eszköz/szolgáltatás megnevezése	Mennyiség	Mennyiségi egység	Nettó egységár, Ft	Nettó ajánlati ár összesen, Ft
A	Az MNB meglévő 4 db Cisco DC 6509 hálózati berendezéséhez csere és bővítő eszközök, modulok, valamint kapcsolódó licencek leszállítása (Megvalósítás):	-	-	-

Ajánlattevő köteles az ajánlatához a megajánlott eszközök, szolgáltatások tételes árjegyzékét csatolni, ami tartalmazza legalább a következőket: megnevezés, db szám, nettó egységár, nettó összár. A tételes árjegyzék szumma összegének összhangban kell lenni a kapcsolódó felolvasólapon szereplő „nettó ajánlati ár összesen” értékkel.

…………….., 2012. ……………………….

……………………………………………………

cégszerű aláírás

2. sz. melléklet

CÉGINFORMÁCIÓS ADATLAP

Általános információk: (ajánlattevő/közös ajánlattevő/10% feletti alvállalkozó /erőforrás szervezetek részéről kell kitöltve az ajánlathoz csatolni)¹

1. Cég neve:

2. Adószáma:

3. Pénzforgalmi jelzőszáma:

4. Címe (székhelye):

-irányítószám:

- település:

- utca, házszám:

- telefonszám:

- telefaxszám:

- Központi e-mail cím:

- Internet (URL) cím:

5. Címe (levelezési címe):

-irányítószám:

- település:

- utca, házszám:

6. Cégjegyzésre (aláírásra) jogosult személy(ek):

- neve:

- beosztása:

- közvetlen telefonszáma:

7. A közbeszerzési eljárásban kapcsolattartó személy(ek):

- neve:

- közvetlen telefonszáma:

- telefax száma:

- közvetlen e-mail címe:

……………, 2012. ……………………….

…………………………….. cégszerű aláírás

3. sz. melléklet

nyilatkozat A KBT. 40.§ (1) BEKEZDÉS, 55.§ (5) BEKEZDÉS, 60.§ (3) BEKEZDÉS,

60.§ (5) BEKEZDÉS ALAPJÁN

Alulírott ……………….……….. mint a(z) ………………………………………. (ajánlattevő) cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 40. § (1) bekezdésének a)-b) pontjában foglaltaknak megfelelően ezennel felelősségem tudatában

n y i l a t k o z o m,

a Magyar Nemzeti Bank, mint ajánlatkérő által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban, hogy

1) 40.§ (1) bekezdés:

a) a közbeszerzésnek az a része, amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni:

-………………………………….………………………………………..

-…………………………………...……………………………………..

b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint a közbeszerzésnek az a százalékos aránya, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozó(k) közre fog(nak) működni:

megnevezése, székhelye (lakóhelye):

-………………………………….. ………………………………………..

-…………………………………... ………………………………………..

2) 55.§ (5) bekezdés:

Azon szervezet (személy), valamint az ajánlattételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelmény(ek), amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet (személy) kapacitására, erőforrására (is) támaszkodik a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdése alapján:

Erőforrást, kapacitást nyújtó szervezet megnevezése, székhelye:	A felhívás szerinti alkalmassági követelmény	A szervezet (személy) teljesítésbe történő bevonásának módja
1
2.

(A táblázat tetszőleges számú sorral bővíthető.)

3) 60.§ (3) bekezdés:

A felhívásban és dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése után – a Kbt. 60. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően – ezennel kijelentem, hogy a felhívásban és dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelményt megismertük, megértettük és azokat a jelen nyilatkozattal feltétel nélkül és visszavonhatatlanul elfogadjuk, nyertességünk esetén a szerződést az abban foglalt feltételek szerint, az ajánlatunkban meghatározott ellenszolgáltatás ellenében teljesítjük.

4) 60.§ (5) bekezdés:

A Kbt. 60. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően nyilatkozom, hogy az általam képviselt ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikrovállalkozásnak / kisvállalkozásnak / középvállalkozásnak / egyiknek sem minősül.

……………., 2012. ……………………….

……………………………..

cégszerű aláírás

4. sz. melléklet

NYILATKOZAT

a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.)

55. § (1) bekezdés d) pontja,

valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet

14. § (1) bekezdés c) pontja tekintetében

Alulírott, ......................................, mint a(z) .................................... (cégnév, székhely) ajánlattevő / alvállalkozó / alkalmasság igazolására bevont erőforrás cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban az eljárást megindító hirdetményben és a dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése és elfogadása után, valamint a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével - a Kbt. 55. § (1) bekezdés d), valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontjában foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a(z)

…………………………………………………………….. ajánlattevő / alvállalkozó / alkalmasság igazolására bevont erőforrás

által az előző 2 évben (2011. és 2010.) elért, közbeszerzés tárgya szerinti Cisco hálózati eszközök szállításából származó általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele a következőképpen alakult:

	2011	2010	2009	Összesen
A közbeszerzés tárgya szerinti Cisco hálózati eszközök szállítása,) éves nettó árbevétel

………….., 2012. ……………………….

……………………………..

cégszerű aláírás

5. sz. melléklet

NYILATKOZAT

a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.)

55. § (1) bekezdés a) pontja,

valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet

15. § (1) bekezdés a) pontja tekintetében

Alulírott, ......................................, mint a(z) .................................... (cégnév, székhely) ajánlattevő / alvállalkozó / alkalmasság igazolására bevont erőforrás cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban az eljárást megindító hirdetményben és a dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése és elfogadása után, valamint a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével - a Kbt. 55. § (1) bekezdés a), valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy a(z)

…………………………………………………………….. ajánlattevő / alvállalkozó / alkalmasság igazolására bevont erőforrás²

által az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított megelőző 3 (három) évben teljesített legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya szerinti szállítással kapcsolatos referenciái a következőképpen alakultak

A szerződést kötő másik fél megnevezését és kapcsolattartója	A teljesítés ideje és helye	Az ellenszolgáltatás nettó összege	A referenciát adó személy nevének és elérhetősége	A szállítás tárgya	A szerződésszerű teljesítésre történő utalás
				legalább 1 db legalább nettó 30 millió Ft értékű szerződésszerűen teljesített Cisco hálózati eszközök szállítására vonatkozó munka

(A táblázat tetszőleges számú sorral bővíthető.)

………….., 2012. ……………………….

……………………………..

cégszerű aláírás

6. sz. melléklet

NYILATKOZAT

a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.)

55. § (1) bekezdés b) pontja,

valamint a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet

15. § (1) bekezdés b) pontja tekintetében

Alulírott ………………….…….……., mint a(z) …………………….……………… (cégnév, székhely) ajánlattevő cégjegyzésre jogosult képviselője ezennel felelősségem tudatában

n y i l a t k o z o m,

hogy rendelkezem Cisco Partner minősítéssel.

Jelen nyilatkozatot a Magyar Nemzeti Bank, mint ajánlatkérők által a „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.

………….., 2012. …………………………..

………..………………

cégszerű aláírás

7. sz. melléklet

NYILATKOZAT

a közbeszerzésekről szóló 2011. CVIII. törvény (Kbt.)

56. § (1) bekezdés a)-kb) pontjaiban,

az 56. § (2) bekezdésében meghatározott

kizáró okok hiányáról

Alulírott, ......................................, mint a(z) .................................... (cégnév, székhely) ajánlattevő cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével - ezennel az alábbi

nyilatkozatot teszem

Nem állnak fenn velünk szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjaiban foglalt kizáró okok, mely szerint nem lehet ajánlattevő, aki

1. végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van;

2. tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették;

3. gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés  b),  vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta;

4. közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt;

5. egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének  - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott;

6. korábbi  - három évnél nem régebben lezárult  - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig;

7. az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 50. § (1) bekezdés a) pontja szerinti rendezett munkaügyi kapcsolatok követelményeinek megsértésével

ga) a munkaviszony létesítésével összefüggő bejelentési kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási, vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és munkaügyi bírsággal vagy az adózás rendjéről szóló törvény szerinti mulasztási bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el, vagy

gb) külföldi Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén az engedély megkérésére vonatkozó munkáltatói kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és a központi költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel, vagy a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el

8. a büntető törvénykönyv szerinti bűnszervezetben részvétel  - ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is  -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve pénzmosás bűncselekményt vagy személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült;

9. korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett;

10. az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti;

11. tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul:

ka) nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy

kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adóvisszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem,

A Kbt. 56. § (2) bekezdésére vonatkozóan úgy nyilatkozom / nyilatkozunk, hogy az

1. ajánlattevő tekintetében nincs olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet (személy), amely az ajánlattevőben, közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik.

2. ajánlattevő tekintetében az alábbi szervezet(ek) rendelkezik(nek) az ajánlattevőben, közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik:

megnevezése, székhelye (lakóhelye):

-………………………………….. ………………………………………..

-…………………………………... ………………………………………..

Fentiekre tekintettel felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy az ajánlattevőben, közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25 %-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkező, előzőekben nevesített szervezet (személy) tekintetében nem állnak fenn a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek.

………….., 2012. …………………………..

………..………………

cégszerű aláírás

8. sz. melléklet

NYILATKOZAT

a Kbt. 56. § (1) bekezdés kc)

alpontjára vonatkozóan

a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-a alapján

Alulírott, ......................................, mint a(z) .................................... (cégnév, székhely) ajánlattevő cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével - ezennel az alábbi

kijelentem, hogy ajánlattevő

1. olyan társaságnak minősül, melyet szabályozott tőzsdén³ jegyeznek

2. olyan társaságnak minősül, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén,

   1. ennek megfelelően nyilatkozom / nyilatkozunk, hogy társaságunkban a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges (természetes személy) tulajdonos⁴ neve és állandó lakóhelye a következő:

      Tényleges tulajdonos neve Tényleges tulajdonos állandó lakóhelye

   2. ennek megfelelően nyilatkozom / nyilatkozunk, hogy társaságunkban a 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint definiált tényleges (természetes személy) tulajdonos nincsen.

………….., 2012. …………………………..

………..………………

cégszerű aláírás

9. sz. melléklet

NYILATKOZAT

a kizáró okokról

az alvállalkozó(k), illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő

más szervezet(ek) vonatkozásában

a Kbt. 58. § (3) bekezdése, valamint

a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet alapján

Alulírott, ......................................, mint a(z) .................................... (cégnév, székhely) ajánlattevő cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével – ezennel a Kbt. 58. § (3) bekezdése, valamint a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10., és 12. §-a alapján úgy

nyilatkozom,

hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszek / veszünk igénybe olyan alvállalkozó(ka)t, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet(ek)et, aki(k) a Kbt. 56. §-ában foglalt kizáró okok hatálya alá esik / esnek.

………….., 2012. …………………………..

………..………………

cégszerű aláírás

10. sz. melléklet

KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÓ

N Y I L A T K O Z A T

a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján

Alulírott ……………...……….………, mint a(z) …………………………………..… (cégnév, székhely) a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint érintett szervezet (erőforrást, kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet) cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által indított „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban a felhívásban és a dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése és elfogadása után, valamint a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével - a Kbt. 55. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően ezennel

kötelezettséget vállalok

arra, hogy a Kbt. 55. § (6) bekezdésében meghatározott esetben⁵, a(z) ………………………….. (cégnév, székhely) ajánlattevő / közös ajánlattevő ⁶ a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében, a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja és 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja / Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pontja és 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja⁷ tekintetében kapacitásomra, erőforrásaimra támaszkodhat, továbbá a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt rendelkezésre fognak állni.

Kötelezettségvállalási nyilatkozatom tartalmának alátámasztására csatolom a felhívás és dokumentáció, valamint a Kbt. vonatkozó §-ai szerinti dokumentumokat:

• Cégkivonat;

• Aláírási címpéldány;

• a Kbt. 55. § (1) bekezdés d) pontja és 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja / Kbt. 55. § (1) bekezdés a) pontja és 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja ⁸ szerinti alkalmasság igazolása;

• a Kbt. 55.§ (6) bekezdésében foglalt igazolásokat és nyilatkozatokat.

………….., 2012. …………………………..

………..………………

cégszerű aláírás

11. sz. melléklet

N Y I L A T K O Z A T

szerződéses feltételek elfogadásáról

Alulírott, ......................................, mint a(z) .................................... (cégnév, székhely) ajánlattevő cégjegyzésre jogosultja vagy szabályszerű meghatalmazással rendelkező kötelezettségvállalásra feljogosított képviselője – a Magyar Nemzeti Bank által „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)” elnevezésű közbeszerzési eljárásban a felhívásban és a dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése és elfogadása után, valamint a Kbt. rendelkezéseinek figyelembevételével felelősségem tudatában

nyilatkozom,

hogy a jelen dokumentációban mellékelt szállítási szerződéstervezetben foglalt szerződéses feltételeket elfogadjuk, azokat változtatás, kiegészítés, hozzáfűzés és módosítás nélkül magunkra nézve kötelező érvényűnek tekintjük.

………….., 2012. …………………………..

………..………………

cégszerű aláírás

12. sz. melléklet

Nyilatkozat közös ajánlattétel vonatkozásában

A Magyar Nemzeti Bank ajánlati felhívást tett közzé az alábbi közbeszerzési eljárás megindítására.

A beszerzés tárgya: „Hálózatfejlesztés (KBE/009/2012)”

A(z) …………………………………………………...………..…... (cégnév, székhely), valamint a(z) ………………………………….…………………… (cégnév, székhely) a Kbt. 70. §.-ának (3) bekezdése figyelembe vételével közösen teszünk ajánlatot.

Ennek megfelelően a szerződést – amennyiben mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülünk – a jelen ajánlat …... oldalán megjelölt ellenszolgáltatási összegért teljesítjük.

Egymás közötti és külső jogviszonyunkra a Polgári Törvénykönyv 337. §.-ában és 338. §.-ában foglaltak irányadóak.

Közös akarattal ezennel úgy nyilatkozunk, hogy a közös ajánlattevők képviseletére, a nevükben történő eljárásra ………………………………………. teljes joggal jogosult.

Amennyiben az ajánlatkérő velünk, mint nyertes ajánlattevővel köt szerződést, az ellenérték megfizetése az ajánlatban meghatározott bankszámlára, átutalással történik.

……………., 2012. …………………..

…………………………………….. (cégszerű aláírás) …………………………………….. (cégszerű aláírás)

V. KONZULTÁCIÓS JEGYZŐKÖNYV

VI. KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁS

1

2

3 Szabályozott tőzsde alatt a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény 5. § (1) bekezdés 114. pontjában meghatározott szabályozott piacot kell érteni:

114. szabályozott piac: az Európai Unió tagállamának tőzsdéje és minden más olyan piaca, amely megfelel a következő feltételeknek:

a) a Bszt.-ben meghatározott piacműködtető által működtetett és/vagy irányított multilaterális rendszer,

b) megkülönböztetésmentesen, szabályaival összhangban összehozza több harmadik fél pénzügyi eszközökben lévő vételi és eladási szándékát, vagy elősegíti ezt oly módon, hogy az szerződést eredményez a szabályai alapján kereskedésre bevezetett pénzügyi eszköz tekintetében,

c) a székhely szerinti tagállam hatáskörrel rendelkező felügyeleti hatóságának engedélyével rendelkezik,

d) rendszeres időszakonként, meghatározott időben működik,

e) szerepel az Európai Bizottság honlapján közzétett, a szabályozott piacokról készített jegyzékben.

4 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) tényleges tulajdonos:

ra) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak,

rb) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben – a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 685/B. § (2) bekezdésében meghatározott – meghatározó befolyással rendelkezik,

rc) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak, továbbá

rd) alapítványok esetében az a természetes személy,

1. aki az alapítvány vagyona legalább huszonöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatározták,

2. akinek érdekében az alapítványt létrehozták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határozták meg, vagy

3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatározó befolyást gyakorol az alapítvány vagyonának legalább huszonöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár.

5 A Kbt. 55. § (6) Az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az alkalmasság igazolása során az (5) bekezdés szerint más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat:

a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy

b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő (részvételre jelentkező) nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, vagy

c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl - akkor is, ha az ajánlattevő (részvételre jelentkező) ajánlatában (részvételi jelentkezésében) benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg.

6 A megfelelő rész aláhúzandó.

7 A megfelelő rész aláhúzandó.

8 A megfelelő rész aláhúzandó.