Contract

A Szerencsejáték Zrt. és a Magyar Falu Programhoz csatlakozó Postapartner közötti értékesítési szerződés legfontosabb paraméterei1

I. Előzmények

A Gazdaság-újraindítási Akcióterv keretében a kistelepülési üzletek támogatásáról szóló 62/2021. (II.12.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Korm. rendelet) 1.§ (1) bekezdése értelmében a kistelepülések népességmegtartó erejének növelése, a kistelepülésen élők életszínvonalának emelése, valamint az alapvető szolgáltatások mennyiségileg és minőségileg magasabb színvonalú hozzáférhetővé tétele érdekében a Korm. rendeletben meghatározott feltételekkel, a Magyar Falu Program keretében a központi költségvetésből vissza nem térítendő költségvetési támogatás igényelhető.

A Korm. rendelettel összhangban a Magyar Falu Programhoz történő csatlakozás esetén a postai szolgáltatások mellett lehetőség nyílik szerencsejáték közvetítési tevékenység végzésére is a Szerencsejáték Zrt.-vel történő szerződéskötés esetén.

II. Szerződéses konstrukció

A Szerencsejáték Zrt. és a Postapartner által megkötendő értékesítési szerződés alapján Postapartner a Szerencsejáték Zrt. – mint szerencsejáték szervező – nevében és javára a szerencsejáték és fogadás szakágazatba sorolt ügynöki értékesítést és a szerződésben meghatározott egyéb tevékenységet végez.

A Magyar Posta Zrt. és a Szerencsejáték Zrt. együttműködési megállapodása alapján Magyar Posta Zrt. látja el a Postapartner szerencsejáték közvetítési tevékenységéhez kapcsolódó, megállapodásban meghatározott feladatokat.

A Magyar Posta Zrt. és a Postapartner közötti jogviszonyra vonatkozó rendelkezéseket az értékesítési (közvetítői) szerződés mellékletét képező megállapodás tartalmazza, amelyet mind a Postapartner, mind a Magyar Posta Zrt. saját nevében ír alá.

III. Szerződés tárgya

Postapartner az értékesítési szerződés alapján a Szerencsejáték Zrt. – mint szerencsejáték szervező – nevében és javára a szerencsejáték és fogadás szakágazatba sorolt ügynöki (kaparós sorsjegy, számsorsjáték, fogadás) értékesítést, a Szerencsejáték Zrt. szabályzataiban megfogalmazottak szerint nyereménybeváltást, valamint egyéb, a szerződésben meghatározott szolgáltatók nevében és javára mobilegyenleg feltöltési tevékenységet végez, amely tevékenységért a Postapartnert a szerződésben meghatározottak szerint jutalék2 illeti meg, melyet a Szerencsejáték Zrt. az üzletvitelében bekövetkezett változásokra tekintettel (pl. új játék vagy szolgáltatás bevezetése, szerkezet átalakítás, egyes játékok és fogadások játékszabályainak módosítása, gazdasági környezet és jogszabályi háttér megváltozása stb.) jogosult módosítani.

IV. Szerződés időtartama

1 A tájékoztató tartalmára vonatkozóan a változtatás jogát fenntartjuk, és az abban foglaltak nem jelentenek automatikus szerződéskötési kötelezettséget a Szerencsejáték Zrt-re nézve.

2 A postapartneri jutalékokat az 1. számú melléklet tartalmazza

Az értékesítési szerződés a Szerencsejáték Zrt. és a Postapartner között határozatlan időre jön létre, amelyet a felek bármelyike jogosult 30 napos felmondási idővel, rendes felmondás útján megszüntetni.

V. Értékesítési tevékenység ellátása

Postapartner, valamint az értékesítésben közreműködők az értékesítési tevékenységet az értékesítési szerződésben (továbbiakban ÉSZ), valamint annak mellékletét képező Értékesítési Szabályzat szerint látják el. Az Értékesítési Szabályzat az értékesítési tevékenység részletes, gyakorlati szabályait tartalmazó dokumentum. Az Értékesítési Szabályzatban foglalt rendelkezések az értékesítési tevékenységben résztvevőkre kötelező erejűek, azoktól eltérni kizárólag az értékesítési (közvetítői) szerződésben meghatározott esetben lehet. Postapartner és közreműködői kötelesek a felelős játékszervezés szabályait szem előtt tartva folytatni az értékesítési tevékenységüket.

Postapartner a Szerencsejáték Zrt. által szervezett szerencsejátékokat, illetőleg az általa kibocsátott termékeket, továbbá a Kincsem+ játékot kizárólag a Szerencsejáték Zrt. által meghatározott áron, a Szerencsejáték Zrt. által megadott időpontig értékesítheti.

Postapartner térítésmentesen biztosítja az értékesítőhelyen a kirakatokban, illetve a helyiségeken kívül és belül, feliratok, eredményközlők, nyereményjegyzékek, reklámanyagok, hirdetmények, plakátok elhelyezését. A reklámanyagokat, plakátokat, nyereményjegyzékeket, hirdetményeket a Szerencsejáték Zrt. által elrendelt időpontban helyezi ki és vonja be.

Postapartner kizárólag az ÉSZ-ben rögzített értékesítőhelye(ke)n és a megjelölt nyitvatartási időben3 végezheti a Szerencsejáték Zrt. által szervezett szerencsejátékok forgalmazását.

A szerencsejátékok szervezése és lebonyolítása felett a Szerencsejáték Felügyelet törvényességi felügyeletet gyakorol.

VI. Jogok és kötelezettségek

Postapartner az értékesítésben közreműködőkért teljes anyagi és kártérítési felelősséget vállal.

Postapartner felelős valamennyi, a Részvételi Szabályzat (továbbiakban RSZ) szerinti kárért a játékossal és a Szerencsejáték Zrt.-vel szemben, amennyiben a kár az Postapartnernek felróható magatartás következtében keletkezett.

Postapartner erkölcsi feddhetetlenségének bizonyságául az ÉSZ megkötésével egyidejűleg köteles bemutatni a saját bejegyzéstől mentes 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványát.

Postapartner elektronikus elérhetőséget (e-mail címet) biztosít (az értékesítőhelyen vagy az Postapartner székhelyén/telephelyén/stb.), melyet az értékesítési jogviszony fennállása alatt folyamatosan fenntart és használ.

A Szerencsejáték Zrt. bármikor jogosult ellenőrizni pl.

• a Postapartner által végzett szolgáltatást és annak minőségét,

• kiküldött anyagok vásárlótérbe való kihelyezését és lejárt anyagok eltávolítását,

• a kaparós sorsjegykészletet,

• az akciók lebonyolítását, betartását,

• a terminálnak és tartozékainak rendeltetésszerű használatát,

3 Szerencsejáték Zrt. az ÉSZ-ben meghatározott terminál forgalmazási rendet tekinti mérvadónak a nyitva tartásra vonatkozóan.

• a terminált kezelő üzemeltetési jogosultságát,

• a szelvénykészletet.

VII. Egyéb előírások

Postapartner vezető tisztségviselője, és az értékesítésben közreműködők, a Szerencsejáték Zrt. és a Magyar Lóversenyfogadást-szervező Kft. által szervezett aktív pályázatos rendszerű külön- és ajándéksorsolásokban, valamint a promóciós játékokban nem vehetnek részt, és ezáltal nyereményjogosultságot sem szerezhetnek.

Postapartner minden, a Szerencsejáték Zrt. által a játékosok-fogadók számára szervezett forgalomnövelő akció lebonyolításában részt vesz, az akciók lebonyolítási módjára meghatározott feltételeket külön szerződésmódosítás nélkül elfogadja, a közreműködésért külön díj nem illeti meg.

Postapartner a fogadások, sorsolásos játékok, értékcikkek (kaparós sorsjegyek), mobilegyenleg feltöltés, Elektronikus Szerencsekártya, valamint a Kincsem+ játék ellenértékét a Szerencsejáték Zrt. javára beszedi, az RSZ-ekben meghatározott kisösszegű nyereményeket előírásszerűen kifizeti a játékosok részére; továbbá az RSZ-ekben meghatározott összeg feletti nagynyeremények kifizetésével kapcsolatos tájékoztatást megadja.

VIII. Eszközök, a tevékenység ellátásához szükséges alapanyagok, segédanyagok és oktatás

Szerencsejáték Zrt. díjmentesen biztosítja az értékesítési tevékenység ellátásához szükséges eszközöket (pl. Szerencsejáték Zrt saját vagyonbiztosítása keretében az online terminált és tartozékait), a segédanyagokat (pl. Részvételi Szabályzat), nyomtatványokat (pl. segédszelvényeket, thermotekercseket), az értékesítés elősegítését szolgáló reklámanyagokat, kötelező tájékoztatókat.

Szerencsejáték Zrt. gondoskodik a technikai felszerelés telepítéséről, rendszeres karbantartásáról, javításáról és szükség esetén cseréjéről.

A Magyar Posta Zrt. biztosítja a postapartneri értékesítőhelyeken működő online terminálok üzemeltetéséhez szükséges thermotekercsek készletezését, postai küldeményképzését és a megrendelő Postapartnerek részére történő eljuttatását.

A Magyar Posta Zrt. végzi a sorsjegyek raktározását, kiküldését a Postapartnerek részére (új sorsjegymegjelenések esetén automatikus ellátmányt, majd havi rendszerességű készletfeltöltést biztosít).

Szerencsejáték Zrt. továbbá a Postapartner és az értékesítési tevékenységben közreműködők részére biztosítja a tevékenység ellátásához szükséges oktatást.

A forgalmazás megkezdésének előfeltételeként a Postapartner, valamint a terminált kezelő további személyek az oktatást követően eredményes terminálkezelői vizsgát kötelesek tenni. A terminálkezelői jogosultság megszerzésének elengedhetetlen feltétele, hogy a vizsgára bocsátott terminálkezelő három hónapnál nem régebbi, bejegyzéstől mentes hatósági erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkezzen.

A szintfelmérők megírásához Szerencsejáték Zrt. sem eszközt, sem oktatótermet nem köteles biztosítani.

A terminál kezelését, az azon való forgalmazást kizárólag a megfelelő terminálkezelői jogosultsággal rendelkező személy végezheti.

Az új játék/termék/rendszer bevezetéséhez kapcsolódó képzés sikeres elvégzése nélkül a korábban megszerzett terminálkezelői jogosultság megszűnik.

A Magyar Posta Zrt. vállalja, hogy a Postapartner által terminálkezelői képzésre kijelölt munkatársakat beiskoláztatja.

Szerencsejáték Zrt. az alábbi oktatásokat díjmentesen biztosítja a Postapartner, illetve az általa képzésre kijelölt munkatársak részére:

Megnevezés

Szintfelmérő vizsga ÉTO rendszerben

Új játék/termék/rendszer bevezetéséhez kapcsolódó távoktatás ÉTO rendszerben

Wave TM terminálkezelői tanfolyam

Új játék/termék/rendszer bevezetéséhez kapcsolódó tantermi oktatás

IX. Értékesítőhelyre vonatkozó előírások

Postapartner a tevékenységét saját tulajdonú üzlethelyiségében, vagy bérleményében végzi.

Amennyiben Postapartner más termék értékesítését is végzi, köteles elkülönített helyet biztosítani az értékesítőhelyen az értékesítési tevékenységhez.

Postapartner az értékesítőhelyen köteles a bankkártyás fizetési lehetőséget folyamatosan biztosítani.

Postapartner az online terminál és az adatátvitelt biztosító beltéri egység / modem / adapter működéséhez szükséges, az érintésvédelmi előírásoknak megfelelő elektromos hálózatot biztosítja, amennyiben szükséges kiépíti. A terminált és a kommunikációs egység konnektorait folyamatosan üzemelő 10A-es kismegszakítóval védett, földelt, lehetőség szerint külön erre a célra kialakított áramkörre kell csatlakoztatni. A készülékek csak a 40/2017. (XII. 4.) NGM rendeletben és az MSZ 2364 szabványban előírt, ellenőrzés alá vont és megfelelőnek minősített földelt csatlakozó aljzatba csatlakoztathatók az eredeti hálózati kábelükkel, hosszabbító nélkül.

Postapartner a fentebb jelzett eszközök folyamatos működéséhez szükséges éjszakai áramellátást, az értékesítéshez szükséges informatikai eszközök ezen áramkörről történő működtetését, valamint a megfelelő hőmérsékleti tartományt– 18-40 C°, normál irodai környezet – biztosítja.

Postapartner az online terminál adatkommunikációs kapcsolatának kiépítésével, valamint leszerelésével kapcsolatos telepítési és leszerelési költségeket megtéríti.

Postapartner az általa kezdeményezett adatkommunikációs kapcsolat áthelyezése (más helyre költözik, épületen belüli áthelyezés stb.), vagy megszüntetése esetén az ezzel kapcsolatos költségeket4 – megtéríti.

Postapartner biztosítja, hogy az online terminál működési helye, a működés ideje alatt telefonösszeköttetés útján, folyamatosan elérhető legyen.

X. Postapartner elszámolása

A Szerencsejáték Zrt. és a Postapartnerek közötti szerencsejáték termékforgalmazással közvetlenül összefüggő elszámolási folyamatot – a Szerencsejáték Zrt. megbízása alapján, a Szerencsejáték Zrt.

4 Az online terminál adatkommunikációs kapcsolatának szerelési költségeit a 2. számú melléklet tartalmazza

egyes, elszámoláshoz kapcsolódó pénzügyi kötelezettségeinek a teljesítését a Szerencsejáték Zrt.-től átvállalva – a Magyar Posta Zrt. bonyolítja le.

A Szerencsejáték Zrt. online terminálján történő értékesítés elszámolása a tárgyhetet követően, míg a kaparós sorsjegyek elszámolása havonta, utólag történik meg a Postapartner részére. A Szerencsejáték Zrt. a termékforgalmazásról szóló számlákat és egyéb elszámolási bizonylatokat elektronikus úton bocsátja partnerei rendelkezésre.

A Szerencsejáték Zrt. valamennyi Postapartner helyett és nevében kiállítja a Postapartner (szerencsejáték termékforgalmazásból származó) jutalékáról szóló számlát a Postapartner és a Szerencsejáték Zrt. közötti ÉSZ-ben foglaltak szerint. A jutalékszámlával kapcsolatos NAV Online Számla adatszolgáltatási kötelezettséget (a számla kiállítójaként) a Szerencsejáték Zrt. végzi.

A szerencsejáték termékforgalmazás után a Postapartnert megillető jutalékot a Magyar Posta Zrt. az elszámolást követő 8 banki napon belül átutalja a Postapartner bankszámlaszámlájára.

Szerencsejáték Zrt. legkevesebb 300.000,-Ft összegű fedezetet ír elő értékesítőhelyenként, melyet meghatározott időszakonként jogosult felülvizsgálni oly módon, hogy megvizsgálja az átlagos heti eladást és amennyiben az meghaladja a szerződéskötéskor előírt nyitó fedezetet, Postapartner köteles kiegészíteni azt a heti átlagos eladás mértékéig. Szerencsejáték Zrt. jogosult az őt ért kár mértékéig az óvadékul szolgáló letét összegét felhasználni.

1. sz. melléklet

Postapartneri jutalékok

Játék/fogadás árbevétele alapján	Postapartneri Jutalék
Xxxx, Góltotó	6,2%
Tippmix, V-sport 1-es kötés	2,0%
Tippmix, V-sport 2-5 kötés	5,2%
Tippmix, V-sport 6-os kötéstől	6,9%
Ötöslottó, Xxxxxxxxxx, Skandináv lottó	5,6%
Eurojackpot	2,5%
Joker	6,4%
Kenó	8,0%
Luxor	6,2%
Puttó	3,6%
Kincsem+	6,5%
Sorsjegy 300 Ft-os	10,0%
Sorsjegy 500 Ft-os	8,0%
Sorsjegy 1000 Ft-os	7,0%
Sorsjegy 2000 Ft-os	6,0%
Sorsjegy 3000 Ft-os	5,0%
Felöltött érték alapján	Postapartneri Jutalék
Elektronikus Szerencsekártya feltöltés	3,0%
Telekom egyenlegfeltöltés	1,8%-a + 27% ÁFA
Telenor egyenlegfeltöltés	1,3%-a + 27% ÁFA
Vodafone egyenlegfeltöltés	2,4%-a + 27% ÁFA

2. sz. melléklet

Az online terminál adatkommunikációs kapcsolatának szerelési költségei

I. Az adatkommunikációs kapcsolat áttelepítési/ áthelyezési/ újraindítási/ átinstallálási költségek a kommunikáció módjától függően eltérőek:

a) VSAT kommunikáció esetén a szerelést végző Szolgáltató a VSAT antenna és/vagy egységeinek áttelepítését megelőző műszaki bejárás alapján árajánlatot ad az áttelepítés költségeiről. Az árajánlat forint alapú díjtételeket tartalmaz. Az árajánlat elfogadása után a Szolgáltató a Postapartnerrel történt előzetes időpont egyeztetés után elvégzi az áttelepítést. Az áttelepítés számlázása az árajánlat, valamint a tételes elszámolást tartalmazó munkalap alapján történik.

b) a vezetékes kommunikációs vonal házon (épületen) belüli áttelepítési költsége 7.000,- Ft + ÁFA,

c) a vezetékes kommunikáció házon (épületen) kívüli áttelepítési költsége 15.000,- Ft + ÁFA,

d) a mobil online terminál esetén az áthelyezési költség 20.000,- Ft + ÁFA és – amennyiben külső antenna is telepítésre került – a külső antenna áthelyezési költsége a szerelést végző Szolgáltató árajánlata alapján,

e) online terminál újraindítási költsége 20.000,- Ft + ÁFA,

f) átinstallálási díj, 20.000,- Ft + ÁFA, amennyiben a szerződés felmondását követően a terminál üzemeltetése (a szerződés megszűnését közvetlenül követően) ugyanabban az üzlethelyiségben, elmozdítás (áttelepítés/áthelyezés) nélkül ugyanazon kommunikáció használatával más Postapartner, vagy vállalkozás által folytatódik.

II. Az adatkommunikációs kapcsolat leszerelési költségek a kommunikáció módjától függően eltérőek:

a) műholdas kommunikáció esetén az online terminál működtetéséhez szükséges antenna leszerelési költség 47.000,- Ft + ÁFA,

b) vezetékes kommunikáció esetén az online terminál működtetéséhez szükséges kommunikációs vonal bontási költsége 15.000,- Ft + ÁFA,

c) mobil kommunikációs online terminál esetén a mobil online terminál leszerelési költsége 20.000,- Ft + ÁFA és – amennyiben külső antenna is telepítésre került – a külső antenna leszerelési költségei.