ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
BKV Zrt.
ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS
(a továbbiakban: Szerződés), mely létrejött egyrészről az
………………………………………… székhely: ………………………………. cégjegyzékszám: ……………………….. adószám: ………………………………. bankszámlaszám: ........................................
mint eladó (a továbbiakban: Eladó) másrészről a
Budapesti Közlekedési Zártkörően Mőködő Részvénytársaság
székhely: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx 00.;
cégjegyzékszám: 00-00-000000;
adószám: 12154481-2-44;
csoportazonosító szám: 17781372-5-44 mint vevő (a továbbiakban: Vevő)
között (a továbbiakban együttesen: Felek) a „Használt, alacsonypadlós csuklós autóbusz beszerzése” tárgyban, a Vevő által 15/TB-381/12. számon kiírt nyílt nyílt eljárás (a továbbiakban: Pályázat) ajánlattételi felhívása és dokumentációja, valamint az Eladó által a Pályázatra napján
benyújtott ajánlat (a továbbiakban: Ajánlat) alapján az alulírott napon és helyen az alábbiak szerint.
1. A Szerződés tárgya
1.1. Az Eladó eladja, a Vevő pedig megveszi az Eladó tulajdonát képező, Vevő által bonyolított Pályázat ajánlattételi felhívásában meghatározott feltételeknek megfelelő jármőveket, azaz 20 darab dízel üzemő, csuklós, városi kialakítású (M3/I kategóriájú), az utas közlekedésre alkalmas felületen 100%-ban alacsonypadlós kivitelő autóbuszt (a továbbiakban: Jármővek), az alábbiakban meghatározott módon, határidőben és feltételek szerint (a továbbiakban: Adásvétel). Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés tárgyát képezi továbbá a Jármővek magyarországi forgalomba helyezése is, a kapcsolódó költségekkel (mőszaki vizsga, eredetiségvizsgálat, átírási költség, új forgalmi engedély, új törzskönyv, érvényesítő matrica, rendszámtábla.).
1.2. Az Eladó kijelenti, hogy a Jármővek per- és teher-, igény és harmadik személy jogától mentesek, valamint azok tulajdonjogával szabadon rendelkezik.
1.3. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben rögzített összes darabszám a szerződéses időszak alatt Xxxxx közös megállapodása alapján legfeljebb +50 %-kal, azaz plusz ötven százalékkal növekedhet.
2. Minőségi és mőszaki követelmények
2.1. A jelen Szerződés 1.1. pontjában meghatározott Jármővek részletes minőségi és mőszaki paramétereit a jelen Szerződés 1. számú mellékletét képező mőszaki leírás (a továbbiakban: Mőszaki Leírás) tartalmazza. Eladó kijelenti, hogy a Jármővek a jelen Szerződés 1. számú mellékletében foglalt mőszaki követelményeknek is megfelelnek.
3. Vételár
3.1. A Felek megállapodása alapján az 1.1.) pontban meghatározott Jármővek ellenértékeként a Vevő ……… Ft + ÁFA/jármő, azaz ……….. forint plusz áfa per jármő egységár alapján kalkulált vételár (a továbbiakban: Vételár) megfizetésére köteles az Eladó részére.
3.2. A jelen Szerződés 3.1. pontjában rögzített Vételár átvételi helynél történő teljesítéssel értendő.
3.3. A Vételár magában foglalja a jelen Szerződésben meghatározott szerződésszerő teljesítéséhez szükséges valamennyi egyéb költséget az általános forgalmi adó kivételével. A Vételár tartalmazza a forgalomba helyezés 1.1 pontban meghatározott költségeit és az átírás minden költségét. A Vételár nem tartalmazza a célszerszámok, diagnosztikai eszközök, induló anyag/alkatrész készlet árát, illetve szoftverek, alkatrész adatbázisok esetleges hozzáférési díját.
4. Áruátvétel
4.1. A Xxxxx által közösen megállapított időpontban, az Xxxxx által megjelölt budapesti telephelyen a Felek átadás-átvételi eljárást (a továbbiakban: Átadás-átvétel) folytatnak le. Az 1.1 pontban meghatározott Jármővek átadásának tervezett ütemezését, valamint az Adásvétellel érintett Jármővek pontos megjelölését a jelen Szerződés 2. számú melléklete tartalmazza.
4.2. A Jármővek Átadás-átvételét megelőzően Eladó átvételre ajánlja fel az adott Jármőveket. Vevő a Jármőveket a felajánlást követő 5 munkanapon belül köteles mennyiségi és minőségi (mőszaki) szempontból megvizsgálni és amennyiben a Jármővek a jelen Szerződésben foglalt feltételeknek megfelelnek, köteles azokat átvenni.
4.3. A Jármővek Átadás-átvételéről a Felek jegyzőkönyvet (a továbbiakban: Jegyzőkönyv) vesznek fel, melyben rögzítik a Jármővek forgalmi rendszámát, vagy ennek hiányában a Jármővek egyéb egyedi azonosítóját. Az Eladó köteles a Jármőveket üzemképes, a rendeltetésszerő használatra alkalmas állapotban Vevőnek átadni. Mőszaki követelmény többek között a Nemzeti Közlekedési Hatósági mőszaki vizsga kritériumainak és a napi utasforgalomba adás feltételeinek való megfelelés; esztétikai követelmény a hiánytalan utastér, a padló-, oldal-, mennyezetburkolatok és üléskárpitok hiánytalansága, épsége (mérsékelt mennyiségő graffiti- nyomoktól, esetleges karcoktól, horpadásoktól eltekintve).
4.4. Amennyiben az átadott Jármővek nem felelnek meg a fenti követelményeknek, valamint az 1. sz. mellékletben rögzített feltételeknek, a Vevő a Jármővek minőségi, mőszaki eltéréseit a Jegyzőkönyvben rögzíti és az Átadás-átvételre nem kerül sor, Vevő a jármővek átvételét megtagadhatja. Eladó köteles a hibát kijavítani, és a Jármővet újabb átadás-átvételre felajánlani. Felek rögzítik, hogy a Jármővek Átadás-átvételére csak abban az esetben kerülhet sor, ha a Jármővek megfelelnek a jelen Szerződésben és mellékleteiben rögzített mőszaki és esztétikai követelményeknek. Amennyiben ez a Vevő szerződésszerő teljesítésre történő felhívásától
számított, a Vevő által meghatározott időszakon, de legalább 8 napon belül nem történik meg, a Vevő jogosult a Szerződéstől vagy annak egy részétől elállni. A Szerződéstől a jelen pontban meghatározottak miatt történő elállás esetén az Eladó kár- illetve költségei megtérítésére nem jogosult. A teljesítés igazolására is szolgáló Átadás-átvételi jegyzőkönyvet Vevő csak a Jegyzőkönyvben foglalt hibák, hiányosságok kijavítását követően veszi fel és írja alá.
4.5. Az Eladó köteles a Jármővek Átadás-átvételével egyidejőleg a Vevő számára bemutatni, illetve átadni a jelen Szerződés 1. számú mellékletében (Mőszaki Leírás) meghatározott dokumentumokat, nyilatkozatokat.
4.6. Az Átadás-átvétel igazolása a 4.2 pont szerinti Jegyzőkönyv kiállításával történik, amelyben a Felek a mennyiségi és minőségi (mőszaki) ellenőrzést követően a Jármővek és valamennyi, a Vevő által az 1. számú mellékletben (Mőszaki Leírás) előírt dokumentum átadás-átvételét aláírásukkal igazolják. A Jármőveknek a fogadó telephelyre történő fuvarozása Vevő feladata.
5. Kötbér
5.1. Ha az Eladó érdekkörébe eső bármely okból (kivéve: vis maior) késedelembe esik, késedelmi kötbért (Ptk. 246. §) köteles fizetni a Vevő részére (a továbbiakban: Késedelmi Kötbér), amelynek mértéke a késedelemmel érintett Jármővek 3.1 pontban meghatározott Vételárának 0,25 %-a, minden megkezdett késedelmes napra vetítve, de legfeljebb az adott Jármő Vételárának 7,5%.
5.2. Amennyiben az Eladó a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeinek neki felróható okból nem tesz eleget, a jelen Szerződést a Vevő – akár az érintett egyes Jármővekre nézve is – rendkívüli felmondással felmondhatja vagy a teljesítéstől elállhat, az Eladó a le nem szállított Jármővek tekintetében meghiúsulási kötbér fizetésére köteles (a továbbiakban: Meghiúsulási Kötbér). A Meghiúsulási Kötbér mértéke a meghiúsulással érintett Jármővek ellenértékének 7,5%-a.
5.3. Amennyiben az Eladó a jelen Szerződés alapján fennálló kötelezettségeit neki felróható okból nem teljesíti szerződésszerően (a továbbiakban: Hibás Teljesítési Kötbér), a hibás teljesítéssel érintett Jármővek ellenértékének 0,5%-ával megegyező mértékő Hibás Teljesítési Kötbér fizetésére köteles.
5.4. A kötbér alapja a jármő Vételára.
5.5. Felek rögzítik, hogy amennyiben Vevő Meghiúsulási Kötbért érvényesít, ugyanazon Jármő tekintetében Késedelmi Kötbér vagy Hibás Teljesítési Kötbér nem alkalmazható. A kötbér érvényesítése nem érinti a Vevő szerződésszegésből eredő egyéb jogait.
6. Szavatosság
6.1. Az Eladó a Ptk. 305-310.§-ai alapján szavatol azért, hogy a Jármővek megfelelnek a 2. pontban meghatározott minőségi és mőszaki feltételeknek.
6.2. Az Eladó továbbá szavatol azért, hogy a Jármővek alkalmasak a rendeltetésszerő használatra, valamint mentesek mindenfajta hibától, amelyek az Eladó cselekedetéből vagy mulasztásából erednek.
6.3. A Vevő haladéktalanul értesíti az Eladót a jelen Szerződés teljesítésével szavatosság keretében felmerülő bármely, a teljesítéssel kapcsolatos kifogásáról. Eladó az értesítést követően a lehető legrövidebb időn belül köteles megkezdeni szavatossági kötelezettsége teljesítését.
6.4. Abban az esetben, ha a fentiek szerint értesített Eladó elmulasztja a hiba kijavítását, a Vevőnek jogában áll az Eladó kockázatára és költségére megtenni a szükséges intézkedéseket, annak érdekében, hogy a hibát kijavítsa, vagy kijavíttassa anélkül, hogy az Eladót az általa vállalt szavatossági kötelezettségei teljesítése alól mentesítené.
7. Fizetési feltételek
7.1. Az Eladó a 4. pontban meghatározott Átadás-átvételi eljárás lezárását követően jogosult Jármővenként 1-1 db számla (a továbbiakban: Számla) kiállítására, az átadott-átvett Jármővek ellenértékére vonatkozóan. A Felek megállapodnak abban, hogy a Számla elengedhetetlen mellékleteit képezik a teljesítés igazolásáról szóló, 4. pontban meghatározott dokumentum (a továbbiakban: Átadás-átvételi Jegyzőkönyv).
7.2. A Vevő a jelen Szerződésnek, valamint a mindenkori jogszabályoknak tartalmilag és formailag megfelelően kiállított Számla kézhezvételétől számított 30 (harminc) napon belül, banki átutalással teljesíti fizetési kötelezettségét. Az átutalás a számlán megjelölt bankszámlára történik. A fizetés pénzneme az a pénznem, amelyben a jelen Szerződés a Vételárat meghatározza. A fizetést a Vevő bankszámlájának terhelésekor kell teljesítettnek tekinteni. A késedelmi kamat mértéke megegyezik a Ptk. 301/A. § szerinti kamatmértékkel.
7.3. Az Eladó a jelen Szerződés aláírásával tudomásul veszi, hogy előleg nyújtására nincs lehetőség.
7.4 A Felek megállapodnak abban, hogy a Számla a Vevő beszerzési megrendelési számának (a továbbiakban: BMR szám) és a jelen Szerződés számának feltüntetésével, valamint a Számla összes mellékleteivel az alábbi címre küldendő (a borítékon feltüntetve, hogy számláról van szó):
Budapesti Közlekedési Zártkörően Mőködő Részvénytársaság Pénzügyi Főosztály Folyószámla Osztálya
1980 Budapest, Akácfa u. 15.
A BMR szám, valamint a jelen Szerződés számának feltüntetése hiányában a Vevő jogosult a Számlát azonosítatlanként visszaküldeni, az ebből eredő késedelem esetére az Eladót késedelmi kamatfizetési kötelezettség nem terheli.
7.5 A jelen Szerződésben meghatározott ellenérték kifizetése az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A § hatálya alá tartozik. Vevőnek abban az esetben áll módjában a kifizetést teljesíteni, amennyiben részére az Eladó 30 (harminc) napnál nem régebbi NAV adóigazolást bemutat, megküld, vagy átad arról, hogy az állami adó- és vámhatóságnál nyilvántartott köztartozása nincs vagy a kifizetés időpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban.
7.6. Eladó hozzájárul ahhoz, hogy a Számlából levonásra kerüljön a jelen Szerződésben meghatározott, a Vevő részéről jogosan érvényesítendő kötbér, illetve többletköltség összege.
8. Teljesítési határidő, időbeli hatály, megszőnés
8.1. A Felek megállapodnak abban, hogy 20 db és a legfeljebb + 50% – amennyiben a Vevő részéről megrendelésre kerül – autóbusz leszállítására vonatkozóan a teljesítés kötbérterhes határideje: 2013. február 28. napja. Vevő előteljesítést elfogad.
8.2. A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződést a mindkét Fél által történő aláírástól 2013. február 28. napjáig tartó határozott időtartamra kötik.
8.3. A jelen Szerződést a Felek kizárólag a másik Fél súlyos szerződésszegése esetén írásban, azonnali hatállyal mondhatják fel. A felmondás csak indokolással ellátva érvényes.
8.4. A Vevő jogosult és egyben köteles a Szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a Szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha
▪ Eladóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek.
▪ Eladó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek.
Amennyiben Vevő a fenti okokból felmondja a Szerződést, az Eladó csak a Szerződés megszőnése előtt már teljesített Szállítás pénzbeli ellenértékére jogosult.
8.5. Az Eladó nem jogosult a jelen Szerződés rendes felmondással történő megszüntetésére. Amennyiben Xxxxx a jelen Szerződésből eredő kötelezettségeit nem teljesítené, úgy a Vevő jogosult harmadik személlyel szerződést kötni és az Eladó köteles a késedelemből, illetve a harmadik személlyel történő szerződéskötésből eredő károkat megtéríteni.
9. Titoktartás
9.1. A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés teljesítése során vagy azzal összefüggésben tudomásukra jutott, a másik Felet érintő minden olyan információt — beleértve a másik fél know-how-jába tartozó információkat is —, amelyet a másik Fél még nem hozott nyilvánosságra, és amelynek közlése a másik Félre vagy a vele kapcsolatban álló más jogalanyra hátrányos következménnyel járna, ezek hátrányos megítélését eredményezhetné, vagy gazdasági érdekeiket sértené vagy veszélyeztetné üzleti titokként (a továbbiakban: Xxxxx) kötelesek kezelni.
9.2. A Felek megállapodnak abban, hogy ennek megfelelően minden Titkot szigorúan megtartanak, és a másik Fél előzetes, írásbeli engedélye nélkül nem hoznak nyilvánosságra, illetéktelen személynek nem szolgáltatnak ki, és ilyen személy számára nem tesznek hozzáférhetővé sem a jelen Szerződés hatályának fennállása alatt, sem azt követően.
9.3. A Felek megállapodnak abban, hogy kötelesek gondoskodni arról, hogy a Titkot a velük jogviszonyban álló más személyek (például: munkavállalók, üzleti partnerek stb.) is üzleti titokként kezeljék, mind a jelen Szerződés hatálya alatt, mind azt követően.
9.4. Felek megállapodnak abban, hogy őket a jelen Szerződés aláírásának napjától számított határozatlan ideig terheli a titoktartási kötelezettség.
10. Alkalmazandó jog, eljáró bíróság
10.1. A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jogot, ezen belül a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.), valamint a Magyar Köztársaság Polgári Törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény (Ptk.) rendelkezéseit tekintik irányadónak.
10.2. A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés és az az alapján teljesítendő Megrendelések alapján felmerülő vitákat elsődlegesen egyeztetés útján kísérlik meg rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre, a Felek a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény (a továbbiakban: Pp.) általános hatásköri és illetékességi szabályai szerint járnak el.
11. Értesítések
11.1. A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés által megkívánt minden írásbeli értesítést a Felek mindenkori székhelyének címére kell megküldeni. Felek lényeges értesítésnek tekintenek minden olyan iratot, melyet a Szerződés teljesítése során eredeti aláírással, pecséttel kell ellátni (pl. szerződés-módosítás, teljesítés-igazolás, számla, jegyzőkönyvek, stb.) Az erre a címre ajánlott, tértivevényes küldeményként postára adott értesítést, a kézbesítés megkísérlését követő 3. (harmadik) munkanapon kézbesítettnek kell tekinteni akkor is, ha a tértivevény szerint a kézbesítés azért volt eredménytelen, mert a címzett ismeretlen, ismeretlen helyre költözött, az iratot nem vette át, vagy az átvételt megtagadta.
A Felek megállapodnak abban, hogy a Szerződés teljesítésével kapcsolatos értesítéseket – ellentétes értesítésig – az alábbi címre kell megküldeni:
Xxxxxx Xxxxx beruházási főosztályvezető 1980 Budapest, Akácfa u. 15.
11.2. A Felek rögzítik, hogy a Felek kölcsönös együttmőködésével összefüggő bármely lényeges információról haladéktalanul – telefon, telefax vagy email útján - és szükség esetén írásban, visszaigazolható módon (postai úton történő kézbesítés esetében feladóvevénnyel és tértivevénnyel; személyes kézbesítés esetén átvételi elismervénnyel, amely legalább az átvevő személy olvasható nevét és aláírását, valamint az átvétel keltét tartalmazza) kötelesek a másik Felet értesíteni.
11.3. Kapcsolattartók:
o A Vevő részéről a jelen Szerződés vonatkozásában kapcsolattartásra kijelölt személy, vagy szervezet:
Kustosné Xxxxxxxx Xxxxxxxx – mb. beszerzési főosztályvezető Telefon: (00-0) 000-00-00
Telefax: (06-1- 000-00-00
o A Vevő részéről mőszaki, szakmai kérdésekben kapcsolattartásra kijelölt személy:
Xxxxx Xxxxxxx - osztályvezető
Telefon: (00-0) 000-00-00/11093
Telefax: (00-0) 000-0000
o Az Eladó részéről a jelen Szerződés vonatkozásában kapcsolattartásra kijelölt személy, vagy szervezet:
…………….
Telefon: ………………………..
E-mail: ………………………..
o Az Eladó részéről mőszaki, szakmai kérdésekben kapcsolattartásra kijelölt személy:
………………….
Telefon: …………………..
E-mail: ………………….
12. Vegyes rendelkezések
12.1 Az Eladó kijelenti, hogy birtokában van az összes adatnak, amely a Szerződésben foglalt valamennyi kötelezettség teljesítéséhez szükséges.
12.2 Az Eladó kijelenti és szavatol érte, hogy a jelen Szerződéssel összefüggésben foglalkoztatott munkavállalói, megbízottai és alvállalkozói rendelkeznek a szükséges szakértelemmel, szakképesítéssel, az esetleges jogszabályban megkövetelt külön engedélyekkel és vizsgákkal, valamint jogszerő munkaszerződéssel létrehozott munkaviszonnyal, és a mindenkori munka- és adójogi, valamint társadalombiztosítási rendelkezések egyébként kapcsolódóan alkalmazásra és betartásra kerülnek.
12.3 A Felek a szerződéses kötelezettségek teljesítését érintő körülményekről kötelesek kölcsönösen tájékoztatni egymást. Az ennek elmulasztásából eredő károkért felelősek.
12.4 Eladó a Kbt. 125. § (4) bekezdése alapján kijelenti, hogy
▪ nem fizet, illetve számol el a Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Szállító adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak;
▪ a Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi és a Kbt. 125. § (5) bekezdés szerinti ügyletekről a Vevőt haladéktalanul értesíti.
12.5 A Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződés megkötésének alapjául az alábbi dokumentumok szolgáltak:
A 15/TB-381/12. sz. közbeszerzési eljárás ajánlattételi felhívása és dokumentációja; Az Eladó napján kelt ajánlata
12.6 A Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződésben foglalt rendelkezéseket kell irányadónak tekinteni minden, a közbeszerzési eljárás során kiadott dokumentumokban foglalt olyan rendelkezéssel szemben, amely esetlegesen ellentétes a jelen Szerződésben foglaltakkal.
Ennek megfelelően a Szerződés és a közbeszerzési eljárás bármely dokumentuma közötti eltérés esetén Felek a jelen Szerződést tekintik irányadónak. Azokban a kérdésekben, amelyeket jelen Szerződés nem rendez, az ajánlati felhívás, az ajánlati dokumentáció és az Eladó ajánlata (ilyen sorrendben) az irányadó.
.
12.7 A Felek rögzítik, hogy az alábbiak a jelen Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezik:
1. számú melléklet: Mőszaki specifikáció, mőszaki paraméterek
2. számú melléklet: Az 1.1 pontban meghatározott jármővek tételes listája, az átadás tervezett ütemezése
3. számú melléklet: Jármővezetők és karbantartók oktatásának tematikája és tartalma
13. Záradék
13.1. Eladó nyilatkozik, hogy tudomása van arról, hogy a Vevőnél a fővárosi közösségi közlekedési intézményrendszer átalakítását célzó új szervezeti-struktúra kialakítását célzó munka folyik, amelynek során az Eladó a Vevőnek minden részéről szükséges támogatást és segítséget, nyilatkozatot megad, továbbá hozzájárul ahhoz, hogy a Vevő egyoldalú jognyilatkozatával a BKK Budapesti Közlekedési Központ Zártkörően Mőködő Részvénytársaságot, illetve az esetlegesen létrehozandó, a Vevő tömegközlekedés-üzemeltető feladatát átvevő gazdasági társaságot a jelen Szerződésben saját helyébe léptesse.
A Felek kijelentik, hogy a jelen Szerződést és a mellékleteit elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben egyezőt, cégszerően, szabályszerően, 4 eredeti példányban az aláírásra jogosult képviselőik útján jóváhagyólag aláírták.
Budapest, 2012. …… „…”. napja. Budapest, 2012 „…” napja.
……………………
………………
…………………
……………….
………………..
……………….
Budapesti Közlekedési Zártkörően Mőködő Részvénytársaság
Vevő
…………………………
Eladó