TERVEZÉSI SZERZŐDÉS Iktatószám: 378-2/2020
TERVEZÉSI SZERZŐDÉS
Iktatószám: 378-2/2020
amely létrejött a Szegedi Tudományegyetem
székhely: 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxx xxx 00.
Képviselő : Xx. Xxxxxxx Xxxxx kancellár, mint kötelezettségvállaló
Xxxxx Xxxxxx gazdasági főigazgató, mint pénzügyi ellenjegyző
Prof. Xx. Xxxxxxx Xxxxx Klinikai Központ elnök
Xxxxxx Xxxxx klinikai gazdálkodási igazgató
Xx. Xxxx Xxxxxxx jogi ellenjegyző
Xxxxx Xxxxxx műszaki igazgató
Adószám : 15329815-2-06
KSH statisztikai számjel: 15329815-8542-312-06
Törzskönyvi azonosító szám: 329815
Bankszámlaszám: 10028007-00282802-00000000
mint Megrendelő, másrészt a
……………………………………………….
székhely: …………………………
Képviselő : ………………………….
Cégjegyzékszám : …………………….
Adószám : …………………………
MKIK nyilvántartási szám : …………………….
Bankszámlaszám : ………………………………
továbbiakban, mint Tervező, együttesen Felek között az alábbi feltételekkel:
A szerződés tárgya:
Megrendelő megrendeli, Tervező elvállalja a Megrendelő körében felmerülő építészeti tervezési szolgáltatásokat a jelen szerződésben rögzítettek szerint az alábbi tárgyban:
„A SZTE Szent-Xxxxxxx Xxxxxx Klinikai Központ, Nyugati telephely A épület 1. emeletén endoszkópos ambulanciák kialakításához szükséges kiviteli tervdokumentáció elkészítése.” (SZTE/2020/PM……….)
A tervezésnek minden érintett szakágra kiterjedőnek kell lennie. Ezen belül: építészet, belsőépítészet, statika, gépészet, erős áram, gyenge áram (informatika, hő- és füstérzékelés), tűzvédelem árazott és árazatlan költségvetéssel.
Tervezési helyszín: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 57. (Alaprajzok_csatolt 1. számú melléklet)
1.1. A tervezői feladatok részletes leírása:
A tervezés során minimum az alábbi helyiség igényeket kell figyelembe venni:
Minimum helyiséglista |
|
Megnevezés |
Tétel |
Felsőendoszkópos ambulancia |
2 db |
Kolonoszkópos ambulancia |
2 db |
Betegváró |
1 db |
Műszermosó |
2 db |
kiszolgáló helyiségek |
1 db |
A tervezés során a tervezett légtechnikai rendszerek ki kell, hogy elégítsék az „MSZ-03-190-87 Egészségügyi Intézmények Mesterséges Levegőellátása” szabvány minimális követelményértékeit.
A tervezés során kiemelt figyelmet kell fordítani az egészségügyi ellátásból adódó speciális körülményekre is.
A Tervezőnek egyeztetési kötelességé van szükség esetén szakhatósággal és az Egyetem szakterületi képviseleteivel:
Az informatikai és telekommunikációs rendszerek illeszthetőségét az Üzemeltetési és Rendszertámogatási Irodával,
A biztonsági rendszerek illeszthetőségét és sugárvédelmi kérdéseket a Védelmi Irodával,
Az üzemelési feltételeket és épületgépészeti rendszerek illeszthetőségét a Klinikai Üzemeltetési Irodával
A kiviteli tervdokumentáció a jelenlegi hatályos jogszabályoknak megfelelően kell, hogy elkészítésre kerüljön.
1.2. Megrendelő – kapcsolattartóján keresztül - a közreműködéshez biztosítja a helyszínre való bejutást és a tervezési feladathoz szükséges adatszolgáltatást. A tervezés folyamán esetleg szükségessé váló kiegészítő adatokat a Megrendelő az igénybejelentéstől számított 3 munkanapon belül biztosítja.
1.3. Tervező tartozik a szerződésben vállalt kötelezettségének az irányadó jogszabályok és előírások szerint eleget tenni, és a tervezési tevékenységet elvégezni.
1.4. A terveket az Egyetem érintett szervezeti egységével, megjelölt kapcsolattartójával történő egyeztetés, és írásban dokumentált jóváhagyása után, azzal együtt Tervező dokumentálja.
A szerződés teljesítése, határidők:
Tervszolgáltatás:
Kiviteli terv: 4 pld. papír + 1 pld. pdf és 1 pld. dwg file DVD adathordozón
Szöveges tervanyag: 4 pld. papír + 1 pld. pdf és 1 pld. word file DVD adathordozón
Árazott és árazatlan költségvetés: 4 pld. papír + 1 pld. pdf és 1 pld. Slo8 és excell file DVD adathordozón
2.2. A teljesítés módja: közvetlen kézbesítés.
2.3. A teljesítés helye: Szegedi Tudományegyetem
Műszaki Igazgatóság, Klinikai Üzemeltetési Iroda
6720 Szeged, Xxxxx Xxxxx krt. 107.
2.4. A munka indítása: az első tervezői koordinációs megbeszéléstől számítva, melynek ideje a mindenki által aláírt szerződés Tervező részéről történő átvételétől számított 10 naptári napon belül kerül kijelölésre.
2.5. A tervezés teljesítés határideje: a szerződés hatályba lépését követően a Tervező 20 naptári napon belül programtisztázó vázlattervet köteles benyújtani a Megrendelő részére. A vázlatterv Megrendelő részéről történő jóváhagyást követően a Tervező beadási vég határideje 60 naptári nap
A kiviteli tervdokumentációt a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően, különös tekintettel a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet szerinti tartalmi követelményeknek megfelelően kell elkészíteni.
A fenti teljesítési határidőt követő 10 munkanapon belül a Megrendelő a Tervezőnek írásban észrevételt tehet abban az esetben, ha a tervek nem felelnek meg a felhívások vagy a tervezési feladatokat tartalmazó dokumentációk előírásainak.
A Megrendelő az észrevételben indoklással kiegészítve leírja a tervekkel szemben támasztott kifogásait, amelyeknek a Tervező megalapozottság esetén köteles eleget tenni az észrevételben kikötött időtartam végéig, amely legfeljebb az észrevétel átadását követő 5. munkanap lehet. Ezen időtartam vége után kezdődik a Tervező szavatossági, jótállási és kötbérfizetési kötelezettsége.
3 Tervezési díj, fizetési feltételek:
3.1. A teljes vállalási ár:
Nettó összeg: ……………………,- Ft
+ ÁFA 27%: ……………………,- Ft
Összesítve bruttó: …………………..,- Ft
azaz …………………………………………. Ft
A Tervezési díj magában foglalja a szükséges teljes dokumentáció összeállításához, a lefolytatandó egyeztetések valamennyi költségét.
3.2. Az ÁFA megtérítése a mindenkor hatályos ÁFA-t szabályozó jogszabályok szerint történik.
3.3. A számla kiegyenlítése utólagos átutalással történik, a Tervező Bank. Zrt.-nél vezetett …………………………………. számú számlájára 30 naptári napon belül. (Témaszám: 5X190 K302)
-
A számlán a Tervező köteles feltüntetni a szerződés fejlécén található EOS és KV számot!
Kivitelezési terv és egyéb tervfajta esetén a teljesítésigazolás kiadása a 2. pontban leírtak szerint történik. A tervezési díj kifizetése a javított tervek megrendelő általi elfogadásának szerződés szerinti dokumentálását követően, a megrendelő által kiállított és aláírt teljesítésigazolás alapján, a teljesítéstől számított 8 napon belül benyújtott számla ellenében történik.
3.4. Tervező kizárólag végszámlát nyújthat be. A számla benyújtásának feltétele a Megrendelő részéről kiadott teljesítésigazolás. Megrendelő előleget nem biztosít.
3.5. A számlázás rendje (benyújtási lehetőségük és értékük):
- végszámla: a teljesítési igazolás kiadását követően, a teljes vállalási ár 100 %-a.
3.6. A tervezés és a szakhatósági egyeztetések, illetve engedélyezés során felmerülő összes költség a Tervezőt terheli! (pl.: tulajdoni lap és hiteles térképmásolat kiváltása, közreműködő szakhatóságok igazgatási szolgáltatási díjai, szakértői díjak)
Tervező jogai és kötelezettségei:
A Tervező jogosult a 2. pont alapján rögzített határidőt megelőzően teljesíteni.
A Tervező a tervdokumentációt a szerződés létrejöttekor hatályban lévő, a tervezésre vonatkozó előírások (jogszabályok, szabványok, szabályzat stb.) figyelembe vételével, a megoldás módját speciálisan szabályozó előírásoknak megfelelően és a megrendelői képviselővel történt egyeztetés szerinti tartalommal készíti el. Ha a tervdokumentáció ezeknek megfelel, a teljesítés e vonatkozásában szerződésszerű.
A Tervező kijelenti, hogy a 3. pontban meghatározott vállalási díj jogi természetét illetően átalánydíj, amely a szerződésszerű teljesítés vonatkozásában minden költséget magában foglal.
A Tervező szavatol azért, hogy a terveken harmadik személynek nincsen olyan joga, amely a Megrendelő felhasználói jogát akadályozná, vagy korlátozná.
Tervező köteles, a kivitelezésre kiírt beszerzési eljárás során feltett, tervezéssel összefüggő kérdésekre - többek között a betervezett anyagok és berendezések kiváltására megajánlottak megfelelőségére, és elfogadására történő nyilatkozással -, a Megrendelő által megadott határidőre válaszolni.
4.6. A 2.1. pont szerinti példányszámot meghaladó igény bejelentése esetén Tervező csak a dokumentálás költségeit számolhatja fel a többletpéldány dokumentációk ellenértékeként.
4.7. Az elkészítendő tervdokumentációban foglalt szellemi alkotás a Tervező tulajdona lesz, de a tervezési díj megfizetésével a Megrendelő megszerzi a tervdokumentáció szabad, korlátozásmentes felhasználói jogát, azzal, hogy a műszaki dokumentáció ismételt már megvalósított épülethez kötődő felhasználásáért a Megrendelő a Magyar Építész Kamara által ajánlott díjazást fizet a Tervezőnek. A Terveztő erre vonatkozó további díj igénnyel nem élhet.
4.8. A Tervezőnek le kell folytatnia a szükséges hatósági, szakhatósági és egyéb szakértői egyeztetéseket, valamint folyamatos konzultációkat az üzemeltető képviselőjével, ezen egyeztetésekről és konzultációkról emlékeztetőt köteles felvenni, melyet az érintetteknek eljuttat. A Tervezőnek lehetőleg olyan megoldásokat kell beterveznie, melyek megvalósítása nem építési engedély, vagy bejelentés köteles tevékenység.
4.9. Az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet 15. § szerint a felek elfogadják, hogy a tervező az általa készített kivitelezési dokumentációval kapcsolatban az Étv. 33. § (4) bekezdése szerint tervezői művezetést végezhet, amelyre a felek ennek szükségessége esetén külön szerződést kötnek.
Megrendelő jogai és kötelezettségei:
A Megrendelő kijelenti, hogy a szerződés tárgyát képező munka pénzügyi fedezete rendelkezésére áll.
Megrendelő – fizetési késedelme esetén – köteles a Ptk. szerinti mértékű késedelmi kamat megfizetésére.
A Megrendelő köteles a 2. pontjában rögzített határidőt megelőző szerződésszerű teljesítést elfogadni.
Amennyiben a Tervező az álláspontok egyeztetése céljából egyes tervrészleteket a Megrendelőnek átad, a Megrendelő álláspontját – a tervrészletek hozzá való megérkezését követő 6 munkanapon belül – írásban közli a Vállalkozóval.
5.5. Megrendelő az 1. pontban meghatározott tervezőmunka elkészítéséhez szükséges adatokat és iratokat, amennyiben Tervező kéri, a Tervezőnek hiánytalanul átadja.
5.6. Megrendelő köteles gondoskodni arról, hogy a Tervező a tervezési munkához szükséges mértékben a helyszínt megtekinthesse, és ott a szükséges tervezési-felmérési cselekményeket elvégezhesse.
Együttműködés:
A tervezés során a felek együttműködni kötelesek. Egyik fél kötelessége a másik felet haladéktalanul értesíteni, ha szerződéses vagy jogszabályi kötelezettségének teljesítése akadályozva illetve veszélyeztetve van, vagy lehet.
Felek képviselői: Megrendelő képviselői: Név: Xxxxxxxxx Xxxxxx
Telefon: +36 70/000-0000
E-mail: xxxxxxxxx.xxxxxx@xxx.x-xxxxxx.xx
Tervező képviselője: Név: …………………..
Telefon: ………………….
E-mail: ……………….....
6.2. A szerződésben foglalt műszaki tartalom, díj vagy egyéb vállalási feltétel megváltoztatására irányuló szándék esetén, a szerződést a felek csak közös megegyezéssel, írásban módosíthatják. A Tervezőn kívül álló okból bekövetkező esetleges meghiúsulás esetén a Tervező az addig már elvégzett munka leszámlázására jogosult.
A jelen szerződés alapján szolgáltatott terv, vagy annak egyes részeinek a megváltoztatásához (módosításához) Tervező előzetes és írásbeli hozzájárulása szükséges.
Ha az 1. pontban meghatározott tervdokumentáció elkészítéséhez, e szerződés megkötésekor nem ismert további adatszolgáltatás, közbenső intézkedés vagy helyszíni bejárás válna szükségessé, úgy Megrendelő a Tervező írásbeli megkeresésétől számított 5 napon belül a szükséges intézkedést megteszi.
7. Szavatosság:
7.1. A Tervező késedelmes teljesítése esetére a felek kötbért kötnek ki, melynek összege a 3. pont szerinti nettó szerződéses összeg 1%-a naponta, de maximum a szerződéses összeg 15%-a. A kötbér a késedelem teljes időszakára érvényes. A kötbér a részhatáridőkre és a véghatáridőre egyaránt vonatkozik.
7.2. Kiviteli terv esetén Tervező a tervvel kapcsolatban a kivitelezési szakaszban utólag felmerült tervhibákat, tervhiányosságokat külön díjazás nélkül javítani, pótolni köteles, függetlenül az esetleges tervezői művezetésre vonatkozó megállapodás lététől.
7.3. A terv hibája miatt mindaddig érvényesíthetőek a szerződésszegésből fakadó jogok, amíg a terv alapján kivitelezett szolgáltatás tervhibával összefüggő hibás teljesítése miatt jogok gyakorolhatók. (Ptk. 6:251. § (3))
8. Egyéb rendelkezések:
8.1. Szerződő felek esetlegesen felmerülő vitás kérdéseiket békés úton igyekeznek rendezni. Amennyiben nem tudnak egyezségre jutni, úgy – perértéktől függően – alávetik magukat a Szegedi Járásbíróság, illetőleg a Szegedi Törvényszék kizárólagos illetékességének.
8.2. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. valamint a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.
8.3. A Tervező nyilatkozik, hogy a szerződés tárgyát képező feladatot ellátó, a Tervezőt képviselő személy nem áll a Szegedi Tudományegyetemnél közalkalmazotti jogviszonyban.
8.4. A szerződő felek tudomásul veszik, hogy a Szegedi Tudományegyetem részéről a szakmai teljesítés az alábbi intézményi szervezeti egységéhez köthető:
Szegedi Tudományegyetem
Műszaki Igazgatóság, Klinikai Üzemeltetési Iroda
6720 Szeged, Xxxxx Xxxxx krt. 107.
Az SZTE az alábbi egyetemi munkavállalót hatalmazza fel a hivatalos kapcsolattartásra és a szakmai teljesítés igazolására:
Név: Xxxxxxxxx Xxxxxx irodavezető
E-mail: xxxxxxxxx.xxxxxx@xxx.x-xxxxxx.xx
8.5. A Tervező jelen szerződés aláírásával nyilatkozik, hogy szervezetük átlátható szervezetnek minősül. Vállalja továbbá, hogy amennyiben a fentiekkel kapcsolatban változás történik, arról az Egyetemet haladéktalanul tájékoztatja.
A jelen megállapodás egymással szó szerint megegyező 4 (négy) eredeti példányban készült, amelyeket szerződő felek elolvastak és értelmeztek, majd ezt követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.
Mellékletek:
0.xx. melléklet: Tervezési helyszín tervrajza
0.xx. melléklet: a Tervező árajánlata
Tervező részéről:
……………..……………….……
…………………….
………………………
……………., 2020………
Megrendelő részéről:
|
|
………………………………. |
………………………………. |
Xx. Xxxxxxx Xxxxx SZTE kancellár kötelezettségvállaló |
Xxxxx Xxxxxx SZTE gazdasági főigazgató pénzügyi ellenjegyző |
……………………………….. |
…………………………………….. |
Prof. Xx. Xxxxxxx Xxxxx klinikai központ elnöke |
Xxxxxx Xxxxx klinikai gazdálkodási igazgató |
|
|
………………………………. |
………………………………. |
Xx.
Xxxx Xxxxxxx |
Xxxxx
Xxxxxx |
Szeged, 2020…………………
5