ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
(hatályos: 2021. szeptember 1. napjától)
Jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) az EURO-GEO Kft. (székhely: 8900 Zalaegerszeg, Kiserdei út 1.; cégjegyzékszám: 00-00-000000; adószám: 10466195-2-20;) által gyártási tevékenysége keretében alvállalkozóktól, illetve beszállítóktól (a továbbiakban: Szállító) történő eszközök, termékek, alkatrészek, alapanyagok (a továbbiakban együtt: Termékek), valamint Szolgáltatások beszerzésére vonatkozó szerződések, megrendelések és egyéb megállapodások esetében- ellenkező írásbeli megállapodás hiányában - kizárólagosan alkalmazandóak.
Az EURO-GEO Kft. által kiadott megrendelések, valamint az EURO-GEO Kft. által kötött szerződések és egyéb megállapodások kizárólag jelen ÁSZF-fel együtt érvényesek és hatályosak. Az EURO-GEO Kft. kifejezetten rögzíti, hogy a Szállító esetleges általános szerződési feltételei az EURO-GEO Kft. viszonylatában nem hatályosak, továbbá, a Szállító árajánlatának EURO-GEO Kft. általi elfogadása és/vagy Megrendelés kibocsátása semmilyen formában nem jelenti a Szállító általános szerződési feltételeinek elfogadását.
A jelen ÁSZF rendelkezéseitől történő eltérés kizárólag írásban, mindkét fél általi cégszerű aláírással ellátva érvényes és hatályos. Szállító a Megrendelés visszaigazolásával illetve a szolgáltatásnyújtás elvállalásával kifejezetten tudomásul veszi és elfogadja az EURO-GEO Kft. mindenkor aktuális ÁSZF feltételeit.
1. MEGRENDELÉS
1.1. Eseti és folyamatos megrendelés esetén a keretrendelések, konkrét rendelések, lehívások (a továbbiakban együtt: Megrendelés) az EURO-GEO Kft. által a Szállító részére küldött
„Megrendelés” vagy „Megrendelés kooperációs gyártáshoz” megnevezésű nyomtatványokon (továbbiakban: megrendelőlapok) bonyolódnak.
1.2. Szállító a Megrendelésben meghatározott árért, az ott meghatározott mennyiségű, minőségű és fajtájú Terméket/Szolgáltatást köteles – az elvárható szakértelemmel és gondossággal – szállítani/nyújtani az EURO-GEO Kft-nek az ott meghatározott időben, időtartamra, helyen, továbbá feltételekkel, valamint a jelen ÁSZF szerint, ideértve bármely más a Megrendelésben hivatkozott dokumentációt (a továbbiakban együtt: Szerződéses Feltételek). A keretszerződés tartalmazza, a szerződő felek adatait, a Xxxxxx/Szolgáltatás fajtáját, a mennyiségét, egységárát, összárát, míg az EURO-GEO Kft. által kiadott egyedi megrendelőlapok pedig a konkrét szállítási ütemezést, árat határozzák meg. Az EURO-GEO Kft. kizárólag abban az esetben módosítja vagy bocsát ki új keretszerződést, ha a fentiekben rögzített feltételekben változás áll be. A keretszerződésben meghatározott árat a Szállító egyoldalúan a Termék/Szolgáltatás teljesítése végéig nem változtathatja meg.
1.3. Szállító a Megrendelést és az ahhoz fűzött bármilyen módosítást annak a kézhezvételtől számított 5 munkanapon belül köteles e-mailben visszaigazolni. A Megrendelés Szállító általi elfogadását jelenti, ha a kézhezvételtől számított 5 munkanapon belül a Szállító a Megrendelést nem igazolja vissza, vagy a Megrendelésben előírt bármely kötelezettségét 5 munkanapon belül teljesíti.
1.4. Ha a Megrendelésben meghatározott speciális feltételek és jelen ÁSZF között nincs összhang, a speciális feltételek az irányadóak. Az ÁSZF-től eltérő bármely feltétel kizárólag az EURO-GEO
1
Kft. írásbeli jóváhagyásával érvényes. Bármely szerződési feltétel utólagos módosítása (pl.: megrendelési ár, határidő, mennyiség, minőség) kizárólag a felek megegyezése alapján, írásban történhet.
1.5. Az EURO-GEO Kft. minden esetben az adott Termékre vonatkozó megrendelői lapon szereplő szállítási idő alapján adja le Szállítónak a Megrendelést. Szállító köteles írásban előzetesen értesíteni a Megrendelőt valamely Termék szállítási idejének változása esetén. Szállító ezen kötelezettségének elmulasztása esetén felelős az értesítés elmulasztásából eredően a Megrendelőnek okozott valamennyi kárért.
1.6. Az EURO-GEO Kft. fenntartja azon jogát, hogy felelősség nélkül e-mailben elálljon a Megrendeléstől, amennyiben a Szállító az EURO-GEO Kft. Megrendelését nem azzal mindenben megegyező tartalommal igazolja vissza.
2. SZERZŐDÉSSZERŰ TELJESÍTÉS
2.1. A Termékek szállítását/Szolgáltatásokat a Megrendelésben meghatározott időben, helyen, mennyiségben és minőségben kell teljesíteni, a megrendelés/teljesítés csak valamennyi követelmény egyidejű fennállása esetén minősül szerződésszerűen teljesítettnek, bármely feltétel hiánya esetén az EURO-GEO Kft. az általa választott szavatossági jog bármelyikével élhet, sorrendiségre tekintet nélkül. A Xxxxxxxx/Szolgáltatást Szállító a megrendelés aláírásával egyidejűleg elfogadja, hogy a hiba mértéke (pl. jelentéktelennek minősülő hiba) sem a szavatossági igény érvényesítését, sem annak sorrendjét nem befolyásolja, és tudomásul veszi, hogy kizárólag a Xxxxx közös írásbeli megegyezése alapján kerülhet sor a Megrendelésben kikötött bármely feltétel utólagos módosítására.
2.2. Amennyiben az EURO-GEO Kft. a Termékre/Szolgáltatásra vonatkozóan specifikációt adott, azt a Szállító köteles a kézhezvételt követően haladéktalanul megvizsgálni és a hibás, hiányos, nem egyértelmű részeit haladéktalanul jelezni Az EURO-GEO Kft. részére. Az EURO-GEO Kft. köteles a Szállító által jelzettekre haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül a kért pontosító adatokat közölni; amíg a felek az ilyen kérdéseket nem tisztázták, a Megrendelés teljesítése nem kezdhető el. Amennyiben a Szállító ennek ellenére teljesíti a Megrendelést és az hibás lesz, sem a Megrendelés szerinti díjra, sem költségeinek megtérítésére nem jogosult. Amennyiben az EURO- GEO Kft. a Termékre/Szolgáltatásra specifikációt nem adott, akkor a Megrendelésben megadott szabványok irányadók.
2.3. A Megrendelésben meghatározott határidő ún. szigorú (fix) teljesítési határidő, azaz a Termékek szállítását/Szolgáltatásokat kizárólag a benne szereplő határidőben és mennyiségben és minőségben kell és lehet teljesíteni. AZ EURO-GEO Kft. ellenkező előzetes írásbeli megállapodás hiányában sem Xxxxxx sem Szolgáltatások viszonylatában nem fogad el sem korai, illetve idő előtti, sem pedig az eredeti megállapodott határidőtől, illetve menetrendtől eltérő szállítást.
2.4. Ha Szállító bármikor joggal feltételezi, hogy nem képes a kitűzött időre szállítani/teljesíteni a Terméket/Szolgáltatást, a késedelem okáról vagy okairól haladéktalanul, írásban tájékoztatni köteles EURO-GEO Kft-t. A tájékoztatás a Szállítót nem mentesíti azon kötelezettsége alól, mely őt a megállapodott szállítási vagy a teljesítési határidő elmulasztása miatt terheli.
2.5. Bármely szállítási dokumentum EURO-GEO Kft. által vagy nevében történő aláírása nem jelenti a Termékek mennyiségi és/vagy minőségi elfogadását.
2
3. TERMÉKSZÁLLÍTÁS
3.1. Xxxxx egyéb megállapodása hiányában a Szállító a Termékeket az EURO-GEO Kft. székhelyén/telephelyén köteles átadni.
3.2. Amennyiben a Megrendelés másként nem rendelkezik, a Termékek feletti rendelkezési jog és a Termékek tulajdonjoga az EURO-GEO Kft-re a Termék teljes kirakodását (kézbesítését) követően száll át, kizárólag akkor, az első minőség-ellenőrzés elvégzését követően joggal vélelmezhető a Szállító szerződésszerű teljesítése. A teljesítési helyig történő szállítás során a Termékek elveszéséből/elvesztéséből származó kockázatot Szállító viseli. Ha a Termékek kézbesítése részletekben történik, a Termékek feletti rendelkezési jog és a Termékek tulajdonjoga minden egyes részlettel az ugyanezen pontban foglaltaknak megfelelően száll át.
3.3. A Termékeket úgy kell csomagolni és/vagy védeni, hogy azok a szállításra alkalmas és védett állapotban legyenek. Ezen túlmenően a Szállító köteles EURO-GEO Kft. csomagolásra vonatkozó kéréseit, utasításait betartani. Ennek költségei Szállítót vagy megbízottját terhelik. Minden csomagon fel kell tüntetni az EURO-GEO Kft. rendelési számát és a termék cikkszámát, illetve mellékelni kell az EURO-GEO Kft. által kiadott Minőségellenőrzési adatlapot, továbbá egy olyan, könnyen hozzáférhető kísérőjegyzéket, mely a csomag tartalmát részletezi, és megfelel az alkalmazandó import/export szabályoknak. Ha Szállító nem teljesíti a szállításra és csomagolásra vonatkozó előírásokat, Szállító felelős a hibás vagy nem megfelelő csomagolás miatt bekövetkező igazolt károkért és valamennyi kiadásért.
3.4. A Szállító kifejezetten és teljes mértékben szavatol azért, hogy az általa az EURO-GEO Kft. részére szállított termék kizárólagos, teher- és igénymentes tulajdonát képezi, melyet a jelen ÁSZF szerint minden igénytől és tehertől mentesen – különös tekintettel a szellemi tulajdon védelmére vonatkozó jogokra –, teljes mértékben átad az EURO-GEO Kft. részére.
4. MINŐSÉG-ELLENŐRZÉS ÁTADÁSSAL/ÁTVÉTELLEL EGYIDEJŰLEG
4.1. A Szállító folyamatainak vagy a Termékeknek bármilyen szabvány szerinti vagy EURO-GEO Kft. vevője általi tanúsítása, illetve ezen tanúsításoknak/tanúsítványoknak EURO-GEO Kft. általi elfogadása semmilyen módon nem mentesíti Szállítót a Megrendelésből származó és/vagy jelen ÁSZF-ben meghatározott kötelezettségei alól.
4.2. A Termékek/Szolgáltatások minőségét a Szállító az EURO-GEO Kft. által kibocsátott, a Szállító által szabályszerűen kitöltött és ellenjegyzett „Minőségellenőrzési adatlappal”, mint egy, a szavatosság alapját képező hivatalos dokumentációval igazolja a Termék/Szolgáltatás átadásával egyidejűleg. Ezen adatlap alaki vagy tartalmi hiányában az EURO-GEO Kft. a teljes szállítmány átvételét megtagadhatja.
4.3. A Termékek/Szolgáltatások minőségéért és a specifikációnak való megfelelőségéért a Szállító teljes mértékben és közvetlenül felel mind az EURO-GEO Kft., mind pedig annak esetleges szerződéses partnere felé.
4.4. A Termékek/Szolgáltatások minőségét igazoló dokumentációra tekintettel az átadás/átvétel során a minőséget az EURO-GEO Kft. kifejezetten nem köteles ellenőrizni, illetve az ellenőrzés esetleges hibája vagy hiánya a szerződéses és jogszabály alapján fennálló szavatossági jogainak érvényesítését nem zárj ki.
3
5. MEGFELELŐSÉG
5.1. Szállító vállalja, hogy a Megrendelésből eredő vagy ahhoz kapcsolódó kötelezettségeinek teljesítése során az általa szállított Termékek/Szolgáltatások megfelelnek valamennyi hatályos – így különösen a környezetvédelemre, energia-hatékonyságra, csomagolásra, termékmegjelölésre, termékfelelősségre és minőségre vonatkozó – jogszabálynak, illetve szabványnak, továbbá a Megrendelésben és/vagy a Megrendelés mellékletében meghatározott minőségi követelményrendszernek.
5.2. Szállító szavatolja, hogy az általa gyártott vagy valamely Termékében felhasznált semmilyen vegyi anyag jogszabályilag nem tiltott, és megléte (ahol ez szükséges) egyértelműen feltüntetésre kerül. A Szállító külön is szavatolja, hogy a Termékek/Szolgáltatások az RoHS és REACH európai közösségi jogszabályok mindenkor hatályos előírásainak megfelelnek.
5.3. Szállító szavatolja továbbá, hogy a Termékek vagy azok előírásszerű használata semmilyen veszélyt nem jelent az emberi egészségre és vagyonbiztonságra.
5.4. Szállító szavatolja továbbá, hogy a Termékek és az azokhoz kapcsolódó leírások és dokumentációk megfelelnek valamennyi alkalmazandó jogszabálynak, szabványnak és kereskedelmi szokványnak.
5.5. Ha a felek a Megrendelésben másképp nem állapodnak meg, Szállító saját költségén köteles biztosítani és szavatolni valamennyi, a Termék/Szolgáltatás szállításához, exportálásához/importálásához szükséges engedély meglétét.
5.6. A Szállító szerződésszegése esetén, illetőleg amennyiben EURO-GEO KFT. a 13.1.2. és 13.2. pontban foglaltak szerinti elállással vagy azonnali hatályú felmondással él, úgy EURO-GEO Kft. jogosult az ezzel összefüggésben felmerült, bizonyított teljes kára megtérítését követelni. Szállító tudomásul veszi, hogy a szerződésszegés az EURO-GEO Kft.-nél termeléskiesésből eredő károkat okozhat. A Szállító köteles továbbá mentesíteni az EURO-GEO Kft.-t minden a Szállító szerződésszegése következtében harmadik személyek által támasztott igények alól. Szállító köteles gondoskodni mindazon biztosításról (ideértve, ellenkező megállapodás hiányában korlátozás nélkül a termékfelelősség-biztosítást is), amely megfelelően védelmezi EURO-GEO Kft-t a jelen fejezet Szállító általi megszegésével okozott károk, igények, veszteségek, költségek ellen, és amely kiterjed különösen, de nem kizárólagosan, bármely, a beszállítói láncban az EURO-GEO Kft. felett álló vevő általi termékvisszahívásra. Szállító köteles a biztosítás(ok) meglétét az EURO-GEO Kft. kérésére bármikor igazolni.
5.7. Amennyiben a jelen fejezetben foglalt Szállítói szavatosságok megszegése miatt, illetve azzal összefüggésben az EURO-GEO Kft-vel szemben bárki igényt kíván érvényesíteni, vagy jogi eljárást indít, úgy a Szállító kötelezi magát, hogy az EURO-GEO Kft. kérése alapján minden szükséges segítséget megad ennek elkerülésére. Amennyiben az igény érvényesítésére vonatkozó tárgyalások, vagy a jogi eljárás megindul, úgy a Szállító köteles az EURO-GEO Kft. mellett a tárgyalások során, illetve az eljárásban fellépni, és mindent megtenni annak érdekében, hogy az
4
6. ÁR, FIZETÉS ÉS ÁRGARANCIA
6.1. A Megrendelésben megállapított árak határozottak és véglegesek, és tartalmazzák az általános forgalmi adót vagy az annak megfelelő más adót vagy vámot, melyet az EURO-GEO Kft. fizet meg az azt részletesen feltüntető, érvényes számla kézhezvételét követő 30 napon belül.
6.2. A számla (vagy a felek megállapodása szerint rész-számla) kiállítására csak azok után kerülhet sor, ha a Szállító valamennyi Terméket/Szolgáltatást (vagy annak közösen megállapodott részét) a Megrendeléssel összhangban leszállította/teljesítette és a szerződésszerű teljesítést az EURO-GEO Kft. visszaigazolta.
6.3. Az árak kötelezően magukban foglalják a fogyasztási adó bármilyen más formáját és/vagy az import vámokat, amelyet Szállító közvetlenül fizet kivéve, ha a Megrendelés kifejezetten másképpen rendelkezik. Ha bármilyen okból ezek közül bármelyiket az EURO-GEO Kft. fizette ki, Szállító, EURO-GEO Kft. kérésére haladéktalanul, de legfeljebb a kéréstől számított 5 napon belül köteles azt az EURO-GEO Kft-nek megtéríteni.
6.4. Az árak magukban foglalják a Szállítónak a Megrendelés teljesítésével kapcsolatban felmerülő összes költségét, a számla teljes összegének kiegyenlítését követően a megrendeléssel kapcsolatosan a Szállító a Megrendelő felé semmilyen további követeléssel nem élhet.
6.5. A számlának minden esetben, teljes mértékben meg kell felelnie a vonatkozó jogszabályoknak, valamint a felek közötti megállapodásnak, az EURO-GEO Kft. kizárólag a fentieknek teljes mértékben megfelelő számlát fogadja be és fizeti ki. A hiányos, vagy szabálytalan számlát az EURO-GEO Kft. jogosult a Szállító részére visszaküldeni, az ilyen okból meghosszabbodott fizetési határidő miatt az EURO-GEO Kft.-t a késedelmes fizetés jogkövetkezményei nem terhelik.
6.6. Késedelmes szállítás vagy hibás teljesítés esetén az EURO-GEO Kft. érvényesítheti igazolt kárát és a szerződésszegésből eredő egyéb jogait. A Szállítóval szemben az EURO-GEO Kft. bármilyen rendelése alapján fennálló, lejárt követelés, illetve kártérítési vagy szavatossági igény akár az adott számla, akár bármely más, a Szállító felé fennálló tartozás összegébe beszámítható a Szállító egyidejű írásbeli értesítése mellett. Beszámítás hiányában a Szállító a kártérítés összegét köteles a felszólítását követő 8 napon belül az EURO-GEO Kft. részére megfizetni.
6.7. Szállító köteles feltüntetni a számlán a Megrendelő Megrendelésének számát, valamint a Megrendelő cikkszámát. Feleknek a fizetési határidőről szóló megállapodását a Megrendelés tartalmazza. A fizetési határidő kezdete a szabályszerűen kiállított, az adózás szempontjából is megfelelő, pénzügyi teljesítésre alkalmas számla kézhezvételének dátuma.
6.8. A számla kiegyenlítésének időpontja megegyezik azon időponttal, amelyben a Szállító részére átutalandó számlaösszeggel az EURO-GEO Kft. bankszámláját megterhelik.
5
6.9. Ha Szállító a Megrendelés bármely pontjától egyoldalúan és az EURO-GEO Kft. hátrányára eltér, az EURO-GEO Kft. jogosult a fizetést – az eset körülményeitől függően – akár részben, akár egészben megtagadni anélkül, hogy ezzel késedelembe esne. A Szállító tudomásul veszi és elfogadja, hogy késedelmes teljesítése esetén az EURO-GEO Kft. jogosult a fizetési kötelezettségének határidejét a késedelmes napok számával minden további értesítés nélkül meghosszabbítani.
6.10. A Megrendelésnek megfelelően leszállított/teljesített Termék/Szolgáltatás árának megfizetése nem jelenti az adott Termék/Szolgáltatás EURO-GEO Kft. általi elfogadását, és bármely fizetés az EURO-GEO Kft. mindazon jogai fenntartásával történik, melyek a Szállító hibás teljesítésével (ideértve, korlátozás nélkül a Terméknek/Szolgáltatásnak EURO-GEO Kft. által nem ismert nyílt hibáját) vagy egyéb szerződésszegésével kapcsolatosak.
7. SZÁLLÍTÓI SZAVATOSSÁGI KÖTELEZETTSÉGEK
7.1. Szállító szavatol azért, hogy
a) a székhelye szerinti állam joga alapján törvényesen bejegyzett és létező cégként az adott állam jogának megfelelően működik, és személyes joga alapján nem áll felszámolási, végelszámolási, csőd-, vagy egyéb hasonló eljárás alatt;
b) értesítse az EURO-GEO Kft.-t, amennyiben felszámolási, végelszámolási, csőd-, vagy egyéb hasonló eljárás érintettjévé válik, vagy végelszámolást kezdeményezett magával szemben;
c) minden szükséges felhatalmazással bír a Megrendelés elfogadására (szerződés megkötésére), kötelezettségei teljesítésére, illetve minden szükséges cégen belüli eljárást és egyéb felhatalmazást haladéktalanul megtesz a fentiek teljes és azonnali teljesítése érdekében;
d) az EURO-GEO Kft. által a Szállító számlájának kiegyenlítésekor megfizetett ÁFA-tartalmat az állami adóhatóság felé az aktuális bevallási időszakban bevallja és befizeti, illetve amennyiben ennek bármely oknál fogva nem tesz eleget, akkor erről a körülményről az EURO-GEO Kft.-t 24 órán belül írásban értesíti.
7.2. Szállító kifejezetten szavatol azért, hogy a Megrendelés, valamint a szállítás/teljesítés időpontjában valamennyi Termék/Szolgáltatás
a) megfelel a Megrendelésben előírt valamennyi követelménynek, továbbá olyan követelményeknek, specifikációnak, feltételnek, rajznak, tervnek, külső formának, előírásnak, mintának vagy más leírásnak és adatnak, melyet akár EURO-GEO Kft. vagy nevében más, akár a Szállító vagy nevében eljáró képviselője bocsát rendelkezésre,
b) megfelel és kielégítő azon cél(ok)ra, amely(ek)re gyártották és eladták, amelyre EURO-GEO Kft. a Terméket/Szolgáltatást fogja használni, ideértve azon speciális célokat is, amelyekről Szállító tudomással bír vagy tudnia kell,
c) első osztályú anyagú, kivitelű, valamint hibáktól (nyílt és rejtett) mentes lesz,
d) mentes lesz harmadik személy bármilyen természetű igényétől vagy jogától (ideértve, korlátozás nélkül bármilyen szabadalmat vagy más szellemi tulajdonhoz kapcsolódó, illetve egyéb jogot, ahogyan a Megrendelés ezt előírja).
7.3. Az 5., 7.1. és 7.2 pontban meghatározott szavatossági kötelezettségek az EURO-GEO Kft. általi vizsgálattól vagy ennek elmaradásától, valamint a Termék/Szolgáltatás elfogadásától és használatától függetlenül tovább élnek, és EURO-GEO Kft. által vagy nevében bármilyen dokumentumon (pl. Minőségellenőrzési adatlap, szállítólevél) szereplő aláírás nem jelenti sem a Termékek/Szolgáltatások minőségének elfogadását, sem annak tanúsítását, hogy ezen szavatossági kötelezettségeket nem sértették meg. A Szállító jelen szerződés szerinti szavatossági kötelezettségeinek tartama az adott Termék/Szolgáltatás leszállításától/teljesítésétől számított 12 hónap.
6
8. A SZÁLLÍTÓ DOLGOZÓI ÉS AZ EURO-GEO KFT. HELYISÉGEIBEN
VÉGZETT MUNKA
8.1. Szállító köteles a Megrendelés teljesítése során a szükséges szakképzettséggel, szakmai alkalmassággal és elvárható magatartással, továbbá megfelelő élet-, egészség-, baleset és/vagy társadalombiztosítással rendelkező, valamint a jogszabályi követelményeknek mindenben megfelelő dolgozókat foglalkoztatni.
8.2. Szállító köteles arról gondoskodni, hogy dolgozói ismerjék és betartsák a jogszabályokban előírt, valamint a Szállító és az EURO-GEO Kft. – a Megrendeléshez csatolt – egészségügyi, biztonsági és környezetvédelmi szabályait. Ennek elmulasztásából eredő károkért Szállító közvetlenül és korlátlanul felel az EURO-GEO Kft. és harmadik személyek felé.
8.3. Szállító köteles – a Ptk. szabályai szerint – megtéríteni EURO-GEO Kft. mindazon kárát, költségét, amely Szállító dolgozói, alvállalkozói, egyéb képviselői cselekedeteiből vagy mulasztásából származik.
9. AZ EURO-GEO KFT. TULAJDONJOGÁNAK VÉDELME
9.1. Amennyiben felek írásban másképp nem állapodnak meg, az EURO-GEO Kft. tulajdonát képezi minden adat, rajz, termék, eszköz, felszerelés, anyag vagy bármilyen vagyontárgy, továbbá ezeket helyettesítő vagy bármilyen ezekhez kötődő vagy kapcsolt bármilyen dolog, melyet az EURO-GEO Kft. vagy nevében megbízottja a Szállító használatába ad, ideérve azt az esetet is, ha ezekért az EURO-GEO Kft. vagy megbízottja külön fizet (a továbbiakban mindez együtt: EURO-GEO Kft. tulajdona).
9.2. Az EURO-GEO Kft. tulajdonát – és ahol értelemszerű azok egyes darabjait is – világosan meg kell jelölni, úgymint "az EURO-GEO Kft. tulajdona". Szállítónak kell gondoskodnia az EURO-GEO Kft. tulajdonának működésképes állapotáról (így különösen napi karbantartási műveletek – amennyiben szükségesek), biztonságos tárolásáról, és a Szállító vagy harmadik fél tulajdonától való elkülönítéséről.
9.3. A Szállító semmilyen vagyontárgyat nem helyettesíthet az EURO-GEO Kft. tulajdonával, és ilyet nem is használhat más célra, mint a Megrendelés teljesítésére.
9.4. Az EURO-GEO Kft. tulajdonáért a Szállító – ameddig az őrizetében vagy ellenőrzése alatt van – felelős, és saját költségén gondoskodik annak biztosításáról olyan összegben, mely megfelel a pótlási költségeknek, de legalább annak a költségnek amilyen értékkel az átadott anyag a megrendelőlapon feltüntetésre került. Az EURO-GEO Kft. tulajdona – írásbeli kérésre – visszaszállítandó, ez esetben erről a Szállító saját költségére gondoskodik ugyanolyan állapotban, ahogyan eredetileg kapta, leszámítva a rendeltetésszerű kopást és használódást.
9.5. Az EURO-GEO Kft. fenntartja azon jogát, hogy bármikor újra birtokba vegye tulajdonát. Ennek érdekében Szállító szavatolja azt, és engedélyt ad ahhoz, hogy EURO-GEO Kft. vagy megbízottjai belépjenek Szállító bármely területére vagy helyiségébe, vagy olyan területre vagy helyiségbe, melyet Szállító ilyen célra vesz igénybe. Ez a jog akkor is fennmarad, ha a Megrendelés bármilyen okból megszűnik.
9.6. Szállító az EURO-GEO Kft. tulajdonát nem zálogosíthatja el, illetve más módon biztosítékul nem kötheti le, nem terhelheti meg, nem idegenítheti el, harmadik személynek nem adhatja használatba. A Szállító köteles haladéktalanul írásban tájékoztatni az EURO-GEO Kft-t, ha az EURO-GEO Kft.
7
tulajdonát lefoglalják, megrongálódott/megsemmisült, vagy arra harmadik személy részéről bármilyen beavatkozás történik. Fenti kötelezettségek megszegéséből és/vagy elmulasztásából eredő károkért Szállító felel az EURO-GEO Kft. irányában. A tájékoztatási kötelezettség sem mentesíti a Szállítót az EURO-GEO Kft. megrongálódott/megsemmisült tulajdonával kapcsolatos kártérítési felelőssége alól.
Szállító köteles – a Ptk. szabályai szerint – megtéríteni EURO-GEO Kft. mindazon kárát, költségét, amely az EURO-GEO Kft. tulajdonának megrongálódásából/megsemmisüléséből/megterheléséből származik.
10. TITOKTARTÁS, BIZALMAS ADATKEZELÉS
10.1. Szállító a Megrendelés teljesítése alatt, illetve a teljesítést vagy a Megrendelés megszűnését követő 10 évi időtartamra, bizalmasan köteles kezelni minden információt (tervet, tervrajzot, gyártási leírást, stb), melyet az EURO-GEO Kft. a Megrendeléssel kapcsolatban bocsátott rendelkezésre, vagy melyet Szállító az EURO-GEO Kft. számára létrehozott. Szállító ezeket semmilyen módon, sem közvetve, sem közvetlenül, sehol nem hozhatja nyilvánosságra, vagy használhatja fel az EURO-GEO Kft. előzetes írásbeli hozzájárulásának megszerzése nélkül. Szállító ezeket az információkat csak azon dolgozóinak/olyan mértékben fedheti fel, akik/amely mértékben az a Szállítónak a Megrendelésből folyó kötelezettségei teljesítéséhez szükségesek.
10.2. Azon felül, amit a Megrendelés hatékony végrehajtása megkíván, Szállító nem készít és nem is engedélyezi másolatok készítését az információkról az EURO-GEO Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, azok az EURO-GEO Kft. tulajdonában maradnak és számára – ha azt kéri – ellenszolgáltatás nélkül visszaszolgáltatandók.
10.3. Szállító – annak érdekében, hogy dolgozói EURO-GEO Kft. információit és tulajdonosi érdekeit bizalmasan kezeljék – vállalja, hogy minden dolgozója, akit EURO-GEO Kft-hez osztott be, még a Megrendelés teljesítésének megkezdése előtt megismeri az EURO-GEO Kft-vel kötött bizalmasságra vonatkozó megállapodását. Szállító tudomásul veszi, hogy xxxxxx nem mentesíti őt a jelen titoktartási kötelezettségei alól.
10.4. EURO-GEO Kft. előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül Szállító semmilyen okból és semmilyen módon sem reklámozhatja, publikálhatja vagy jelentheti be azt a tényt, hogy EURO-GEO Kft-től kapta a Megrendelést, nem hozhat nyilvánosságra a Megrendelésre vonatkozó információt, nem használhatja vagy engedélyezheti EURO-GEO Kft. vagy bármely partnere nevének használatát céges vagy egyéb prezentációkban, reklámokban vagy más publikációkban és közleményekben.
10.5. A Felek közötti szerződéses jogviszony megszűnése esetén a Szállító köteles az EURO-GEO Kft- től átvett valamennyi rajzot, tervet, információt, stb. a keretszerződés megszűnésétől számított 5 munkanapon belül visszaadni, illetve az elektronikusan tárolt adatokat megsemmisíteni valamennyi általa használt adathordozó, tároló eszközről. (hálózaton vagy felhőben tárolt adatokat is beleértve). Szállító képviselője az adatok teljeskörű visszaszolgáltatásáról és saját eszközeikről történő törlésről vagy az adatok megsemmisítéséről nyilatkozat kiállítására köteles.
10.6. Fenti kötelezettségek megszegéséből és/vagy elmulasztásából eredő károkért Szállító – a dolgozói tekintetében is – felel az EURO-GEO Kft. irányában.
10.7. Amennyiben a Szállító és EURO-GEO Kft. között külön titoktartási megállapodás jött létre, utóbbi speciális rendelkezései irányadók.
8
11. SZELLEMI TULAJDON
11.1. Szállító EURO-GEO KFT. kérésére, saját költségén elhárít bármely igényt, pert vagy eljárást, melyet EURO-GEO KFT. és/vagy bármely vevője ellen indítanak (vagy amelyről EURO-GEO KFT. okkal meg van győződve, hogy indítani fognak), mely azon igényen alapul, hogy a Szállító által leszállított termék, alapanyag vagy komponens vagy ezek egy része, ugyancsak bármely eszköz vagy folyamat, mely ezek használatával készül vagy történik, vagy bármely Szolgáltatás (együtt: Dolog/Tevékenység) megvalósítja, vagy megvalósítani látszik valamely szellemi alkotáshoz fűződő jog megsértését. Függetlenül attól, hogy elhárítja-e a pert vagy az eljárást, Szállító viselni fogja és felelős minden igazolt kárért, költségért és kiadásért ezen perek vagy eljárások tekintetében, vagy melyek ilyen valós vagy vélt jogsértés esetén az EURO-GEO Kft-nél egyébként felmerülnek.
11.2. Abban az esetben, ha a Dolog használata és/vagy a Tevékenység a Szállítónak felróható okból tiltott vagy másképpen akadályozott, vagy a Szállító jogsértésének tényét állítják, vagy azzal fenyegetnek, Szállító, saját költségére, az EURO-GEO Kft. és/vagy bármely szerződéses partnere/fogyasztója választása szerint
a) megszerzi a jogot arra, hogy a Dolgot EURO-GEO Kft. tovább használja/Tevékenységet folytassa, vagy
b) egy olyannal cseréli ki, mely az EURO-GEO Kft-nek megfelel és nem jogsértő vagy használatában korlátozott, vagy
c) eltávolítja a Dolgot, illetve abbahagyja a Tevékenységet és megtéríti az EURO-GEO Kft-nek a Dolog/Tevékenység teljes vételárát és azon igazolt költségeit, melyek e vonatkozásban merülnek fel.
11.3. Szállító vállalja és kijelenti, hogy
a) EURO-GEO Kft-vel írásban és teljes körűen kommunikál minden találmányra, újításra, programra, know-how-ra és technikára vonatkozóan, melyet ő hozott létre vagy talált fel (függetlenül attól, hogy az szabadalmaztatható-e vagy sem, szerzői jog szerint védhető-e vagy sem, egyedül vagy másokkal készítette-e vagy sem, ideértve a minőségjavítást és a módosítást is), és a Megrendelés teljesítésével kapcsolatban jött létre, vagy került fejlesztésre.
b) ilyen találmányok, újítások, programok, know-how-ok és technikák tulajdonjoga, függetlenül attól, hogy dokumentáltak-e vagy sem, egyedül és kizárólag az EURO-GEO Kft.-é, és úgy tekintendők, mint amelyeket Szállító EURO-GEO Kft., mint egyetlen tulajdonos számára vagy nevében bármilyen ellenérték nélkül készített.
c) minden jog, jogcím és érdek, mely a programokban, rendszerekben, Információban, anyagokban és bármely más felszerelésben, illetve tulajdonban, valamint ezekhez kapcsolódóan jelentkezik, és a Szállító számára az EURO-GEO Kft. által vagy nevében biztosított vagy nyújtott, az EURO-GEO Kft. tulajdonában marad és haladéktalanul visszaszáll az EURO-GEO Kft.-re a Megrendelés megszűnésekor. Szállító számára vagy által a Megrendelés teljesítésével kapcsolatban készített szoftver EURO-GEO Kft. előzetes, kifejezett írásbeli hozzájárulása nélkül EURO-GEO Kft. helyiségeiből nem vihető ki.
d) a Megrendelés hatálya alatt és azt követően (teljes egészében EURO-GEO Kft. költségére) minden módon segíteni fogja az EURO-GEO Kft.-t, hogy az a jelen szerződés teljesítése során vagy azzal kapcsolatban saját javára megszerezzen és/vagy biztosítson szabadalmakat, szerzői jogot és/vagy kereskedelmi titokvédelmet a találmányok, újítások, programok, know-how-ok és technikák számára, függetlenül attól, hogy azok dokumentáltak-e vagy sem, a világ minden országában ideértve, korlátozás nélkül átruházási dokumentumok érvényesítését, vagy szerzői jogi nyilvántartásba vételét, vagy bármilyen más szellemi alkotással kapcsolatos jogot, melyet az EURO-GEO Kft. kér.
e) megfelelő és folyamatos nyilvántartást vezet és tart fenn minden a jelen szerződés teljesítése során és azzal kapcsolatban fejlesztett találmányról, újításról, programról, know-how-ról és
9
technikáról, jegyzetek, vázlatok, rajzok, ábrák, forráskódok vagy jelentések formájában, melyek mindenkor elérhetők az EURO-GEO Kft. számára. Kérésre Szállító ezeket a nyilvántartásokat továbbítja az EURO-GEO Kft-nek.
11.4. Szállító szavatolja, hogy nem tulajdonosa semmilyen olyan szerzői jognak vagy bármilyen titoknak, illetve nem feltalálója vagy tulajdonosa szabadalomnak, továbbá nem tulajdonosa olyan szabadalmi vagy találmányi bejelentésnek, mely hátráltatná vagy korlátozná az EURO-GEO Kft. szabadságát a tekintetben, hogy a Megrendelés alapján megvásárolt Terméket/Szolgáltatást használja. A Megrendelés teljesítése előtt már Szállító tulajdonát képező programok, rendszerek, adatok, rajzok vagy mindaz, ami ezekhez kapcsolódik és melyeket Szállító a Megrendelés teljesítéséhez felhasznál, Szállító kizárólagos tulajdonában maradnak.
12. HIBÁS TELJESÍTÉS ESETÉN A SZÁLLÍTÓVAL SZEMBEN
ÉRVÉNYESÍTHETŐ SZAVATOSSÁGI IGÉNYEK ÉS KÉSEDELMI KÖTBÉR
12.1. Hibás a teljesítés, ha a Szállító nem a Megrendelésben foglalt ár, mennyiség vagy minőség szerint teljesít, ha a teljesítéssel késedelembe esik, vagy egyáltalán nem teljesít, továbbá akkor is, ha a teljesítése csak részben felel meg a Megrendelésben foglaltaknak.
12.2. Hibás teljesítés esetén az EURO-GEO Kft. jogosult – sorrendre való tekintet nélkül – az alábbi szavatossági igények bármelyikének érvényesítésére illetve adott esetben kötbér iránti igénnyel élhet:
A. Amennyiben a Szállító a Megrendelés teljesítésével késedelembe esik, úgy köteles a késedelem minden napjára késedelmi kötbért fizetni. Felek eltérő megállapodása hiányában a kötbér napi mértéke
- legfeljebb 10 napos késedelem esetén a késedelemmel érintett Termékek/Szolgáltatások Megrendelésben megállapodott nettó értékének 1 %-a,
- 10 napon túli késedelem estén a késedelemmel érintett Termékek/Szolgáltatások Megrendelésben megállapodott nettó értékének 2,5 %-a,
de összességében legfeljebb a Termékek/Szolgáltatások értékének 20 %-a.
A késedelem esetére kikötött kötbér megfizetése nem mentesíti a Szállítót a teljesítési kötelezettség alól. A póthatáridő elmulasztása szintén megalapozza az EURO-GEO Kft. kötbérigényét.
A Szállító által előre jelzett késedelmes teljesítés az EURO-GEO Kft. felé automatikusan nem mentesíti a Szállítót a kötbérfizetési kötelezettsége alól, az EURO-GEO Kft. azonban írásbeli kifejezett nyilatkozattal a kötbérigény érvényesítését ez esetben csökkentheti, vagy arról lemondhat.
B. Amennyiben a minőség-ellenőrzés során felmerülő hiba (akár mennyiségi, akár minőségi hiba) az előzetes ellenőrzés alapján orvosolható, úgy az EURO-GEO Kft. választása szerint
a) jogosult a teljes szállítmányt a hiba megjelölésével visszautasítani és/vagy visszaküldeni a Terméket/Szolgáltatást Szállítónak; ez esetben a Szállító haladéktalanul de legkésőbb 5 munkanapon belül köteles saját költségére kijavítani/kicserélni a Terméket/Szolgáltatást; vagy
b) ha Szállító EURO-GEO Kft. az a) pontban foglaltak ellenére 5 munkanapon belül nem kezdi meg a hibás vagy nem megfelelő Termék/Szolgáltatás cseréjét vagy javítását,
10
továbbá, ha a személy és/vagy vagyonvédelem úgy kívánja, EURO-GEO Kft. jogosult – Szállító előzetes értesítése nélkül –cserét vagy a kijavítást saját maga elvégezni, vagy azt harmadik személlyel elvégeztetni, mellyel kapcsolatban Szállító, az EURO-GEO Kft. kérésére azonnal megtéríteni köteles az EURO-GEO Kft. igazoltan felmerült költségét; vagy
c) az EURO-GEO Kft. maga intézkedhet a Termék/Szolgáltatás kijavítása/kicserélése érdekében. Ez esetben a Terméket/Szolgáltatást Szállító köteles az EURO-GEO Kft. ezzel kapcsolatosan felmerült valamennyi igazolt költségét megtéríteni; vagy
d) amennyiben az EURO-GEO Kft. érdekében áll a részteljesítés elfogadása, úgy a hibás termék/szolgáltatás Megrendelésben kikötött nettó egységárával számított díjmérséklésre tarthat igényt. Felek eltérő megállapodása hiányában az EURO-GEO Kft. a díjmérséklést magában foglaló ún. reklamációs számla kiállítására jogosult, mely határidőben történő megfizetését követelheti a hibásan teljesítő Szállítótól; vagy
e) a Szállító – köteles a hibás Xxxxxx/Szolgáltatás ellenértékét bármely módon azt az EURO-GEO Kft. részére jóváírni.
C. Amennyiben a minőség-ellenőrzés során felmerülő hiba (akár mennyiségi, akár minőségi hiba) az előzetes ellenőrzés alapján nem orvosolható, úgy az EURO-GEO Kft. elállhat a szerződéstől és választása szerint
a) jogosult a teljes szállítmány átvételét a hiba megjelölésével megtagadni, és Szállító költségére visszaküldeni a Terméket/Szolgáltatást Szállítónak; vagy
b) amennyiben Xxxxxxxx/Szolgáltatást Szállító a visszaszállítást nem vállalja, úgy az EURO-GEO Kft. visszaszállíttathatja a Terméket/Szolgáltatást Szállító székhelyére/telephelyére, ebben az esetben költségei megtérítését továbbá a selejtes áru tárolásával, kezelésével, rakodásával, stb. kapcsolatban felmerülő költségeinek megtérítését követelheti;
Ezen X. xxxx alapján visszaküldött Xxxxxx visszaszállítását, illetve befogadását a Szállító nem tagadhatja meg.
D. Érdekmúlása esetén az EURO-GEO Kft. jogosult a szerződést megszüntetni (részben vagy egészben attól elállni vagy felmondani), még abban az esetben is, ha a Szállító a Megrendelést eredetileg nem törölhetőként igazolta vissza.
12.3. Amennyiben a Szállító jelen ÁSZF-ben foglalt bármely szavatossági kötelezettségét megszegi, első írásbeli felszólításra köteles haladéktalanul per-, teher és igénymentesen tartani az EURO-GEO Kft-t valamennyi ebből eredő kár, költség, kiadás, ráfordítás, illetve adó- és más hatóság által kiszabott kötbér, bírság, pótlék és késedelmi kamat, illetve megindított közigazgatási vagy bírósági eljárások tekintetében.
12.4. A jelen fejezetben meghatározott szavatossági jogok és igényérvényesítési lehetőségek kiegészítik azokat, amelyek a Megrendelés részét képezik, vagy amelyeket Szállító más formában biztosít az EURO-GEO Kft.-nek, vagy amelyeket jogszabály ír elő.
11
13. SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE / MEGSZÜNTETÉSE
13.1. MEGRENDELÉS FELMONDÁSA
13.1.1. Az EURO-GEO KFT. fenntartja azon jogát, hogy az egyedi megrendelés alapján tett Megrendelést bármikor, akár egészben, akár részben, Szállítóhoz intézett írásbeli felszólításában – 30 napos felmondási idő kikötésével – felmondja anélkül, hogy Szállító oldalán bármilyen ok vagy hiba erre okot szolgáltatna (rendes felmondás).
13.1.2. Ezen kívül az EURO-GEO Kft. jogosult azonnali hatállyal felmondani a szerződést
a) a Szállító jelen ÁSZF-ben és/vagy a Megrendelésben vállalt bármely kötelezettségének megszegése esetén, amennyiben az EURO-GEO Kft. által tűzött ésszerű határidőn belül nem orvosolja a szerződésszegést, illetve
b) határidő mulasztás esetén határidő tűzése nélkül, az EURO-GEO Kft. saját döntése alapján, valamint
c) a 13. pontban említett bármely esemény bekövetkezésének esetén szintén határidő tűzése nélkül az EURO-GEO Kft-t felelősség nélkül megilleti az azonnali hatályú felmondás joga.
13.1.3. Felmondás esetén Szállító azonnal vagy a felmondási idő leteltével köteles megszüntetni a Megrendelés alapján őt terhelő teljesítést, köteles felszólítani szállítóit vagy alvállalkozóit teljesítéseik megszüntetésére, köteles továbbá utasítást kérni a még folyamatban lévő teljesítésre vonatkozóan.
13.1.4. Rendes felmondás esetén az EURO-GEO Kft. kötelessége Szállító felé, hogy fizesse meg:
a) a Megrendelésben meghatározott vételár azon részét, amely a Megrendelés követelményeinek megfelelő, EURO-GEO Kft. részére átadásra és átvételre került, és amely kizárólag befejezett és átadott-átvett Termékre és elvégzett Szolgáltatásra vonatkozik,
b) a Megrendelés követelményeinek megfelelő, olyan befejezett Termékre és elvégzett Szolgáltatásra – amely Termékek/Szolgáltatások nem kerültek szállításra/teljesítésre EURO- GEO Kft. részére – vonatkozó, a Megrendelésben meghatározott vételár és azon alacsonyabb eladási ár különbözetét, amennyiért Szállító ezen Termékeket/Szolgáltatásokat más részére értékesítette.
c) Szállító tényleges, közvetlen, igazolt költségeit, melyek a megszüntetés előtt merültek fel bármely befejezetlen Termék/Szolgáltatás vonatkozásában. Amennyiben a Megrendelés tárgya egyedi Termék, eltérő írásbeli megállapodás hiányában, Szállító nem jogosult a Megrendelés teljesítéséhez szükségesnél nagyobb mennyiségben és/vagy korábban alapanyagot beszerezni vagy bármilyen módon elkötelezni magát. A Szállító ebből eredő kitettsége a saját felelőssége és költsége.
13.1.5. A felmondási jog gyakorlásának semmiképpen sincs olyan következménye, hogy az EURO-GEO Kft.-t terhelő, a Megrendelésből eredő kötelezettségek meghaladják azokat, melyek a felmondás hiányában terhelték volna az EURO-GEO Kft.-t a Szállítóval szemben.
13.1.6. Jelen 13.1 pontban foglalt okból történő megszüntetés esetén a Szállító köteles az EURO-GEO Kft. tulajdonát azonnali hatállyal, minden további külön értesítés és kérelem nélkül térítésmentesen az EURO-GEO Kft. részére visszaadni a 9.4. pontban foglaltaknak megfelelően.
12
13.2. ELÁLLÁS
13.2.1. Az EURO-GEO Kft. a Szállítóhoz intézett írásbeli felszólítással, a következő esetek bármelyikének felmerülésekor jogosult elállási jogát gyakorolni:
a) Szállító a visszaigazolt Megrendelésben rögzített teljesítési határidőt vagy póthatáridőt elmulasztja;
b) Szállító ismételten nem a Megrendelés vagy jogszabály által előírt követelményeknek (típus, mennyiség, minőség) megfelelően teljesíti a Megrendelést, vagy
c) Szállító egyáltalán nem teljesíti a Megrendelést, vagy
d) az EURO-GEO Kft. vevője módosítja az igényét, vagy
e) jogszabály azt megengedi.
13.2.2. Az EURO-GEO Kft., elállása esetén – anélkül, hogy a számára biztosított bármely jogszabályi vagy egyéb igényérvényesítési lehetőségét ez érintené – a következő jogaival élhet:
a) joga van visszautasítani a Megrendelés alapján elkészült Termék/Szolgáltatás átvételét, és követelheti az átadás óta bekövetkezett értékcsökkenés megtérítését vagy
b) a Szállító kockázatára és költségére joga van visszaszállíttatni bármely már átvett Terméket, és jogosult azonnali megtérítést követelni a Szállítótól azon kifizetések tekintetében, melyek az elállási jog gyakorlásáig a Termékkel kapcsolatban felmerültek (ideértve a szállítmányozási, tárolási, rakodási és más költségeket, melyek EURO-GEO Kft. oldalán merülnek fel ezzel kapcsolatban); és
c) jogosult a Terméket/Szolgáltatást máshol vásárolni. Ez esetben Szállító azonnali és teljes kártérítésre köteles, amely magában foglalja a Szállító eladási ára és a fedezeti vétel beszerzési ára közötti különbözet, továbbá a Szállítónak felróható elállás esetén a fedezeti vétel eredeti szállítási határidőhöz képesti későbbi megvalósulásából eredő igazolt kár összegét.
13.2.3. Jelen 13.1. pontban foglalt okból történő megszüntetés esetén a Szállító köteles az EURO-GEO Kft. tulajdonát azonnali hatállyal, minden további külön értesítés és kérelem nélkül térítésmentesen az EURO-GEO Kft. részére visszaadni a 9.4. pontban foglaltaknak megfelelően.
13.3. AZ ELÁLLÁS ÉS FELMONDÁS HATÁSA
13.3.1. A Megrendelés felmondása vagy az elállás nem érinti az EURO-GEO Kft. azon jogát vagy igényérvényesítési lehetőségét, amely a Megrendelés, illetve jogszabály alapján megnyílik vagy egyébként az EURO-GEO Kft. rendelkezésére áll a felmondás/elállás előtt, illetve annak bekövetkeztekor.
13.3.2. Felmondás/elállás esetén a Szállító, az EURO-GEO Kft. kérésére azonnal köteles eljuttatni az EURO-GEO Kft-nek a következőket:
a) minden dokumentumot, dokumentum-tervezetet, rajzot, munkapapírt, feljegyzést, forrásmunkát, és bármilyen leírást, melyet Szállító a munkavégzés során készített a Megrendelésnek megfelelően,
b) minden felszerelést, eszközt, továbbá gépeket, alkatrészeket, tartozékokat, ideértve az EURO- GEO Kft. tulajdonát képező alapanyagokat, előgyártmányokat és csomagolóanyagot is, továbbá a Termékeket (még ha részben készültek csak el), ha ezeket Szállító készítette vagy gyártotta a Megrendelésnek megfelelően vagy érdekében.
13.3.3. Felmondás/elállás esetén az EURO-GEO Kft. az alábbiak egyikéért sem felelős:
a) bármilyen, a felmondás/elállás utáni Szállító általi teljesítés,
13
b) bármilyen olyan költség, melyet Szállító, bármely szállító vagy alvállalkozó ésszerűen elkerülhetett volna,
c) a Megrendelés teljesítéséhez szükségesnél nagyobb mennyiségben vagy korábban megrendelt/megvásárolt alapanyag beszerzésének költsége vagy Szállító egyéb ilyen irányú elköteleződésével járó költség,
d) a Szállító elmaradt haszna.
14. FIZETÉSKÉPTELENSÉG
Ha Szállítóra irányadó vagy a magyar jog szerint a következő esetek bármelyike előfordul, EURO- GEO Kft. felelősség nélkül, a 13.1.2. c) pontban írt feltételek szerint megszüntetheti a Megrendelést:
a) Szállító megszünteti, vagy a körülmények alapján megszüntetni látszik normál üzletvitelét,
b) Szállító nem teljesíti kötelezettségeit vagy adósságát, lejáratuk vagy esedékességük idején,
c) Szállító ellen vagy által csőd, fizetésképtelenségi vagy végelszámolási eljárást indítottak vagy kezdeményeztek,
d) ha a Szállító, vagy bármely vagyontárgya vagy vállalkozása felett gondnokot neveznek ki vagy alkalmaznak, vagy hitelezőinek bármelyike ezen vagyontárgyak vagy a vállalkozás birtokába jut,
e) a hitelezők javára szóló vagyonfelosztás megtörtént, vagy Szállító a hitelezőkkel, választmányukkal bármilyen más egyezséget kötött,
f) Szállító vagyona ellen vezetett zálogolás, végrehajtás, zár alá vétel vagy bármely foglalás, amelyet vagyonával szemben érvényesítenek, vagy perelnek.
15. ÉRTESÍTÉSEK, ÍRÁSBELISÉG
A jelen ÁSZF szerinti értesítések, nyilatkozatok és egyéb kommunikáció kizárólag írásban érvényes és hatályos azzal, hogy a Felek írásbeli formának fogadják el a másik fél részére a Felek hivatalos elérhetőségeire tértivevényes levélben, illetve elektronikus formában a kapcsolattartóhoz tartozó e-mail címről e-mailben küldött közléseket. Szállító képviselője köteles a kapcsolattartó keretszerződésben rögzített adataiban bekövetkezett változást haladéktalanul, de legkésőbb 5 munkanapon belül az EURO-GEO Kft. felé bejelenteni. A bejelentés elmulasztása vagy késedelmes teljesítése esetén a Szállítóval szemben a szerződésszegés jogkövetkezményei alkalmazhatók.
16. ENGEDMÉNYEZÉS/TARTOZÁSÁTVÁLLALÁS
16.1. Szállító nem jogosult a Megrendelés vagy annak bármely része, vagy őt a Megrendelés alapján megillető, bármely jog vagy követelés engedményezésére, illetve átruházására, kivéve, ha ahhoz az EURO-GEO Kft. előzetesen írásban kifejezetten hozzájárul. Szállító nem jogosult a Megrendelés vagy annak bármely része alapján őt terhelő kötelezettség átvállalására harmadik személlyel szerződést kötni vagy ilyen értelmű jognyilatkozatot tenni, kivéve, ha ahhoz az EURO-GEO Kft. előzetesen hozzájárul.
16.2. AZ EURO-GEO Kft. fenntartja azon jogát, hogy az őt megillető jogokat, illetve terhelő kötelezettségeket Szállítónak küldött értesítés után bárkinek átruházza vagy átadja.
14
17. IRÁNYADÓ JOG, ELJÁRÓ BÍRÓSÁG
17.1. Az ÁSZF-re, a Megrendelésre, valamint az ezekben nem szabályozott kérdésekre a mindenkor hatályos magyar Polgári Törvénykönyv és a vonatkozó magyar jogszabályok az irányadóak.
17.2. Amennyiben Szállító és EURO-GEO Kft. különböző állam joghatósága alá tartozik, és a felek ettől eltérően nem állapodnak meg, a Megrendelésből eredő jogvita eldöntésére a Zala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara mellett szervezett Állandó Választott bíróság illetékes a saját eljárási rendje szerint. Az eljárás helyszíne Zalaegerszeg, az eljáró bírók száma három, az eljárás nyelve magyar.
17.3. Amennyiben a felek a magyar állam joghatósága alá tartoznak jelen feltételek tudomásulvételével a Szállító elfogadja, hogy a felek közötti esetleges jogviták rendezése tekintetében értékhatártól függően a Zalaegerszegi Járásbíróság, illetve a Zalaegerszegi Törvényszék kizárólagosan illetékes.
18. KIZÁRÓLAGOSSÁG / SZÁLLÍTÓ ELŐNYBEN RÉSZESÍTÉSE
Az EURO-GEO Kft. fenntartja a jogot, hogy bármely, a Szállítótól megrendelt Xxxxxxxxx vagy Szolgáltatáshoz hasonló Terméket vagy Szolgáltatást egyidejűleg vagy bármikor más szállítóktól vásároljon, vagy szerezzen be. Ezzel kapcsolatban az EURO-GEO Kft-t semmilyen értesítési kötelezettség nem terheli a Szállító felé.
19. SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK HIERARCHIÁJA
19.1. Jelen ÁSZF teljes mértékben vonatkozik a felek közötti mindazon szerződésekre, megállapodásokra, megrendelésekre, lehívásokra és egyéb feltételekre, melyek kapcsolódnak az EURO-GEO Kft. részére történő termékbeszállításhoz, szolgáltatásnyújtáshoz. Amennyiben az ÁSZF és a felek között írásban, cégszerű aláírással megkötött külön megállapodások között eltérés van, úgy a külön megállapodásban foglalt feltételek hatályosak.
19.2. Jelen ÁSZF felmondás folytán történő megszűnése ellenkező megállapodás hiányában automatikusan eredményezi az 18.1. pontban szereplő, vonatkozó egyéb szerződések, megállapodások és feltételek megszűnését is.
20. AZ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK IDŐBELI HATÁLYA
20.1. Jelen ÁSZF a Megrendelés teljesítéséig érvényes azzal, hogy azon kötelezettségek, amelyekhez a jelen Feltételek külön határozott időtartamot rendelnek, a Megrendelés teljesítését követően a határozott időtartam leteltéig érvényben maradnak. Az EURO-GEO Kft. bármely időpontban jogosult jelen ÁSZF megváltoztatására. A módosított feltételek a Szállító vonatkozásában azon időponttól hatályosak, amely időpontban azok számára megküldésre kerülnek vagy azokat az EURO-GEO Kft. számára más módon hozzáférhetővé tette.
20.2. Ellenkező megállapodás hiányában az ÁSZF Szállító részére történt megküldése vagy más módon hozzáférhetővé tétele a felek közötti bármely korábbi tárgyalás, megállapodás, illetve szerződés jelen ÁSZF-fel ellentétes részének, illetve rendelkezésének hatálytalanságát eredményezi. A jelen ÁSZF megküldését vagy más módon hozzáférhetővé tételét megelőzően megrendelt, de még le nem szállított termékek vonatkozásában is a később hatályba lépett ÁSZF rendelkezései válnak hatályossá.
15
TARTALOM
2. SZERZŐDÉSSZERŰ TELJESÍTÉS 2
4. MINŐSÉG-ELLENŐRZÉS ÁTADÁSSAL/ÁTVÉTELLEL EGYIDEJŰLEG 3
6. ÁR, FIZETÉS ÉS ÁRGARANCIA 5
7. SZÁLLÍTÓI SZAVATOSSÁGI KÖTELEZETTSÉGEK 6
8. A SZÁLLÍTÓ DOLGOZÓI ÉS AZ EURO-GEO KFT. HELYISÉGEIBEN VÉGZETT MUNKA 7
9. AZ EURO-GEO KFT. TULAJDONJOGÁNAK VÉDELME 7
10. TITOKTARTÁS, BIZALMAS ADATKEZELÉS 8
12. HIBÁS TELJESÍTÉS ESETÉN A SZÁLLÍTÓVAL SZEMBEN ÉRVÉNYESÍTHETŐ SZAVATOSSÁGI IGÉNYEK ÉS KÉSEDELMI KÖTBÉR 10
13. SZERZŐDÉS MEGSZŰNÉSE / MEGSZÜNTETÉSE 12
15. ÉRTESÍTÉSEK, ÍRÁSBELISÉG 14
16. ENGEDMÉNYEZÉS/TARTOZÁSÁTVÁLLALÁS 14
17. IRÁNYADÓ JOG, ELJÁRÓ BÍRÓSÁG 15
18. KIZÁRÓLAGOSSÁG / SZÁLLÍTÓ ELŐNYBEN RÉSZESÍTÉSE 15
19. SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK HIERARCHIÁJA 15
20. AZ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK IDŐBENI HATÁLYA 15
16