KERETMEGÁLLAPODÁS
KERETMEGÁLLAPODÁS
mely létrejött egyrészről a
MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
− székhelye: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.
− cégjegyzék száma: 00-00-000000
− adószáma: 13834492-2-44
− KSH besorolási száma: 13834492-4910-114-01
− számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt.
− bankszámla száma: 12001008-00154206-00100003
− képviseli: Xxxxxx Xxxxxx, vezérigazgató
mint megrendelő – a továbbiakban: Megrendelő –, másrészről a
……………………………………..1
− székhelye: ……………………………….
− cégjegyzék száma: ……………………………….
− adószáma: ……………………………….
− KSH besorolási száma: ……………………………….
− számlavezető pénzintézete: ……………………………….
− bankszámla száma: ……………………………….
− képviseli: ……………………………….
mint vállalkozó – a továbbiakban: Vállalkozó; együttes említésük esetén: Felek – között az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételek szerint:
Megrendelő „Közúti személyszállítás a vasúti személyszállítás helyettesítésére előre tervezett zavartatás esetén” tárgyban a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) és a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Kormányrendelet 18. §-a szerint közbeszerzési eljárást folytatott le. A részvételi felhívást tartalmazó hirdetmény az Európai Unió Hivatalos Lapjában
........................ napján jelent meg. A tárgybani közbeszerzési eljárás nyertese Vállalkozó lett a
... rész2 tekintetében, melyre tekintettel Felek az alábbi keretmegállapodást (a továbbiakban:
1 AMENNYIBEN A NYERTES AJÁNLATTEVŐ KÖZÖS AJÁNLATTEVŐKBŐL ÁLL, ÚGY A KÖZÖS AJÁNLATTEVŐK VALAMENNYI TAGJA SZERZŐDŐ FÉLKÉNT VESZ RÉSZT A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉBEN.
2 AZ ADOTT RÉSZ MEGNEVEZÉSE – BALPART/JOBBPART – TÜNTETENDŐ FEL.
szerződés) kötik.
1. A szerződés tárgya
1.1. A Megrendelő megrendeli, a Vállalkozó pedig vállalja, hogy a Megrendelő jelen szerződés 1. számú melléklete szerinti szolgáltatási területén a vasúti személyszállítás helyettesítésére előre tervezett zavartatás esetén a Megrendelő igényeinek és a jelen szerződésben foglaltaknak megfelelően közúti személyszállítási tevékenységet nyújt, amennyiben a Kbt. 105. § (1) bekezdésének b) pontja szerinti írásbeli konzultáció(a továbbiakban: Konzultáció) sikeres lesz. Felek rögzítik, hogy a Konzultációk kizárólag az egyes tényleges vonatpótlási szolgáltatások szakmai tartalmának, az annak ellátásához szükséges autóbusz-mennyiségnek és a vonatkozó díjazásnak a meghatározására irányulnak.
1.2. Vállalkozó feladatát képezi a sikeres Konzultáció alapján megrendelt műszaki (technikai és minőségi) paramétereknek megfelelő autóbuszok folyamatos rendelkezésre bocsátása, a Megrendelő által a Konzultáció során megadottak szerinti mennyiségben, viszonylaton és időtartamban.
1.3. A Megrendelő által igényelt szolgáltatás nyújtásának földrajzi helye alapvetően Megrendelő szolgáltatási területe. Az igénybevett szolgáltatáshoz a pontos kiállási helyszínek és menetvonalak a Konzultáció során kerülnek meghatározásra. Megrendelő tájékoztatja Vállalkozót, hogy a vonatpótló autóbuszok kiállását és közlekedtetését várhatóan kizárólag a vasúti hálózatnak megfelelő helyszíneken, vagy annak közvetlen környezetében fogja megrendelni. Megrendelő jelen szerződés szerinti szolgáltatási területére eső állomásainak, megállóhelyeinek listáját a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza.
1.4. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés alkalmazásában ”járat” alatt a Konzultáció alapján megkötésre kerülő, 2.1. pont szerinti Eseti Szerződésben megrendelt, egy adott útirányban, adott időpontban együtt (amennyiben nem egy autóbusz közlekedik a járatban), egyazon „menetrend” szerint leközlekedő autóbuszok összessége – teljes mennyisége – értendő.
2. A jelen szerződés tárgyát képező feladatok megrendelése és teljesítése
2.1. A jelen szerződésben meghatározott szolgáltatás igénybevételére, azaz vonatközlekedés autóbuszos helyettesítésére oly módon kerülhet sor, hogy Megrendelő lefolytatja a Konzultációt és annak sikeressége esetén egyedi szerződést
(a továbbiakban: Eseti Szerződés) köt a Konzultáció szerinti szolgáltatások teljesítésére.
2.2. Az Eseti Szerződés mintáját a jelen szerződés 2. számú melléklete tartalmazza. A megkötésre kerülő Xxxxx Szerződésekben nem szabályozott kérdésekben a jelen szerződés rendelkezései irányadók.
2.3. Felek rögzítik, hogy a Konzultáció során a Megrendelő köteles megadni az alábbi paramétereket, melyek az Eseti Szerződésben is rögzítésre kerülnek:
a) az adott eseményt;
b) a vasúti személyszállítás zavartatásának idejét, időtartamát;
c) a személyszállítási szolgáltatás helyettesítésének igényelt idejét, időtartamát;
d) a közúti megközelíthetőséget, az autóbuszok kiállásának igényelt helyét, idejét;
e) az autóbuszok menetvonalát, megállási helyeit;
f) a vonatpótló busz menetrendjét,
g) a kilométer-távolságokat, melyek a Felek közötti elszámolás alapját képezik;
h) az igényelt autóbuszok típusát (légkondicionált vagy sem, férőhelyigény mekkora) és mennyiségét;
i) minden egyéb, a szolgáltatás Vállalkozó általi teljesítése szempontjából lényeges paramétert (pl. többlet busz igény egy adott járatra);
j) az adott forgalmi technológiát.
Felek megállapodnak, hogy a forgalmi technológiában kerülnek rögzítésre a Felek autóbuszok közlekedtetésével kapcsolatosan elvégzendő, technikai értelemben vett feladatai, ideértve az egyes teljesítési helyeken történő menetlevél-igazolás 2.5. pont szerinti részleteit is. Felek e körben rögzítik továbbá, hogy Vállalkozó feladata és költsége az autóbuszok megállási helyeihez vezető útvonalak és a megállási helyek vonatkozásában a Vállalkozó által az autóbusz-közlekedés technológiai lebonyolításához szükséges feltételek megteremtése – ideértve különösen, de nem kizárólagosan az érintett útszakaszok szükséges mértékű javításának, gallyazásnak, stb. elvégzését – a Vállalkozó szerződésszerű teljesítéséhez szükséges időpontra.
2.4. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó az Eseti Szerződés szerint a Megrendelő által megrendelt autóbuszokat az Eseti Szerződésben meghatározott mennyiségben,
helyszínen és az Eseti Szerződés szerinti időpontra köteles kiállítani. Vállalkozó az Eseti Szerződésekben meghatározott szolgáltatásokat az Eseti Szerződésekben meghatározott tartalommal és módon köteles teljesíteni. Erre tekintettel Vállalkozó köteles autóbuszaival Megrendelő utasait az adott Eseti Szerződésben meghatározott helyszínek között, illetőleg útvonalakon szállítani.
2.5. A jelen szerződésnek és az Eseti Szerződésnek megfelelően kiállított vonatpótló autóbusz vezetőjének az Eseti Szerződésben megjelölt kiinduló- és végállomáson az adott napi első járat indulásakor és utolsó járat érkezésekor a menetlevelüket igazoltatni kell, amennyiben az adott állomáson Megrendelő képviselteti magát a feladat ellátására felhatalmazott személlyel (képviselőnek tekintendők a forgalmi technológiában meghatározott vasúti munkavállalók). Megrendelő képviselője az igazolást aláírásával adja meg.
Megrendelő felhívja Vállalkozó figyelmét, hogy a fentiekben részletezettektől függetlenül az egyes megállási helyeken szolgálatot teljesítő személyzete (ideértve a mindenkori pályavasúti társaság munkavállalóit, közreműködőit és más vasúti társaságok munkavállalóit) és/vagy az autóbuszokon tartózkodó utazószemélyzete és/vagy bármely, a Megrendelő által e feladattal megbízott bármely személy közreműködésével folyamatosan figyelemmel kíséri Vállalkozó teljesítéseit; ennek megfelelően az előzőek szerinti igazolások kiállítása nem jelent joglemondást Megrendelő részéről, azaz korlátozás nélkül jogosult a Vállalkozó nem szerződésszerű teljesítéseiből – a jelen pont vonatkozásában elsődlegesen e körbe értendők az első és az utolsó járat közötti teljesítések – eredő igényeit jelezni, illetőleg érvényesíteni Vállalkozóval szemben.
2.6. Felek rögzítik, hogy az országos működési engedély alapján végzett vasúti személyszállítás részletes feltételeiről szóló 271/2009. (XII. 1.) Korm. rendelete 1. §
(3) bekezdése alapján a jelen szerződés tárgyát képező szolgáltatások nyújtása során e Korm. rendeletben (és a vonatkozó irányadó jogszabályokban), valamint a Megrendelő mindenkor hatályos Személyszállítási Üzletszabályzatában – mely a Megrendelő honlapján korlátozás nélkül elérhető (xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xx/xxx- start/dokumentumok/uj-szemelyszallitasi-uzletszabalyzat-es-az-uzletpolitikai- kedvezmenyek) – foglaltak irányadók. Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával elismeri, hogy a Megrendelő Személyszállítási Üzletszabályzatában foglaltakat megismerte, továbbá Felek rögzítik, hogy Vállalkozó e nyilatkozata az Eseti Szerződések aláírásával külön nyilatkozat nélkül megismételtnek minősül az Eseti Szerződések Vállalkozó általi aláírásának időpontjában. Vállalkozó kifejezetten kijelenti, hogy a jelen pontban foglaltakat figyelembe vette és figyelembe veszi a Konzultációk és az azok alapján kötendő Eseti Szerződések megkötése során, és vállalja, hogy a jelen szerződés alapján végzendő tevékenysége szabályozási
hátterében (ideértve különösen az irányadó jogszabályokat) foglaltakat, valamint Megrendelő Személyszállítási Üzletszabályzatát folyamatosan betartja.
2.7. Vállalkozó vállalja, hogy a Megrendelő által a Konzultáció és az Eseti Szerződés teljesítése során rendelkezésére bocsátott közlekedési és utas-tájékoztatási információkat (ide értve különösen, de nem kizárólagosan a vonatpótló autóbusz megállási helyeit és menetrendjét) a vonatpótló autóbuszos szolgáltatást igénybevevő utasok számára az autóbuszokon megjeleníti, illetve az információkat az autóbuszok fedélzetén szükség szerint élőszóban is közli.
2.8. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó minden naptári hetet követő hét 3. (harmadik) munkanapjáig összesítő kimutatást köteles megküldeni Megrendelő jelen szerződés szerinti kapcsolattartója részére a Konzultációk alapján az Eseti Szerződésekben és azok mellékleteiben rögzített módon és tartalommal, mely a Vállalkozó tárgy naptári heti, adott Eseti Szerződés szerinti teljesítéseit tételesen tartalmazza. A jelen pont szerinti összesített kimutatásnak minden esetben tételesen, autóbuszonként tartalmaznia kell a teljesítéshez igénybe vett autóbuszok környezetvédelmi besorolását vagy dízelmotor emissziós minősítését.
3. Lemondás
3.1. Amennyiben Megrendelő a Vállalkozó általi teljesítés megkezdését megelőzően úgy dönt, hogy az Eseti Szerződés szerinti szolgáltatást bármely oknál fogva nem kívánja igénybe venni, a megrendelt szolgáltatást az Eseti Szerződésben meghatározott kiállási időpontot legfeljebb 168 (százhatvannyolc) órával megelőzően jogosult díjmentesen lemondani. Amennyiben a lemondásra a kiállási időt legalább 168 (százhatvannyolc) órával megelőzően nem kerül sor, Megrendelő lemondási díjat köteles fizetni, melynek összegét Vállalkozó külön, a számla kézhezvételétől számított 30 (harminc) napos fizetési határidejű számlában érvényesíthet. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó a jelen pont szerinti, „nem kellő időben történő” lemondásért a Megrendelő által fizetendő lemondási díjon – mint a Megrendelő által fizetendő kötbéren – felül egyéb igény (pl. költségigény, kárigény) nem érvényesíthet a Megrendelővel szemben.
A lemondási díj a lemondással érintett autóbuszonként az adott autóbusztípushoz tartozó, az Eseti Szerződés szerinti Kilométerdíj 50-szeresének (ötvenszeresének) megfelelő forint összeg. A lemondási díj számítása szempontjából azon autóbuszok veendők figyelembe, melyek kiállási időpontja vagy az Eseti Szerződésben foglaltaknak megfelelő menetrend szerinti közlekedtetése a Megrendelő fentiek szerinti lemondásának Vállalkozó részére történő kézbesítésétől számított 168 (százhatvannyolc) órán belüli időpontra esik.
Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a lemondási díj fizetésével kapcsolatos kötelezettség kizárólag a jelen, 3.1. pontban meghatározott eset bekövetkezése esetén irányadó.
3.2. Amennyiben az Eseti Szerződés alapján az igényelt szolgáltatás megszüntetésének pontos időpontja nem került meghatározásra, Megrendelő bármikor jogosult a szolgáltatást a Vállalkozó részére megküldött értesítésben az Eseti Szerződést rendes felmondással teljesen vagy részlegesen felmondani azzal, hogy az értesítésben Megrendelő pontosan köteles meghatározni, hogy mely vonatpótló autóbuszoknak mikor, honnan és meddig kell leközlekednie.
4. Vállalkozó jogai és kötelezettségei
4.1. Vállalkozó köteles a feladatai elvégzése során a Megrendelővel együttműködni a Megrendelő utasításai szerint, az általa megadott adatok alapján, illetve igényeknek megfelelően.
4.2. Vállalkozó kötelessége az együttműködés feltételeinek Vállalkozó oldaláról történő biztosítása.
4.3. Vállalkozó köteles a jelen szerződés szerinti feladatait – mint az ilyen feladatok ellátására szakosodott személy – a tőle elvárható különös gondossággal ellátni. A Vállalkozó tevékenysége során felkészülten, legjobb szakmai tudása szerint, a rá vonatkozó mindenkor hatályos jogszabályokat és szakmai szabályokat megtartva köteles eljárni. A Vállalkozó e kötelezettségei elmulasztásáért felelősséggel tartozik. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges szakismeretekkel és hatósági engedélyekkel rendelkezik.
4.4. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy az általa elvégzett munka színvonala megfelel az azonos, vagy hasonló jellegű tevékenység legmagasabb színvonalú nemzetközi gyakorlatának, összhangban van az Európai Unió és a magyar jogrendszer előírásaival.
4.5. Vállalkozó köteles gondoskodni az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat megillető díjak alvállalkozók felé történő megfizetéséről, és az alvállalkozók nem jogosultak semmilyen díj-, költség- vagy egyéb követeléssel a Megrendelővel szemben fellépni. Vállalkozó az ezen személyek által teljesített feladatokért úgy felel, mintha az adott munkát maga végezte volna el.
4.6. Vállalkozó a teljesítéshez az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezetet a Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban bemutatott kötelezettségvállalásnak megfelelően, valamint a 65. § (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni, valamint köteles a teljesítésbe bevonni az alkalmasság igazolásához bemutatott szakembereket. E szervezetek vagy szakemberek bevonása a Kbt. 138. § (2) és (4) bekezdésében rögzítettek figyelembevételével maradhat el, továbbá helyettük a Kbt. 138. § (2) és (4) bekezdésben rögzítettek figyelembevételével vonható be más szervezet vagy szakember (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történő jogutódlás eseteit is).
4.7. Vállalkozó vállalja, hogy a jelen szerződés teljesítése során olyan szakértőket, alvállalkozókat, teljesítési segédeket alkalmaz, aki a feladatok lehető legmagasabb színvonalon történő teljesítéséhez szükséges szakismeretekkel, illetve tapasztalatokkal rendelkeznek. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződésbe bevontan csak olyan munkavállalót, egyéb természetes személyt foglalkoztat, illetve olyan alvállalkozót, teljesítési segédet alkalmaz, aki a jelen szerződés szerinti feladatok ellátásához szükséges képesítéssel, végzettséggel, szakmai tapasztalattal rendelkezik.
Abban az esetben, ha Vállalkozó valamely munkavállalója, illetve a Vállalkozó részéről a munkában közreműködő egyéb személy a jelen szerződés szerinti feladatok határidőben vagy megfelelő színvonalon történő elvégzését akadályozza, vagy más módon veszélyezteti, Megrendelő írásban kérheti, hogy e személy a szerződés teljesítésének további szakaszában ne működjön közre. Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy amennyiben a Vállalkozó érdekkörébe tartozó ezen személyek magatartása bármely, a jelen szerződésben kötbérrel szankcionált eset bekövetkezését eredményezi vagy kár bekövetkezését okozza, azért Vállalkozó felelősséggel tartozik, azaz az előzőek szerinti lecserélési indítvány előterjesztése semmilyen vonatkozásban nem jelent joglemondást a Megrendelő részéről.
4.8. A jelen szerződést a Kbt. 138. § (1) bekezdése szerint a Vállalkozónak kell teljesítenie. Vállalkozó ugyanakkor a jelen szerződés teljesítéséhez a Kbt-ben foglalt feltételek szerint jogosult alvállalkozót igénybe venni.
4.8.1. A jelen szerződés teljesítésébe a Vállalkozó által bevonni kívánt, a jelen szerződés megkötésekor ismert alvállalkozók adatait a Vállalkozó által a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg aláírt, a jelen szerződés 3. sz. mellékletét képező nyilatkozat tartalmazza. (Közös ajánlattétel esetén Vállalkozónként külön nyilatkozatot kell benyújtani, és az egyes Vállalkozóknak a szerződés teljes értékéhez viszonyított teljesítési arányát is meg kell adni a
nyilatkozatban.)
4.8.2. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó a jelen szerződés hatálya alatt új alvállalkozó bevonására csak a Kbt-ben foglalt feltételekkel, előzetes bejelentés mellett jogosult azzal, hogy az új alvállalkozó bevonását a jelen szerződés 3. sz. melléklete szerinti, aktualizált, a Vállalkozó által 2 (kettő) eredeti példányban cégszerűen aláírt nyilatkozat Megrendelő részére történő megküldésével köteles teljesíteni.
4.8.3. Felek rögzítik továbbá, hogy bármely, a jelen szerződés 3. sz. mellékletét érintő változásról – ideértve különösen, de nem kizárólagosan az alvállalkozói teljesítések arányának megváltozását – Vállalkozó a jelen szerződés 3. sz. melléklete szerinti, aktualizált, a Vállalkozó által 2 (kettő) eredeti példányának cégszerűen aláírt nyilatkozat Megrendelő részére történő megküldésével köteles teljesíteni.
4.8.4. A jelen szerződés 3. sz. mellékletének 4.8.2. és 4.8.3. pontban rögzítettek szerinti változása nem minősül a jelen szerződés módosításának. Felek rögzítik, hogy a 4.8.2. és 4.8.3. pont szerint aktualizált mellékletet Vállalkozó – a benyújtás sorrendjében – folytatólagos alszámozással (3/1., 3/2., 3/3. stb.) ellátva köteles megküldeni a Megrendelő részére.
4.8.5. Vállalkozó a 4.8.2. és 4.8.3. pontban rögzítettek kapcsán kifejezetten kijelenti, hogy a Kbt-ben meghatározott, az alvállalkozók vonatkozásában irányadó szabályokkal maradéktalanul tisztában van és minden intézkedést megtesz ezen rendelkezések betartása érdekében, továbbá a jelen szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul veszi, hogy ezen kötelezettségek megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül, melyre tekintettel Megrendelő jogosulttá válik a jelen szerződés azonnali hatályú felmondására vagy az attól történő elállásra, továbbá Vállalkozóval szemben a jelen szerződés és a vonatkozó jogszabályok szerinti jogkövetkezmények is korlátozás nélkül érvényesíthetők.
4.8.6. A Megrendelő vagy a nevében eljáró személy (szervezet) a szerződés teljesítése során korlátozás nélkül jogosult ellenőrizni, hogy a jelen szerződés teljesítésében a Vállalkozó oldalán a jelen szerződés 3. sz. melléklete szerinti alvállalkozó(k) vesz(nek)-e részt.
4.9. Vállalkozó az alvállalkozók kiválasztásáért és teljesítésükért, a titoktartási kötelezettség velük történő betartatásáért egyebekben a Kbt. és a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szabályai szerint felel. Vállalkozó alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén felelős minden olyan
kárért, amely anélkül nem következett volna be. Felek rögzítik, hogy az alvállalkozói szerződéseknek meg kell felelniük a jelen szerződés és a vonatkozó jogszabályok kikötéseinek.
4.10. Vállalkozó teljes felelősséggel tartozik az alkalmazottai és közreműködői, alvállalkozói, teljesítési segédei által a Megrendelőnek okozott mindennemű kárért.
4.11. Vállalkozó a szerződés teljesítése során teljes szakmai önállósággal, az irányadó jogszabályoknak, szakmai normáknak és szokásoknak megfelelően köteles eljárni.
4.12. Vállalkozó a jelen szerződés szerinti munkát saját költségén végzi el.
4.13. Vállalkozó a Megrendelő – Vállalkozóval előzetesen ismertetett – biztonsági előírásait köteles betartani, illetőleg betartatni alkalmazottaival, alvállalkozóival és a teljesítési segédekkel a szerződés teljesítése során a Megrendelőhöz való be- és kijutás, valamint a Megrendelő területén szükséges munkavégzés során. Vállalkozó a munkavégzése során egyebekben köteles a Megrendelő azon, belső szervezeti utasításait betartani, illetőleg a jelen szerződés teljesítése során figyelembe venni, melyekről Megrendelő előzetesen írásban tájékoztatta, a vonatkozó belső utasítások/szabályzatok Vállalkozó részére történő igazolt átadásával, megküldésével. Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a jelen szerződésben kifejezetten nevesített két, internetes elérhetőséggel rendelkező anyag kivételével bármely megrendelői belső utasítás/szabályzat vonatkozó rendelkezései betartására Vállalkozónak csak abban az esetben keletkezik Vállalkozónak kötelezettsége, ha az előzőek szerinti utasítások/szabályzatok részére történő átadására, megküldésére sor került a Megrendelő által. Felek rögzítik továbbá, hogy a hivatkozottak szerinti két, a jelen szerződésben internetes elérhetőségűként megjelölt dokumentum bármely változásáról Megrendelő köteles külön tájékoztatni a Vállalkozót. Az ezen utasítások/szabályzatok megszegéséből eredő károkért Vállalkozó helytállni tartozik a Megrendelő és harmadik személyek felé is.
4.14. Vállalkozó a jelen szerződésre, illetve a Megrendelővel kapcsolatos együttműködésre kizárólag akkor jogosult referenciaként hivatkozni, ha ahhoz Megrendelő előzetesen és kifejezetten írásban hozzájárult. Megrendelő jogosult a megadott hozzájárulást írásban, bármikor, indokolás nélkül visszavonni, különösen, de nem kizárólagosan abban az esetben, ha a jelen szerződésre, illetve a Megrendelővel való együttműködésre a Vállalkozó általi, referenciaként történő hivatkozás Megrendelő jó hírnevét vagy jogos üzleti érdekeit sértené. Vállalkozó Megrendelő egyidejű tájékoztatása mellett jogosult referenciaként hivatkozni a jelen szerződésre, illetve a Megrendelővel kapcsolatos együttműködésre, amennyiben a referenciaként megadásra kerülő adatok a Kbt., illetőleg az egyéb, irányadó jogszabályok alapján nyilvános,
illetőleg nyilvánosságra hozandónak minősített adatok körét nem haladják meg.
4.15. Vállalkozó a jelen szerződés alapján elvégzett munka tárgyában, vagy azzal összefüggésben publikáció bármely formában történő nyilvánosságra hozatalára és/vagy prezentáció előadására kizárólag a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulása esetén jogosult. Felek megállapodnak, hogy abban az esetben, ha Vállalkozó publikációs és/vagy prezentációs jogot kíván gyakorolni, köteles erre irányuló igényét Megrendelő felé előzetesen, legalább 15 (tizenöt) naptári nappal a joggyakorlás tervezett időpontját megelőzően, írásban, a publikáció és/vagy prezentáció teljes tartalmának ismertetésével bejelenteni. Megrendelő saját mérlegelési jogkörében, szabad belátása szerint jogosult meghozni döntését a hozzájárulás megadása tárgyában. Vállalkozó kijelenti és tudomásul veszi, hogy abban az esetben, ha Megrendelő a hozzájárulást nem adja meg, Megrendelővel szemben e címen semminemű igény érvényesítésére nem jogosult.
4.16. Vállalkozó nem jogosult a jelen szerződésből eredő jogait és/vagy kötelezettségeit engedményezni, jogai gyakorlására, kötelezettségei teljesítésére más személyt kijelölni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy jelen szerződés teljesítése során személye csak a Kbt. 139. §-ban rögzítettek figyelembevételével változhat meg.
4.17. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy Megrendelő – a közpénzekkel való felelős gazdálkodás elvének érvényesítése jegyében – a jelen szerződés teljesítése, illetve teljesülése során a Kbt. 142. §-ában rögzítettek figyelembevételével köteles eljárni. Megrendelő ennek keretében köteles a Közbeszerzési Hatóságnak a Kbt. 142. § (5) és
(6) bekezdésében rögzített esetekben és körben adatot szolgáltatni, melyet Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul vesz.
4.18. A Vállalkozó köteles haladéktalanul – erre irányuló külön felhívás nélkül – írásban tájékoztatni a Megrendelőt a Kbt. 143. § (3) bekezdés szerinti ügyletekről, illetve a jelen szerződés teljes időtartama alatt biztosítania kell – erre irányuló külön felhívás nélkül – a Megrendelő számára azt, hogy a Vállalkozó tulajdonosi szerkezete, illetve annak bármely változása megismerhető legyen, olyan mértékben és módon, hogy a Megrendelő az őt a mindenkor hatályos jogszabályok és a jelen szerződés alapján megillető jogait korlátozás nélkül gyakorolni tudja. A jelen pont szerinti kötelezettségek megszegése Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül.
4.19. Vállalkozó a Kbt. 136. § (2) bekezdésében foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelenti, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet az Vállalkozóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. Vállalkozó ezzel kapcsolatos, kifejezett és visszavonhatatlan meghatalmazása a jelen szerződés 6. sz. mellékletét képezi.
Amennyiben az Vállalkozó nem külföldi adóilletőségű személy, úgy a jelen pont nem alkalmazandó.
4.20. Vállalkozó a Megrendelő képviselői által a 2.5. pontban foglaltaknak megfelelően az adott hónapban leigazolt menetlevelek egy másolati példányát köteles a tárgyhót követő hónap 5. (ötödik) munkanapjáig Megrendelő jelen szerződés szerinti kapcsolattartója részére átadni annak érdekében, hogy biztosítsa Megrendelő számára, hogy a jelen szerződésben biztosított jogosultságaival korlátozás nélkül élhessen. Felek rögzítik, hogy az átadás és a menetokmányok másolatának megküldése történhet elektronikus úton (adathordozón, e-mail) is, a Felek által a Konzultáció során egyeztetettekkel és az Eseti Szerződésekben rögzítettekkel összhangban. Felek rögzítik, hogy a menetlevelek Megrendelő részére az előzőek szerinti határidőben történő, hiánytalan átadásának elmulasztása Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül.
4.21. Felek rögzítik, hogy a Kbt. 65. § (8) bekezdése alapján az a szervezet, amelynek adatait a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során a Vállalkozó a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználta, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel a Megrendelőt a Vállalkozó teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért károk megtérítéséért.
5. Megrendelő jogai és kötelezettségei
5.1. Megrendelő teljes felelősséggel tartozik az alkalmazottai és közreműködői, alvállalkozói, teljesítési segédei által a Vállalkozónak okozott, bizonyíthatóan felróható, közvetlen károkért.
5.2. Megrendelő vállalja, hogy a jelen szerződés teljesítéséhez szükséges összes, a Vállalkozó által ésszerűen igényelt adatot, információt a Xxxxx által egyeztetett határidőre átad Vállalkozó részére azzal, hogy a Vállalkozó által igényelt dokumentumok, információk rendelkezésre bocsátását Megrendelő csak írásban, indoklással ellátott értesítésben jogosult megtagadni. A Vállalkozó az átvett anyagokat csak a jelen szerződés szerinti feladatai ellátása érdekében jogosult felhasználni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen szerződés szerinti feladatai teljesítéséhez szükséges valamennyi dokumentumot, adatot, információt – ideértve a rendelkezésére bocsátott összes adathordozót is –, továbbá a birtokában lévő összes, általa vagy az ő nevében készített, és a szerződés tárgyát képező dokumentációt, illetve azok tervezeteit is, Megrendelő előzetes írásbeli felhívása alapján köteles a jelen szerződés bármely okból történő megszűnése esetén Megrendelő részére hiánytalanul visszaadni,
illetőleg átadni. Vállalkozó a jelen pont szerinti „adat-visszaszolgáltatási és átadási” kötelezettségének megszegéséből eredő károkért helyt állni tartozik.
5.3. Megrendelő tudomásul veszi, hogy abban az esetben, ha késedelmesen teszi meg adatszolgáltatási vagy egyéb közreműködési kötelezettségét, illetőleg igény meghatározását a Vállalkozó felé, úgy az adott körben a Vállalkozó egyidejű késedelmét kizárja.
5.4. Megrendelő a jelen szerződésből fakadó feladatok Vállalkozó általi teljesítését Vállalkozó zavartatása nélkül bármikor – akár személyesen, akár az általa bevont harmadik személy útján – ellenőrizheti, információt kérhet és az ellenőrzés során a kapcsolódó dokumentumokba betekinthet, vagy azok eredeti példányának bemutatását és a Vállalkozó által hitelesített másolati példányának átadását kérheti. Vállalkozó köteles a Megrendelő ilyen irányú indokolt kéréseinek az előzőek szerinti személyek felé eleget tenni. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó nem mentesül a felelőssége alól, ha Megrendelő az ellenőrzést elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el. A Megrendelő az ellenőrzést végzőket az ellenőrzésre jogosító dokumentumokkal látja el, kivéve, ha azok saját alkalmazottai.
Felek rögzítik, hogy Megrendelő egyszemélyes – 100 %-os – tulajdonosának, a MÁV Zrt-nek a 2/2011. (12.01) EVIG határozata alapján a MÁV Zrt. Biztonsági Főigazgatósága a Vállalkozót a jelen szerződésből fakadó teljesítései során ellenőrizheti (és e minőségében a Megrendelő által az előző bekezdés első mondata szerinti, ellenőrzésbe „bevont” személynek minősül), mely ellenőrzési jogosultság kiterjed a szerződéses feltételek betartásával, teljesítésével összefüggő ellenőrzésre, irat- és adatszolgáltatás kérésre, helyszíni ellenőrzésre, meghallgatásra is. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Megrendelő – akár az általa bevont harmadik személy (különös tekintettel a MÁV Zrt. Biztonsági Főigazgatóságára és a Közszolgáltatási Szerződés alapján ellenőrzésre feljogosított személyekre is) – ellenőrzési jogosultsága gyakorlásának legalább 2 (kettő) alkalommal történő meghiúsítása vagy akadályozása a Vállalkozó együttműködési kötelezettsége megsértésének és így Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül.
5.5. Megrendelő a Vállalkozó szerződésszerű teljesítését követően köteles a jelen szerződés rendelkezéseinek megfelelően elfogadni a teljesítéseket, illetve megfizetni a szerződésszerű teljesítés ellenértékét a jelen szerződésben meghatározottak szerint.
5.6. Felek rögzítik, hogy a Megrendelő jelen szerződésben biztosított jogosultságai gyakorlásának elmulasztása nem mentesíti a Vállalkozót felelőssége alól.
5.7. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés 15.11. és 15.12. pontjában foglalt
kötelezettségek maga részéről történő teljesítését Megrendelő is vállalja a hivatkozott pontokban rögzített tartalommal.
6. A teljesítések elszámolása, a vállalkozási díj, számlázás, fizetési feltételek
6.1. Felek rögzítik, hogy az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 58.
§ (1) bekezdése szerinti határozott idejű elszámolásban állapodnak meg. Elszámolási időszak: 1 (egy) naptári hónap. Felek rögzítik, hogy az elszámolás Eseti Szerződésenként külön-külön történik. Felek ennek megfelelően megállapodnak, hogy Vállalkozó az adott Eseti Szerződés szerinti tárgyhavi teljesítéseiről a tárgyhót követő hónap 10. (tízedik) naptári napjáig – amennyiben ez munkaszüneti nap, akkor az ezt megelőző munkanapig – összesített kimutatást küld meg Megrendelő részére, mely tételesen megbontva tartalmazza a tárgyhavi teljesítéseket és a teljesítéshez igénybe vett autóbuszonként azok környezetvédelmi besorolását vagy dízelmotor emissziós minősítését. A Megrendelő által alkalmazott teljesítésigazolás mintája az egyes Eseti Szerződésekhez kerül csatolásra. A teljesítésigazolás mintáját felek a Konzultáció során egyeztetik. A teljesítésigazolás mintája a Konzultáció lefolytatását követően az adott Eseti Szerződés hatálya alatt csak közös megegyezéssel módosítható, az ilyen módosítás nem minősül a jelen szerződés vagy az adott Eseti Szerződés módosításának.
Megrendelő előleget nem fizet, fizetési biztosítékot nem ad Vállalkozó részére és egyéb szerződést biztosító mellékkötelezettségek – a jelen szerződés 3.1. pontja szerinti lemondási díjat kivéve – sem terhelik.
6.2. Megrendelő a Vállalkozó által a 6.1. pontnak megfelelően megküldött összesítést 2 (kettő) munkanapon belül megvizsgálja és teljesítésigazolás kiadásával (a továbbiakban: Teljesítésigazolás) értesíti Vállalkozót az általa elismerhetőnek tekintett teljesítésekről. Felek rögzítik, hogy Megrendelő a teljesítésigazolás kiállításával általa elismert teljesítések ellenértékét köteles a Vállalkozó részére megfizetni, míg a vitatott
– teljesítésigazolással el nem ismert – teljesítések vonatkozásában a Felek a jelen szerződésben rögzített szabályok figyelembevételével számolnak el egymással. Felek megállapodnak, hogy a Teljesítésigazolás kiállítása és a vállalkozási díj megfizetése a Megrendelő részéről nem minősül joglemondásnak; Megrendelő a jogait kifejezetten fenntartja.
Felek rögzítik, hogy amennyiben bármely oknál fogva a Vállalkozó nem az adott Eseti Szerződés szerinti távolságnak – azaz az adott autóbusz Konzultáció során megállapított és az adott Eseti Szerződésben rögzített menetvonala szerinti
távolságnak – megfelelő kilométer-távolságot kíván elszámolni, Megrendelő a Vállalkozó által elszámolni kívánt távolsági adatokat jogosult a xxx.xxxx.xxxxxx.xxx oldalon ellenőrizni (a Megrendelő által az Eseti Szerződésben előírt megállási helyek között az autóbusz-közlekedésre alkalmas legrövidebb út veendő figyelembe). Amennyiben a hivatkozott internetes oldalon megadotthoz képest a Vállalkozó által a menetleveleken megjelölt – a Felek által ez esetben tételesen ellenőrizendő – távolsági adat + 10 %-ot meghaladó eltérést mutat, akkor is legfeljebb a xxx.xxxx.xxxxxx.xxx oldalon megjelölt adat (a Megrendelő által az Eseti Szerződésben előírt helyek között az autóbusz-közlekedésre alkalmas legrövidebb út veendő figyelembe) + 10 %-os kilométer-távolság képezheti az adott teljesítés elszámolási alapját.
Felek rögzítik, hogy az adott útvonal „autóbusz-közlekedésre alkalmas vagy alkalmatlan” voltát Vállalkozó köteles minden esetben kétséget kizáróan igazolni.
6.3. Amennyiben szükséges, Felek a 6.2. pont szerinti, Megrendelő által el nem számolhatónak minősített teljesítésekről haladéktalanul egyeztetnek egymással és a vitatott teljesítéssel kapcsolatos megállapodásukat jegyzőkönyvben rögzítik. Felek rögzítik, hogy amennyiben az egyeztetések 15 (tizenöt) naptári napon belül nem vezetnek eredményre, akkor az elszámolás alapját a vitatott teljesítések vonatkozásában a xxx.xxxx.xxxxxx.xxx oldalon megjelölt kilométer-adatok (a Megrendelő által az Eseti Szerződésben előírt helyek között az autóbusz-közlekedésre alkalmas legrövidebb út veendő figyelembe) fogják képezni. A vitatott teljesítések pénzügyi elszámolására – azaz a fentiek alapján számított ellenértékének megfizetésére – a tárgyhót követő hónapban elszámolt összeg megfizetésével együtt, Vállalkozó külön számlája alapján kell, hogy sor kerüljön. Felek megállapodnak, hogy vitatott tételek esetén a nem vitatott tételek Megrendelő részéről Vállalkozó számára a normál eljárásrendnek megfelelően kiegyenlítésre kerülnek.
Felek megállapodnak, hogy az előző bekezdések szerinti – bármely – megállapodásuk nem minősül egyik Fél részéről sem joglemondásnak.
Felek rögzítik, hogy abban az esetben, ha Megrendelő bármely oknál fogva olyan teljesítés ellenértékét fizeti ki, Vállalkozó részére, melyre Vállalkozó nem lett volna jogosult, azaz Vállalkozó valamely, ilyen módon kifizetett összeg visszatérítésére válik kötelezetté, akkor ezen összeg visszatérítése szükségességéről Megrendelő köteles előzetesen tájékoztatni Vállalkozót és Felek kölcsönösen együttműködve kötelesek e tájékoztatás Vállalkozó általi kézhezvétele napjától számított 5 (öt) munkanapon belül egyeztetni a visszafizetés módjáról és esedékességéről. Amennyiben a Xxxxx egyeztetés a visszafizetés módja és esedékessége vonatkozásában nem vezet eredményre, Vállalkozó köteles a Megrendelő részére a Megrendelő
vonatkozó felszólításának kézhezvételétől számított 2 (kettő) munkanapon belül visszafizetni a jogszerűen követelt összeget. Vállalkozó köteles a visszafizetésre tekintettel szükséges számlahelyesbítéseket elvégezni, továbbá Megrendelő a jelen bekezdés szerinti esetekben egyebekben is jogosult a jelen szerződés szerinti jogkövetkezmények korlátlan alkalmazására.
6.4. Felek rögzítik, hogy Vállalkozót az elismert teljesítéseiért az alábbiak szerinti kilométerdíjak (a továbbiakban: Kilométerdíj) alapján számított ellenérték illeti meg vállalkozási díjként (a továbbiakban: Vállalkozási Díj):
a) légkondicionálóval el nem látott, minimum 35 ülőhelyes szóló autóbusz esetén a Konzultáció során meghatározott Ft/km összeg;3
b) légkondicionálóval ellátott, minimum 35 ülőhelyes autóbusz esetén az a) alpont szerinti autóbusz Kilométerdíjának 105 %-a, azaz Százöt százaléka;
c) légkondicionálóval ellátott, minimum 40 ülőhelyes csuklós autóbusz esetén az a) alpont szerinti autóbusz Kilométerdíjának 110 %-a, azaz Száztíz százaléka;
d) 35-nél kevesebb, de legalább 20 ülőhellyel rendelkező, légkondicionálóval ellátott autóbusz esetén az a) alpont szerinti, autóbusz Kilométerdíjának 90 %-a, azaz Kilencven százaléka.
Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a Vállalkozót kizárólag a Megrendelő által a Konzultáció alapján kötött Eseti Szerződés szerint megrendelt és a Vállalkozó által ténylegesen teljesített szolgáltatásokra eső díjazás közül az alacsonyabb összegű Vállalkozási Díj illeti meg az Eseti Szerződésben foglaltaktól történő eltérés esetén (jellemzően hibás teljesítés esetén) azzal, hogy e tény nem korlátozza Vállalkozó kötbér- és/vagy kártérítési felelősségét.
A Kilométerdíj (és ennek megfelelően a Vállalkozási Díj) nettó összege után felszámítandó általános forgalmi adó mértéke a mindenkor hatályos általános forgalmi adóról szóló törvény szerinti mérték. (Vállalkozó az áfa összegét a mindenkor hatályos általános forgalmi adóról szóló törvény rendelkezéseivel összhangban köteles feltüntetni a számláján.)
Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy az adott autóbusz Konzultáció során megállapított és az adott Xxxxx Szerződésben rögzített menetvonala szerinti távolság után járó Kilométerdíj elszámolása lehetséges, figyelemmel a 6.2. és 6.3. pontokban rögzítettekre is, azaz más megtett út – ideértve különösen, de nem
3 A NYERTES AJÁNLATTEVŐ AJÁNLATA ALAPJÁN RÖGZÍTENDŐ AZ ESETI SZERZŐDÉSBEN
kizárólagosan az autóbuszok tárolási helyeiről való ki- és oda történő visszaállás során megtett útvonalat – elszámolására nem kerülhet sor a Vállalkozó által.
6.5. Felek rögzítik, hogy a 6.4. pont szerinti Kilométerdíj fix, az adott Eseti Szerződés esetében – függetlenül az Eseti Szerződés időbeli hatályának terjedelmétől – nem módosítható, továbbá magában foglalja Vállalkozó jelen szerződés szerinti feladatai határidőre történő teljesítésének összes díját, költségét, Vállalkozó összes készkiadását; erre tekintettel Vállalkozó Megrendelővel szemben semmiféle többlet- térítési vagy költségtérítési igénnyel, semmilyen jogcímen nem élhet. Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy a Vállalkozó köteles a jelen szerződés teljesítésével összefüggésben felmerülő mindazon költséget viselni, melynek Megrendelő általi viselését a jelen szerződés nem írja kifejezetten elő és/vagy amelyhez kapcsolódó Vállalkozó általi költségviselést a jelen szerződés nem korlátozza kifejezetten.
A jelen szerződés szerinti, Vállalkozó által nyújtott szolgáltatások kapcsán fizetendő adók – ide nem értve a Megrendelő által fizetendő, áthárított általános forgalmi adót – és esetleges vámok, továbbá illetékek viselése Vállalkozó által történik. Erre tekintettel ezen költségek hatóságok, illetve harmadik személyek felé történő megfizetése Vállalkozó kötelezettsége.
Vállalkozó visszavonhatatlanul kijelenti, hogy a Kilométerdíj összegét a jelen pontban foglaltakra figyelemmel határozza meg a Konzultációk során.
6.6. Vállalkozó a számlája kiállítására a Teljesítésigazolás, illetőleg – adott esetben a 6.3. pont szerinti – korrekciós tételeket rögzítő jegyzőkönyv birtokában jogosult. A Vállalkozó számlázásával kapcsolatos követelmények egyebekben az alábbiak:
6.6.1. Vállalkozó a számláját a hatályos jogszabályokban foglaltaknak megfelelően köteles kiállítani.
6.6.2. Vállalkozó a számlán köteles feltüntetni:
− a „számla” elnevezést;
− az elszámolási időszakot,
− a tevékenység leírását és annak TEÁOR számát;
− Vállalkozó bankszámlaszámát és számlavezető bankjának nevét;
− Vállalkozó adószámát;
− az Eseti Szerződés nyilvántartási számát;
− mindazon adatokat, tartalmi és formai elemeket, melyeknek feltüntetése a számla kiállításakor hatályos jogszabályok alapján szükséges.
A számlán feltüntetendő teljesítési időpont az Áfa tv. 58. §-a mindenkor hatályos szabályai szerint kerül megállapításra.
6.6.3. Vállalkozó a számlájához köteles mellékelni a részére kiadásra került Teljesítésigazolás (és amennyiben van, a korrekciós tételeket rögzítő jegyzőkönyv) egy másolati példányát.
6.6.4. Vállalkozó a számláját Megrendelő részére a következő címre köteles megküldeni:
MÁV-START Zrt.
1426 Budapest, Pf.: 27.
6.6.5. Megrendelő mindaddig jogosult a Vállalkozó számláját visszautasítani, amíg az nem felel meg maradéktalanul a jelen Szerződésben foglaltaknak. A hibás, hiányos, téves címre megküldött vagy egyéb okból nem a jelen szerződés rendelkezéseiben és/vagy a hatályos jogszabályokban megfogalmazottaknak megfelelő számla visszautasításából eredően a Vállalkozó Megrendelővel szemben igényt nem érvényesíthet és köteles helyt állni a Megrendelőt az ilyen esetekből kifolyólag érő összes kárért. Az előzőekben részletezett esetekben a fizetési határidő a megfelelő számla kézhezvétele napján kezdődik.
6.7. Vállalkozó nem jogosult megfizetni, illetve elszámolni a jelen szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.
6.8. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés szerinti kifizetések az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ának hatálya alá esnek, melynek értelmében a havonta összesen nettó 200.000,- Ft-ot meghaladó kifizetések esetén a számla kifizetésének feltétele, hogy a Vállalkozó 30 (harminc) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást mutasson be, adjon át, vagy küldjön meg Megrendelő részére, vagy pedig a kifizetés időpontjában szerepeljen a köztartozásmentes adózói adatbázisban.
6.9. Amennyiben Megrendelő a jelen szerződésben kifejezetten meghatározott vagy egyéb, vonatkozó jogszabály alapján felmerülő bármely okból a kifizetés visszatartására kényszerül, a jogszerű visszatartás következtében bekövetkező későbbi, részleges vagy teljes kifizetésből eredően Vállalkozó Megrendelővel szemben semmiféle igényt
– különös tekintettel a késedelmi kamat, kamat vagy egyéb költség megtérítésére irányuló igényre – nem érvényesíthet.
6.10. Megrendelő a Vállalkozó által szerződésszerűen kiszámlázott Vállalkozási Díj összegét a Vállalkozó számlája kézhezvételétől számított 30 (harminc) naptári napon belül, banki átutalással fizeti meg Vállalkozó részére, a számlában megjelölt bankszámlájára.
6.11. Vállalkozó számlája azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor a Megrendelő bankszámláját számlavezető pénzintézete a számla összegével megterheli.
6.12. Felek megállapodnak, hogy késedelmes fizetés esetén Vállalkozó a Ptk. 6:155. § (1) bekezdésében meghatározottaknak megfelelő mértékű késedelmi kamat felszámítására jogosult a Megrendelővel szemben.
6.13. A Megrendelővel szembeni követelés engedményezése (ide értve annak faktorálását is), valamint a Megrendelővel szembeni követelésen zálogjog alapítása csak a Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulásával lehetséges. A Megrendelő írásos jóváhagyása nélküli engedményezéssel (ideértve a faktorálást is), illetőleg zálogjog alapítással Vállalkozó szerződésszegést követ el Megrendelővel szemben, melynek alapján Vállalkozót kártérítési felelősség terheli.
7. Kártérítés, kötbér
7.1. Vállalkozó a jelen szerződés – ideértve értelemszerűen az Eseti Szerződéseket is – megszegésével, vagy a szerződésen kívül okozott károkért a Megrendelővel szemben teljes felelősséggel tartozik, ide értve különösen, de nem kizárólagosan a közvetlen és közvetett, illetve következményes károk, valamint az elmaradt haszon megtérítését is, függetlenül attól, hogy az adott kár bekövetkezése a Vállalkozó által a jelen szerződés megkötésekor előrelátható volt-e vagy sem.
Szerződő Xxxxx kifejezetten rögzítik, hogy a Vállalkozó késedelmére, hibás teljesítésére, nemteljesítésére visszavezethető okból a Megrendelő által végzett vasúti személyszállítási szolgáltatási minőség csökkenésével összefüggésben a Megrendelőnél felmerülő, igazolt károkat is köteles Vállalkozó Megrendelő részére megtéríteni.
A veszélyes üzem működéséből eredő károk tekintetében a Felek a Ptk. 6:535. §-át rendelik alkalmazni.
Vállalkozó kijelenti, hogy a jelen szerződés szerinti Kilométerdíjának megállapítása során a jelen pontban foglaltak figyelembe vételével járt el.
7.2. Vállalkozó nem teljesítése, hibás teljesítése, késedelmes teljesítése esetén a Megrendelő kötbérre jogosult. A kötbéreseteket és kötbérmértékeket a jelen szerződés
8. számú melléklete tartalmazza.
A kötbér esedékessé válik:
− késedelmi kötbér esetén, ha a késedelem megszűnik, vagy a Megrendelő által megadott, kötbérköteles póthatáridő lejár,
− hibás teljesítési kötbér esetén a hiba bekövetkeztének napján; amennyiben ez a nap nem állapítható meg kétséget kizáróan, akkor azon a napon, amelyen a Megrendelő a hibás teljesítéssel kapcsolatos igényét a Vállalkozónak bejelentette;
− meghiúsulási kötbér esetén, akkor, amikor Megrendelő a jelen szerződéstől és/vagy az Eseti Szerződéstől való (teljes/részleges) elállási vagy felmondási szándékát a Vállalkozónak bejelentette.
Megrendelő a kötbérigényét írásban, kötbért terhelő levélben köteles közölni a Vállalkozóval, külön megjelölve annak jogalapját és összegét.
A kötbérek és károk érvényesítése vonatkozásában a Ptk-ban foglaltak – különös tekintettel a Ptk. 6:187. § (3) bekezdésében rögzítettekre – irányadók.
Felek rögzítik, hogy a jelen szerződésben szereplő kötbér eseteknél a legmagasabb kötbér tétel elve kerül alkalmazásra, vagyis az olyan eseteknél, ahol több fajta kötbér róható ki, azok közül Megrendelő csak a legmagasabb tételt alkalmazza.
8. Jogvédelem és kártalanítás
8.1. Vállalkozónak a jelen szerződés 8.2. pontjának megfelelően kártalanítania kell és meg kell óvnia a Megrendelőt, alkalmazottait és tisztviselőit, illetve az érdekkörébe tartozó összes személyt minden pertől, cselekménytől vagy igazgatási eljárástól, perbeli keresettől, követeléstől, veszteségtől, kártól, költségviseléstől és kiadástól, bármely természetű is az, beleértve a Xxxxx által előzetesen egyeztetetteknek megfelelő, indokolt és igazolt ügyvédi díjakat és költségeket is, amelyeket a Megrendelő elszenved harmadik személyek Vállalkozó tevékenységével, illetve a szerződés alapján történő eljárásával összefüggő vagy abból eredő követelései miatt. Ide nem értve az igazolhatóan a Megrendelő, alkalmazottai és tisztviselői által adott olyan közvetlen utasításokat, amelyek a Vállalkozó szerződéses teljesítése körében tevékenységére, szerződés alapján történő eljárására vonatkoznak, kizárva a Ptk.
6:526. §-ban foglaltakat.
8.2. Amennyiben a Megrendelő ellen bármely, a jelen szerződés 8.1. pontjában felsorolt eljárást a Vállalkozó szerződéses teljesítésére vonatkozó és a Vállalkozó érdekkörébe tartozó okból megindítanak vagy keresetet nyújtanak be, a Megrendelő azonnal – de nem később mint a tudomásszerzésétől számított 5 (öt) munkanapon belül – köteles a Vállalkozót a peres vagy peren kívüli eljárásba bevonni a magyar polgári perjog mindenkori előírásaira is figyelemmel.
8.3. Megrendelő a Vállalkozó kérésére meg kell, hogy adjon minden lehetséges és ésszerű segítséget a Vállalkozónak ilyen eljárás kezdeményezésére és kereset benyújtásra, és a Vállalkozó köteles megtéríteni Megrendelő felhívásától számított 8 (nyolc) naptári napon belül a Megrendelőnél ezzel kapcsolatban felmerült összes, a Xxxxx által előzetesen egyeztetetteknek megfelelő, indokolt és igazolt költséget.
9. Vis maior
9.1. A Felek mentesülnek szerződésszegésük jogkövetkezménye alól, ha a szerződésszegésre vis maior miatt került sor. Vis maiornak minősül minden olyan rendkívüli, a szerződéskötéskor előre nem látható és a Felek működési körén kívül eső körülmény, amely a Xxxxx által elháríthatatlan, fel nem róható, és amely a jelen szerződés vagy bármely Eseti Szerződés teljesítését akadályozza vagy korlátozza. Így például vis maiornak tekintendő a természeti katasztrófa, háború, embargó, stb. Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy nem minősül vis maiornak a Vállalkozó járműveinek műszaki meghibásodása és az Országos Meteorológiai Szolgálat mindenkori harmadfokú (vörös) riasztási szintjét el nem érő időjárás. Nem minősül vis maiornak továbbá a Vállalkozó, illetve alvállalkozói munkavállalói által szervezett, illetve megtartott sztrájk.
9.2. A vis maior által érintett Fél köteles a másik Felet értesíteni késlekedés nélkül bármely vis maior esemény bekövetkezéséről vagy fennállásáról, közölve annak várható időtartamát. A bejelentés elmulasztásával vagy késedelmével okozott kárért a mulasztó Fél anyagi felelősséggel tartozik.
9.3. Amennyiben egy vis maior esemény 2 (kettő) hónapnál hosszabb ideig tart, a jelen szerződést vagy bármely Eseti Szerződést bármely Fél jogkövetkezmény nélkül, azonnali hatállyal felmondhatja azzal, hogy a Felek a megszűnést követő 15 (tizenöt) naptári napon belül kötelesek egymással elszámolni. A Xxxxx kötelesek mindent megtenni annak érdekében, hogy bármely vis maior esemény okozta károkat enyhítsék.
10. Titoktartási kötelezettség
10.1. Felek kötelezettséget vállalnak, hogy a jelen szerződéssel, illetve annak teljesítésével kapcsolatban a tudomásukra jutott minden adatot, tényt, információt üzleti titokként kezelnek; azokat harmadik személy részére nem teszik hozzáférhetővé, illetve nem hozzák nyilvánosságra a másik szerződő Fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül.
10.2. A Felek visszavonhatatlanul kijelentik és szavatolják azt, hogy az egymástól kapott információkat csak a szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben használják fel.
10.3. A Felek kötelesek a szerződés teljesítése során tudomásukra jutott mindennemű üzleti titkot időbeli korlátozás nélkül megőrizni. Szerződő Xxxxx rögzítik, hogy a titoktartási kötelezettsége kiterjed a velük üzleti kapcsolatban álló harmadik személyekhez kötődő üzleti titokra.
10.4. Felek rögzítik továbbá, hogy titoktartási kötelezettségvállalásuk kiterjed minden, a jelen szerződéssel érintett alkalmazottjukra, szerződő partnereikre, ideértve azon személyeket is, akikkel a jelen szerződés teljesítése érdekében jogviszonyt létesítenek (vagy abban állnak), illetve kapcsolatba kerültek (vagy kerülnek).
10.5. Felek rögzítik, hogy adott információ vonatkozásában a titoktartási kötelezettséget nem lehet úgy értelmezni, hogy az bármilyen tekintetben korlátozná bármely Felet a jelen szerződés szerinti jogai teljes körű gyakorlásában, illetőleg a tőle személyszállítási közszolgáltatást megrendelő személlyel történő együttműködésben és a részére történő adatszolgáltatásban.
10.6. A jelen, 10. pont szerinti követelmények semmiképpen sem gátolhatják a Feleket a jelen szerződésből eredő jogaik bíróság előtt történő érvényesítésében vagy a jogszabályok szerinti kötelezettségeik teljesítésében.
10.7. Feleknek a jelen, 10. pont szerinti titoktartási kötelezettsége a jelen szerződés bármely okból történő megszűnését követően továbbra is időbeli korlátozás nélkül fennmarad.
11. Együttműködés és kapcsolattartás a Felek között
11.1. Jelen szerződés teljesítésével kapcsolatosan – ide nem értve a jelen szerződés mellékleteiben meghatározott kapcsolattartókat és Eseti Szerződés megkötésére jogosult személyeket – Felek az alábbiak szerint jelölik ki azokat a személyeket, akik
a szerződés tárgyát képező körben nyilatkozattételre és eljárásra teljes jogkörű felhatalmazással rendelkeznek:
Megrendelő kapcsolattartója:
− Név:
− Cím:
− Tel.:
− Fax:
− e-mail:
Vállalkozó kapcsolattartója:
− Név:
− Cím:
− Tel.:
− Fax:
− e-mail:
11.2. Felek az egymáshoz intézett nyilatkozataikat írásban kötelesek megtenni. A Felek tudomásul veszik, hogy a Felek levelezési / fax / e-mail címként a jelen szerződésben meghatározott címet fogadják el. Amennyiben valamelyik Xxx xxxxxxxxx, téves címet adott meg, illetve elmulasztja értesíteni a másik felet az adott címe változásáról és emiatt válik sikertelenné a kézbesítés, akkor ennek a felelőssége az értesítést elmulasztó Felet terheli.
11.3. A jelen szerződés alapján megküldött értesítések akkor minősíthetők kézbesítettnek, ha:
− fax esetén az érintett Fél fax-számát is tartalmazó, a sikeres kézbesítést igazoló faxnaplóban megjelölt időpontban;
− e-mail esetén a kézbesítési visszaigazolásban megjelölt időpontban;
− a Felek levélben megküldött (postai tértivevényes) nyilatkozatai a tértivevényben megjelölt időpontban azzal, hogy akkor is kézbesítettnek tekintendők, amennyiben azok „nem kereste”, vagy „eredménytelen” vagy
„elköltözött” vagy „címzett ismeretlen” jelzéssel érkeznek vissza. Az így visszaküldött iratot a postai visszaküldés napjától számított 2. (második) munkanapra vonatkozó hatállyal kézbesítettnek kell tekinteni.
12. A szerződés hatálya és megszűnése
12.1. Jelen szerződés a mindkét Fél által történő aláírásának napján lép hatályba. A jelen
szerződés a hatálybalépése napjától számított 30 (harminc) hónapig marad hatályban.
12.2. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés megszűnésével az Eseti Szerződések is megszűnnek.
12.3. A jelen szerződés keretösszege nettó 4.900.000.000,- Ft, azaz nettó négymilliárd- kilencszázmillió forint. Felek rögzítik, hogy Megrendelő a jelen szerződés alapján legfeljebb ezen összeghatárig köthet Eseti Szerződéseket a Vállalkozóval.
Felek rögzítik, hogy a fentiek szerinti keretösszeg kimerülésével a jelen szerződés – a
12.1. pont szerinti határidő előtt – megszűnik.
Felek rögzítik, hogy Megrendelő nem vállal semmiféle kötelezettséget a fentiek szerinti keretösszeg elköltésére. A Megrendelő ugyanakkor nem köt olyan Eseti Szerződést, amelyre pénzügyi fedezete nincs.
12.4. Felek a jelen szerződést és az Eseti Szerződéseket közös megegyezéssel, írásban bármikor megszüntethetik. A jelen szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetésének helye lehet különösen abban az esetben, ha a 12.3. pont szerinti keretösszeg olyan mértékben kimerült, hogy ésszerűen nem várható, hogy Megrendelő a fennmaradt összeg terhére érdemi Eseti Szerződést tud kötni.
12.5. Felek megállapodnak, hogy Megrendelő – a jelen szerződésben és a Ptk-ban rögzített jogainak teljes körű érvényesíthetősége mellett, az ott rögzítetteken túlmenően – jogosult a jelen szerződéstől és/vagy az Eseti Szerződésektől – mérlegelése szerint – részben vagy egészben, a Vállalkozó részére megküldött írásos nyilatkozatával elállni, vagy választása szerint a jelen szerződést rendkívüli, azonnali hatállyal felmondással, a Vállalkozó részére megküldött írásos nyilatkozattal felmondani a Vállalkozó súlyos szerződésszegése esetén. Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül különösen ha:
a) a Vállalkozó megsérti a titoktartásra vonatkozó rendelkezéseket;
b) a Vállalkozó a Megrendelő megfelelő határidőt tartalmazó felszólítására sem vállal valamely feladat teljesítésére póthatáridőt;
c) Vállalkozó a Megrendelő vagy Megrendelő szerződő partnerei jó hírnevét, üzleti tisztességét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát sértő vagy veszélyeztető magatartást tanúsít;
d) Vállalkozó Megrendelő jogos üzleti érdekeit veszélyezteti (ideértve különösen, de nem kizárólagosan a jelen szerződés tárgyát képező szolgáltatást igénybe vevő utasoknak a jelen szerződés szerinti szolgáltatás nyújtásakor történő ösztönzését arra, hogy a jövőben a vasúti közlekedés
helyett autóbuszos személyszállítást vegyenek igénybe);
e) a teljesítési határidő lejárta előtt nyilvánvalóvá vált, hogy a Vállalkozó csak olyan számottevő késéssel tudja valamely feladatát teljesíteni, hogy a teljesítés emiatt a Megrendelőnek már nem áll érdekében;
f) Vállalkozó Megrendelőnek szándékosan kárt okoz;
g) a teljesítésbe bevont autóbuszok környezetvédelmi besorolása vagy dízelmotor emissziós minősítése vonatkozásban legalább 2 (kettő) Eseti Szerződés kapcsán bebizonyosodik, hogy Vállalkozó a teljesítésbe nem az ajánlatában vállaltaknak megfelelő autóbuszt vont be;
h) a jelen szerződésben súlyos szerződésszegésként nevesített bármely eset bekövetkezik;
i) a Vállalkozó egyéb módon megsérti a szerződésből fakadó lényeges kötelezettségeit és – feltéve, hogy az adott szerződésszegés orvosolható – a Megrendelő írásbeli felszólítása ellenére, a Megrendelő által megadott póthatáridő elteltével továbbra sem teljesít szerződésszerűen.
Felek a félreértések elkerülése érdekében rögzítik, hogy Megrendelő a jelen szerződés alapján – kizárólagos és szabad választása szerint – jogosult arra, hogy a jelen szerződésben rögzített elállási (felmondási) joga helyett, az azt megalapozó körülmények bekövetkezte esetén elállás (felmondás) helyett a szerződést felmondás (elállás) útján szüntesse meg.
12.6. Megrendelő jogosult és egyben köteles továbbá a jelen szerződést felmondani – ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladata ellátásáról gondoskodni tudjon – ha:
12.6.1. a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel; vagy
12.6.2. a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személyben vagy személyes joga szerint jogképes szervezetben, amely tekintetében fennáll a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott feltétel.
12.7. A Megrendelő a jelen szerződést felmondhatja, vagy – a Ptk-ban foglaltak szerint – a szerződéstől elállhat a Kbt. 143. § (1) bekezdésében rögzített esetekben.
12.8. A Megrendelő a Kbt. 143. § (2) bekezdése alapján köteles a jelen szerződést felmondani, vagy – a Ptk-ban foglaltak szerint – attól elállni, ha a jelen szerződés megkötését követően jut tudomására, hogy a Vállalkozó tekintetében a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás során kizáró ok állt fenn, és ezért ki kellett volna zárni a közbeszerzési eljárásból.
12.9. Felek rögzítik, hogy Vállalkozó – a jelen szerződésben és a Ptk-ban rögzített jogainak teljes körű érvényesíthetősége mellett, az ott rögzítetteken túlmenően – jogosult a jelen szerződéstől és/vagy az Eseti Szerződésektől – mérlegelése szerint – részben vagy egészben, a Megrendelő részére megküldött írásos nyilatkozatával elállni, vagy választása szerint a jelen szerződést rendkívüli felmondással, a Megrendelő részére megküldött írásos nyilatkozattal, azonnali hatállyal felmondani a Megrendelő súlyos szerződésszegése esetén. Megrendelő súlyos szerződésszegésének minősül különösen ha:
a) a Megrendelő megsérti a titoktartásra vonatkozó rendelkezéseket;
b) Megrendelő a Vállalkozó vagy Vállalkozó szerződő partnerei jó hírnevét, üzleti tisztességét, harmadik személyekkel fennálló üzleti kapcsolatát sértő vagy veszélyeztető magatartást tanúsít;
c) Megrendelő a Vállalkozó jogos üzleti érdekeit veszélyezteti;
d) Megrendelő a Vállalkozónak szándékosan kárt okoz;
e) a jelen szerződésben súlyos szerződésszegésként nevesített bármely eset bekövetkezik;
f) a Megrendelő egyéb módon megsérti a szerződésből fakadó lényeges kötelezettségeit és – feltéve, hogy az adott szerződésszegés orvosolható – a Vállalkozó írásbeli felszólítása ellenére, a Vállalkozó által megadott ésszerű póthatáridő elteltével továbbra sem teljesít szerződésszerűen.
12.10. Megrendelő bármikor azonnali hatállyal felmondhatja a jelen szerződést a Vállalkozóhoz intézett írásbeli nyilatkozatával, ha a Vállalkozó ellen csődeljárás/felszámolási eljárás indul, vagy másképpen fizetésképtelenné válik, vagy végelszámolását határozza el és a felmondás a vonatkozó jogszabályok alapján lehetséges.
Amennyiben a jelen szerződés a jelen pont alapján szűnik meg, úgy a megszűnést a Vállalkozónak felróható okból bekövetkezettnek kell tekinteni.
Vállalkozó a jelen pontban rögzített feltételek bármelyikének bekövetkeztéről haladéktalanul köteles értesíteni Megrendelőt.
12.11. Megrendelő a jelen keretmegállapodást, mint szerződést 90 (kilencven) naptári napos felmondási idővel, kizárólag naptári negyedév végére szólóan, a Vállalkozó részére megküldött írásos értesítéssel bármikor, indoklás nélkül felmondhatja.
12.12. Vállalkozó jogosult a jelen szerződést és bármely Eseti Szerződést rendkívüli felmondással megszüntetni, amennyiben annak Ptk. szerinti feltételei fennállnak, azzal, hogy a rendkívüli felmondás gyakorlását megelőzően – amennyiben a szerződésszegés orvosolható – a Vállalkozó írásban ésszerű, de legalább 10 (tíz) naptári napos póthatáridőt köteles a Megrendelő részére biztosítani.
Vállalkozó a jelen szerződés és az Eseti Szerződések felmondására egyebekben nem jogosult, kivéve a jogszabály által lehetővé tett eseteket.
12.13. A jelen szerződés és az Eseti Szerződések megszűnése esetére a Felek fenntartják maguknak a jogot a szerződésszegésből eredő jogaik érvényesítésére, ideértve a káraik megtérítésére való jogot is.
12.14. Felek a jelen szerződés bármely okból történő megszűnésekor, legkésőbb a megszűnés napjától számított 15 (tizenöt) napon belül kötelesek elszámolni egymással. Felek megállapodnak, hogy jelen szerződés megszűnése esetén mindkét Fél haladéktalanul köteles a jelen szerződés teljesítésével összefüggésben birtokába jutott valamennyi okiratot, adathordozót, adatot, információt saját költségén a másik Fél birtokába visszabocsátani.
13. ”Konzorcium”
13.1. Amennyiben a Vállalkozó közös ajánlattevőkből áll (a továbbiakban: konzorcium), minden tag egyetemlegesen felelős a Megrendelő felé a Szerződésből fakadó kötelezettségek teljesítéséért és vezetőként az ………………..-t jelölik meg, amely a konzorciumot kötelező hatáskörrel jár el. A konzorcium alapszabálya – mely a jelen szerződés 9. számú mellékletét képezi – nem változhat a Megrendelő előzetes írásbeli tájékoztatása nélkül. A konzorcium alapszabályának – a közbeszerzési eljárásban előírtak mellett – tartalmaznia kell, hogy a konzorcium vezetője a konzorciumi tagok milyen hozzájárulása mellett vállalhat további pénzügyi és egyéb kötelezettségeket, illetve a konzorcium vezetőjének megváltoztatására vonatkozó eljárási rendet.
13.2. Az …….. a konzorcium vezetőjeként vesz át és ad ki a Szerződés alapján minden dokumentumot a Vállalkozó nevében. A konzorcium biztosítja, hogy a konzorcium nevében kiadott és továbbított valamennyi dokumentum megfelel a vonatkozó magyar jogszabályoknak és rendelkezéseknek.
13.3. Amennyiben a Vállalkozó nem konzorciumi formában terjesztette elő ajánlatát, úgy a jelen Szerződés 13.1.-13.2 pontja nem alkalmazandó.
14. Joglemondás
14.1. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Feleket megillető bármely jog érvényesítésének elmulasztása, a jog nem gyakorlása nem minősül jogról való lemondásnak.
14.2. Valamely szerződő Fél a jogairól, felhatalmazásáról vagy igényérvényesítéséről való lemondása írásban, dátummal és az adott Fél cégszerű aláírásával ellátva érvényes, meghatározva a lemondásra kerülő jogot és annak terjedelmét.
15. Egyéb rendelkezések
15.1. A jelen szerződés a Xxxxx teljes, érvényes és a jelen szerződés aláírásának napjától hatályos megállapodását tartalmazza.
15.2. Megrendelő és Vállalkozó a szerződés teljesítése érdekében a fentieken túl, általában is együttműködnek. Ennek megfelelően kellő időben egymás rendelkezésére bocsátják a szükséges adatokat, valamint gondoskodnak a teljesítés további feltételeinek megteremtéséről; a teljesítést érintő minden lényeges körülményről haladéktalanul tájékoztatják egymást. Szerződő Xxxxx kijelentik, hogy a szerződés teljesítése során egymással a szerződésben és a vonatkozó jogszabályokban meghatározott módon megfelelően kölcsönösen együttműködnek, és a másik Fél szerződésszerű teljesítésének elősegítése érdekében úgy járnak el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható.
15.3. A Felek jelen szerződés aláírásával kinyilvánítják, hogy teljes mértékben ismerik és a szerződés teljesítése során a legteljesebb mértékben figyelembe veszik, és elfogadják a szerződés tárgyát, illetőleg annak megvalósítását és a jelen szerződés egyéb feltételeit valamint a jelen szerződést érintő valamennyi Európai Uniós és magyar jogszabályt.
15.4. A Felek a jelen szerződés alapján létrejövő jogviszonyukban független szerződő Xxxxx. A Felek egyike sem jogosult arra, hogy a szerződéssel összefüggésben a másik Fél képviselőjének tüntesse fel magát, ilyen minőségben járjon el, továbbá, hogy a szerződésre hivatkozással, vagy egyébként olyan megállapodást kössön harmadik személyekkel, amely a jelen szerződésben foglaltakkal, illetőleg a vonatkozó Európai Uniós és magyar jogszabályokkal össze-egyeztethetetlen, illetve a szerződés megfelelő
teljesítését veszélyeztetheti.
15.5. Vállalkozó kijelenti és szavatolja, hogy vele és az érdekkörébe tartozó, a jelen szerződés teljesítésébe bevont egyéb személyekkel szemben a Kbt--ben meghatározott összeférhetetlenség nem áll fenn.
15.6. Amennyiben a jelen szerződés bármely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan lenne, a szerződés többi része továbbra is változatlanul érvényben marad, kivéve, ha az érvénytelen rész nélkül a szerződés már nem alkalmas a Felek szándékainak és céljainak elérésére. Felek megállapodnak továbbá abban, hogy az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezést kölcsönösen elfogadható, érvényes, és végrehajtható rendelkezéssel helyettesítik, amely a Feleknek a korábbi rendelkezésben meghatározott szándékait fejezi ki.
15.7. A jelen szerződés kizárólag a Xxxxx közös megegyezésével, írásban módosítható, figyelemmel a Kbt. 141. §-ában foglaltakra.
15.8. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, bankszámlaszámában bekövetkező változás, továbbá az elérhetőségekben, értesítési címben, a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás. Az említett változásokról az érintett Fél a másik Felet – az eset körülményeitől függően – vagy előzetesen írásban 3 (három) naptári munkanapos határidővel vagy a változás bekövetkezését (bejegyzését) követő 3 (három) naptári munkanapon belül köteles értesíteni. Ezen bejelentési kötelezettség elmulasztásából, vagy késedelmes teljesítéséből fakadó minden kárért a mulasztó Felet terheli a felelősség.
15.9. Szerződő Felek kölcsönösen kijelentik, hogy rendelkeznek a jelen szerződés megkötéséhez szükséges felhatalmazásokkal, és a jelen szerződésben rögzített kötelezettségeik szerződésszerű teljesítéséhez szükséges erőforrásokkal, feltételekkel.
15.10. A Vállalkozó megismerte és jelen szerződés aláírásával elfogadja a MÁV Zrt. – Megrendelő vonatkozásában is irányadó és kötelezően alkalmazandó – Etikai Kódexét (a xxxx://xxxxxxxxxx.xx/xxx-xxxxxxx/xxxxxx-xxxxx oldalon korlátozás nélkül elérhető), az abban foglalt értékeket a jelen szerződés szerinti jogviszony fennállása alatt magára nézve azt mérvadónak tartja. A Vállalkozó kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a Megrendelő által lefolytatott eljárásban együttműködik a Megrendelő vizsgálóival. Vállalja, hogy a Megrendelő nevében eljáró személy(ek) Etikai Kódexet sértő cselekményé(ei)t jelzi a Megrendelő által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornákon keresztül.
15.11. Felek vállalják, hogy nem tanúsítanak olyan magatartást, amellyel egymás vagy kapcsolt vállalkozásaik jogos gazdasági érdekeit veszélyeztetnék. Ide tartozik a szerződés megkötésétől Felek vagy kapcsolt vállalkozásaik munkajogi állományába tartozó munkavállalók közvetett vagy közvetlen foglalkoztatása is. Ennek biztosítása érdekében a Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen szerződéssel összefüggésben, annak teljesítése során sem a Megrendelőnél, sem azok kapcsolt vállalkozásainál munkaviszonyban lévő alkalmazottat sem közvetlenül, sem közreműködőik útján nem foglalkoztat, kivéve, ha ebbe Megrendelő előzetesen, írásban beleegyezik. Ezen szabály megsértése szándékos károkozásnak minősül és a Vállalkozót teljes kártérítési felelősség terheli. A rendelkezés betartását a Megrendelő a MÁV Zrt. Biztonsági Főigazgatósága útján is bármikor jogosult ellenőrizni, melyet Vállalkozó kifejezetten tudomásul vesz.
15.12. Vállalkozó jelen szerződést aláíró képviselője a Ptk. 3:31. §-ára is különös tekintettel a jelen szerződés aláírásával kijelenti és teljes körű személyes felelősséget vállal azért, hogy a jelen szerződés vonatkozásában képviseleti joga nincs korlátozva és nyilatkozattétele nincs feltételhez vagy jóváhagyáshoz kötve. Amennyiben az aláíró nyilatkozattétele feltételhez vagy jóváhagyáshoz van kötve harmadik személyekkel szemben, akkor jelen szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a feltétel bekövetkezett, vagy a szükséges jóváhagyást megszerezte, illetve a korlátozás nem terjed ki a jelen szerződés megkötésére és aláírására. A Felek rögzítik, hogy az esetleges korlátozás megszegéséből eredő teljes felelősség a Vállalkozó oldalán a jelen szerződést aláíró személyt terheli, míg a korlátozás a Megrendelővel szemben nem hatályos és annak semmilyen következménye a Megrendelőt nem terheli.
15.13. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (Áht.) 41. § (6) bekezdése alapján Megrendelő részéről olyan jogi személlyel nem köthető szerződés, illetve létrejött ilyen szerződés alapján nem teljesíthető kifizetés, amely szervezet nem minősül a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (Nvtv.) 3. § (1) bekezdés 1. pontja alapján átlátható szervezetnek.
Vállalkozó a Preambulumban hivatkozott közbeszerzési eljárás során nyilatkozott átláthatóságáról – amely nyilatkozata a jelen Szerződés 7. sz. mellékletét képezi –, és a jelen Szerződés aláírásával is megerősíti, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény 3. § (1) bekezdés 1. pontja szerinti átlátható szervezetnek minősül.
Vállalkozó tudomásul veszi továbbá, hogy a valótlan tartalmú nyilatkozat alapján létrejött szerződést Megrendelő jogosult azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni.
Megrendelő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni,
amennyiben kikerül az átlátható szervezetek köréből.
15.14. Amennyiben a jelen szerződésben megállapított bármely kötelezettség teljesítésének határideje munkaszüneti napra vagy szünnapra esik, akkor – a Felek kifejezett, eltérő megállapodása hiányában – akkor az esedékesség időpontja a követő első munkanap.
15.15. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik az 1-10. számú mellékletek; a jelen szerződés kizárólag mellékletével együtt érvényes.
15.16. A jelen szerződés mellékletei:
− 1. számú melléklet: Megrendelő szolgáltatási területe, állomásainak,
megállóhelyeinek listája | ||
− 2. számú melléklet: − 3. számú melléklet: − 4. számú melléklet: | Eseti Szerződés mintája nyilatkozat alvállalkozókról Megrendelő operatív kapcsolattartói és | e személyek |
elérhetőségei | ||
− 5. számú melléklet: | Vállalkozó operatív kapcsolattartói és | e személyek |
elérhetőségei |
− 6. számú melléklet: a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CVIII. törvény 136. §
(2) bekezdése szerinti meghatalmazás [amennyiben Vállalkozó külföldi adóilletőségű személy]
− 7. számú melléklet: elszámolásminta
− 8. számú melléklet: kötbértípusok és kötbérmértékek
− 9. számú melléklet: a ……………… konzorcium alapszabálya [amennyiben Vállalkozó konzorcium]
− 10. számú melléklet: átláthatósági nyilatkozat
15.17. Felek megállapodnak, hogy amennyiben a jelen szerződés törzsszövege és a jelen szerződés bármely mellékletében rögzített rendelkezések között bármilyen ellentmondás van, úgy a jelen szerződés törzsszövege rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni.
15.18. Felek rögzítik, hogy a jelen szerződés magyar nyelven készült. A szerződéssel kapcsolatos valamennyi kommunikációt magyar nyelven kell folytatni.
15.19. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény rendelkezései irányadóak. Felek egyebekben rögzítik, hogy a jelen szerződés rendelkezései a hatályos jogszabályokkal összhangban értelmezendők és alkalmazandók.
15.20. Felek megállapítják, hogy bármely vita eldöntésre, amely a jelen szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező rendes magyar bíróság jogosult eljárni.
15.21. A jelen szerződés 6, azaz hat, egymással szó szerint megegyező példányban készült, melyből Megrendelőt és Vállalkozót is 3 (három) példány illet meg.
Felek a jelen szerződést közös elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.
Budapest, 2017.………….............
............................................................. Megrendelő képviseletében Xxxxxx Xxxxxx vezérigazgató | ............................................................. Vállalkozó képviseletében (név) (beosztás) |
2. számú melléklet – Eseti Szerződés mintája
……………../START számú ESETI SZERZŐDÉS
a ……………/2017/START számú, a „Közúti személyszállítás a vasúti személyszállítás helyettesítésére előre tervezett zavartatás esetén” tárgyban lefolytatott közbeszerzési eljárás alapján kötött keretmegállapodásban foglaltak szerint Konzultáció alapján,
mely létrejött egyrészről a
MÁV-START Vasúti Személyszállító Zártkörűen Működő Részvénytársaság
− székhelye: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60.
− cégjegyzék száma: 00-00-000000
− adószáma: 13834492-2-44
− KSH besorolási száma: 13834492-4910-114-01
− számlavezető pénzintézete: Raiffeisen Bank Zrt.
− bankszámla száma: 12001008-00154206-00100003
− képviseli: ..................................
mint megrendelő – a továbbiakban: Megrendelő –, másrészről a
……………………………………..4
− székhelye: ……………………………….
− cégjegyzék száma: ……………………………….
− adószáma: ……………………………….
− KSH besorolási száma: ……………………………….
− számlavezető pénzintézete: ……………………………….
− bankszámla száma: ……………………………….
− képviseli: ……………………………….
mint vállalkozó – a továbbiakban: Vállalkozó; együttes említésük esetén: Felek – között az alulírott helyen és napon, az alábbi feltételek szerint:
1. Megrendelő megrendeli, Vállalkozó pedig elvállalja vonatpótló autóbuszok közlekedését a ……………….a ………….– ……… között viszonylatban a sz. MÁV
Forgalmi technológia alapján engedélyezett átszállásos vágányzárhoz, a jelen Eseti Szerződés mellékleteiben foglaltak szerint.
2. A jelen Eseti Szerződés teljesítéssel kapcsolatos feltételeit (az adott eseményt; a vasúti
4 AMENNYIBEN A NYERTES AJÁNLATTEVŐ KÖZÖS AJÁNLATTEVŐKBŐL ÁLL, ÚGY A KÖZÖS AJÁNLATTEVŐK VALAMENNYI TAGJA SZERZŐDŐ FÉLKÉNT VESZ RÉSZT A SZERZŐDÉS MEGKÖTÉSÉBEN.
személyszállítás zavartatásának várható idejét, időtartamát; a személyszállítási szolgáltatás helyettesítésének igényelt idejét, időtartamát; a közúti megközelíthetőséget, az autóbuszok kiállásának igényelt helyét, idejét; az autóbuszok menetvonalát, megállási helyeit; a vonatpótló busz menetrendjét, a kilométer-távolságokat; az igényelt autóbuszok típusát (légkondicionált vagy sem, férőhelyigény mekkora) és mennyiségét; minden egyéb, a szolgáltatás Vállalkozó általi teljesítése szempontjából lényeges paramétert (pl. többlet busz igény egy adott járatra); az adott forgalmi technológiát) a jelen Eseti Szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza.
3. A preambulumban hivatkozottak szerinti keretmegállapodás 6.4. a) pontja szerinti Kilométerdíj, mely a jelen Eseti Szerződés szerinti teljesítések vonatkozásában irányadó a keretmegállapodásban foglaltak szerint: nettó ..............................Ft/km, azaz nettó
......................... forint kilométerenként.
4. A jelen Eseti Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a keretmegállapodás, a Polgári Törvénykönyv és a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény rendelkezései irányadóak. Felek egyebekben rögzítik, hogy a jelen szerződés rendelkezései a hatályos jogszabályokkal összhangban értelmezendők és alkalmazandók.
5. Felek a szerződés teljesítéséből eredő jogvitáikat megkísérlik békés úton rendezni. Felek megállapítják, hogy a viták békés rendezésének sikertelensége esetén bármely vita eldöntésre, amely a jelen Eseti Szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény rendelkezései szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező rendes magyar bíróság jogosult eljárni.
6. A jelen Eseti Szerződés 6, azaz hat, egymással szó szerint megegyező példányban készült, melyből Megrendelőt és Vállalkozót is 3 (három) példány illet meg.
Felek a jelen Eseti Szerződést közös elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írták alá.
Budapest, 201... .………….............
............................................................. Megrendelő képviseletében (név) (beosztás) | ............................................................. Vállalkozó képviseletében (név) (beosztás) |
3. számú melléklet
Nyilatkozat alvállalkozókról
Alulírott ………………….(név, beosztás), a (cégnév)
(székhely:……………………..; cégjegyzékszám: ;
adószám:………………………..; a továbbiakban: Vállalkozó) arra jogosult képviselőjeként polgári és büntetőjogi felelősségem tudatában, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvényben (Kbt.) foglaltakkal összhangban visszavonhatatlanul kijelentem, hogy a Vállalkozó és a MÁV-START Zrt. között „………………………………..” tárgyban
…………………..(dátum) napján kötött keretmegállapodás teljesítésébe a Vállalkozó az alábbi alvállalkozók kívánja bevonni, továbbá5
a) kijelentem, hogy ezen alvállalkozók nem állnak a Kbt. és a hivatkozott szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt.
VAGY
b) csatolom ezen alvállalkozók cégszerűen aláírt nyilatkozatát arról, hogy ezen alvállalkozók nem állnak a Kbt. és a hivatkozott keretmegállapodás megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt.
Alvállalkozó 1.6
Az alvállalkozó megnevezése:
Képviselőjének neve:
Székhely:
Cégjegyzékszám:
Adószám Telefon:
Telefax:
A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:
Az alvállalkozó teljesítésének aránya a szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:
Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó7
Alvállalkozó 2.
5 AZ IRÁNYADÓ PONT MEGSZÖVEGEZÉSE ALÁHÚZANDÓ VAGY A NEM IRÁNYADÓ PONT TÖRLENDŐ A SZÖVEGBŐL AZZAL, HOGY A B) PONT SZERINTI ESETBEN AZ ALVÁLLALKOZÓI NYILATKOZATOK IS CSATOLANDÓK A VÁLLALKOZÓI NYILATKOZATHOZ.
6 ÉRTELEMSZERŰEN ANNYI ALVÁLLALKOZÓ VONATKOZÁSÁBAN TÖLTENDŐ KI, AHÁNY ALVÁLLALKOZÓ A TELJESÍTÉSBEN RÉSZT VESZ.
7 A MEGFELELŐ RÉSZ ALÁHÚZANDÓ. A SZERZŐDÉSKÖTÉST KÖVETŐEN MEGNEVEZETT ÉS A TELJESÍTÉSBE BEVONT ALVÁLLALKOZÓ BEJELENTÉSE ESETÉN A DÁTUM IS KITÖLTENDŐ, MELY NEM LEHET KORÁBBI, MINT A NYILATKOZAT MEGRENDELŐ RÉSZÉRE TÖRTÉNŐ BEJELENTÉSÉNEK NAPJA!
Az alvállalkozó megnevezése:
Képviselőjének neve:
Székhely:
Cégjegyzékszám:
Adószám Telefon:
Telefax:
A teljesítés azon része, melyhez az alvállalkozó igénybevételre kerül:
Az alvállalkozó teljesítésének aránya a szerződés teljes értékéhez viszonyítottan:
Az alvállalkozó megrendelő részére történő bejelentésének időpontja: közbeszerzési eljárásban megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötésig megnevezett alvállalkozó / a szerződéskötést követően megnevezett és a teljesítésbe ………………. (dátum) napjától bevont alvállalkozó8
……………….., 201………………..
………………
…………………
8 A MEGFELELŐ RÉSZ ALÁHÚZANDÓ. A SZERZŐDÉSKÖTÉST KÖVETŐEN MEGNEVEZETT ÉS A TELJESÍTÉSBE BEVONT ALVÁLLALKOZÓ BEJELENTÉSE ESETÉN A DÁTUM IS KITÖLTENDŐ, MELY NEM LEHET KORÁBBI, MINT A NYILATKOZAT MEGRENDELŐ RÉSZÉRE TÖRTÉNŐ BEJELENTÉSÉNEK NAPJA!
8. számú melléklet – kötbérek típusai és mértéke
Kötbér típusa, esetei | Kötbér összege |
Hibás teljesítési kötbér | |
1. Vállalkozó nem az Eseti Szerződésben meghatározottaknak megfelelő komfortfokozatú (légkondicionált helyett légkondicionálás nélküli) autóbuszt állít ki, azaz amennyiben a kiállított autóbusz a megrendelttől alacsonyabb komfort fokozatú. | Érintett autóbuszonként 10.000,- Ft / hibával érintett nap |
2. Vállalkozó nem az Eseti Szerződésben meghatározottaknak megfelelő ülőhely- kapacitású autóbusz-mennyiséget állít ki, azaz amennyiben a kiállított autóbusz a megrendelttől alacsonyabb kapacitású. | Érintett autóbuszonként 10.000,- Ft / hibával érintett nap |
3. Vállalkozó fűtés vagy utastéri világítás nélküli autóbuszt állít ki. (A nem működő légkondicionálóval kiállított autóbusz az 1. pont szerinti autóbusznak minősül mind a hibás teljesítési kötbér, mind a Kilométerdíj számítása szempontjából.) | Érintett autóbuszonként 10.000,- Ft / hibával érintett nap |
4. Vállalkozó az érdekkörébe tartozó okból nem az Eseti Szerződésben meghatározottaknak megfelelően közlekedteti le az autóbuszokat és ebből eredően bármely megállóhely kiszolgálása elmarad (utas(ok) nem kerülnek elszállításra vagy nem tudnak a busz(ok)ról leszállni) | autóbuszonként és érintett megállóhelyenként ,- Ft / eset9 |
5. A leközlekedő autóbuszok bármelyike a végállomásra Vállalkozó érdekkörébe tartozó okból 10 (tíz) percet meghaladó késéssel érkezik az Eseti Szerződésében foglaltakhoz képest | Érintett járatonként, minden megkezdett 5 (öt) perc után (a 10 – tíz – perces késéstől számítva) …….,- Ft10 |
9 A NYERTES AJÁNLATTEVŐ AJÁNLATA ALAPJÁN TÖLTENDŐ KI.
10 A NYERTES AJÁNLATTEVŐ AJÁNLATA ALAPJÁN TÖLTENDŐ KI.
6. A teljesítéshez igénybe vett autóbuszok bármelyike nem felel meg a szerződés (keretmegállapodás) megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban a Vállalkozó ajánlata szerinti minimum Euro II-es környezetvédelmi besorolásnak vagy dízelmotor emissziós minősítésnek, amennyiben Vállalkozó e vonatkozásban az ajánlatában vállalást tett | Érintett autóbuszonként 10.000,- Ft / hibával érintett nap |
7. Minden egyéb esetben, ha Vállalkozó a szerződésben (keretmegállapodásban) vagy Eseti Szerződésben meghatározott valamely kötelezettségét az érdekkörébe tartozó okból nem szerződésszerűen teljesíti és e kötelezettség nem tekinthető késedelemnek a szerződés szerint. | 10.000,- Ft / eset |
Késedelmi kötbér | |
8. Vállalkozó késedelmi kötbért köteles fizetni, amennyiben a szerződésben rögzített bármely határidőre (ide értve a szerződés – keretmegállapodás – 4.18. pontjában meghatározott tájékoztatási kötelezettség megadását is) valamely kötelezettségének az érdekkörébe tartozó okból nem tesz eleget. | 1.000,- Ft / késedelemmel érintett nap |
Meghiúsulási kötbér | |
9. Nem teljesítésnek minősül, amennyiben Megrendelő a Vállalkozó érdekkörébe tartozó okból a szerződés (keretmegállapodás) azonnali hatályú felmondására, vagy a szerződéstől való elállásra kényszerül. | A szerződés (keretmegállapodás) nettó keretösszege, azaz a teljes szerződéses érték még fel nem használt összegének a 30%-a. A jelen kötbér alapjának számítása szempontjából nem veendő figyelembe a Vállalkozó szerződésszerű teljesítéseinek azon ellenértéke, mely teljesítések már megtörténtek, azonban azok ellenértéke elszámolása, tényleges kifizetése még a szerződés |
(keretmegállapodás) megszűnési időpontjáig nem történt meg. | |
10. Nem teljesítésnek minősül továbbá, amennyiben Megrendelő a Vállalkozó érdekkörébe tartozó okból valamely Eseti Szerződéstől való elállásra kényszerül vagy azt azonnali hatállyal felmondja. | A meghiúsulással érintett Eseti Szerződés nettó értéke fel nem használt összegének 30 %-a, de legalább 100.000,- Ft. A jelen kötbér alapjának számítása szempontjából nem veendő figyelembe a Vállalkozó adott Eseti Szerződés szerinti szerződésszerű teljesítéseinek azon ellenértéke, mely teljesítések már megtörténtek, azonban azok ellenértéke elszámolása, tényleges kifizetése még az Eseti Szerződés megszűnési időpontjáig nem történt meg. Amennyiben a meghiúsulás csak részleges, azaz csak az adott Eseti Szerződés egy részét érinti, akkor a kötbér alapjaként e szerződéses rész fel nem használt ellenértéke veendő figyelembe. |