Vodafone Magyarország Zrt.

Lakossági ÁSZF MÓDOSÍTÁSAINAK LISTÁJA

Hatályba lépés: 2019. március 1.

Ezúton értesítjük a Tisztelt Előfizetőket a Lakossági Általános Szerződési Feltételek változásairól.

I. Lakossági Általános Szerződési Feltételek, 1. sz. Díjszabás melléklet

1. A Lakossági ÁSZF, 1. sz. Díjszabás melléklet

- A./ HAVI ELŐFIZETŐI DÍJAS (UTÓLAG FIZETŐ) SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ DÍJSZABÁS

7. Magyarországi számok

- B./ ELŐRE FIZETETT SZOLGÁLTATÁSOKRA VONATKOZÓ DÍJSZABÁS 9. Magyarországi számok

alábbi pontjaiba felvezetésre került a 1216 rövid hívószámhoz tartozó szolgáltatás.

„7. Magyarországi számok

Az alábbi táblázat a Vodafone előfizetői által hívható számokat mutatja. A táblázatban nem jelzett számok hívása nem lehetséges az alábbi okok valamelyike miatt:

• a számtartomány nincs kiadva

• a Vodafone nem engedélyezi minden Előfizetőnek bizonyos szolgáltatások igénybevételét.

Hívott szám

Szolgáltatás

Induló állapot

Hívások díja

1216

INVI-16 Ügyfélszolgálat

Hívható

Belföldi

vezetékes

(…)”

„9. Magyarországi számok

Az alábbi táblázat a Vodafone előre fizető ügyfelei által hívható számokat mutatja. A táblázatban nem jelzett számok hívása nem lehetséges az alábbi okok valamelyike miatt:

• a számtartomány nincs kiadva

• a Vodafone bizonyos szolgáltatások igénybevételét nem engedélyezi előre fizető ügyfeleinek.

Hívott szám

Szolgáltatás

Induló állapot

Hívások díja

1216

INVI-16 Ügyfélszolgálat

Hívható

Belföldi

vezetékes

(…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) – alább olvasható – pontjára figyelemmel, új szolgáltatás bevezetése miatt kerül sor.

II. Lakossági Általános Szerződési Feltételek, 5. sz. Akciók melléklet

1. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 2. Általános Akciók 2.3. Vodafone JóDolgok Program pontja kiegészült az akció 2019. március 1-től elérhető feltételeivel, valamint az Adatkezelési tájékoztató pontosításra került.

„2.3. Vodafone JóDolgok Program

A Vodafone JóDolgok Program (továbbiakban: Program) 2018. május 2-től, jelen módosult feltételekkel 2019. március 1-től visszavonásig érhető el. A Programba regisztrálhat a Vodafone bármely aktív, lakossági vagy flotta hangalapú tarifával rendelkező, Utólag Fizető (havidíjas), valamint 16 év feletti Előre Fizető (feltöltőkártyás) (kivéve Kid tarifa) Egyéni Előfizetője vagy Felhasználója (továbbiakban: Előfizető). A regisztráció előfeltétele a Program jelen Részvételi feltételeinek elfogadása, valamint az általános direkt marketing hozzájárulás (a Vodafone Magyarország Zrt. termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseik továbbítása) és a helymeghatározási hozzájárulás elfogadása, továbbá Utólag Fizető (havidíjas) Előfizetők esetén a regisztráció előfeltétele a lejárt számlatartozások kiegyenlítése.

A regisztráció minden esetben arra az előfizetésre vonatkozik, amelyik előfizetésről (telefonszám) a regisztrációt végzi az Előfizető. Amennyiben egy Előfizetőnek több előfizetése van, minden előfizetésre vonatkozóan külön szükséges regisztrálni.

A Program keretében, sikeres regisztrációt követően az Előfizetők számára elérhetővé válnak a Program keretében nyújtott kereskedelmi forgalomban elérhető ajánlatok és eseti kedvezmények (továbbiakban: Meglepetés ajánlatok).

A Programba történő regisztráció az alábbiaknak megfelelően a MyVodafone applikáción keresztül vagy SMS-ben érhető el.

A Programba történő regisztráció folyamata:

Regisztráció a MyVodafone applikáción keresztül:

A Programba történő díjmentes regisztráció a MyVodafone applikáción belül a „Beállításaim” menüpont alatt található ’JóDolgok’ menüpontban érhető el. Sikeres regisztráció után az Előfizető számára elérhetővé válnak az aktuális Meglepetés ajánlatai.

Regisztráció SMS-ben:

A Programba történő díjmentes regisztráció a JODOLGOK kód 1270-es számra SMS-ben történő küldésével történhet, melyet az Előfizető a Szolgáltató megerősítést kérő SMS-re reagálva, a JO kód 1270-es számra történő SMS megküldésével tud véglegesíteni. Amennyiben az Előfizető ettől eltérő válasz SMS-t küld, ismét megkapja a megerősítésre vonatkozó kérést a Szolgáltatótól. Az SMS küldése a Vodafone Magyarország Zrt. hálózatáról díjmentes, külföldről az aktuális roaming díjszabás szerinti SMS ár fizetendő. A fogadott SMS-ek díjmentesek.

Bármely csatornán történő regisztrációt követően a regisztráció sikerességéről SMS-ben tájékoztatjuk az Előfizetőt.

A Programba bármely regisztrációs csatornán történő sikeres regisztrációt követően minden regisztrált Előfizető számára az érintett előfizetésére vonatkozóan az alábbi kedvezmények válnak elérhetővé:

- Tartozékvásárlás 10% kedvezménnyel

Az ajánlat személyes vásárlás esetén vehető igénybe a Vodafone Magyarország Zrt. márkaüzleteiben (lista itt >xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx<). A kedvezmény, mely a tartozék árlista bruttó áraiból kerül levonásra, más kedvezménnyel nem összevonható és a tartozékok meghatározott körére elérhető, melyről márkaüzleteinkben tájékozódhat. Az Előfizető kedvezményes vásárlásra való jogosultsága a telefonszám (MSISDN) alapján kerül ellenőrzésre.

A Programba bármely regisztrációs csatornán történő sikeres regisztrációt követően MyVodafone applikációval rendelkező Előfizetők számára igénybe vehető Meglepetés ajánlatok:

A Programba regisztrált Előfizető mindenkor az alábbi feltételek együttes fennállása esetén részesülhet a Meglepetés ajánlatokban: legalább 24 hónapja aktív, a Vodafone bármely lakossági vagy flotta hangalapú tarifával rendelkező Utólag Fizető (havidíjas) és/vagy Előre Fizető (feltöltőkártyás) Előfizetője, akinek nincs lejárt számlatartozása, MyVodafone applikáció és aktív Vodafone JóDolgok regisztrációval rendelkezik, valamint általános direkt marketing és helymeghatározási hozzájárulása aktív.

A regisztrált Előfizető a részére aktuálisan elérhető Meglepetés ajánlatokról Android vagy iOS operációs rendszerrel rendelkező okostelefonján, illetve tabletjén keresztül a My Vodafone applikációban tud tájékozódni. Az Xxxxxxxxx számára egyszerre egy Meglepetés ajánlat jelenik meg és az aktuális ajánlat elfogadásáról vagy elutasításáról a My Vodafone applikációban tud rendelkezni. Amíg az aktuális Meglepetés ajánlat elfogadásáról vagy elutasításáról nem rendelkezik az Előfizető, addig nem jelenik meg számára a következő Meglepetés ajánlat. A Meglepetés ajánlatok (amennyiben az ajánlat másként nem jelöli) egy napon belül egyszer fogadhatók el. A Meglepetés ajánlat addig érhető el, ameddig az a használt felületen megjelenítésre kerül. Amennyiben az Előfizető elmulasztja az ajánlat elfogadását, úgy azt a Vodafone az ajánlat el nem fogadásának minősíti. Előfordulhat, hogy egy Előfizetőnek regisztrációja ellenére egy adott időpontban nincs aktuálisan elérhető Meglepetés ajánlata, erre vonatkozóan a Vodafone nem vállal kötelezettséget.

A Meglepetés ajánlatok között minden aktív JóDolgok regisztrációval rendelkező Előfizető találhat heti szinten legalább 1 alkalommal egy díjmentes AdatFalat ajánlatot. Az AdatFalat ajánlatok díjmentes plusz adatforgalmat biztosítanak változó mennyiségben (25 MB, 50 MB, 100 MB, 200 MB vagy 500 MB). Az adat Magyarországon vagy az EU-ban használható fel, a feltüntetett érvényességi időn belül és felhasználása a tarifacsomagban foglalt vagy - amennyiben az Előfizető rendelkezik olyannal - az ezen felül külön megvásárolt adatcsomagok előtt történik. Minden Utólag Fizető Előfizetőnek maximum 3 adatcsomagja lehet egyidejűleg aktív, amennyiben az AdatFalat elfogadásakor az Előfizetőnek már van 3 aktív adatcsomagja az adott előfizetésén, úgy az AdatFalat aktiválása sikertelen lesz, és csak valamelyik másik aktív adatcsomag törlésével kérhető az aktiválás. Az AdatFalat aktiválásáról és az adatmennyiség felhasználásáról SMS-ben értesítjük az Előfizetőt.

Az ajánlatok megjelenésének sorrendjét tekintve, az AdatFalat ajánlat a többi Meglepetés ajánlathoz képest megjelenhet előbb is, de előfordulhat, hogy az AdatFalat más Meglepetés ajánlat után jelenik meg. Amennyiben az Előfizető minden héten legalább egyszer megtekinti aktuális Meglepetés ajánlatát, és a megjelenő ajánlat elfogadása/elutasítása után újra játszik, úgy hetente legalább egy alkalommal biztosan talál egy díjmentes AdatFalatot.

Az AdatFalatokon kívüli további Meglepetés ajánlat lehet perc, SMS, adat, bónusz egyenleg, havidíj- vagy egyéb szolgáltatási díj kedvezmény, készülék vagy tartozékvásárlási kedvezmény vagy integrált ajánlat. A Meglepetés ajánlat felhasználási feltételeiről közvetlenül annak elfogadása előtt a My Vodafone applikáción keresztül tájékozódhat. A Meglepetés ajánlat sikeres aktiválásáról SMS-ben értesítjük az Előfizetőt.

A megrendelt Meglepetés ajánlatok előre meghatározott érvényességi időn belül (magyarországi időzóna szerint) használhatóak fel az ajánlatban feltüntetett feltételek szerint. A hálózaton belüli percek, SMS-ek, illetve bónusz egyenleg a Vodafone Magyarország hálózatán belül belföldön; a bármely hálózat irányába felhasználható percek, SMS-ek, illetve bónusz egyenleg belföldről bármely magyar, illetve az EU-ból bármely magyar vagy EU-s, normál díjas számra, az adat belföldön és az EU-ban használható fel. A külföldön történő felhasználásra a mindenkori Roaming szabályok és díjszabás az irányadó. Az érvényességi idő lejártáig fel nem használt egységek elvesznek.

További eseti ajánlatok feltöltőkártyás ügyfelek részére további feltételei:

Az eseti ajánlat a MyVodafone applikáción kívül SMS-ben is lekérdezhető a 1717-re a Vodafone belföldi hálózatából és EU-ból díjmentesen küldött MAI szóval. Utóbbi esetben az aktuálisan elérhető eseti ajánlatról díjmentes SMS üzenetben értesítjük az Előfizetőt és az ajánlat elfogadása bármilyen, a lekérdezés napján magyarországi idő szerint éjfélig a 1717-re küldött, belföldi hálózatból és az EU-ból díjmentes válaszüzenettel megtörténik.

Az eseti ajánlat esetleges díját a megrendelést követően, előre vonjuk le az Előfizető egyenlegéről. Amennyiben a megrendelés időpontjában a kártyán nem áll rendelkezésre legalább a szolgáltatás díjának megfelelő egyenleg, az eseti ajánlat nem aktiválható. Az eseti ajánlatok (amennyiben az ajánlat másként nem jelöli), egy napon belül egyszer rendelhetők meg.

Amennyiben Xxxxxxxxx úgy rendel meg egy eseti ajánlatot, hogy egy korábban megrendelt ajánlatból még maradt érvényességi időn belüli, fel nem használt adat, perc, SMS vagy bónusz egyenleg, úgy az újonnan megrendelt egységek hozzáadódnak a fel nem használt ugyanolyan típusú egységekhez. Az adatmennyiség legfeljebb 90 GB-ig halmozható. Ebben az esetben a csomagok érvényességi ideje mindig a legkésőbbi érvényességű csomag érvényesség ideje lesz.

Egyéb tudnivalók

Megszűnik a Programban való részvétel, azaz a regisztráción alapuló kedvezményes ajánlatok igénybevételének lehetősége, ha

•a Vodafone-nal kötött előfizetői szerződés megszűnik

•a kimenő forgalom korlátozásra kerül

•az Előfizető kilép a Programból.

Programból történő kijelentkezés feltételei, csatornái, folyamata:

A Programból történő kijelentkezés az alábbi csatornákon elérhető az Előfizetők számára:

- MyVodafone applikációban

- 1270-es telefonos ügyfélszolgálaton

- díjmentes SMS-ben (az érintett hívószámról a 1270-es számra küldött „XJODOLGOK” kóddal)

- elektronikus levélben az xxxxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxxxx.xxx-xx küldött üzenettel

- postai levélben a Vodafone Magyarország Zrt. 1476 Bp., Pf.: 350. címen

- Vodafone márka- és viszonteladói üzletekben.

A Vodafone kizárja a felelősségét minden, a weboldalt, illetve az azt működtető szervert ért külső, ún. SQL támadások, illetve a telefonhálózatot ért támadások, meghibásodás esetére. Tehát amennyiben a weboldalt, illetve szervert, vagy a kiszolgáló hálózatot ért támadás folytán az Előfizetők téves rendszerüzeneteket kapnak elérhető bónuszaikat illetően, úgy ezen esetekre Vodafone semminemű felelősséget nem vállal.

A Vodafone fenntartja a jogot, hogy amennyiben csalás gyanúja merül fel bármely résztvevővel kapcsolatban, annak kivizsgálásához információt kérhessen a résztvevőtől, illetve a kivizsgálás időtartamára felfüggeszthesse az Előfizető részvételét és elfogadott bónuszai átadását.

A Vodafone fenntartja magának a jogot arra, hogy a Program tartalmát, jelen Részvételi feltételeket, valamint a Program időtartamát kártérítési kötelezettség, illetve előzetes bejelentés nélkül, egyoldalúan kiegészítse, módosítsa, illetve a Programot felfüggessze, vagy megszüntesse. Jelen Részvételi Feltételekre a magyar jog előírásai az irányadók.

Adatkezelési tájékoztató

a Vodafone JóDolgok Program keretében rendelkezésre bocsátott és felhasznált személyes adatok kezeléséről

Az Ön adatainak védelme fontos számunkra. Nagyra értékeljük belénk vetett bizalmát, és elkötelezettek vagyunk az Ön személyes adatainak védelme iránt. Ez a dokumentum azt írja le, hogyan használjuk az Ön személyes adatait, valamint azt is megmutatja, Ön hogyan léphet kapcsolatba velünk, ha kérdése van személyes adataival kapcsolatban.

I. A kezelt személyes adatok köre

A Vodafone Jódolgok Program (továbbiakban: Program) során az ügyfél (a továbbiakban: Előfizető vagy Ügyfél) alábbi személyes adatait kezeli a Vodafone Magyarország Zrt. (1096 Budapest, Xxxxxxx Xxxx fasor 6.) továbbiakban: Adatkezelő vagy Vodafone:

A My Vodafone applikáción keresztül vagy SMS üzenetben történő regisztráció során:

• telefonszám.

A Lakossági Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) 2018. november 30-tól hatályos 3. számú mellékletében található „Tájékoztató az előfizetők, felhasználók és számlafizetők adatainak kezeléséről” szóló dokumentumban meghatározottak szerint a következő személyes adatok kerülnek kezelésre

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 19. pontjában meghatározott személyes adatok

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 20. pontjában meghatározott személyes adatok

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 21. pontjában meghatározott személyes adatok

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 23. pontjában meghatározott személyes adatok.

II. Az adatkezelés célja és időtartama

A Lakossági ÁSZF 2018. november 30-tól hatályos 3. számú mellékletében található „Tájékoztató az előfizetők, felhasználók és számlafizetők adatainak kezeléséről” szóló dokumentumban meghatározottak szerint a következő személyes adatok kerülnek kezelésre a következő célokból és időtartam szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 19. pontjában meghatározott adatkezelés cél és időtartam szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 20. pontjában meghatározott adatkezelés cél és időtartam szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 21. pontjában meghatározott adatkezelés cél és időtartam szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 23. pontjában meghatározott adatkezelés cél és időtartam szerint.

A Programba történő regisztráció feltétele a Program Részvételi feltételeinek elfogadása továbbá az általános direkt marketing hozzájárulás (a Vodafone termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseik továbbítása) és a helymeghatározási hozzájárulás elfogadása.

A Programból történő kijelentkezés vagy a Program megszűnése esetén az általános direkt marketing hozzájárulás (a Vodafone termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseik továbbítása) és/vagy a helymeghatározási hozzájárulás visszavonásáról az Ügyfélnek külön kell rendelkeznie, azok automatikusan nem kerülnek visszavonásra.

Amennyiben az Előfizető az általános direkt marketing hozzájárulását (a Vodafone termékeinek és szolgáltatásainak ajánlása, hirdetéseik továbbítása) és/vagy helymeghatározási hozzájárulását visszavonja, akkor az Előfizető a továbbiakban nem kap direkt marketing ajánlatokat sem a Program kereteiben, sem a Vodafone termékeiről és szolgáltatásairól.

III. A személyes adatok kezelésének jogalapja

A regisztráció, illetve a regisztráció kapcsán történő adatszolgáltatás önkéntes, amelyet az Ügyfél a regisztráció során a vonatkozó mező kipipálásával ad meg.

Előfizető a Programban történő részvétellel és a vonatkozó mező kipipálásával önkéntes, egyértelmű és kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy személyes adatait az Adatkezelő és az adatfeldolgozók jelen Adatkezelési tájékoztató szerint kezeljék.

Az Ügyfél kizárólag saját személyes adatait adhatja meg. Amennyiben nem saját személyes adatait adja meg, a regisztráló kötelessége az érintett adattulajdonos hozzájárulásának beszerzése.

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 19. pontjában meghatározott jogalap szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 20. pontjában meghatározott jogalap szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 21. pontjában meghatározott jogalap szerint

• az ÁSZF 3. számú mellékletének 4. 23. pontjában meghatározott jogalap szerint.

IV. Adatfeldolgozók

A Vodafone egyes megbízottai, alvállalkozói, illetve a Vodafone Csoport leányvállalatai adatfeldolgozóként közreműködhetnek a Vodafone Magyarország Zrt. szolgáltatásainak nyújtása során, így különösen technikai műveletek lebonyolításában.

Ha a Vodafone a kezelésében lévő személyes adatok feldolgozásának egyes elemeit harmadik fél végzi, kizárólag olyan adatfeldolgozókat vesz igénybe, akik társaságunk adatkezelésével - különösen a szakértelem, a megbízhatóság és az erőforrások tekintetében – azonos garanciákat nyújtanak az adatvédelemi jogszabályoknak megfelelő adatkezelésre, és az érintettek jogainak védelmét biztosító, megfelelő technikai és szervezési intézkedések végrehajtására.

A Vodafone üzleti döntése következtében mind a harmadik fél adatfeldolgozók, mind pedig az adatkezelők személye változhat. Ezen változásokról a Szolgáltató értesíti az előfizetőt . A mindenkori adatfeldolgozó és adatkezelő cégek listája megtalálható a xxxx://xxx.xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxxxx/xxxx oldalon, illetve a Vodafone Központi Ügyfélszolgálatán elérhető.

V. Az Ügyfél jogai a kezelt adataival kapcsolatban

Az Ügyfelet megillető jogok, melynek részletes ismertetése a Lakossági ÁSZF 2018. november 30-tól hatályos 3. számú „Tájékoztató az előfizetők, felhasználók és számlafizetők adatainak kezeléséről” mellékletében található, a Szolgáltató adatkezelésével kapcsolatban a következők:

1. Tájékoztatás

2. Hozzáférés

3. Helyesbítés

4. Törlés

5. Korlátozás

6. Adathordozhatóság

7. Tiltakozás

VI. Adatbiztonság

Az Adatkezelő kötelezi magát arra, hogy gondoskodik az adatok biztonságáról, megteszi továbbá azokat a technikai és szervezési intézkedéseket, és kialakítja azokat az eljárási szabályokat, amelyek biztosítják, hogy a felvett, tárolt, illetve kezelt adatok védettek legyenek, illetőleg megakadályozza azok megsemmisülését, jogosulatlan felhasználását és jogosulatlan megváltoztatását. Az adatkezelő kötelezi arra az adatfeldolgozóit, hogy ők is tegyenek eleget az adatbiztonsági követelményeknek.

Az Adatkezelő gondoskodik arról, hogy a kezelt adatokhoz illetéktelen személy ne férhessen hozzá, ne hozhassa nyilvánosságra, ne továbbíthassa, valamint azokat ne módosíthassa, törölhesse.

Az Adatkezelő megtesz minden tőle telhetőt annak érdekében, hogy az adatok véletlenül se sérüljenek, illetve semmisüljenek meg. A fenti kötelezettségvállalást az Adatkezelő az adatkezelési tevékenységben részt vevő munkavállalóik, illetve az Adatkezelő megbízásából eljáró adatfeldolgozó(k) részére is előírja.

VII. Jogérvényesítési lehetőségek

Ön a fenti érintetti jogokat bármikor gyakorolhatja, adatvédelmi nyilatkozatokban adott hozzájárulását visszavonhatja vagy módosítását kérheti, továbbá panasszal fordulhat:

• A Vodafone adatvédelmi tisztségviselőjéhez a XXX-XX@xxxxxxxx.xxx elektronikus címen

• a Vodafone Központi Ügyfélszolgálathoz:

- ügyfélforgalom előtt nyitva álló helyiségének címe: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xx 0-0. (Westend City Center)

- telefonszáma: 1270, amely a Szolgáltató hálózatán belül belföldről díjmentesen hívható; vagy

x00 0 000 0000, mely a hívó fél tarifacsomagja szerint számlázódik

- postacíme: 1476 Budapest, Pf. 350.

- e-mail címe: xxxxxxxxxxxxxxx.xx@xxxxxxxx.xxx

- a Vodafone márkaképviseleteihez és viszonteladói hálózatához

Ön a személyes adatainak kezelésével kapcsolatos panaszával a Vodafone Központi Ügyfélszolgálata mellett az alábbiakhoz fordulhat:

• a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatósághoz (NMHH, 1015 Budapest, Ostrom u. 23-25., 1525 Budapest Pf. 75.)

• a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH, 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx 00/x, 0000 Xxxxxxxx, Pf.: 5.).

Az előfizető vagy felhasználó a személyes adatainak kezelésével, védelmével kapcsolatos jogainak Szolgáltató általi megsértése esetén a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat (xxxxxxx.xx), illetve kártérítést követelhet.

Jelen adatkezelési tájékoztatóra az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (Általános adatvédelmi rendelet vagy GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény rendelkezései az irányadóak.”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2.II.(1) és 12.1.2. II) (1) i. d.) – alább olvasható

– pontjára figyelemmel, új szolgáltatás bevezetése valamint a közérthetőséget szolgáló tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások miatt kerül sor.

2. A Lakossági ÁSZF, 5. sz. Akciók melléklet 3. Utólag Fizető (havidíjas) szolgáltatásokhoz kapcsolódó akciók 3.2. e-Pack kedvezmény pontjában Go S, Go M, Go L és Red S, Xxx M, Xxx L, Red Infinty+ díjcsomagok neve javításra került.

„3.2. e-Pack kedvezmény

(…)

Amennyiben az Előfizető minden fenti teltételnek eleget tesz, az alábbi havidíj-kedvezményre jogosult az egyes tarifacsoportok esetében, amely a szolgáltatás havidíjból kerül levonásra:

Tarifacsoport	Kedvezmény mértéke havonta
Go S, Xx M, Go L	500 Ft
Red S, Red M, Red L, Red Infinty+	1.000 Ft
Kid Gyerekóra tarifa	500 Ft
MobilNet Start+	500 Ft
MobilNet Medium+	1.000 Ft

(…)”

A módosításra a Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) (1) i. c.) – alább olvasható – pontjára figyelemmel, elírások javítása miatt kerül sor.

A Lakossági Általános Szerződési Feltételek 12.1.2. II) 1) és 2) pontja:

(1) Az Általános Szerződési Feltételek Szolgáltató általi egyoldalú módosítására vonatkozó szabályok:

A Szolgáltató az Általános Szerződési Feltételeket a következő esetekben jogosult egyoldalúan módosítani:

i. az egyedi Előfizetői Szerződésben vagy általános szerződési feltételekben foglalt feltételek bekövetkezése esetén azzal, hogy - amennyiben jogszabály vagy elektronikus hírközlésre vonatkozó szabály másként nem rendelkezik - a módosítás nem eredményezheti a szerződés feltételeinek lényeges módosítását. Ilyen, a Szolgáltatót az Általános Szerződési Feltételek egyoldalú – lényegesnek nem minősülő - módosítására feljogosító esetek a következők:

a. a gazdasági és/vagy műszaki körülmények olyan változása, amelyek következtében a Szolgáltató az Előfizetőknek nyújtott szolgáltatást a korábbiakhoz képest megváltozott feltételekkel képes csak nyújtani;

b. a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége;

c. elírások javítása;

d. a közérthetőséget szolgáló tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások;

e. tarifacsomagok, opciók megszüntetése a jövőre nézve;

f. szolgáltatás megszüntetése a jövőre nézve;

g. egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások;

ii. jogszabályváltozás vagy hatósági döntés indokolja; vagy

iii. a körülményekben bekövetkezett, a szerződés megkötésekor előre nem látható lényeges változás indokolja; vagy

iv. az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag az előfizető számára előnyös módon változnak meg.

Az Általános Szerződési Feltételek lényeges módosításának minősül különösen a szolgáltatás igénybevételének feltételeire (így különösen a szolgáltatásra vonatkozó alapvető díjszabásra, a szerződés időtartamára és megszüntetésének jogkövetkezményeire, illetve minőségi célértékeire) vonatkozó változtatás.

Új szolgáltatás bevezetése esetén, amennyiben azok nem érintik a már meglévő szolgáltatásokra vonatkozó feltételeket a fenti egyoldalú módosításra vonatkozó szabályok nem vonatkoznak, tekintettel arra, hogy az Előfizető részére új szolgáltatás kizárólag megrendelése alapján nyújtható, valamint azok a szolgáltatásbővítések sem, amelyek az Előfizető részére nem jelentenek többlet terheket.

Az ügyfélszolgálatok címének, telefonszámának és nyitva tartási idejének változása esetén a Szolgáltatót nem terhelik a módosítással kapcsolatos kötelezettségek, azonban ezt a Szolgáltató köteles központi ügyfélszolgálatán, a honlapján, valamint az internetes ügyfélszolgálati címén naprakészen hozzáférhetővé tenni.

Ha a szolgáltató az Általános Szerződési Feltételekben meghatározott esetekben jogosult az Általános Szerződési Feltételeket egyoldalúan módosítani, köteles a módosításról a hatálybalépését megelőzően legalább 30 nappal az Előfizetőt az Eht. renelkezései szerint értesíteni, az Előfizetőt megillető felmondás feltételeiről és a felmondás jogkövetkezményeiről szóló tájékoztatással együtt.

(2) Az Egyedi Előfizetői Szerződés Szolgáltató általi egyoldalú módosítására vonatkozó szabályok:

A Szolgáltató az egyedi Előfizetői Szerződést a következő esetekben jogosult egyoldalúan módosítani:

i. az egyedi Előfizetői Szerződésben vagy általános szerződési feltételekben foglalt feltételek bekövetkezése esetén azzal, hogy - amennyiben jogszabály vagy elektronikus hírközlésre vonatkozó szabály másként nem rendelkezik - a módosítás nem eredményezheti a szerződés feltételeinek lényeges módosítását. Ilyen, a Szolgáltatót az egyedi Előfizetői Szerződés egyoldalú – lényegesnek nem minősülő - módosítására feljogosító esetek a következők:

b. a szolgáltatások megfelelő minőségének biztosításának szükségessége;

c. az elírások javítása;

d. a közérthetőséget szolgáló, tartalmi módosulásnak nem minősülő javítások;

e. egyes szolgáltatások tartalmi elemeiben vagy nyújtási feltételeiben történő nem lényegi vagy az előfizetők számára kedvező változások.

i. jogszabályváltozás vagy hatósági döntés indokolja; vagy

ii. a körülményekben bekövetkezett lényeges változás indokolja; vagy

iii. az Előfizetői Szerződés, illetve a szolgáltatás igénybevételére vonatkozó feltételek kizárólag az előfizető számára előnyös módon változnak meg.

A körülményekben bekövetkezett lényeges változásnak minősül különösen, de nem kizárólag az adókban, közterhekben és szabályzókban történt változások, megnövekedett szállítói és nagykereskedelmi költségek, továbbá az olyan költség – az Előfizetői Szerződés megkötésekor előre nem látható – növekedése, amely a szolgáltató harmadik személlyel fennálló szerződéses kapcsolatából ered és közvetlenül beépül a szolgáltatás díjába. A Szolgáltató a határozott idejű szerződést a fenti ii. vagy iii. pontra hivatkozva nem módosítja egyoldalúan, ha jogszabály olyan adó- vagy illetékfizetési kötelezettséget ír elő, amelynek alanya a Szolgáltató.

Az egyedi Előfizetői Szerződés lényeges módosításának minősül különösen a szolgáltatás igénybevételének feltételeire (így különösen a szolgáltatásra vonatkozó alapvető díjszabásra, a szerződés időtartamára és megszüntetésének jogkövetkezményeire, illetve minőségi célértékeire) vonatkozó változtatás. Lényeges feltételnek számít továbbá mindaz, amely a szolgáltatás természetéből ilyennek következik.

Az egyedi Előfizetői Szerződés időtartamát érintő módosítást megelőzően a Szolgáltató tájékoztatást ad a határozatlan és a határozott idejű Előfizetői Szerződés részletes feltételeiről, mely tájékoztatás megtörténtéről Előfizetői az egyedi Előfizetői Szerződésben nyilatkozik.

Új szolgáltatás bevezetése nem értelmezhető a meglevő egyedi Előfizetői Szerződés módosításaként, tekintettel arra, hogy az Előfizető részére új szolgáltatás kizárólag megrendelése alapján nyújtható, valamint azok a szolgáltatásbővítések sem, amelyek az Előfizető részére nem jelentenek többlet terheket.

Amennyiben az Előfizetői Szerződés módosítására díjváltozás miatt kerül sor, a nyilatkozattétel elmulasztása- a feleknek az egyedi Előfizetői Szerződésben rögzített erre vonatkozó megállapodása esetén-, mint ráutaló magatartás, elfogadásnak minősül abban az esetben, ha a szolgáltató az Eht.144.§

(3) bekezdésének vagy (4) bekezdés a) vagy b) pontjának megfelelően eleget tett értesítési kötelezettségének.

Az ügyfélszolgálatok címének, telefonszámának és nyitva tartási idejének változása esetén a Szolgáltatót nem terhelik a módosítással kapcsolatos kötelezettségek.

A Szolgáltató nem jogosult a határozott időre kötött szerződést a (2) bekezdés ii. illetve iii. pontjára hivatkozva egyoldalúan módosítani, ha jogszabály olyan adó- vagy illetékfizetési kötelezettséget ír elő, amelynek alanya a Szolgáltató.

Document Metadata

Table of Contents

Vodafone Magyarország Zrt.

Document Metadata