AJÁNLATKÉRÕ
AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS
AJÁNLATKÉRÕ
Neve, címe, telefon- és telefax szám:
Biatorbágy Város Önkormányzata, Polgármesteri Hivatal (címe: 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 2/A
Tel: 00-000-000, fax: 00-000-000)
SZERZÕDÉS TÁRGYA
Biatorbágyi Intézményfelújítások
– tetõk állagmegóvási munkái,
– eresz és bádogos javítási munkák,
– gipszkarton mennyezet szerelés,
– vízszerelési munkák
– elektromos hálózat korszerûsítési munkák,
– festõ-mázoló munkák (épületasztalos munkákkal kiegé- szítve)
– kõmûves átakítási és javítási munkák
– PVC- és szõnyegpadló-burkolás és javítási munkái,
– ajtó és ablak csere,
– vakolat javítási munkák,
– konyha csempézési munka,
– gyerekmosdó csere,
– elõtetõ építési munka,
– kerítés építési munkák,
– labdafogó háló cseréje,
a kapcsolódó munkákkal együtt, a dokumentációban részle- tezettek szerint.
A szerzõdés meghatározása: vállalkozási szerzõdés
A szerzõdés idõtartama, vagy a teljesítés határideje:
– Kezdés: ld. Egyéb információk 16-17.pont
– Befejezés: ld. Egyéb információk 16-17.pont
A teljesítés helye: ld Mûszaki tartalom meghatározás (2. sz. Melléklet)
TARTALOM
AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁS 1
A kitüntetések, cím alapításáról és adományozásának rendjérõl 8
HATÁROZATOK 10
2009. február 26-án megtartott ülésének jegyzõkönyvébõl 10
Alapítványok, egyesületek társadalmi szervezetek támogatásáról 11
Oktatási és Sportkomplexum létrehozásáróll 11
Óvodai férõhely hiányának csökkentésérõl, megszüntetésérõl 11
Az óvodás korú gyermekek elhelyezésérõl,
napközbeni ellátásuknak lehetõségeirõl 11
A Biatorbágyi Napköziotthonos Óvoda Alapító Okiratáról 12
A fogyatékos személyek nappali szociális szolgáltatásainak
ellátásával összefüggõ kérdések 12
Peca tónál lévõ gyalogos híd vizsgálatáról 12
A helyi közösségi közlekedésének fejlesztésérõl 12
Az elõvárosi vasút rendszerhez illeszkedõ közúti közösségi közlekedés kialakítása a Budaörsi Kistérségben és a Zsámbéki-medencében 12
Az elõvárosi vasútvonalak megállóhelyei megközelítésének fejlesztésérõl, ráhordás feltételeinek javításáról
B+R és P+R parkolók telepítésérõl 13
Xxxxxxxx Xxxx és Xxxxxxxx Xxxxx telekalakítási és utcanyitási kérelme 13
Xxxxx Xxxxxx és Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx
telekalakítási és utcanyitási kérelme 13
Biatorbágy Város Önkormányzata 2009. évi
intézmény-felújítási programjáról 13
A fonyódligeti üdülõ és az iharos-völgyi tábor
üzleti és üzemeltetési tervérõl 13
Biatorbágyi Faluház és Xxxxxx Xxxxx Könyvtár 2009. évi
érdekeltségnövelõ pályázatáról 13
Biatorbágy 2009. évi közbeszerzési tervérõl 13
Biatorbágy 110 hrsz-ú ingatlan ajándékozási szerzõdésérõl 13
Iharos Vt-13 övezeti besorolású, 9203/2 hrsz.-ú önkormányzati
tulajdonú ingatlan elidegenítésérõl, új pályázat kiírásáról 14
Csapadékvíz elvezetés szolgalmi jog alapításáról
a Tópart utca 171 hrsz.-ú ingatlanra 14
A nevelési tanácsadás feladatellátási szerzõdés módosításáról 14
Biatorbágy 2009. évi közfoglalkoztatási tervének elfogadásáról 14
Új óvoda és bölcsõde létrehozásának lehetõségeirõl 14
Biatorbágy ifjúsági szolgáltatásainak kialakítására, fejlesztésére
vonatkozó 2009–2010 évi feladat és ütemtervérõl 14
Önkormányzati televíziós mûsor és képújság készítésével
összefüggõ kérdésekrõl 14
Xxxxxxx X.: Katonasors c. mûve megjelenésének támogatásáról 15
Biatorbágy Környezetvédelmi Programjában foglalt feladatokról 15
Biatorbágy Város Szociális Térképérõl 15
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 15
A „Világharmónia Futás” rendezvényen való részvételrõl 15
Biatorbágyi Diákokért Közalapítvány 2008. évi mûködésérõl 16
Az Önkormányzat és az Unicredit Bank között fennálló
hitelkeret-szerzõdés módosításáról 16
Az egyházközségi ápoló („Parish Nurse”) foglalkoztatására
kiírt pályázatról 16
A Biatorbágyi Tájvédõ Kör Egyesület kérelmérõl 16
A Prospero Alapítvány kérelmérõl 16
Testvérvárosi Napok elõkészületeirõl 16
Önkormányzati Sportnap elõkészületeirõl 16
TÁJÉKOZTATÓ 17
Közlemény 17
Tüdõszûrés Biatorbágyon 18
Testvérvárosi napok 18
Faluház májusi programja 18
Ördöglovas-nap 18
Felhívás 19
Meghívó 20
Tájékoztató 20
1
2009/4.
JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI IN- FORMÁCIÓ
Az ellenszolgáltatás teljesítésének feltételei, illetõleg a vonatkozó jogszabályokra hivatkozás: Az Intézményfelújítá- si munkákhoz az ajánlatkérõ elõleget nem biztosít.
Alkalmassági követelmények:
Pénzügyi, és gazdasági követelmények elõzõ két év – 2007, 2008 – teljes forgalma és ugyanezen idõszakban a be- szerzés tárgya – építési beruházás – szerinti forgalma érje el az 1 millió forintot;
Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha az utolsó két év teljes for- galma nem éri el az 1 millió forintot.
Mûszaki, és szakmai alkalmassági követelmények ren- delkezzen legalább 3 db 50 ezer Ft értékû építési referenciá- val
Alkalmatlan az ajánlattevõ, ha nem rendelkezik legalább 3 db 50 ezer Ft értékû építési referenciával
ELJÁRÁS
Az ajánlattétel nyelve: magyar
Az eljárásban lehet-e tárgyalni: igen/nem
BÍRÁLATI SZEMPONTOK
Az ajánlatok bírálati szempontjai:
legalacsonyabb összegû ellenszolgáltatás.
ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
Ajánlattétel beérkezési határidõ:
2009. május 18-án 1000 óra
Az ajánlat benyújtásának címe: Biatorbágy Város Önkor- mányzat Polgármesteri Hivatal (2051 Biatorbágy, Baross G.
u. 2/A, Városüzemeltetési osztály, fszt. 008. szoba)
Az ajánlat(ok) felbontásának helye, ideje: Biatorbágy Vá- ros Önkormányzat Polgármesteri Hivatal (2051 Biatorbágy, Baross G. u. 2/A, emelet, tárgyaló), 2009. május 18-án 1030 órakor.
KIEGÉSZÍTÕ INFORMÁCIÓK
Hiánypótlási lehetõség:
Ajánlatkérõ teljes körû hiánypótlási lehetõséget biztosít.
A szerzõdéskötés tervezett idõpontja: 2009. május 29.
EGYÉB INFORMÁCIÓK
Az ajánlat adásánál az alább felsorolt feltételek és szem- pontok figyelembevételét kérjük.
1. Az ajánlatot úgy kell összeállítani, hogy az tartalmaz- za a munkanemekre vonatkozó egységárakat, amelyek az egyösszegû átalányáras szerzõdés alapjai lehetnek a vállalt munkára. Ennek érdekében az ajánlat tartalmazza a kivitele- zõi észrevételeket, kiegészítéseket, és a munka elvégzéséhez szükséges kapcsolódó munkákat.
2. A beruházó elõleget nem biztosít. Egy részszámla be- nyújtása lehetséges a bruttó 2 000 000 Ft-ot elérõ munkák esetében.
3. A garanciális idõ 1 év.
4. Késedelmes teljesítés esetén minimum napi 2000,– Ft, a 2 000 000,– Ft értéket meghaladó szerzõdés esetén minimum napi 4000,– Ft kötbért köteles fizetni a Vállalkozó.
5. A munkaterület kijelölése a beruházóval történõ helyszíni egyeztetés szerint történik. A kivitelezõ dolgozói- nak szociális ellátását a kivitelezõnek saját hatáskörben kell megoldania.
6. Az átadott munkaterület õrzési, munkavédelmi, bal- esetvédelmi és tûzrendészeti felelõssége a kivitelezõt terheli.
7. A beépítésre kerülõ valamennyi anyagnak, technoló- giának rendelkeznie kell minõségi tanúsítvánnyal, melyet a mûszaki átadáskor csatolni kell.
8. A helyszínek a Városüzemeltetési Osztállyal történõ elõzetes egyeztetés alapján, munkaidõben megtekinthetõek. Kapcsolattartó személy:
Xxxxxx Xxxxxxx tel: 00-000-000/133, 00-00-000-0000.
9. A helyszíneket javasoljuk mindenképpen megtekin- teni, mert a helyszín nem-ismeretébõl adódóan felszólaláso- kat nem fogadunk el.
10. Kérdéseiket az ajánlattételi határidõ lejárta elõtt leg- késõbb tíz nappal írásban tegyék fel, a következõ fax számra: 00-000-000.
11. A bontások során keletkezõ anyagokat, építés során keletkezõ hulladékot a vonatkozó rendelet alapján be kell so- rolni. A hulladék mennyiségét és a hulladékkezelési munká- latokat dokumentálni kell, az ártalmatlanításra vonatkozó igazolást (befogadó nyilatkozatot) be kell mutatni!
12. Az ajánlatok benyújtása: az ajánlatokat cégszerûen aláírva, 2 példányban (1 eredeti, 1 másolat), zárt csomagolás- ban, folyamatos lapszámozással ellátva, „Biatorbágy Intéz- ményi felújítások 2009" felirattal kell benyújtani. Az ajánlat fedõlapján fel kell tüntetni az “eredeti" vagy „másolat“ felira- tot. Az oldalakat egybefûzve kell egymáshoz rögzíteni, úgy, hogy állagsérelem nélkül lapot kivenni, cserélni ne lehessen, és minden írott oldalt az ajánlattevõ részérõl aláírásra jogo- sult személy (ek), vagy meghatalmazás csatolásával annak meghatalmazottjának, (de ez esetben a meghatalmazást is csatolni kell), kézjegyével kell hitelesíteni.
13. Az ajánlatok összeállításakor kérem az alábbi sor- rendben kössék össze az oldalakat.
1. sz melléklet( intézményenként és munkanemenként),
3. sz melléklet (nyilatkozat pénzügyi),
4. sz melléklet (nyilatkozat referenciáról),
5. sz melléklet (nyilatkozat adótartozásról),
14. Az oktatási intézményekben a munkálatokat csak az intézmény nyári zárva tartási szünetében lehet végezni.
15. Az iskolákban a munkálatok (a szerzõdés kezdési és befejezési) lehetséges határideje:
2009. július 1.–2009. augusztus 15.
16. Az óvodák nyári zárása (a szerzõdés kezdési és befe- jezési) lehetséges határideje
Fõ u.61. 2009. július 20.–augusztus 14.
Xxxxxx-Xxxxxxxxxx u. 13. 2009. július 20.–augusztus 14.
Xxxxx Xxxxxx u. 48. 2009. június 22.–július 19.
Az ajánlattételi felhívás feladásának, illetõleg megkül- désének napja: 2009. április 30.
Ajánlattételi és teljességi nyilatkozat (Felolvasó lap)
1. sz. melléklet
Ajánlatadó cégszerû megnevezése ............................................................................
Ajánlatadó címe ..........................................................................................
Kapcsolattartó személy
neve: ..................................................................................................
címe: ..................................................................................................
telefon, fax: .............................................................................................
Tárgy:
Biatorbágy, (intézmény)
........................................................... (munka megnevezése)
egyszerû, hirdetmény nélküli beszerzési eljárása
Mi Ajánlattevõ cég(ek) megismerve
az Ajánlattételi felhívás feltételeit, az Ajánlattételi elõírásokat, és a teljes Ajánlatkérési dokumentációt, felajánljuk a beszerzés megvalósítását.
Kijelentjük, hogy ajánlatunk a megismert ajánlattételi felhívás (ajánlatkérési dokumentáció, a helyszín megtekintése) valamint az írásban feltett kérdések és válaszok feltételeinek megfelelõen készült, és azokat maradéktalanul elfogadjuk. Az ajánlattételi felhívás, illetve a dokumentáció alkalmas volt arra, hogy megfelelõ ajánlatot készíthessünk. A mellékelt szerzõdéses feltételeket elfogadjuk, külön feltételek nélkül.
Az ajánlati ár a feladat teljes megvalósítására – minden egyéb munkával, teljesen készen – vonatkozik, akkor is, ha a kalkulá- cióban valamelyik tétel teljesen kimaradt, vagy mennyiségi eltérés mutatkozik, I. o. teljesítésre. Az ajánlat kidolgozása során a vonatkozó szabványok elõírásait, a hatósági nyilatkozatokat és elõírásokat betartottuk.
Vállalt teljesítési határidõ: .................................................................................
Vállalási ár(Ft): .........................................................................................
azaz forint,
végleges, a befejezési határidõre prognosztizált, egyösszegû átalányár.
Vállalt napi késedelmi kötbér mértéke (Ft/nap): ...............................................................
Tudomásul vesszük, hogy az Ajánlatkérõ a legalacsonyabb ellenszolgáltatási ajánlatot tevõ ajánlatát kívánja kiválasztani. Tudomásul vesszük, hogy a dokumentáció adatait csak az ajánlattételhez hasznosítjuk, más célra történõ felhasználása tilos!
Dátum: ..........................................
....................................
cégszerû aláírás
sor- Intézményi helyszín, szám pályázat célja
XXXXXX–METTERNICH-KASTÉLY
(iskola épületrésze)
Részletes mûszaki tartalom
2. számú melléklet
1. párkány bádogozás javítása, párkány bádogozás javítása kb. 20 m-en,
ereszdeszkázat javításaablak ereszdeszkázat javítása 50 m-en
2. kis épület tetõjavítás önálló kisépület palafedés javítás kb. 40 m2,
kúpelemek cseréje kb. 4 m-en
3. kis épület mennyezet megerõsítés jelenleg meglévõ stukatúrnádas mennyezet meghagyásával, fa födémgeren-
dára fogatott fémvázra szerelt gipszkarton mennyezet készítés 2x60m2 teremben, fémváz kiépítésekor armatúrák fogadásának elõkészítése, gipszkarton glettelése, festése.
4. világító testek cseréje kis épület 2 tanteremben (2x60 m2) új világító testek beszerelése, szükség
esetén új vezeték kiépítése gipszkarton mennyzet fölé rejtve, fõépület Szentháromség téri (utcai) szárny 3x50 m2 termek világító testek cseréje
5. gazdasági iroda kialakítása stúdió és szertár közti válaszfal bontása (12 m2),
padlás feljáró esztétikai takarása 2m2, falak szükség szerinti javítása,
új iroda festése 100 m2 oldalfal, 30 m2 mennyezet, új világító testek elhelyezése (6 db),
padlószõnyeg elhelyezése 30 m2
XXXXXXXX XXXXXXX UTCAI ISKOLA
6. konyhai szennyvízcsatorna átépítés, étkezõben meglévõ mosogatókra 5db zsírleválasztó beszerzése, beépítése,
zsírfogó beépítésével az épületbõl kilépõ szennyvízcsatorna cseréje elsõ aknáig kb. 5 m
7. lapostetõjavítás fõépületen felszakadt szigetelés cseréje, javítása kb 40 m2
8. labdafogóháló cseréje meglévõ labdafogó háló bontása,
új háló felszerelése feszítõkkel, 25x4 m, 15x4 m
9. tornaterem és öltõzõk javítófestése tornateremben 2 m magasságig falak javítása, zománc festékkel festés
kb. 100 m2, öltõzõk festés javítása 2 m magasságig kb. 80 m2
10. lépcsõház fémszerkezet festése, U alakú lépcsõház (4x1,5 alapterületû, kb. 10 m magasságig) üvegtégla
tömítése (állványozás, festés) tartó fémszerkezet külsõ oldali rozsdamentesítése és festése, tömítése
11. informatika terem pvc csere aljzat kiegyenlítése, új, ipari minõségû pvc elhelyezése szegéllyel 50 m2
12. 2. emeleti aula pvc csere aljzat kiegyenlítése, új, ipari minõségû pvc elhelyezése szegéllyel 250 m2
13. erõsáramú berendezések, kapcsoló- földszinten meglévõ, elavult belsõ kapcsolószekrények, biztosíték táblák,
szekrények cseréje, fszt világítás csere biztosítékok, elavult vezetékek cseréje, földszinti világító testek cseréje
KÖZÖSSÉGI HÁZ FÕ u.
14. épület lábazat helyreállítása faltól elvált, sérült lábazat bontása és helyreállítása utcai homlokzaton
kb. 25 m2, buszparkoló oldalon levált burkolat helyreállítása kb. 5 m 2
FALUHÁZ
15. kerítés felújítása, cseréje, kapu csere meglévõ fa kerítés bontása, meglévõ pontalapra fém oszlopok elhelyezése,
vagy megerõsítés 50 cm-es lábazati elem elhelyezése,
2,5 magasságig zárt, fa (min 0,7 mm vtg lamella) kerítés építése, fakezeléssel, lazúrral
16. kandeláberek cseréje, javítása udvari, sérült 5 db kandeláber cseréje
XXXXXX XXXXX KÖNYVTÁR
17. utcai ablakok cseréje 7 db, (kb. 105x180) meglévõ ablakok bontása,
meglévõ ablakokkal külsõ osztásban, látványban megegyezõ (fa vagy igényes mûanyag, ill. alu) tokszerkezet, zöld színre festett, de alsó osztásban bukó-nyíló, felsõ osztásban bukó, hõszigetelt ablakok beszerzése, elhelyezése, kõmûves és festõ javító munkákkal
18. ereszcsatorna és tetõjavítás ereszcsatorna javítás kb. 20 m-en, pala tetõ javítás kb. 40 m2
sor- Intézményi helyszín, szám pályázat célja
Részletes mûszaki tartalom
19. pvc javítás, burkolatváltó csere pvc összetételek javítása kb. 20 m, burkolatváltó csere kb. 8 m-en
20. melegpadló kölcsönzõ pulthoz, szegéllyel vastag szövésû, nagy igénybevételnek is ellenálló, egyszínû padlószõnyeg
kb. 20 m2, szegéllyel lefogatva
21. tisztasági festés vizesblokk kb. 20 m2, konyha kb. 20 m2
FÕ U. 61. SZ. ÓVODAÉPÜLET
22. kerítés bontás-építés Kis-köz és meglévõ fémkerítés bontása, meglévõ alap szükség esetén történõ
Dózsa Gy. út felõl megerõsítése, kerítés oszlop elhelyezése, 50 cm-es lábazati elem
(70m+ 10m+ 10m+5m kapu) elhelyezése, 180 magas rozsdamentes fémhálós kerítés mezõ elhelyezése,
Dózsa Gy. utcai kapu cseréje
23. tisztasági festés kazánház, felnõtt szoc. konyha vakolat javítás (60 cm magasságig kb. 4 m2) lélegzõvakolattal,
helyiségek, folyosó konyha festése légáteresztõ festékkel kb. 50 m2 oldalfal, 50 m2 mennyezet festése, folyosó udvari fal 1,2 m magasságig sónedves vakolat leverése, szárító vakolat felhordása vagy fémvázra szerelt gipszkarton fal készítése és festése kb 30 m2, folyosó festése
kb. 200 m2 falfelület
XXXXX XXXXXX U. 48. ÓVODAÉPÜLET
24. konyha csempézés 220 cm magasságig meglévõ csempe leverése kb. 15 m2,
(HACCP) 50 m2 konyha csempézése fehér 20x25 csempével, 2,20 m magasságig,
fehér fugával kb. 25 m2,
25. tisztasági festés konyha, mosdók konyha falfelület és mennyezet tisztasági festése kb. 40 m2,
gyerekmosdók tisztasági festése kb. 65 m2
26. gyerek mosdók cseréje (HACCP) meglévõ mosdók bontása, új 10 db gyerekmosdó cseréje csaptelep nélkül,
szennyvíz bekötéssel
BAJCSY-ZSILINSZKY U. 13. ÓVODAÉPÜLET
27. ajtók mázolása régi szárnyban 8 db kétszárnyú üvegezett ajtó (1,2x2,5) mázolása,
7 db egyszárnyú (1,0x2,5) ajtó mázolása, tokok mázolásával
KOLOZSVÁR UTCAI SPORTPÁLYA
28. vizesblokkok tisztasági festés bejárati épületben lévõ vizesblokkok tisztasági festése kb. 50 m2
FONYÓDLIGETI ÜDÜLÕ (TURÁN U. 13.)
29. 5 db ablak csere Fõépület, Xxxxxxxxx nézõ faablakok cseréje,
mûanyag vagy aluminium, hõszigetelt ablakokra (155x105 cm) fehér színben, 5 cellás tokszerkezettel, nyitás jelenlegivel megegyezõen középen felnyíló, fehér álosztók elhelyezése a meglévõvel megegyezõ osztásban,
külsõ könyöklõvel, szúnyoghálóval
POLGÁRMESTERI HIVATAL
30. elõtetõ építése 2mx1m Petõfi utcai bejárathoz, 2x1 m-es falra szerelt elõtetõ
ACSI
31 | konyhabútor csere | meglévõ konyhabútor cseréje bútorlapból, munkalappal, mosogatótálcával |
32. | padok mázolása | váróban elhelyezett padok festése több színnel (4 db 3 személyes pad + 4 ülõke) |
33. | játéktároló szekrény beszerzése | polcos (színes) védõnõi igény szerint |
34. | tisztasági festés | kb 150 m2-es épületrész (védõnõi szárny) tisztasági festése |
35. | burkolat helyreállítás | sérült burkolat helyreállítása, illesztések rögzítése |
SZABADSÁG U. 8. ORVOSI RENDELÕK
36. vizesblokkok helyreállítás mosdó csere, orvosi csaptelep csere
37. bejárati ajtó csere 1,1x2,1 m egyedi méretû bejárati ajtó cseréje,
fa vagy mûanyag hõszigetelt szerkezetre, fehér színben
38. tisztasági festés kb 150 m2-es épületrész (orvosi rendelõ szárny) tisztasági festése
3. sz melléklet
NYILATKOZAT PÉNZÜGYI ALKALMASSÁGRÓL
Biatorbágyi Intézményfelújítások
Alulírott büntetõjogi felelõsségem tudatában,
az elõzõ két év teljes forgalmáról az alábbiakat nyilatkozom:
1. 2007 ÉV TELJES FORGALMA
................................................................................................
1. 2008 ÉV TELJES FORGALMA
................................................................................................ Biatorbágy, 2009. ...........................
.....................................
nyilatkozattevõ aláírása
4. sz melléklet
NYILATKOZAT REFERENCIÁRÓL
Biatorbágyi Intézményfelújítások
Alulírott büntetõjogi felelõsségem tudatában,
az alábbi refencia munkáimról nyilatkozom:
1. Referencia
(építés helyszíne, építési költsége, referenciát igazoló személy neve és elérhetõsége)
................................................................................................
1. Referencia
(építés helyszíne, építési költsége, referenciát igazoló személy neve és elérhetõsége)
................................................................................................
1. Referencia
(építés helyszíne, építési költsége, referenciát igazoló személy neve és elérhetõsége)
................................................................................................
Tudomásul veszem, hogy a Megrendelõ a felsorolt referencia helyekrõl az építésre vonatkozó információt kérhet. Biatorbágy, 2009. ...........................
.....................................
nyilatkozattevõ aláírása
NYILATKOZAT
Biatorbágyi Intézményfelújítások
Alulírott büntetõjogi felelõsségem tudatában
kijelentem, hogy vállalkozásom:
– Nem áll végelszámolás alatt, ellene csõdeljárás vagy felszámolás nem indult.
– Tevékenységünk nem került felfüggesztésre.
– Gazdasági ill szakmai tevékenységemmel kapcsolatban jogerõs bírósági ítéletben megállapított bûncselekményt nem követtem el.
– Egy évnél régebben lejárt adófizetési kötelezettségem nincs.
Biatorbágy, 2009. ...........................
.....................................
nyilatkozattevõ aláírása
RENDELETEK
Biatorbágy Város Képviselõ-testületének 2/2009. (03. 27) Ör. sz. rendelete
A kitüntetések, cím alapításáról
és adományozásának rendjérõl szóló 3/2001. (04. 10.) Ör. számú rendelete módosításáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a kitüntetések, cím alapításáról és adományozás rendjérõl szóló 3/2001.(04. 10.) Ör. sz. rendeletét (továbbiakban: Rendelet) az alábbiak sze- rint módosítja:
1. §. A Rendelet 1. és 2. § helyébe az alábbi rendelkezés lép:
„Biatorbágyért” kitüntetés
„1. §. (1) „Biatorbágyért” kitüntetés adományozható azok- nak a személyeknek, személyek csoportjának, társadalmi vagy gazdasági szervezeteknek, akik vagy amelyek a telepü- lés fejlesztésében, a társadalmi, szociális, kulturális és gazda- sági élet bármely ágazatában kiemelkedõen eredményes munkát végeztek, és ennek révén a település értékeit növelõ, maradandó eredményeket értek el.
(2) A kitüntetéssel egy, a kitüntetett nevével és a kitüntetés évével ellátott oklevél, pénzjutalom, valamint tárgyjutalom is adományozható. A jutalom értéke 2009. évben személyek esetén nettó 110 000 Ft, szervezetek esetén nettó 220 000 Ft, ezt követõen a képviselõ-testület állapítja meg az összeget a költségvetésében.
(3) A kitüntetés odaítélése indokolt esetben, alkalomszerû- en történik
2. §. (1) A „Biatorbágyért” kitüntetéssel rendelkezõ sze- mélyeket továbbá a következõ kiváltságok illetik meg:
a) tanácskozási joggal részt vehet a képviselõ-testület ülé- sein,
b) a kitüntetett személyt elhalálozása esetén – családja be- leegyezésével – az Önkormányzat saját halottjának tekinti.
(2) Mindazok a személyek, akik a korábbi rendeletek alap- ján nyerték el az e rendeletben meghatározott kitüntetést, azok azt az esetleges névre szóló visszavonásig korlátozás nélkül viselhetik, és megilletik õket az e fejezetben foglalt kedvezmények is.
(3) A kitüntetés adományozására javaslatot tehetnek:
– Biatorbágy Város Képviselõ-testület tagjai,
– Biatorbágy Város Képviselõ-testület bizottságai,
– „Biatorbágyért” kitüntetéssel rendelkezõ személyek, vagy csoportok,
– helyi társadalmi, szociális, kulturális és gazdasági szer- vezetek.
A javaslatokat írásban, részletes indoklással, az adomá- nyozás évében, a 13. § (1) bekezdésében foglalt határidõben, a polgármesterhez kell benyújtani.
(4) A képviselõ-testület az adományozásról szóló határo- zatot minõsített többséggel hozza meg. A kitüntetés adomá- nyozására vonatkozó javaslat az Ügyrendi Bizottság elõter- jesztésében tárgyalható meg. Az adományozásról szóló napi- rend képviselõ-testületi megvitatása során elhangzó „ad hoc” javaslatról vitát nyitni, továbbá az írásos elõterjesztés(ek)tõl eltérõen dönteni és szavazást kérni nem lehet.
(5) A kitüntetést az augusztus 20-án rendezett ünnepségen kell átadni.
(6) Az elismerésre érdemes személy elhalálozása esetén a kitüntetés posztumusz is adományozható. Ebben az esetben az elismerés átvételére a legközelebbi hozzátartozó jogosult.”
2. §. A Rendelet az alábbi I/A fejezettel és 3/A §-sal egé- szül ki:
I/A FEJEZET
„Biatorbágy Városért – Életmûdíj”
3/A §. (1) A „Biatorbágy Városáért – Életmûdíj” kitüntetés adományozható azoknak az aktív vagy nyugállományú sze- mélyeknek, akik Biatorbágyon születtek, vagy hosszabb ide- je itt élnek, és a település fejlesztésében, a társadalmi, szociá- lis, oktatási, kulturális és gazdasági élet bármely ágazatában hosszabb idõn keresztül – de legalább 25 éven át – kiemelke- dõen eredményes munkát végeztek. Tevékenységük révén a település értékeit növelõ, jó hírét öregbítõ, maradandó ered- ményeket értek el, és életpályájukkal közmegbecsülést vívtak ki maguknak, valamint munkásságuk, szakértelmük, életvite- lük példamutatásként szolgálhat a biatorbágyi polgárok – kü- lönös tekintettel a felnövekvõ nemzedék – számára.
(2) A kitüntetéssel egy, a kitüntetett nevével és a kitüntetés évével ellátott oklevél, pénzjutalom, valamint tárgyjutalom is adományozható. A pénzjutalom összege 2009. évben nettó 110 000,– Ft, ezt követõen a képviselõ-testület állapítja meg az összeget a költségvetésében.
(3) A kitüntetés odaítélése indokolt esetben, alkalomszerû- en történik
(4) A kitüntetés adományozására, az adományozással kap- csolatos eljárási rendre, az átadásra a 2.§-ban foglaltak az irányadók
3. §. A Rendelet 5. § (1) bekezdése helyébe az alábbi ren- delkezés lép:
„5. §. (1) „Xxxxx Xxxxx Egészségünkért Díj” adományoz- ható azoknak a személyeknek, akik a település lakosságának egészségügyi ellátásában kiemelkedõen eredményes munkát, illetve teljesítményt nyújtottak.”
4. §. A Rendelet 6. § (2) bekezdése helyében az alábbi ren- delkezés lép:
„(2) A kitüntetés adományozására Biatorbágy Város Kép- viselõ-testületének tagjai és bizottságai, helyi társadalmi szervezetek, valamint Biatorbágy lakossága tehetnek javasla- tot. A javaslatokat minden második, páros évben a Népjóléti Bizottsághoz írásban kell eljuttatni, mellékelve az indoko- lást.”
5. §. A Rendelet 12 §. (2), (3) bekezdése helyében az alábbi rendelkezés lép:
„(2) A kitüntetendõ személyekre, csapatokra vonatkozó javaslatokat minden páros évben az Közmûvelõdési, Ifjúsági és Sport Bizottsághoz írásban kell eljuttatni, mellékelve az indokolást.
(3) A kitüntetést a Magyar Sport Napja-hoz kötõdõ Tava- szi Sportnapon kell átadni, de a képviselõ-testület a kitüntetés átadására ettõl eltérõ idõpontot is megállapíthat.”
6. §. A Rendelet az alábbi VI/A fejezettel és 12/A §-sal egészül ki:
VI/A FEJEZET
„Xxxxxx Xxxxx Mûvészeti Díj”
12/A §. (1) A „Xxxxxx Xxxxx Mûvészeti Díj” adományoz- ható azoknak az aktív vagy nyugállományú személyeknek, akik irodalom, képzõmûvészet, zene, elõadó-mûvészet terü- letén végzett alkotómunkájuk révén a település mûvészeti életében kiemelkedõ értéke(ke)t alkottak, a település lakói és a jövõ generációk számára, kimagasló mûvészi értékû, mara- dandó alkotás(oka)t hoztak létre, illetve mûvészi tevékenysé- gükkel Biatorbágy jó hírnevét öregbítették.
(2) A kitüntetéssel egy, a kitüntetett nevével és a kitüntetés évével ellátott oklevél valamint pénzjutalom adományozha- tó. A pénzjutalom összege 2010. évben nettó 80 000,– Ft, ezt követõen 2012-tõl kétévente a képviselõ-testület állapítja meg az összeget a költségvetésében.
(3) Kétévente, minden páros évben legfeljebb egy kitünte- tés adományozható.
(4) A kitüntetés adományozására Biatorbágy Város Képvi- selõ-testületének tagjai és bizottságai, helyi társadalmi szer- vezetek, valamint Biatorbágy lakossága tehetnek javaslatot. A javaslatokat minden második évben az Oktatási és Kulturá- lis Bizottsághoz kell eljuttatni, mellékelve az indoklást.
(5) A kitüntetés átadási ideje lehetõség szerint a Xxxxxx Xxxxxx Xxx-i ünnepség.
7. §. A Rendelet az alábbi VI/B fejezettel és 12/B §-sal egészül ki:
VI/B FEJEZET
„ Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Díj”
12/B.§. (1) Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Díj adományoz- ható a város szociális ellátása érdekében példaértékû munkát, valamint az elesettek gondozásában kifejtett kiemelkedõ te- vékenységet végzõ személy részére, aki mélyen elkötelezett szakember, aki hivatástudattal, kiemelkedõ szakmaisággal dolgozik a mindennapokban.
A Díj adományozható a városban, a szûkebb lakókörnye- zetben élõ embertársak iránt az önzetlen szeretet cselekede- teit tanúsító biatorbágyi lakosnak, aki az egyén, a közösség szükségletére érzékeny, segítõ, szervezõ tevékenységével széles körben kivívja az elismerést és a tiszteletet.
(2) A kitüntetéssel egy, a kitüntetett nevével és a kitüntetés évével ellátott oklevél valamint pénzjutalom adományozha- tó. A pénzjutalom összege 2009. évben nettó 80 000,– Ft, ezt követõen a képviselõ-testület állapítja meg az összeget költ- ségvetésében.
(3) Négyévente, páratlan évben, legfeljebb egy kitüntetése adható.
(4) A kitüntetés adományozására Biatorbágy Város Képvi- selõ-testületének tagjai és bizottságai, helyi társadalmi szer- vezetek, valamint Biatorbágy lakossága tehetnek javaslatot. A javaslatokat minden második évben a Népjóléti Bizottság- hoz kell eljuttatni, mellékelve az indoklást. Az odaítélésrõl a Képviselõtestület az októberi ülésén dönt.
(5) A kitüntetés átadási ideje a Szociális Munka napja al- kalmából minden év novemberében megrendezett ünnepség.
8. §. A Rendelet 13.§ (1) bekezdése helyébe az alábbi ren- delkezés lép:
„13. §. (1) A kitüntetések adományozására az egyes kitün- tetéseknél meghatározott személyek, illetve szervezetek te- hetnek javaslatot a kijelölt bizottságok részére minden év március 1-ig.”
9. §. (1) E Rendelet – a 8.§-ban foglaltak kivételével – ki- hirdetése napján lép hatályba és a hatályba lépését követõ na- pon hatályát veszti.
(2) E Rendelet 8. §-a 2010. január 1-én lép hatályba.
HATÁROZATOK
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete 2009. 02 26-i ülésének jegyzõkönyvébõl 3/2009.(02. 26.) Öh. számú határozat
A Biatorbágyon mûködõ alapítványok, egyesüle- tek, társadalmi és tömegszervezetek támogatásá- ra kiírt pályázattal összefüggõ kérdésekrõl
1. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a 2/2009. (01.19) Öh. határozatával pályázatot írt ki a helyben mûködõ alapít- ványok, egyesületek támogatására.
Szervezet neve Támogatás
2. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a Biatorbágyon mûködõ alapítványok, egyesületek támogatására kiírt pályá- zatokat az alábbiak szerint bírálja el:
3. A Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx-hegyi Ingatlantulajdonosok Ér- dekvédelmi Egyesülete és Kutyahegy Fejlesztõ és Környe- zetvédõ Közhasznú Egyesület céljait a Képviselõ-testület a 2009. évi költségvetés út-híd keretébõl támogatja.
4. A Magyar Fatshani Wing Chun Harcmûvészeti Sport- egyesület támogatási kérelmét a Képviselõ-testület oly mó-
Támogatott pályázati cél
Torbágyi Református Templom és 300 000 Ft Idõs gyülekezeti tagok részére összejövetelek szervezése, betegeknek karácsonyi ajándékcso- Gyülekezet Alapítvány mag, gyermekprogramok szervezése, kirándulás Tata és környékére
Bia-Veritas Biatorbágyi Borkultúra és 140 000 Ft Szakmai konzultációk szervezése, szakmai napok rendezése Tájvédõ Egylet
Biatorbágyi Német Nemzetiségi Baráti 130 000 Ft Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Napi Kisbúcsú rendezése, Testvérvárosi kapcsolatok 20. évfordulójára Körért Alapítvány emlék készítése
Xxxxxx Xxxxxx alapítvány 640 000 Ft Gyermekek szállítása a Zeneakadémiai koncertekre, Kamarazene-fesztivál, Mûvészetoktatás
Napja, végzõs növendékek jutalmazása, Mûvészeti táborok támogatása, Xxxx Xxxxx Megyei Zongoraverseny rendezése, a „Zene Világnapja az esélyegyenlõség nevében“ rendezése
Biatorbágyi Hagyományõrzõ Egyesület 320 000 Ft Fúvószenekari és Tánctalálkozó
Turwaller Stammtisch Német Nemzetiségi 440 000 Ft Svábbál,megemlékezés a német ajkú lakosság kitelepítésérõl, Megyei Német Nemzetiségi Kultúráért Egyesület Biatorbágy Ének-zene Verseny, Stadtfest Herbrechtingen, Német Nemzetiségi Hét
Magyar Vöröskereszt Pest Megyei Szervezete 200 000 Ft Donormegbecsülés, a biatorbágyi véradók segítségének elismerése, elsõsegélynyújtó
tanfolyamok szervezése az ifjúság körében, területi elsõsegélynyújtó valamint csecsemõ gondozó verseny lebonyolítása, családi elsõsegélynyújtó versen a városi egészségnapon, kis egészségnap rendezése szûrésekkel a Peca-tónál
Biatorbágyi Ifjúsági Fúvószenekarért és 2 500 000 Ft Tanárok tiszteletdíjának kifizetése, utazási költségek, nyári táborozás Füzes Táncegyüttes Alapítvány
Biatorbágyi Általános Iskola Szülõi Alapítvány 150 000 Ft Adventi Angyalfia vásármegrendezése
Biai Református Templomért és 300 000 Ft Nyári bejárós gyermek és ifjúsági hét, családos tábor Gyülekezetért Alapítvány
Xxxxxxxx Xxxxxx Férfikórus 500 000 Ft 2009 évi programtervben szereplõ ünnepségeken fellépés, dalostalálkozók, koncertek Kemence Alapítvány 300 000 Ft A kerámia mûhelyben dolgozó sérült fiatalok Fonyód-ligeti nyaralása
Biatorbágyi Sport Egyesület 350 000 Ft Sakk szakkör, óvodai sakk oktatás, nyári sakk és sporttábor szervezése, minõsítõ sakkverseny
rendezése Biatorbágyon, Xxxxxx Xxxxxx nemzetközi nagymester meghívása szimultánra és élménybeszámolóra
Xxxxxxxxx Xxxxxx Alapítvány 300 000 Ft Dologi kiadások az állandó programokhoz, plébániai nyári napközis tábor, zarándoklat,
ünnepélyek
Biatorbágy Kultúrájáért Alapítvány 450 000 Ft Biatorbágy címû könyv megjelentetése
Fiatalok a Fiatalokért Biatorbágyi Közhasznú 450 000 Ft Kulturális és sportrendezvények lebonyolítása, „Ez a Te napod “ rendezvény, Gyergyóremetei Egyesület kiutazások
Székely Kulturális Egyesület 220 000 Ft Székely Nap (10 éves évforduló) megrendezése, ismeretterjesztõ kirándulások, csiksomlyói
zarándoklat
Peca-tó Sport Horgász Egyesület 300 000 Ft Ifjúsági horgásztábor szervezése, BIA-kupa megrendezése, a Peca-tó vizének, medrének folyamatos kezelése
Biatorbágyi Tájvédõ Kör Egyesület 350 000 Ft Fasorkarbantartás
Aranyalma Magyar Mûveltségi Egyesület 250 000 Ft Húsvéti tojásfestés és locsolóbál, Pünkösdi programok, Testvérvárosi Napok, Xxxx nap Biatorbágyi Ökomenikus Mûvelõdési Egyesület 300 000 Ft Versmondó találkozó
Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete 400 000 Ft Füzes-patak parti családi nap, kézmûves napok
Biatorbágyi Lovas Baráti Kör 400 000 Ft Mobil állatsimogató karámok beszerzése, huszárszakasz felszerelésének javítása, pótlása,
lovaspálya karbantartása, Biatorbágyi Lovas Játékok megrendezése Biai Xxxxx Xxxx Karitatív Alapítvány 200 000 Ft Olaszországi zarándokút
Örökmozgó Alapítvány 320 000 Ft Elõadás szülõknek, Közlekedési Nap a KRESZ-parkban, vízparti pihenõhely állagmegóvása,
fejlesztése
Egészséges Biatorbágyért Közhasznú Egyesület 200 000 Ft Szûrõvizsgálatok szervezése, felvilágosító elõadások szervezése, életmód és fittnesz klub
Összesen 10 410 000 Ft
don támogatja, hogy térítésmentesen biztosítja a Biatorbágyi Általános Xxxxxx tornatermének használatát.
5. A pályázaton elnyert pénzösszeg átutalása, kifizetése két részletben, április 15-ig, illetve július 31-ig történik.
Határidõ: azonnal. Felelõs: polgármester
4/2009. (02. 26.)Öh. sz. határozat
A Biatorbágy területén mûködõ alapítványok, egyesületek, társadalmi szervezetek pályázaton kívüli, együttmûködési megállapodás alapján történõ támogatásáról
1. A képviselõ-testület az egyedi elbírálást igénylõ, ki- emelt társadalmi szervezetek részére az alábbiak szerint nyújt támogatást 2009-ban:
Sorsz. Szervezet neve Támogatás
1. Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak | |
Egyesülete | 450 000 Ft |
2. Biatorbágy Nagyközség Közbiztonságáért Alapítvány | 2 800 000 Ft |
3. Biatorbágy Önkéntes Tûzoltó Egyesülete | 2 000 000 Ft |
4. Viadukt Sportegyesület Biatorbágy | 15 000 000 Ft |
5. Xx. Xxxx Xxxxxx Alapítvány | 1 000 000 Ft |
Összesen | 21 250 000 Ft |
2. A támogatás keretében elnyert pénzösszeg átutalása, ki- fizetése két részletben, április 15-ig, illetve július 31-ig törté- nik.
Határidõ: azonnal. Felelõs: polgármester
5/2009.(02. 26.) Öh. számú határozat Oktatási és Sportkomplexum létrehozásáról Biatorbágy Város Oktatásfejlesztési Koncepciójának megvalósításáról
A 0309 hrsz.-ú terület HÉSZ- módosításának elõzetes tanulmánytervérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a 0309 hrsz.-ú terület HÉSZ- módosításának elõzetes tanulmányter- vét
A képviselõ-testület a tervet továbbtervezésre alkalmas- nak tartja. Felkéri a polgármestert, hogy a telekalakítással kapcsolatban folytassa le a tulajdonosokkal szükséges tár- gyalásokat.
Felelõs: polgármester. Határidõ: 2009. március 30
6/2009.(02. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy 3675 és 3676 hrsz-ú önkormányzati tulajdonú ingatlanok értékesítésérõl
Xxxxxxx Xxxx vételi szándékáról
Xxxxxxx Xxxx Biatorbágy, Iharos 3677 hrsz. alatti lakos vé- teli szándékot nyújtott be az Önkormányzat tulajdonát képe- zõ Biatorbágy 3675 és 3676 hrsz-ú ingatlanokra.
1. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete az Önkormányzat tulajdonában levõ Biatorbágy, 3675 hrsz-ú és 3676 hrsz-ú in- gatlanokat elidegenítésre kijelöli. A Biatorbágy, 3675 hrsz ingatlan eladási árát 1.135.110 Ft-ban, a Biatorbágy 3676 hrsz ingatlan eladási árát 1.216.906 Ft-ban határozza meg.
Az adásvételi szerzõdés megkötésével kapcsolatos ügyvé- di költség a vevõt terheli.
2. A képviselõ-testület az ingatlanok xxxxxxxx Xxxxxxx Dó- ra Biatorbágy, Iharos 3677 hrsz- ú lakost jelöli ki.
3. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert a vo- natkozó szerzõdések aláírására.
Határidõ: 2009. március 30. Felelõs: Polgármester
7/2009.(02. 26.)Öh. számú határozat
Biatorbágyi Faluház és Xxxxxx Xxxxx Könyvtár 2008. évi beszámolójáról,
2009. évi szakmai munkatervérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és el- fogadja a Biatorbágyi Faluház és Xxxxxx Xxxxx Könyvtár 2008. évi beszámolóját és 2009. évi szakmai munkatervét.
8/2009.(02. 26.)Öh. számú határozat Biatorbágy Város óvodaiférõhely hiányának csökkentésérõl, megszûntetésérõl
Az óvodai férõhelyek bõvítésének lehetõségérõl Az óvodás korú gyermekek elhelyezésérõl, napközbeni ellátásuknak lehetõségeirõl
(A 175/2008. (10. 02.) Öh. számú határozat végrehajtásáról)
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a Bia- torbágy Város óvodai férõhely hiányának csökkentésérõl, megszûntetésérõl, az óvodai férõhelyek bõvítésének lehetõ- ségérõl,
az óvodás korú gyermekek elhelyezésérõl, napközbeni el- látásuknak lehetõségeirõl (A 175/2008. (10.02.) Öh. számú határozat végrehajtásáról) szóló elõterjesztést.
1. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a Xxxxxx–Metternich-kastély megvásárolt szárnyának faanyagvédelmi és mûvészettötténészi kutatásának elvégzé- sére szakembereket keressen és a felmerülõ munkákra áraján- latokat kérjen.
Felelõs: Polgármester Határidõ: 2009. 03. 20.
2. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az ÉP-GÉP CAD Bt-vel kötött szerzõdés módosítását kezdeményezze oly módon, hogy a szerzõdés kizárólag a fe- délszék tervezésére, tenderterv elkészítésére és engedélyezte- tésére vonatkozzon.
Felelõs: Polgármester Határidõ: 2009. 03.13.
3. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert, az iskola férõhely bõvítésére javasolt tetõtér-beépítéshez meg- valósíthatósági tanulmány elkészíttetésére, melyben szerepel a tetõtér-beépítés koncepcióterve, valamint annak hozzávetõ- leges bekerülési költsége.
Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2009. 04.15.
4. A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert, az iskola férõhely bõvítésére (a torbágyi iskola területén) ideig- lenes, konténer irodák telepítésére megvalósíthatósági tanul- mány elkészíttetésére, melyben szerepel a telepítés koncep- cióterve, valamint annak hozzávetõleges bekerülési költsége.
Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2009. 04. 15.
9/2009. (02. 26.) Öh. számú határozat
A Biatorbágyi Napköziotthonos Óvoda Alapító Okiratáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és jó- váhagyja a Biatorbágyi Napköziotthonos Óvoda Alapító Ok- iratának módosítását.
Az Alapító Okirat módosítását a határozat melléklete tar- talmazza.
10/2009.(02. 26.)Öh. számú határozat
A fogyatékos személyek
nappali szociális szolgáltatásainak ellátásával összefüggõ kérdések
Biatorbágy Város Önkormányzatát a KMOP-4.5.1-2008- 0017 jelû pályázatával a VÁTI Magyar Regionális Fejlesztési és Urbanisztikai Kht Regionális Operatív Programok Irányító Hatóság vezetõje 50 000 000,– Ft összegû támogatásra érde- mesnek ítélte.
A képviselõ-testület a támogatásra érdemesnek ítélt 50 000 000,– Ft összeget elfogadja, egyben felhatalmazza a Polgármester Urat a támogatási szerzõdés megkötésére.
A képviselõ-testület a pályázatban szereplõ beruházáshoz 49 028 173,– Ft-ot, és a pályázatban el nem számolható egyéb járulékos költségeket, összesen 60 000 000,-Ft- önrész értékben a 2009-2010 évi költségvetésében biztosítja.
1. A képviselõ-testület elrendeli a megvalósításhoz szük- séges tervdokumentációk elkészíttetését.
Felelõs: Polgármester, ÉP-GÉP CAD Bt Határidõ: 2009.04.30.
2. A képviselõ-testület az elkészülõ tervek alapján közbe- szerzési eljárást ír ki a beruházás megvalósítására.
Felelõs: Polgármester, Közbeszerzési Bizottság, Csíky és Tsa Kkt
Határidõ: 2009.05.10.–2009. 08.30.
3. A képviselõ-testület a beruházás lebonyolításával a BU- DAVAT Kft-t, valamint a Csíky és Tsa Kkt-t, a tervezõi mû- vezetésre az ÉP-GÉP CAD Bt-t bízza meg.
A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert a vo- natkozó szerzõdések megkötésére.
11/2009 (02. 26.) Öh. számú határozat
Peca tónál lévõ gyalogos hídvizsgálatáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a Qua- liPlan Kft-által elkészített hídvizsgálati anyagot.
A képviselõ-testület a QualiPlan Kft. szakértõi javaslata alapján elrendeli a Peca tavi gyalogos híd azonnali lezárását a forgalom elõl.
Felelõs: Jegyzõ Határidõ: azonnal
A képviselõ-testület elrendeli a híd bontását, valamint a hí- don áthaladó turistaút nyomvonalának részbeni megváltozta- tását. A bontási munkákhoz a fedezetet a 2009. évi költségve- tés terhére biztosítja.
Felelõs: Xxxxxx Xxxxxxxx: 2009 május 30.
12/2009.(02. 26.)Öh. számú határozat
A helyi közösségi közlekedésének fejlesztésérõl
1. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és elfogadja a helyi tömegközlekedés bõvítésérõl szóló elõter- jesztést, egyben a képviselõ-testület 182/2008. (10. 30.) Öh számú határozatában foglalt határidõt 2010. június 30-ra mó- dosítja.
Felelõs: Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, alpolgármester Határidõ: 2010. június 30.
2. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete felhatalmazza a Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx alpolgármestert további egyeztetõ tárgyalások folytatására a Varga Tours Kft.-vel.
Felelõs: Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, alpolgármester Határidõ: 2009. március 30.
13/2009. (02. 26) Öh. sz. határozat
Az elõvárosi vasút rendszerhez illeszkedõ közúti közösségi közlekedési ráhordó hálózat kialakítása a Budaörsi Kistérségben
és a Zsámbéki-medencében
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a KTI által elkészí- tett „Az elõvárosi vasút rendszerhez illeszkedõ közúti közös- ségi közlekedési ráhordó hálózat kialakítása a Budaörsi Kis- térségben és a Zsámbéki-medencében” tárgyú tanulmányt a következõ észrevételekkel elfogadja:
1. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete az M1-es autópá- lya Pátyi u. – 0.xx. fõút csomópontjának mielõbbi kiépítését kéri.
2. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete javasolja, hogy az M1 autópálya fizetõ szakasza kerüljön a megépülõ Pátyi fel- hajtóhoz (Sasfészel pihenõhely – M1 üzleti park) áthelyezés- re.
3. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete javasolja, hogy az M0-körgyûrû minél elõbb épüljön ki Budakeszi irányába.
4. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete kéri a Budaörsi Kistérség Többcélú Társulásának Polgármesterek Tanácsát: éljen felterjesztési jogával, amennyiben ezek a tanulmányban rögzített ill. kiegészítõ változtatások törvények vagy más jog- szabályok módosítását igénylik (pl. Országos Területrende- zési Terv, Budapesti Agglomerációs Rendezési Terv stb.)
14/2009. (02. 26.) Öh. számú határozat
Az elõvárosi vasútvonalak megállóhelyei megközelítésének fejlesztésérõl, ráhordás feltételeinek javításáról B+R és P+R parkolók telepítésérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta az elõ- városi vasútvonalak megállóhelyei megközelítésének fejlesz- tésérõl, ráhordás feltételeinek javításáról, B+R és P+R parko- lók telepítésérõl szóló elõterjesztést.
A képviselõ-testület a NIF Zrt. KÖZOP pályázatának kere- tében megtervezésre és megvalósításra kerülõ a parkolók ese- tén vállalja 10 évi parkolók fenntartását, üzemeltetését, to- vábbá az ezzel járó üzemeltetési költségek viselését.
15/2009. (02. 26.) Öh. számú határozat
Xxxxxxxx Xxxx és Xxxxxxxx Xxxxx telekalakítási és utcanyitási kérelme
Biatorbágy Város Képviselõ-testület megtárgyalta Bardó- czy Ákos és Xxxxxxxx Xxxxx telekalakítási és utcanyitási ké- relmét.
A képviselõ-testület megállapítja, hogy a területfejlesztés megvalósítására a hatályos Helyi Építési Szabályzat nem nyújt lehetõséget.
16/2009. (02. 26.) Öh. számú határozat Xxxxx Xxxxxx és Gecséné Xxxxxx Xxxx telekalakítási és utcanyitási kérelme
Biatorbágy 1.-2.-3.- 4.-5.-6/3.-7.-8.-9.-10 hrsz-ú ingatlanok rendezésére
Biatorbágy Város Képviselõ-testület megtárgyalta Xxxxx Xxxxxx és Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx telekalakítási és utcanyitási kérelmét.
A képviselõ-testület megállapítja, hogy a területfejlesztés megvalósítására a hatályos Helyi Építési Szabályzat nem nyújt lehetõséget.
17/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
Biatorbágy Város Önkormányzata 2009. évi intézmény-felújítási programjáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és jó- váhagyja a 2009. évi intézmény-felújítási programját.
A képviselõ-testület elrendeli az önkormányzat és intéz- ményei építési beruházásainak ajánlatkérési eljárásáról, elbí- rálásáról és megvalósításáról szóló 7/2003. (05.08.) Ör. szá- mú rendeletében meghatározottak szerint a felújítási mun- kákkal összefüggõ feladatok elvégzését.
A képviselõ-testület a program megvalósításához szüksé- ges forrásokat 2009. évi költségvetésébe biztosítja.
Az intézmény-felújítási programot a határozat melléklete tartalmazza.
Határidõ: 2009. 10. 30. Felelõs: Polgármester
18/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
A fonyódligeti üdülõ és az iharos-völgyi tábor üzleti és üzemeltetési tervérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és jó- váhagyja a fonyódligeti üdülõ és az iharos-völgyi tábor üzleti és üzemeltetési tervét.
Az üzleti és üzemeltetési terveket a határozat melléklete tartalmazza.
19/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágyi Faluház és Xxxxxx Xxxxx Könyvtár 2009. évi érdekeltségnövelõ pályázatáról
Biatorbágy Város Önkormányzata pályázatot nyújt be a helyi közmûvelõdési intézmény érdekeltségnövelõ támoga- tására.
A képviselõ-testület a pályázathoz szükséges 5.000.000 Ft önrészt a 2009. évi költségvetésében biztosítja.
20/2009. (03. 26) Öh. számú határozat Biatorbágy Város Önkormányzata 2009. évi közbeszerzési tervérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete 2009. évi közbe- szerzési tervét az elõterjesztésnek megfelelõen hagyja jóvá.
A 2009. évi közbeszerzési terv a határozat melléklete tar- talmazza.
Felelõs: Polgármester, Közbeszerzési bizottság Határidõ: 2009. december 31.
21/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy 110 hrsz-ú ingatlan ajándékozási szerzõdésérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a biatorbágyi 110 hrsz-ú ingatlanra kötendõ közérdekû cél megvalósítását elõ- segítõ ajándékozási szerzõdést köt.
Az ajándékozási szerzõdést a határozat melléklete tartal- mazza.
22/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy, Iharos Vt-13 övezeti besorolású, 9203/2 hrsz.-ú önkormányzati tulajdonú ingat- lan elidegenítésérõl, új pályázat kiírásáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete elidegenítésre kije- löli a tulajdonában lévõ 0100 és 6616 hrsz. telkekbõl HÉSZ szerint kiszabályozásra kerülõ 2002 m2 nagyságú, 9203/2 hrsz.-ú, Vt-13 övezeti besorolású területet.
A képviselõ-testület nyilvános pályázatot ír ki az ingatlan elidegenítésére.
Az ingatlan kikiáltási ára 50.000.000 Ft, a pályázat beadási határideje: 2009. május 15.
A pályázati kiírást a határozat melléklete tartalmazza.
Felelõs: Polgármester Határidõ: 2009. március 20.
23/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Csapadékvíz elvezetés szolgalmi jog alapításáról a Biatorbágy Tópart utca 171 hrsz.-ú ingatlanra
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a Biatorbágy Tópart utca csapadékvíz elvezetésére szolgalmi jogot alapít a Tópart utcai 171 hrsz- ú ingatlanra.
A szolgalmi jog alapító szerzõdést a határozat melléklete tartalmazza.
A Képviselõ- testület felkéri a Polgármestert, hogy az Ön- kormányzat szolgalmi jogának felvezetését kezdeményezze a Budakörnyéki Földhivatalnál.
Határidõ: 2009. április 30. Felelõs: Polgármester
24/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
A nevelési tanácsadás feladatellátási szerzõdés módosításáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a köz- te, a Budaörs Kistérség Többcélú Társulása Budaörs Város Önkormányzata között 2007. január 1-tõl hatályos feladat- ellátási szerzõdés módosításra irányuló elõterjesztést.
A nevelési tanácsadásra vonatkozó feladatellátási szerzõ- dés 2 számú módosítását jóváhagyja.
A képviselõ-testület felhatalmazza a Polgármestert és a jegyzõt a megállapodás módosított változatának aláírására.
A módosított szerzõdés szövegét a határozat melléklete tartalmazza.
A képviselõ-testület a szerzõdésben meghatározott felada- tok ellátásához szükséges, Biatorbágy város költségvetését terhelõ költségek fedezetét, a 2009. évi költségvetés célelõi- rányzata terhére biztosítja.
Határidõ: azonnal Felelõs: polgármester
25/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy Város Önkormányzat 2009. évi közfoglalkoztatási tervének elfogadásáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a 2009. évi közfoglalkoztatási tervét.
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a közfoglalkoztatás- ról szóló 2009. évi tervét elfogadja.
26/2009. (03. 26) Öh. számú határozat Új óvoda és bölcsõde létrehozásának lehetõségeirõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta új óvoda és bölcsõde létrehozásának lehetõségeirõl szóló tájé- koztatót. A képviselõ-testület a potenciális helyszínek közül az elõterjesztés szerinti 1 sz., 2 sz., 3. sz., 4. sz., a 6. sz. terüle- teken történõ elhelyezés további vizsgálatát támogatja.
A képviselõ-testület egyeztetõ tárgyalások összehívását kezdeményezi a 4. sz. és 6. sz. helyszínek által érintett terüle- tek ingatlanfejlesztõivel annak érdekében, hogy milyen mó- don támogatnának egy ilyen értéknövelõ beruházást a terüle- teikkel szomszédos ingatlanokon.
Felelõs: Polgármester, Fõépítész Határidõ: 2009. május 20.
27/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy ifjúsági szolgáltatásainak kialakítá- sára, fejlesztésére vonatkozó helyi cselekvési tervének 2009-2010 évi feladat és ütemtervérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a Biatorbágy ifjúsági szolgáltatásainak kialakítására, fejleszté- sére vonatkozó helyi cselekvési tervének 2009-2010. évi fel- adat és ütemtervérõl készített elõterjesztést, azt jóváhagyja.
A 2009–2010-re szóló cselekvési terv a határozat mellék- lete.
28/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy Város önkormányzati televíziós mûsor és képújság készítésével összefüggõ kérdésekrõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete ciklusprogramjában kiemelte, hogy az önkormányzat és a lakosság közötti kom- munikációs kapcsolatokat ki kívánja szélesíteni, az önkor- mányzat információs rendszerét tovább kívánja fejleszteni.
1. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete fenti cél érdeké- ben a 24/2007. (03. 01.) Öh. sz. határozatában az önkormány- zat és a lakosság közötti kommunikációs kapcsolatok kiszéle- sítése, az önkormányzat információs rendszerének továbbfej- lesztése érdekében felkérte Dr. Xxxxxx Xxxxx alpolgármestert és Ügyrendi Bizottság elnökét, hogy vizsgálják meg a képvi- selõ-testület üléseinek élõ, helyi kábeltelevízión keresztül
történõ közvetítésének, valamint a település életében megha- tározó eseményekrõl filmfelvételek készítésének, archiválá- sának személyi, tárgyi, anyagi feltételrendszerét.
A képviselõ-testület 140/2007 (08. 30.)Öh. sz. határozatá- ban pályázatot írt ki önkormányzati televíziós mûsor és kép- újság készítésére.
A pályázati kiírás értelmében a gyõztes pályázóval köten- dõ szerzõdés feltétele a Biatorbágyi Kábeltévé Kft-vel törté- nõ megállapodás létrejötte.
A képviselõ-testület a pályázati eljárás eredményeként a 189/2007. (11. 08.) Xx.xx. határozatában a Világkép Kft. ál- tal benyújtott pályázat megvalósítását támogatta.
A képviselõ-testület 224/2008. (12. 11.) Öh. sz. határoza- tában sajnálattal állapította meg, hogy a Világkép Kft. és a Biatorbágyi Kábeltévé Xxx. közötti megállapodás, együttmû- ködés nem jött létre, így tekintettel arra, hogy a pályázati fel- tételrendszer nem teljesült, a Képviselõ-testület 189/2007. (11. 08.) Öh. sz. határozatát hatályon kívül helyezte, a pályá- zatot eredménytelennek nyilvánította.
2. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a 193/2008. (10. 30.) Öh. számú határozatában döntött arról, hogy szakértõ be- vonásával vizsgálja meg, milyen megoldási lehetõségek áll- nak rendelkezésre a televíziós mûsor mielõbbi beindítására.
3. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete Xxxxxx Xxxxxx médiaszakértõ javaslata alapján meghívásos pályázatot ír ki Biatorbágy Város önkormányzati televíziós mûsor és képúj- ság készítésre az alábbi, megfelelõ referenciákkal rendelkezõ mûsorkészítõk számára:
- Fanny-Film Bt. (1111 Budapest, Lágymányosi u. 6.)
- KK TV (2011 Budakalász, Xxxxx xx 000.)
- MATT–2004. Kft. (6701 Szeged, Xxxxxxx Xxxxx sgt./2)
- Régiófilm Kft. (2051 Biatorbágy, Március 15. u. 11.)
A pályázati kiírás szövegét a határozat melléklete tartal- mazza.
Határidõ-pályázat kiírása: azonnal
Határidõ-pályázatok beadására: 2009. április 30.
Határidõ-pályázatok elbírálása: 2009. május 28. Felelõs: dr. Xxxxxx Xxxxx alpolgármester
4. Biatorbágy Város Képviselõ-testülete támogatja a mû- sorkészítéshez szükséges stúdió kialakítását, létrehozását, egyúttal megvizsgálja kialakításának lehetséges helyszíneit.
Határidõ: 2009. május 8.
Felelõs: dr. Xxxxxx Xxxxx alpolgármester
29/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Xxxxxxx Xxxxxx: Katonasors címû mûve megjelenésének támogatásáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete Xxxxxxx Xxxxxx Ka- tonasors címû mûve következõ III. kötetének megjelentetésé- hez egyszeri, rendkívüli támogatásként 400 000 Ft-ot biztosít a 2009. évi költségvetés általános tartalék terhére.
30/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Biatorbágy Környezetvédelmi Programjában foglalt feladatok idõarányos megvalósulásáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testület megtárgyalta és elfo- gadja Biatorbágy Környezetvédelmi Programjában foglalt feladatok idõarányos megvalósulásáról szóló tájékoztatót.
A tájékoztatót a határozat melléklete tartalmazza.
31/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
Biatorbágy Város Szociális Térképérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a Biatorbágy Város Szociális Térképérõl szóló elõterjesztést, azt jóváhagyja
A Szociális Térkép címû anyagot a határozat melléklete tartalmazza
32/2009. (03. 26) Öh. számú határozat
Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. A képviselõ-testület megtárgyalta xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, melyben újabb támogatást kér a tulajdonában lévõ, Biatorbágy, Xxxxxx Xxxxx xxxx 00. xxxx alatti épület építési munkáinak befejezéséhez.
2. A képviselõ-testület megállapítja, hogy az eddig nyúj- tott támogatás arányban van a gyermekorvos vállalásaival.
3. A képviselõ-testület megállapítja, hogy xx. Xxxxxx Xxx- zsanna nem tett eleget vállalt kötelezettségének, ezzel veszé- lyezteti a védõnõi szolgálat és a központi orvosi ügyelet mun- káját.
4. A képviselõ-testület felszólítja xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, hogy határidõre, azaz 2009. április 30-ig bocsássa az Önkor- mányzat rendelkezésére a Xxxxx xxxx 0. xxxx alatti rendelõt.
Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2009. április 30.
5. Biatorbágy Képviselõ-testülete a vonatkozó kérelem tár- gyában 2007. évben hozott 71/2007.(05.14.)Öh. számú határo- zatát és kapcsolódó szerzõdést az alábbiak szerint módosítja:
„Biatorbágy Nagyközség Képviselõ-testülete az Egész- ségügyi Alapellátást végzõk fejlesztési céltartalék keret- összegébõl 5 millió forinttal támogatja Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx rendelõjének kialakítását. A támogatás összegét a Képvise- lõ-testület a meghatározott beruházás készültségi fokával arányosan folyósítja: az összeg felét 50 %-os készültségnél, a fennmaradó részt pedig 2009. április 30-ig.”
33/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
A „Világharmónia Futás” rendezvényen való részvételrõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a „Vi- lágharmónia Futás” rendezvényen való részvételrõl szóló elõterjesztést.
A képviselõ-testület csatlakozik a rendezvényhez és 50 000 Ft-ot biztosít a megrendezéséhez 2009. évi költségve- tésének az önkormányzati sportnapokra elkülönített kerete terhére.
34/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Tájékoztató a Biatorbágyi Diákokért Közalapítvány 2008. évi mûködésérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és el- fogadja a Biatorbágyi Diákokért Közalapítvány 2008. évi mûködésérõl szóló tájékoztatót.
A képviselõ-testület kéri a kuratóriumot, hogy nagyobb mértékben törekedjen az önkormányzati támogatáson kívül külsõ források megszerzésére.
35/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
Az Önkormányzat és az Unicredit Bank között fennálló hitelkeret-szerzõdés módosításáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete 88/2007. (05. 31.) Öh. számú határozatával a rulírozó multicurrency, szabad fel- használású forgóeszköz hitel felvételére kiírt közbeszerzési eljárást eredményesnek ítélte, és az Unicredit Bank Hungary Zrt.-t hirdette ki nyertes ajánlattevõnek. A képviselõ-testület felhatalmazta a polgármestert, hogy az Unicredit Bank Hun- xxxx Xxx.-vel a szerzõdést kösse meg.
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete elfogadja az Unicre- dit Bank Hungary Zrt. 35071 sz. hitelszerzõdésre vonatkozó, táblázatba foglalt kamatemelési javaslatát 2009. március 27-tõl.
Szerzõdés Emelés Xxxxxxxx Xxxxxxxxx szerinti összege kamatfelár
kamatfelár | |||
HUF | 0,19% | 0,31% | 0,5% |
EURO | 0,22% | 1,5% | 1,72% |
CHF | 0,22% | 2% | 2,22% |
A képviselõ-testület felhatalmazza a polgármestert a szer- zõdés-módosítás aláírására.
Határidõ: azonnal. Felelõs: Polgármester
36/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat
Az egyházközségi ápoló („Parish Nurse”) foglalkoztatására kiírt pályázatról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete a 151/2008. (09. 04.) Öh. határozatával pályázatot írt ki egyházközségi ápoló („Par- ish Nurse”) foglalkoztatására. A kiírásra egy pályázat érkezett. A képviselõ-testület megállapítja, hogy a pályázat nem fe- lel meg a kiírásban megfogalmazott kritériumoknak, ezért a
pályázatot eredménytelennek nyilvánítja.
37/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat A Biatorbágyi Tájvédõ Kör Egyesület kérelmérõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete 3/2009. (02. 26.) Öh. számú határozatának módosításáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a Biatorbágyi Tájvédõ Kör Egyesület kérelmét, melyben a kép- viselõ-testület 3/2009. (02. 26.) Öh sz. határozatában és az
annak alapján megkötött támogatási szerzõdésben foglalt tá- mogatási céltól való eltérés lehetõségét kéri.
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete jóváhagyja a támo- gatási összeg felhasználását az alábbi célokkal kiegészítve:
– Madarak és Fák Napja alkalmából ünnepség szerve- zése
– Víz Világnapja alkalmából ünnepség szervezése
– Föld Nap alkalmából ünnepség szervezése
– szemétszedési akciók szervezése
A képviselõ-testület felhatalmazza a Polgármestert a tá- mogatási szerzõdés fentiek alapján történõ módosításának aláírására.
Felelõs: Polgármester. Határidõ: 2009. április 8.
38/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat A Prospero Alapítvány kérelmérõl Biatorbágy Város Képviselõ-testülete
3/2009. (02. 26.) Öh. számú határozatának felülvizsgálatáról
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a Prospero Alapítvány kérelmét, melyben az Alapítvány a Biatorbágyon mûködõ alapítványok, egyesületek, társadalmi és tömegszervezetek 2009. évi támogatására kiírt pályázatot elbíráló 3/2009.(02. 26.) Öh. számú határozat felülvizsgála- tát, támogatás megítélését kéri.
A képviselõ-testület a Prospero Alapítvány kérelmét nem támogatja.
39/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Tájékoztató a június 26–29. között megtartandó Testvérvárosi Napok elõkészületeirõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta a júni- us 26–29. között megtartandó Testvérvárosi Napok elõkészü- leteirõl szóló tájékoztatót.
A képviselõ-testület Testvérvárosi Napok elõkészületeirõl szóló tájékoztatót elfogadja. A tájékoztatót a határozat mel- léklete tartalmazza.
40/2009. (03. 26.) Öh. számú határozat Tájékoztató a 2009. évi tavaszi Önkormányzati Sportnap elõkészületeirõl
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete megtárgyalta és el- fogadja a 2009. évi tavaszi Önkormányzati Sportnap elõké- születeirõl szóló tájékoztatót.
TÁJÉKOZTATÓ
Közlemény
Az európai parlament tagjainak
2009. június 7-ére kitûzött választásáról
A szavazás ideje, helye, módja
Szavazni 6-tól 19 óráig, a lakóhely szerinti szavazókörben, csak személyesen lehet.
Szavazás a lakóhelytõl távol, Magyarországon
Amennyiben Ön a szavazás napján lakóhelyétõl távol, de Magyarország területén tartózkodik, igazolással szavazhat az igazoláson megjelölt település erre kijelölt szavazókörében. Az igazolás birtokában a szavazás napját megelõzõen az iga- zolásban feltüntetett település helyi választási irodájánál, vagy a szavazás napján az igazolással szavazásra kijelölt sza- vazókörben kérheti névjegyzékbe vételét.
Igazolás a lakcíme szerinti helyi választási iroda vezetõjé- tõl kérhetõ:
– személyesen vagy meghatalmazott útján 2009. június 5-ig,
– ajánlott levélben, feltéve hogy az 2009. június 2-ig meg- érkezik.
Ha az igazolás kiadását követõen mégis a lakcíme szerinti szavazókörben kíván szavazni, 2009. június 4. napjáig – egy alkalommal – kérheti a lakcíme szerinti helyi választási iroda vezetõjétõl, hogy – igazolása bevonásával egyidejûleg – ve- gye vissza a lakcíme szerinti szavazókörbe.
Szavazás a lakóhelytõl távol, külföldön
Amennyiben Ön a szavazás napján külföldön tartózkodik, a Magyar Köztársaság nagykövetségén, fõkonzulátusán sza- vazhat, melynek érdekében külképviseleti névjegyzékbe vé- telét lakcíme szerinti helyi választási iroda vezetõjétõl kér- heti:
– személyesen vagy meghatalmazott útján 2009. május 22. napjáig;
– ajánlott levélben, feltéve hogy az 2009. május 22. napjá- ig megérkezik.
Ha az igazolás kiadását követõen mégis a lakcíme szerinti szavazókörben kíván szavazni, vagy más helyszínen kíván külföldön szavazni, 2009. május 22-ig kérheti a lakcíme sze- rinti helyi választási iroda vezetõjétõl, hogy vegye vissza a lakcíme szerinti szavazókörbe, illetve tegye át más külképvi- selet névjegyzékébe.
Uniós állampolgár névjegyzékbe vétele
Az az uniós állampolgár, aki az uniós polgárok nyilvántar- tásában nem szerepel, 2009. április 30. napjáig kérheti a lakó- helye szerinti HVI vezetõjétõl a névjegyzékbe vételét, aki er- rõl 2009. május 4-ig dönt.
Mozgásában gátolt választópolgár szavazási lehetõsége
Amennyiben Ön mozgásában gátolt, de a szavazás napján lakóhelyén tartózkodik és szavazni kíván, a szavazatszámláló bizottság tagjai a szavazás napján mozgóurnával keresik fel Önt. Ennek érdekében írásban igényelhet mozgóurnát:
– a szavazás napját megelõzõen a helyi választási iroda ve- zetõjétõl,
– a szavazás napján lakóhelye szerinti szavazatszámláló bizottságtól.
Amennyiben Ön mozgásában gátolt, de a szavazás napján nem lakóhelyén tartózkodik (pl. kórházban van), elõször iga- zolást kell kérnie lakcíme szerinti helyi választási iroda veze- tõjétõl, majd ennek birtokában igényelhet írásban mozgóur- nát
– a szavazás napját megelõzõen tartózkodási helye szerinti helyi választási iroda vezetõjétõl,
– a szavazás napján tartózkodási helye szerinti település igazolással szavazásra kijelölt szavazókörének szavazat- számláló bizottságától.
Biatorbágyon igazolás kiadása, külképviseleti névjegy- zékbe vétel, mozgóurnát kérõk nyilvántartásába való felvétel a Helyi Választási Iroda megbízásából az Ügyfélszolgálaton kérhetõ. A kérelem az arra irányadó határnapon 16 óráig ter- jeszthetõ elõ!
Szavazókörök, szavazatszámláló bizottságok
Azok a választópolgárok, akiknek lakcíme csak Biator- bágy megnevezését tartalmazza, illetõleg igazolással rendel- keznek, Biatorbágyon a 10. sz. szavazókörben szavazhatnak (2051 Biatorbágy, Xxxxxx Xxxxx u. 2/A.)
A szavazatszámláló bizottságok tagjainak névsorát a vá- lasztást megelõzõ 9. napot követõen a polgármesteri hivatal hirdetõtábláján és a város honlapján tekintheti meg!
Biatorbágyi szavazókörök
001- Általános Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx u. 4.
002- Napköziotthonos Óvoda Fõ u. 61.
003- Napköziotthonos Óvoda Xxxxx Xxxxxx u. 48. 004- Napköziotthonos Óvoda Xxxxx Xxxxx u. 1. 005- Faluház Xxxxxx Xxxxx u. 1.
006- Napköziotthonos Óvoda Bajcsy-Zsilinszky u. 13.
007- Általános Iskola Xxxxxxxxxxxxx xxx 0.
008- Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 0.
009- Kolozsvári utcai sportpálya Kolozsvári u. 15.
010- Faluház Xxxxxx Xxxxx u. 1.
A Helyi Választási Iroda vezetõje, elérhetõsége
Xxxxxxxxx Xxxxxx jegyzõ
Biatorbágy Város Polgármesteri Hivatal 0000 Xxxxxx Xxxxx x. 2/A.
Tel: 23/310-174. Fax: 23/310-135
2009. május 19. | – kedd – | 8.00–14.00 | 2009. június 3. | – szerda – | 12.00–18.00 |
2009. május 20. | – szerda – | 12.00–18.00 | 2009. június 4. | – csütörtök – | 8.00–14.00 |
2009. május 21. | – csütörtök – | 8.00–14.00 | 2009. június 5. | – péntek– | 8.00–14.00 |
2009. május 22. | – péntek – | 8.00–14.00 | 2009. június 8. | – hétfõ – | 12.00–18.00 |
2009. május 25. | – hétfõ – | 12.00–18.00 | 2009. június 9. | – kedd – | 8.00–14.00 |
2009. május 26. | – kedd – | 8.00–14.00 | 2009. június 10. | – szerda – | 12.00–18.00 |
2009. május 27. | – szerda – | 12.00–18.00 | 2009. június 11. | – csütörtök – | 8.00–14.00 |
2009. május 28. | – csütörtök – | 8.00–14.00 | 2009. június 12. | – péntek – | 8.00–14.00 |
2009. május 29. | – péntek – | 8.00–14.00 | 2009. június 15. | – hétfõ – | 12.00–18.00 |
2009. június 2. | – kedd – | 8.00–14.00 |
2009. ÉVI KÖTELEZÕ TÜDÕSZÛRÉS BIATORBÁGYON
2009. május 19.–június 15.
A VIZSGÁLAT IDEJE NAPONTA:
A tüdõszûrés helye: Faluház (2051 Biatorbágy, Baross G. u. 1.) Minden 30. életévét betöltött lakos részére a tüdõszûrés kötelezõ! A vizsgálat alkalmas a tüdõbetegségek idõbeni felismerésére.
Személyi igazolványt, tb-kártyát, valamint az elõzõ évben kapott tüdõszûrõ igazolást hozza magával!
Testvérvárosi Napok
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete 2009. június 27–28. között rendezi meg a Testvérvárosi Napokat.
Ez alkalomból kérem Önöket, hogy Xxxxxxxxxxxxxx, Gyer- gyóremete, Kiti testvérvárosainkból hozzánk érkezõ vendé- gek elszállásolásában nyújtsanak segítséget.
Kérjük írásban igazolják vissza, hogy hány személyt tud- nak fogadni
Együttmûködésüket elõre is köszönöm! Tisztelettel:
Xx. Xxxxxxxx Xxxxx polgármester
A Faluház májusi programjai
Május 16. szombat, 10 óra – a Faluház nagytermében
XII. XXXX XXXX GYERMEKBÁBOS TALÁLKOZÓ
„A fogoly katona” c. székely népballada bemutatója 6 éven felülieknek a Prospero Inasok elõadásában.
10.40-tõl a vendég bábcsoportok elõadásai
Kõszírmocska Bábcsoport, Budapest Bábika Bábcsoport, Budakeszi Mazsola Bábcsoport, Környe Kisboróka Bábcsoport, Nyáregyháza Nevenincs Bábcsoport, Kiskunlacháza
A találkozó ajándék mûsora: Xxxxxxx-Xxxx Xxxxxx xxxxx- mim mûvész bemutatója.
Játszóház a gyermekeknek, szakmai megbeszélés a cso- portvezetõknek.
A rendezvény díszvendége:
Xxxx Xxxxxx xx. Xxxxxx Xxxxxx pszichológus
A zsûri tagjai:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx bábpedagógus
Xxxxxxxxxx Xxxxxx fõiskolai docens, a Magyar Bábjátékos Egyesület alelnöke
ÖRDÖGLOVAS-NAP
Május 17. vasárnap, 10-19 óráig - a kastélyiskola kertjében ÖRDÖGLOVAS-NAP – A Biatorbágyi Lovas Baráti Kör
szervezésében
Kezdõ ló, kezdõ lovas díjugrató verseny
Huszárszakasz csapatzászló szentelés, utána huszárkarusszel Dámalovas-bemutató
Xxxxxxxxx, ördöglovas verseny (alapverseny) Ló szépségverseny
Összevetés (a hibátlan pályát teljesítõ versenyzõk részére) Eredményhirdetés
Kaszkadõr bemutató (parasztszekér átugratása, égõ akadá- lyok ugratása).
Május 23. szombat, 15 óra
XXXXXXX ÉS FÁK NAPJA – a Biatorbágyi Tájvédõ Egyesület szervezésében
Elõadást tart Xxxxx Xxxxxx a Magyar Madártani Egyesület tagja.
Bõvebb információ: xxx.xxxxxxxxxx.xxx
Május 24. vasárnap 17 óra – a Faluház nagytermében
A XXXXXXX XXXXXX FÉRFIKÓRUS koncertje a kórus megalakulásának 50. évfordulójára
Fellépõ mûvészek:
Avis Contrix Leánykar Xxxxx Xxxxxx operaénekes
Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Liszt-díjas operaénekes MKM Kelenvölgyi Férfikórus
Diósdi Nõikar
Xxxxxxx Xxxxxx Férfikórus
Május 30. szombat, 10 – 19 óráig – a Füzes-patak partján GYERMEKNAP – ahogy apu és anyu is szerette volna Várjuk az 50 éves gyermekeket is!
Egész nap - kézmûves foglalkozások (langaló sütés, papír- merítés, gyertyaöntés, ugrálókötél-készítés, rongybabakészí- tés, similabda-készítés, virágkaró-faragás), vásári dobáló- és ügyességi játékok, logikai játékok.
Gyermek a felnõttben, felnõtt a gyermekben – a vándor- fényképész,
Xxxxx Xxxxx körhintái, játékai: vízikerék, pancsolda, akro- bata.
Felnõtt megõrzõ – beadhatod aput vagy anyut. Fõzelékfaló
14 óra „Örülünk, hogy megszülettél” emlékplakettek át- adása.
16 óra Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj – vásári komédia a Ládafia Bábszínház elõadásában
17 óra Xxxxxxxxxxx-választás
17.30 Rendhagyó tanóra-show (röpdolgozat a szülõknek, élõ gyermekszáj-mûsor a gyerekeknek)
13–19 óráig Legyél Te a Gyermeknap gyermekigazgatója! Pontozásos verseny, ahol a legjobbak az igazgatói címnek örvendhetnek, rendeleteket alkothatnak, melynek végrehajtá- sáról a szervezõk gondoskodnak. Legyél Te a Legjobb, Leg- ügyesebb! - A cím elnyeréséhez a szülõk nagy segítségére is
szükség lesz!
Az egészen kicsik szórakoztatásáról a Babuka Játszócso- port (xxx.xxxxxx.xx), és a Xx. Xxxx Xxxxxx Alapítvány (xxx.xxxxx.xx) gondoskodik.
A belépés és a játékok használata díjtalan.
Büfé, hideg italok, meleg ételek, nagymamák lángosa, pa- lacsintája, süteménye.
Népmûvészeti és kézmûves termékek vására.
Felhívás a gyermekekhez!
A biatorbágyi 2009. évi Mosolylovag választásra
Régebbi hagyományt elevenítünk fel a Mosolylovag vá- lasztással. A Biatorbágyon élõ gyermekeket (14 éves korig) arra kérjük, hogy szavazzanak arra a biatorbágyi felnõttre, aki tapasztalatuk szerint a legtöbbet tett a gyermekekért, értetek az elmúlt idõben. Kérjük továbbá, hogy ne apura, vagy anyu-
ra, vagy rokonaitokra szavazzatok, hiszen az természetes, hogy értetek õk tették a legtöbbet. Olyan emberre szavaz- zatok, aki a városunkban él, felvidítja a hétköznapjaitokat, mindig mosolyogva, szeretettel fordul felétek, bizalommal vagytok iránta és legnagyobb titkaitokat is megosztanátok vele. Akinek a segítségére mindig számíthattok, vagy csak egyszerûen jólesõ érzéssel gondoltok rá.
Szavazataitokat az iskolákban és az óvodákban, valamint a Faluházban kihelyezett gyûjtõládákba dobjátok be 2009. május 25-ig.
Az általatok megválasztott személyt 2009. május 30-án, a Gyermeknapon ünnepélyesen lovaggá ütjük.
A szavazók között 4 db tiszteletjegyet sorsolunk ki, amit a nyertes a Faluház bármelyik 2009. évi rendezvényén felhasz- nálhat.
Egy szavazó csak egy érvényes szavazatot adhat le, sza- vazni az alábbi adatok szerepeltetésével bármilyen formában lehet.
Ha még nem tudsz olvasni, kérd meg a szüleidet, hogy se- gítsenek a szavazásban!
Kérjük, ezt a szelvényt vágd ki, és kitöltés után dobd be va- lamelyik gyûjtõládába!
SZAVAZÓLAP
A biatorbágyi 2009. évi Mosolylovag választáshoz
Neved: .........................................
Lakcímed: ......................................
Egyik szülõd telefonszáma: .........................
Akire szavazok: ..................................
Miért rá: ........................................
...............................................
...............................................
...............................................
...............................................
.............................................
.............................................
.............................................
MEGHÍVÓ
Xx. Xxxxxxxx Xxxxx
Biatorbágy polgármestere
polgármesteri beszámolót tart lakossági fórum keretében.
Témák:
1. A képviselõ-testület 2007-2008. évi mûködése
2. Az önkormányzat 2009. évi mûködése, tervei
3. Aktuális helyi gondok
Idõpont és helyszín:
2009. május 15., péntek 18.30 – Közösségi Ház
2009. május 18., hétfõ, 18.30 – Városháza
2009. május 25., hétfõ 18.30 – Biai Általános Iskola
2009. május 29., péntek 18.30 – Dévay utcai óvoda Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!
TÁJÉKOZTATÓ
Biatorbágy Város Képviselõ-testülete elsõ olvasatban megtárgyalta a város integrált turisztikai stratégiájáról, sport-, szabadidõ és kulturális völgy programjáról szóló elõterjesztést. A képviselõ-testület felkéri Biatorbágy lakosságát és társadalmi szervezeteit, hogy javaslataikkal, észrevételeikkel járuljanak hozzá a program vég- legesítéséhez.
A tervezet az önkormányzat honlapjáról letölthetõ (xxx.xxxxxxxxxx.xx).
Az észrevételek beérkezésének határideje: 2009. május 31., melyet Xxxxxxxx Xxxxxxxx, Biatorbágy Város Fõépítészéhez nyújthatnak be elektronikus formában a következõ e-mail címre: xxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx.
Biatorbágy, 2009. május 04.
Xxxxxxxx Xxxxx s.k. polgármester
BIATORBÁGYI ÖNKORMÁNYZATI HÍRADÓ
Biatorbágy Város Képviselõ-testületének hivatalos lapja ISSN 1418-1266
Kiadja: Biatorbágy Város Képviselõ-testülete. 2051 Biatorbágy, Baross G. u. 2/A Terjeszti: Magyar Posta. Készült a tipász stúdió gondozásában. A lap ingyenes
20