6
. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez
KÖZBESZERZÉSI
ÉRTESÍTŐ
A
Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja1024 Budapest,
Margit krt. 85.
Fax:
00 0 000 0000, 00 0 000 0000
E-mail:
xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx.xx On-line értesítés:
xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
Tájékoztató
a szerződés teljesítéséről
A
Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki
A
hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________
KÉ
nyilvántartási szám_________________________________
I.
SZAKASZ: A SZERZŐDÉS XXXXXXX
X.1)
Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe
Hivatalos
név: Hévíz Város Önkormányzata
Postai
cím: Kossuth L. u. 1.
Város/Község:
Hévíz
Postai
irányítószám: 8380
Ország:
HU
Kapcsolattartási
pont(ok):
Címzett:
Xxxx Xxxxx polgármester
Telefon:
83/500-800
E-mail:
xxxxx_xx@x-xxxxxx.xx
Fax:
83/500-801
Az
ajánlatkérő általános címe (URL): xxx.xxxxx.xx
A
felhasználói oldal címe (URL):
------------------------------------------
(E szakaszból szükség esetén több példány használható)
-------------------
I.2)
A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe
Hivatalos
név: Swarco Traffic Hungaria Kft.
Postai
cím: Xxxxxxx xx 000.
Város/Község:
Budapest
Postai
irányítószám: 1103
Ország:
HU
Kapcsolattartási
pont(ok): Swarco Traffic Hungaria Kft.
Címzett:
Xxxx Xxxxxx
Telefon:
06-20/966-2359
E-mail:
xxxxxx.xxx@xxxxxx.xxx
Fax:
Az
ajánlattevő általános címe (URL):
-----------------------------
(E szakaszból szükség esetén több példány használható)
-------------------
I.3.)
Az ajánlatkérő típusa
Központi
szintű
Közszolgáltató
Regionális/helyi
szintű x
Támogatott
szervezet [Kbt. 22. § (2) bek., 241. § b)–c) pont]
Közjogi
szervezet
Egyéb
I.4.)
Az ajánlatkérő tevékenységi köre
I.4.1)
A Kbt. IV. fejezete/VI. fejezete szerinti ajánlatkérők
esetén
xÁltalános
közszolgáltatások
Lakásszolgáltatás
és közösségi rekreáció
Védelem
Szociális
védelem
Közrend
és biztonság
Szabadidő,
kultúra és vallás
Környezetvédelem
Oktatás
Gazdasági
és pénzügyek
Egyéb
(nevezze meg):
Egészségügy
I.4.2)
A Kbt. V. fejezete/VII fejezete szerinti ajánlatkérők esetén
Víz
[Kbt.
163. § (1) bek. a) pont]
Villamos
energia
[Kbt.
163. § (1) bek. a) pont]
Gáz-
és hőenergia termelése, szállítása és elosztása
[Kbt.
163. § (1) bek. a) pont]
Földgáz
és kőolaj feltárása és kitermelése
[Kbt.
163. § (1) bek. ba) pont]
Szén
és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése
[Kbt.
163. § (1) bek. ba) pont]
Vasúti
szolgáltatások
[Kbt.
163. § (1) bek. c) pont]
Városi
vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások
[Kbt.
163. § (1) bek. c) pont]
Repülőtéri
tevékenység
[Kbt.
163. § (1) bek. bb) pont]
Kikötői
tevékenységek
[Kbt.
163. § (1) bek. bb) pont]
Postai
szolgáltatások
[Kbt.
163. § (1) bek. d) pont]
II.
SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1)
Meghatározás
II.1.1
) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés
Xxxxx,
Széchenyi utcai nagyparkolóban jegy alapú fizető parkoló
rendszer kialakítása
II.1.2)
A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt
a kategóriát válassza – építési beruházás,árubeszerzés
vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a
szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának)
a)
Építési
beruházás
Kivitelezés
Tervezés
és kivitelezés
Kivitelezés,
bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által
meghatározott követelményeknek megfelelően
Építési
koncesszió
A
teljesítés helye
NUTS-kód
b)
xÁrubeszerzés
xAdásvétel
Lízing
Bérlet
Részletvétel
Ezek
kombinációja/Egyéb
A
teljesítés helye
Hévíz,
Széchenyi utcai Nagyparkoló Hrsz: 902/32
NUTS-kód
HU223
c)
Szolgáltatás
Szolgáltatási
kategória
(az
1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4.
mellékletében)
Szolgáltatási
koncesszió
A
teljesítés helye
NUTS-kód
II.1.3)
A szerződéskötés időpontja
Dátum:
2011/04/11 (év/hó/nap)
II.1.4)
A szerződés tárgya és mennyisége
BEJÁRATI
ÁLLOMÁS 2 DB
Elektromechanikus sorompó
•
parkolórendszer forgalomkorlátozó eszköze bejárati
oldalon
• nagy nyitásszámra és folyamatos üzemre
méretezett elektromechanikus sorompó
• változó
sebességű –végállásoknál lassító- mozgást lehetővé
tevő szinuszos karkihajtással
• max. 3m-es
sorompókarral (alumínium kivitel)
• Nyitási idő
2s.
• kültéri alkalmazásra is megfelelő tokozatban,
IP 54-es védettséggel, -20°C és +50°C közötti környezeti
hőmérséklethez.
• Járműérzékeléshez,
irányfigyeléshez és rácsukás elleni védelem eszközeként
2 db induktív érzékelő fogadására alkalmas detektorral,
melyek egyben az áthaladás utáni automatikus zárást jelét
is biztosítják.
• nagyteljesítményű, folyamatos
üzemre készült
• rozsdamentes kivitel
Jegykiadó
egység
• Fizető parkolórendszer bejárati jegykiadó
egysége, , minimum 900db jegy nyomtatásához szükséges
alapanyag-tárolókapacitással.
• Lábazat rozsdamentes
kivitelű, kültéri alkalmazásra is megfelelő tokozatban, IP
54-es védettséggel,
• -20°C és +50°C közötti
környezeti hőmérséklethez, termosztátos fűtéssel
•
ON illetve OFF line működést teszi lehetővé (az off-line
üzemet belső óra és adattár biztosítja).
•
Jegykiadás a jegy kérésétől számított 2 másodpercen
belül
• Jegykiadás kizárólag gépjármű-jelenlét
mellett
• sorompó nyitása csak a jegy elvétele után
•
a jegy nyomtatási felületén megjelenő szöveg a központon
keresztül szabadon programozható.
• Jegyhiány jelzése
a központ felé.
• intercom készülék segélykéréshez,
kétirányú kommunikációval
• digitális, üzemeltető
által programozható „beszélő gép”
•
Opcionálisan mágnescsíkos vagy proximity kártyás
bérletkezelés.
• Opcionálisan KÉT MAGASSÁGÚ jármű
kiszolgálása
KIJÁRATI ÁLLOMÁS 2 DB
Elektromechanikus
sorompó
• parkolórendszer forgalomkorlátozó eszköze
bejárati oldalon
• nagy nyitásszámra és folyamatos
üzemre méretezett elektromechanikus sorompó
• változó
sebességű –végállásoknál lassító- mozgást lehetővé
tevő szinuszos karkihajtással
• max. 3m-es
sorompókarral (alumínium kivitel)
• Nyitási idő
2s.
• kültéri alkalmazásra is megfelelő tokozatban,
IP 54-es védettséggel, -20°C és +50°C közötti környezeti
hőmérséklethez.
• Járműérzékeléshez,
irányfigyeléshez és rácsukás elleni védelem eszközeként
2 db induktív érzékelő fogadására alkalmas detektorral,
melyek egyben az áthaladás utáni automatikus zárást jelét
is biztosítják.
• nagyteljesítményű, folyamatos
üzemre készült
• rozsdamentes kivitel
Jegyolvasó
egység
• Fizető parkolórendszer kijárati jegyolvasó
egysége az automatikus kiléptetéshez
• Lábazat
rozsdamentes kivitelű, kültéri alkalmazásra is megfelelő
tokozatban, IP 54-es védettséggel,
• -20°C és +50°C
közötti környezeti hőmérséklethez, termosztátos
fűtéssel
• ON illetve OFF line működést teszi
lehetővé (az off-line üzemet belső óra és adattár
biztosítja).
• Jegyolvasás kizárólag
gépjármű-jelenlét mellett
• intercom készülék
segélykéréshez, kétirányú kommunikációval
• min.
180 x 40 mm-es legalább 2x20 karakteres kijelző
•
digitális, üzemeltető által programozható „beszélő
gép”
• Opcionálisan mágnescsíkos vagy proximity
kártyás bérletkezelés.
• Opcionálisan KÉT
MAGASSÁGÚ jármű kiszolgálása
AUTOMATA FIZETŐ
ÁLLOMÁS 2 DB
• Fizető parkolórendszer automata
fizetőterminálja, érme és papírpénz-elfogadással,
felfeszítés-biztos ajtó szerkezettel, nagybiztonságú
zárszerkezettel, speciális, másolás-védett külső kulcsos
zárral, ajtónyitás- és persely kiemelés érzékeléssel.
Kültéri használatra alkalmas kivitel, belső fűtés
termosztátos szabályozással.
• Önzáró, külön
kulccsal cserélhető/űríthető bankjegytároló és önzáró,
külön kulccsal cserélhető/űríthető érme persely kb;
minden pénzürítés automatikus bizonylat-nyomatatással.
•
6 féle érme (Forint és Euro), valamint 5 különböző
címletű bankjegy elfogadása, MIN. 3 fajta érme visszaadási
lehetőségével. Öntöltő visszaadó rendszer
•
Bizonylatnyomtatás festékanyagot nem igénylő
hőnyomtatóval.
• Felhasználó tájékoztatása a
reklámfelületként is hasznosítható, vandál-biztos védelmű
TFT monitoron, többnyelvű feliratokkal.
• On/of-line
alkalmazás, teljes eseménynaplózás, többszintű program
hozzáférés, jelszavas kezelés, egyedi kódkártyás szerviz
üzemmódok.
• A fizető automaták off-line üzemben is
legyenek üzemképesek ELVESZETT JEGY KEZELÉSE
•
intercom készülék segélykéréshez, kétirányú
kommunikációval.
• Opciók a fizetőautomatához:
elektronikus pénztárca használat egyedi festés.
KÖZPONTI
ÁLLOMÁS 1 DB
A vezérlő program a következő eszközök
vezérlésére legyen alkalmas:
• Bejárati jegykiadó,
bérletkezelő terminál;
• Kijárati jegy és
bérletkezelő terminál;
• Áthajtó terminál (parkoló
belső, elválasztott területek közti mozgások
ellenőrzésére);
• Fizető automata jegyek
fizetéséhez;
• Kezelő személyzet által felügyelt
fizető munkahely,
• Kedvezményadó terminál;
•
Férőhely kijelző terminál;
• Rendszámfelismerő
(későbbi telepítés esetén)
Program jogosultságok:
•
Kezelői jogosultság: az üzemeltetési feladatok ellátásához
szükséges műveletek hajthatók végre;
• Felügyelői
jogosultság: az üzemeltetési feladatokon túl, bérlet
adatok, és más paraméterek módosítása;
•
Tulajdonosi jogosultság: a felügyelői jogosultsággal
azonos, de esetenként előfordulhat, hogy a program
paramétereit csak a tulajdonos módosíthatja;
•
Szerviz jogosultság: teljes felügyelet a program
felett.
Vezérlő programmal szembeni elvárások::
•
Licenszdíj mentes LINUX alapú központi vezérlő program
•
Szabadon választott statisztikák gyártását támogató
modulokkal felszerelt
• Felhasználóbarát ikon
elrendezésű kezelő felület
• Terepi eszközök
állapotának kijelzése
• Hibajelzések megjelenítése
•
Széles spektrumú bérletkezelési lehetőség támogatása
•
„elektronikus pénztárca” funkció támogatása
•
Teljes eseménynapló készítése
• Kedvezményadó
rendszer támogatása
INFORMÁCIÓS ESZKÖZÖK:
A
parkolási rendszerhez kapcsolódó információs táblák
(magyar, német, angol, orosz nyelveken) készítése és
kihelyezése a parkoló be- illetve
kijáratainál.
KARBANTARTÁS:
A garanciális és az
azon túli időszakra a rendszer karbantartási munkáinak
elvégzése
II.1.5)
Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)
|
Fő szójegyzék
|
Kiegészítő szójegyzék
|
Fő tárgy:
|
38731000-8
|
|
|
További tárgyak:
|
|
|
|
II.2) A közbeszerzés értéke
Az ellenszolgáltatás összege
(A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni, az
összes szerződést, részt és opciót beleértve)
Érték (arab számmal) 16572000
Pénznem HUF
ÁFA nélkül x
ÁFÁ-val
ÁFA (%) ,
II.3) A szerződés időtartama
Az időtartam hónap(ok)ban:
VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva)
VAGY: kezdés: (év/hó/nap)
befejezés: (év/hó/nap)
VAGY: a teljesítés határideje
a)
a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés
határideje: (év/hó/nap)
b)
ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés
határideje: 2011/05/06 (év/hó/nap)
A szerződés határozatlan időtartamra szól? nem
II.4) A szerződés teljesítése (részteljesítése) szerinti
mennyiség és ellenszolgáltatás
II.4.1) A szerződés teljesítése (részteljesítése)
szerinti mennyiség
HÉVIZ, SZÉCHENYI UTCAI NAGYPARKOLÓBAN
JEGY ALAPÚ FIZETŐ PARKOLÓ RENDSZER KIALAKÍTÁSA A MEGADOTT
PARAMÉTEREK SZERINT:
BEJÁRATI ÁLLOMÁS 2 DB
KIJÁRATI
ÁLLOMÁS 2 DB
AUTOMATA FIZETŐ ÁLLOMÁS 2 DB
KÖZPONTI
ÁLLOMÁS 1 DB
INFORMÁCIÓS ESZKÖZÖK,
TÁBLÁK
KARBANTARTÁSI FELADATOK
II.4.2) Az ellenszolgáltatás összege
[Csak a teljesített (részteljesített) végleges összértéket
kérjük megadni]
Érték (arab számmal) 16572000
Pénznem HUF
ÁFA nélkül x
ÁFÁ-val
ÁFA (%) ,
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS
III.1) Az eljárás fajtája
III.1.1) Az eljárás fajtája
III.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti
eljárás esetén [adott ideértve a Kbt. 251. § (3) bek.
szerinti eljárást]
Nyílt
Meghívásos
Gyorsított meghívásos
Versenypárbeszéd
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos
Gyorsított tárgyalásos
Hirdetmény nélküli tárgyalásos
Keretmegállapodásos eljárás
III.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti
eljárás esetén
Nyílt
Meghívásos
Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel
meghirdetett meghívásos
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos
Hirdetmény nélküli tárgyalásos
Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel
meghirdetett tárgyalásos
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos
Keretmegállapodásos
III.1.1.3) A közbeszerzési törvény harmadik része szerinti
eljárás esetén (egyszerű eljárás)
xHirdetménnyel induló,
tárgyalás nélküli
Hirdetménnyel induló, tárgyalásos
Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos
III.2) Bírálati szempontok
III.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje
meg)
A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás
VAGY
Az összességében legelőnyösebb ajánlat x
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással
kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra
III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást
megindító hirdetményre
A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben:
(év/hó/nap)
A hirdetmény száma a HL-ben: /S -
ÉS / VAGY
A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben:
2011/03/07 (év/hó/nap)
A hirdetmény száma a KÉ-ben: 5209 /
2011 (KÉ-szám/évszám)
III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén
az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a
Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja
Dátum: (év/hó/nap)
III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló
tájékoztatót tartalmazó hirdetményre
A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben:
(év/hó/nap)
A hirdetmény száma a HL-ben: /S -
ÉS / VAGY
A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben:
2011/04/18 (év/hó/nap)
A hirdetmény száma a KÉ-ben: 8187 /
2011 (KÉ-szám/évszám)
IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSE
IV.1) Szerződésszerű teljesítés
IV.1.1)
A szerződés teljesítése szerződésszerű volt-e? igen
IV.1.2) Nem szerződésszerű teljesítés esetén a
szerződésszegés típusa, leírása, indoka:
IV.1.3) A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe:
IV.2) Szerződésszerű részteljesítés
IV.2.1)
A szerződés részteljesítése szerződésszerű volt-e?
IV.2.2) Nem szerződésszerű részteljesítés esetén a
szerződésszegés típusa, leírása, indoka:
IV.2.3) A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe:
IV.3) Szerződés módosítása
IV.3.1)
A szerződést módosították-e? nem
IV.3.2) Hivatkozás a szerződés módosításáról szóló
tájékoztatót tartalmazó hirdetményre
A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben:
(év/hó/nap)
A hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: kiegészítő információk
V.1) Egyéb információk:
V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata:
A nyertes ajánlattevő a hirdetmény
tartalmával egyetért.
V.3)
E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/06/29
(év/hó/nap)
|
Közbeszerzési
Értesítő
