Általános vállalási feltételek: CHEFPARADE szülinapi buli
Általános vállalási feltételek: CHEFPARADE szülinapi buli
1. Szolgáltató adatai
Érvényes: 2019. február 20-tól
Please scroll down for English version!
A jelen Általános szerződési feltételek célja, hogy a Chefparade Főzőiskola (a továbbiakban: Szolgáltató) főzős gyerekzsúr programra történő jelentkezési, lemondási, részvételi, valamint a főzőiskola szolgáltatásaira vonatkozó szerződési feltételeket, adatkezelgési elveket rögzítse.
A Szolgáltató adatai Cégnév: Chefparade Kft.
Xxxxxxxx: 1094 Budapest Páva u 13.
Adószám: 12977873-2-43
Cégjegyzékszám: 00-00-000000/3
Illetékes cégbíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága Szerződés nyelve: magyar
Elérhetőség: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx A Szolgáltató üzletei:
Cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. (Passzázs/belső udvar) Telefon: 20/000-0000
Cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00.
Telefon: 000-0000
Cím: 0000 Xxxxxxxx, Xxx xxxx 00. Telefon: 20/000-0000
2. Foglalás
Érdeklődés, időpont egyeztetés telefonon (2106042, 06302993012) vagy foglalás az alábbi linken: xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxxx
További módosítás és lemondás e-mailen: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx
3. Ajánlat
A xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxxx megadott honlapon és annak űrlapján megadott adatokon keresztüli megkeresésre ajánlatot adunk, melynek írásbeli elfogadása / visszaigazolása minősül megrendelésnek.
4. Árak
Bruttó ár 7.990 Ft / fő. Minimum fizetendő létszám 12 fő (azaz 95.880 Ft), ennél kevesebb gyermek esetén a minimum 12 fős ár fizetendő.
Az ár tartalmazza:
• 2 választható fogás elkészítése
• 2,5 óra foglalkozás
• Chefparade kiskötény használat a rendezvény ideje alatt
• korlátlan limonádé és szörp fogyasztás
• feldíszített konyha, alap dekoráció
• Chefparade meglepetés ajándék az ünnepeltnek
5. Extrák és egyebek
• Szülő-plus ajánlat: Minden érkező szülő megvendégelése a gyerekek által készített finomságokkal: 1490 Ft per szűlő (egy szűlő per gyerek)
• Chefparade fakanál – 290 Ft / db
• Chefparade bögre – 990 Ft/db
• Hímzett Chefparade gyermek kötény – 3.990 Ft
• Chefparade gyermek szakácskönyv –3.990 Ft
6. Helyszín (max. 25 fő)
• Chefparade Főzőiskola - 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00. xxxxxxx xxxxx
• Chefparade Főzőiskola - 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00.
• Chefparade Főzőiskola és Süti Műhely - 0000 Xxxxxxxx, Xxx xxxx 00.
7. Jelenlévők a zsúron
• Gyerekek: min. létszám 12 fő – max. létszám 25
• Szakács-animátor (létszámtól és korosztálytól függően 1, vagy 2 animátor)
• Max. 2 fő felnőtt maradhat fotózni, segíteni a gyerekeknek, a többi szülőt minden esetben a buli végére várjuk vissza.
8. Részvételi díj rendezése
Az összeget előzetesen a xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxx/00/xxxxxxx oldalon PayPal és Simple pay fizetési módokkal fizethető a buli előtt minimum 10 munkanappal.
9 . Időpont és időtartam
Szombati vagy vasárnapi napokon: délelőtt 10 órai, vagy délután 15 órai kezdettel Ritkább esetben van lehetőség hétköznap késő délutáni időpontot is kérni.
Program időtartama: 2,5 óra
10. Szülőkre vonatkozó kérések
Kérjük, hogy az ünnepelt és a vendégek is időben érkezzenek: meghívás ideje +-10 perc. A zsúr a meghívás időpontjához képest 10 perc elteltével kezdődik.
A többi szülőt kérjük, a program végén visszajönni a gyerekekért. A helyszíneinken nincs lehetőség megvárni a gyerekeket.
11. Életkor
7 éves kortól vállaljuk a zsúr megszervezését 13 éves korig.
12. Szülinapi menü - választási lehetőségek (Választható 1 sós és 1 édes fogás): xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxx/xxxxx
Cupcake és csoki buli esetén mini szendvics büfével is készülünk a gyerekeknek!
Adattovábbítási Nyilatkozat (Simple Pay fizetés)
Xxxxx feltételekkel egyetemben a Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Chefparade Kft. (1094 Budapest, Páva u. 13.) adatkezelő által a xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx felhasználói adatbázisában tárolt alábbi személyes adatai átadásra kerülnek az OTP Mobil Kft. (1093 Budapest, Közraktár u. 30-32.), mint adatfeldolgozó részére. Az adatkezelő által továbbított adatok köre az alábbi:
• Gyermek neve
• Gyermek életkora
• Szülő neve
• Szülő telefonszáma
• Szülő e-mail címe
Az adatfeldolgozó által végzett adatfeldolgozási tevékenység jellege és célja a SimplePay Adatkezelési tájékoztatóban, a következő linken tekinthető meg: xxxx://xxxxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxx
Generic terms and conditions: CHEFPARADE children birthday party
Valid from: February 2019
1. Data of supplier
Company: Chefparade Kft.
Resident at : 0000 Xxxxxxxx Xxxx x 00. Tax #: 12977873-2-43
Court #: 00-00-000000/3
Selected Court: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága Official language: Hungarian
Email: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx Locations:
0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. (Passzázs/belső udvar) Telefon: 20/000-0000
0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00.
Telefon: 000-0000
0000 Xxxxxxxx, Xxx xxxx 00. Telefon: 20/000-0000
2. Reservation
Arrange an appointment then booking, modification or resignation via website xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxxx or e-mail: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx or by phone: 06/30/0000000
3. Offer
Accepting the offer at the website or in writing (e-mail) is considered as booking and order of the program.
4. Prices
Gross prices (including VAT) 7.990 HUF for 1 child. Minimum amount to pay is 12 children.
Including:
• Preparation of 2 dishes
• 2,5 hours program
• Chefparade aprons for use
• Unlimited fruit juices and mineral water, lemonade
• Birthday decoration for the kitchen / room
• Surprise or the birthday’s girl/boy
5. Extras and other adds-on
• Parents plus package: Drinks and the dishes that the children made during the party are offered for the arriving parents: 1490 HUF / per parent (one parent per child)
• Chefparade spatula – 290 HUF
• Chefparade mini-mug – 990 HUF
• Chefparade mini-apron (embroided) – 3.990 HUF
• Chefparade cookbook (gyermek szakácskönyv) –3.990 HUF
6. Locations
• Chefparade Cooking School and Event Center - 0000 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 00.
• Chefparade Cooking School - 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xxxx 00. or
• Chefparade Chocolate- and Pastryschool - 0000 Xxxxxxxx, Xxx xxxx 00.
7. Participants at the party
• Minimum number of children is 12 – maximum is 25
• Number of chef-animators depending on the number of children and ages 1, 2 or 3 people
• Parents of the birthday’s child (max. 2 adults) can stay to make photos or help, other children’s parents must leave
8. Payment
The amount has to be paid via our website using PayPal or Simplepay at least 10 days before the party.
9. Appointment and duration:
Saturdays or Sundays: in the morning at 10 am, or in the afternoon at 3 pm. Duration is 2,5 hours.
10. Requests concerning for the parents
Please arrive in time: the agreed appointment +/- 10 minutes The party starts in time or at most 10 minutes after the hour.
11. Age
Our cooking parties are offered from 7 to 13 years of age.
12. Options for the birthday menu (1 savoury and 1 sweet dishes can be chosen): xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx/xx/xxx/xxxxx
Transfering personal data declaration
The customer acknowledges the following personal data stored in the user account of Chefparade Kft. (H-1094 Budapest, Páva u. 13.) in the user database of xxxxx://xxxxxxxxxx.xxxxxxxxxx.xx will be handed over to OTP Mobil Ltd. (1093 Budapest, Közraktár u. 30-32.) and is trusted as data processor. The data transferred by the data controller are the followings:
• Child’s name
• Child’s age
• Parent’s name
• Parent’s phone number
• Parent’s e-mail address
The nature and purpose of the data processing activity performed by the data processor in the SimplePay Privacy Policy can be found at the following link: xxxx://xxxxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxx