HOKDV]VQ]iHOUi]VŋLGpV
)XXXXX]VQ]iHOUi]VŋLGpV
Amely létrejött egyrészről a
3HVWL 9LJDGy 1RQSURILW .RUOiWROW )HOHOŋVVpJť
Székhely: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxx xxx 0.
Cégjegyzékszám: 00-00-000000
Adószám: 24955461-2-41
Képviseli: Dr. Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx ügyvezető
mint felhasználó (a továbbiakban: Felhasználó), másrészről
««««««««««««««««««««
Lakóhely: …………………………………………
Születési hely és idő: ………………………………
Anyja neve: ………………………………………..
Törvényes képviselő:…………………………….....
Bankszámlaszám:…………………………………..
mint szerző (a továbbiakban: Szerző),
– továbbiakban együttesen: Felek – között az alábbi feltételek szerint:
1. $ V]HU]ŋGpV WiUJ\D
1.1. Szerző jelen szerződéssel korlátlan és kizárólagos felhasználási jogot enged Felhasználónak a
Felhasználó „Pályá- zéastkföezloskőtatásban tanuló g–Arrcaulafti ikus elemek tervezése a Pesti” c. pVályiázgatiafedlhíóvásárNa aoSznerpzőráltoal fit pályázati műként benyújtott, Xxxxxxxxxx Xxxxx és Árgyélus királyfi ábrázolását tartalmazó grafikai
művekre (a továbbiakban: Művek), a jelen szerződésben meghatározott feltételek szerint.
1.2. Szerző kijelenti, hogy a Felhasználó részére a pályázati eljárás keretében a Műveket átadta, azok Felhasználó általi nyilvánosságra hozatalához jelen szerződés aláírásával hozzájárul.
1.3. Szerző kijelenti és szavatolja továbbá, hogy a Művek saját alkotásai, amelyeknek vagyoni jogaival kizárólagosan, harmadik személy részére is engedélyezhető módon rendelkezik, azokon nem áll fenn harmadik személynek olyan joga, amely a Felhasználó jelen szerződés szerinti jogszerzését akadályozná vagy korlátozná, vagy számára – jogszabály alapján esetlegesen keletkező fizetési kötelezettség kivételével – fizetési kötelezettséget keletkeztetne.
1.4. Felek rögzítik, hogy a Művek elsődleges – de nem kizárólagos – felhasználási célja a Felhasználó gyermekkiadványában történő megjelenítés, többszörözés és nyilvánossághoz közvetítés.
2. A Felek MRJDNL| WpHVO H]HWWVpJHL
2.1. Szerző a Művek vonatkozásában Felhasználónak a jelen szerződés aláírásával minden, a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (a továbbiakban: Szjt) szerint ismert felhasználási módra kiterjedő kizárólagos felhasználási jogot enged, területi vagy mértékbeli korlátozás nélkül, határozatlan időre.
Így Xxxxxxxxxxx különösen – de nem kizárólag – jogosult a Művek nyilvánossághoz közvetítésére,
a Művek tetszőleges példányban, analóg vagy digitális hordozón, tetszőleges alkalommal történő
többszörözésére, amely többszörözés joga magában foglalja a Művek kép- vagy hangfelvételen, továbbá számítógéppel, illetve elektronikus adathordozóra való másolásának jogát.
2.2. Ha a jelen szerződésben meghatározott felhasználási módok a szerződés hatálya alatt úgy változnak, illetve bővülnek, hogy a szerződés megkötésekor ismert és a szerződésben engedélyezett felhasználási módok megvalósulását hatékonyabban, kedvezőbb feltételekkel vagy jobb minőségben teszik lehetővé, a jelen szerződéssel megszerzett felhasználási jog e megváltozott, illetve kibővült felhasználási módokra is kiterjed.
2.3. Felek rögzítik, miszerint a Művek felhasználásakor a Szerző nevét Felhasználó köteles a
felhasználás jellegéhez igazodó módon feltüntetni.
2.4. Felhasználó a felhasználási jogot harmadik személy számára tovább engedélyezheti, átadhatja.
2.5. A Felhasználó a Műveket jogosult átdolgozni és szerkeszteni, azzal azonban, hogy a Művek megváltoztatása az Szjt. 13. §-ának megfelelően a szerzőknek a mű egységéhez fűződő jogát nem sértheti.
2.6. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésben foglaltak maradéktalan megvalósítása érdekében szükség szerint együttműködnek, ennek megfelelően haladéktalanul tájékoztatják egymást minden olyan tényről, amely a szerződés teljesítésére kihatással lehet.
3. )HOKDVj]ogQGit OM iIVLL] HWpVL IHOWpWHOHN
3.1. Felek a felhasználási jogdíjat egy összegben, 100.000,- Ft (Áfa mentes), azaz 100.000,- forint (Áfa mentes) összegben határozzák meg.
3.2. A felhasználási jogdíj összegét Felhasználó a jelen szerződés aláírását követő 15 (tizenöt) naptári napon belül köteles megfizetni, a Szerzőnek a
…………………………………………………………. pénzintézetnél vezetett, a jelen
szerződésben megjelölt bankszámlájára történő banki átutalás útján.
4. 6]HU]ŋGpV KDWiO\D pV PHJV]ťQpVH
4.1. Jelen szerződés valamennyi szerződő fél általi aláírásának időpontjában lép hatályba, és határozatlan időre szól.
4.2. Felek jelen szerződést kizárólag írásban, közös akaratelhatározásból jogosultak módosítani.
4.3. Felek rögzítik, hogy jelen szerződés rendes felmondás útján nem szüntethető meg.
5. 9HJ\HV UHQGHONH]pVHN
5.1. A Xxxxx kötelezik magukat arra, hogy védik és őrzik a jelen Megállapodás teljesítése során tudomásukra jutott adatokat, információkat, és minden erőfeszítést megtesznek annak érdekében, hogy azok megfelelő védelmét biztosítsák. Mindazonáltal felek titoktartási kötelezettsége nem akadályozza a jogszabályon alapuló esetleges adatszolgáltatási kötelezettségük teljesítését.
5.2. Felek a jelen Szerződésből eredő vitáikat mindenekelőtt békés úton kísérlik meg rendezni.
5.3. A jelen szerződésben nem rendezett kérdésekben a vonatkozó magyar jogszabályok rendelkezéseit, különösen a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvényt, a szerzői jogok és a szerzői joghoz kapcsolódó jogok közös kezeléséről szóló 2016. évi XCIII. törvény, és a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény szabályait kell alkalmazni.
5.4. Jelen szerződést a Xxxxx nevében aláíró személyek kijelentik, hogy törvényesen képviselik az adott felet, és megfelelő felhatalmazással rendelkeznek a jelen szerződés aláírására.
5.5. Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi az 1. sz. melléklet, a Felhasználó tájékoztatója az általa a jelen szerződés megkötésével összefüggésben végzett személyesadat-kezelésről. Felek rögzítik, hogy az 1. sz. melléklet esetleges módosítása a Felhasználó által egyoldalúan is történhet, azzal, hogy arról a másik Felet haladéktalanul köteles tájékoztatni.
5.6. Felek kijelentik, hogy a jelen szerződést annak elolvasása után, azt közösen értelmezve, mint
akaratukkal mindenben megegyezőt a mai napon és helyen saját kezűleg aláírták.
Kelt: …………………………………
………………………… ……………………………. …………………………….
3HVWL 9LJDGy
.RUOiWROW ) 7iUVDViJ
Felhasználó képviseletében Dr. Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx ügyvezető
Szerző
Szerző törvényes képviselője