TERVEZÉSI SZERZŐDÉS (tervezet)
TERVEZÉSI SZERZŐDÉS (tervezet)
Közlekedésfejlesztés, közterület rendezési tervezési feladatra
(Oroszlány, Népekbarátsága u. 16-20. számok környezetében parkolólemez és labdapálya létesítésének, valamint a Xxxxxx Xxxxxx közben parkolólemez bővítésének tervezése)
amely létrejött egyrészről
Oroszlány Város Önkormányzata (székhelye: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx xx 00., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
15729631-8411-321-11, adószáma: 15729631-2-11, bankszámlaszáma: 12028003-00254374-00100004;
képviselője: Xxxxx Xxxxxx polgármester), mint Megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő),
másrészről
a … (cg. …, székhelye: …; adószáma: …, bankszámlaszáma: …; képviseli: …), mint ajánlattevő Tervező
(továbbiakban: Tervező) között (a továbbiakban együttesen: Felek) az alábbi feltételekkel:
I. Előzmények
Oroszlány Város Önkormányzata, mint ajánlatkérő a közbeszerzési eljárásrendjének megfelelően, a honlapján megjelentetett ajánlattételi felhívással ajánlatot kért a „Közlekedésfejlesztés, közterület rendezési tervezési feladat (Oroszlány, Népekbarátsága u. 16-20. számok környezetében parkolólemez és labdapálya létesítésének, valamint a Xxxxxx Xxxxxx közben parkolólemez bővítésének tervezése)” tárgyú feladatok kiviteli szintű tervezése, szükség esetén annak engedélyeztetése tárgyában. Az ajánlattételi felhívásra a Tervező ajánlatot tett, melyet az önkormányzat – mint a legkedvezőbbet – elfogadott, ennek alapján kerül sor a Xxxxx jelen szerződéskötésére.
A Megrendelő megrendeli, a Tervező elvállalja a tervek elkészítését az alább leírt részletes tartalommal, feltételek szerint.
II. A tervezés tárgya, Tervező részletes feladatai
1. A tervezési feladat részletei:
a. Az Oroszlány, Xxxxx Xxxxx xxxx 00. és 24. számok környezetében fennálló gépjármű parkolási problémák enyhítése érdekében a meglévő, salakos labdapálya helyén parkolólemez létesítésére;
b. Az I. pont szerinti, jelenleg használaton kívüli, felszámolásra kerülő labdapálya helyett az Oroszlány, Xxxxx Xxxxx xxxx 00-00. és Népekbarátsága utca 24-26. számok közötti közterületen új, körbekerített, multifunkciós labdapálya létesítésére.
c. Xxxxxx Xxxxxx Általános Iskola bővítéséhez kapcsolódóan a Xxxxxx Xxxxxx közben meglévő
parkolólemez 16 álláshellyel történő bővítésére. vonatkozó kiviteli tervek elkészítése.
A tervezési feladat részét képezi a közműszolgáltatói, szakhatósági, hatósági egyeztetések lefolytatása és a tervezett kivitelezéshez szükséges engedélyek, hozzájárulások beszerzése.
III. A teljesítés megfelelősége, Tervezői szavatosságvállalás
1. A Tervező kellékszavatossággal tartozik azért, hogy az általa szolgáltatott tervek, tervdokumentációk minden tekintetben szakszerűek és a tervkészítésre, tervfelhasználásra vonatkozó szabályoknak megfelelőek. A tervekben megnyilvánuló szolgáltatásnak alkalmasnak kell lenni arra, hogy azt a Megrendelő rendeltetésszerűen, a szerződésben kikötött, a szerződéskötéskor, illetve a teljesítés folyamán megismert célnak megfelelően, kiviteli tervpályázat kiírására, kivitelezés megvalósítására felhasználhassa.
2. A Tervező külön szavatol azért, hogy az általa szolgáltatott tervdokumentáció alapján végrehajtani kívánt építési munka a tervek alapján megvalósítható. Tervező szavatossági kötelezettségét nem érinti, ha Megrendelő a tervdokumentációt átveszi, de átvizsgálási kötelezettségének nem tesz eleget, vagy azzal kapcsolatban kifogásait elmulasztja határidőben közölni.
I. Teljesítési határidők
1. A tervezési munka megkezdésének időpontja: A „Tájékoztatás végleges ajánlatokról, ajánlat elfogadásáról ...” tárgyú elektronikus értesítés (email) napja, azaz 2020. november 16.
2. Tervszállítás végső határideje: 2021. február 18. (hétfő). Megrendelő előteljesítést elfogad.
3. A teljesítés módja minden esetben az elektronikus – .pdf és .dwg (AutoCAD 2018) – formátumban rögzített tervek, elektronikus adathordozón (CD/DVD) és nyomtatott dokumentációban (3-3 példányban, szükség esetén, térítésmentesen további 3-3 példányban) a Megrendelő részére történő átadása vagy megküldése.
II. A teljesítéssel létrejövő szolgáltatással kapcsolatos szerzői jogi kérdések
1. Tervező a tervek felhasználásához, esetleges átdolgozásához, továbbtervezéséhez jelen szerződés aláírásával, külön szerzői jogdíj fizetésének kikötése nélkül hozzájárul. Felek megállapodnak abban, hogy a tervezési feladatok elvégzése kapcsán jelen szerződés keretében létrejövő szellemi termékek, dokumentumok, illetve szellemi alkotások, az ezekhez fűződő szerzői jogok vagyoni jogai a Megrendelő tulajdonába kerülnek, illetve az ehhez fűződő jogvédelem a Megrendelőt illeti meg.
2. A tervezési munka elvégzése során létrejövő dokumentációval, szellemi alkotással, az ahhoz fűződő vagyoni jogokkal, annak minden elemével a Megrendelő szabadon, területi, időbeli és a felhasználás módjára való korlátozástól mentesen, kizárólagosan rendelkezik, azt a Tervező nem jogosult jelen szerződés teljesítésétől eltérő célra felhasználni.
3. Jelen rendelkezés alapján a Megrendelő, jogosult különösen a Tervező által elvégzett munka eredményének nyilvánosságra hozatalára, feldolgozására, átdolgozására, megváltoztatására, módosítására, továbbfejlesztésére, publikálására, közzétételére (terjesztésére), reprodukálására, sokszorosítására (többszörözésére, ideértve a számítógéppel vagy egyéb elektronikus adathordozóra történő másolást is), és mindezen jogok továbbengedélyezésére mindezeknek minden jogosultságával együtt.
III. A szerződést biztosító mellékkötelezettségek:
1. Az e szerződés szerinti teljesítési határidő elmulasztása, illetve meghiúsulás esetén a Tervező a Megrendelőt illető, kötbért köteles megfizetni, az alábbi mértékben: késedelmi kötbér a nettó vállalkozói díj 1 %-a/nap, összesen legfeljebb a nettó vállalkozói díj 10 %-a.
2. A meghiúsulási kötbér mértéke a nettó vállalkozói díj 20 %-nak megfelelő összeg.
IV. Felek együttműködési kötelezettsége, kapcsolattartás
Felek egymással kötelesek e szerződés teljesítése érdekében egymással rendszeresen kapcsolatot tartani, a szerződés teljesülését elősegíteni, egymással ezen okból együttműködni.
Megrendelő kapcsolattartó képviselője: név: Xxxxxxxx Xxxxxx
cím: Oroszlányi Közös Önkormányzati Hivatal
székhelye: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx X. xx 00. tel.: x00 (00) 000-0000
e-mail: xxxxxxxx.xxxxxx@xxxxxxxxx.xx
Tervező képviselője: név: …
cím: …
székhelye: …
tel.: …
e-mail: …
V. A tervezési szolgáltatás ellenértéke, pénzügyi teljesítés
1. Tervezőt a fentek szerint meghatározott tervezési munkák (tervszolgáltatás) ellenértékeként nettó
… Ft + 27% ÁFA, mindösszesen bruttó … Ft, azaz … forint megbízási díj illeti, melynek megfizetésére
Megrendelő kötelezettséget vállal. Megrendelő kijelenti, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges pénzügyi fedezet rendelkezésére áll.
2. Tervező kijelenti, hogy a tervek elkészítésének a díját a tervezési feladatnak, a műszaki tartalomnak és a kivitelezés körülményeinek, valamint a helyszínnek a teljes körű ismeretében határozta meg. A Tervező kijelenti továbbá, hogy a vállalása a tárgyban meghatározott feladatokra teljes körű, és tartalmaz minden olyan munkát, közvetett és közvetlen költséget, amely a tárgyban szereplő feladatok komplett megvalósításához szükséges (függetlenül attól, hogy az jelen szerződésben, illetve mellékleteiben esetleg nem, vagy rövidítetten szerepel, illetve nincs részletezve).
3. A munka határidőben történt elkészítését követően Tervező a tervezési díj 70%-a mértékének megfelelő részszámla kibocsátására jogosult, majd a szükséges engedélyek véglegessé válását követően – a teljes vállalkozói díj 30 %-ának megfelelő – végszámla kibocsátására jogosult.
4. Megrendelő a 30 napos fizetési határidővel megjelölt számlát annak megfelelősége esetén legkésőbb 8 napon belül teljesítés-igazolással látja el, majd a számla szerinti ellenértéket további, legkésőbb 22 napon belül köteles a Tervező fenti számú bankszámlájára átutalással megfizetni.
5. A tervezéshez kapcsolódó közmű- és közútkezelői nyilatkozatok díjainak költségét a Tervező viseli.
6. A tervezéshez kapcsolódó engedélyezési- és szakhatósági eljárási díjakat a Megrendelő viseli.
7. Tervező a fenti szerződéses díjakon felül semmilyen címen többletköltséget nem érvényesíthet.
Jelen szerződésben nem szereplő kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény, az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet, az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet, valamint a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezései az irányadóak.
A Felek e szerződést – mint akaratukkal mindenben megegyezőt – három egymással megegyező példányban, jóváhagyólag írják alá.
Oroszlány, 2020. november …
………...............................……………….. ………...............................………………..
Megrendelő Tervező
képv. Xxxxx Xxxxxx polgármester képv. …
Ellenjegyzem: Pénzügyi ellenjegyzés:
……........................……………….. ……........................………………..
Dr. File Xxxxx Xxxxxxx Éva
jegyző pénzügyi osztályvezető