KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM
MÁV Zrt.
Pályavasúti Beszerzési Igazgatóság Anyagbeszerzési osztály
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése”
tárgyú, tárgyalásos közbeszerzési eljárásban
RÉSZVÉTELI SZAKASZ
2017.
Tartalomjegyzék
I. Tájékoztató 4
1. Általános tudnivalók 4
1.1.A közbeszerzés tárgya, mennyisége 4
1.2.Részvételi jelentkezés költségei 6
2. Részvételre jelentkezők köre 6
2.1.Közös részvételre jelentkezők 6
2.2.Alvállalkozók 6
2.3.Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet 7
2.4.Verseny biztosítása a Kbt. 28. § (1) bekezdése alapján 7
3. Közbeszerzési dokumentumok átvétele 7
4. Részvételi határidő hosszabbítása, részvételi felhívás, közbeszerzési
dokumentumok módosítása, visszavonása 8
4.1.Részvételi határidő hosszabbítása 8
4.2.Részvételi felhívás, közbeszerzési dokumentumok módosítása 8
4.3.Részvételi felhívás visszavonása 8
5. Kapcsolattartás a részvételi időszak alatt 8
5.1.Ajánlatkérő kapcsolattartásra kijelölt képviselője 8
5.2.Kiegészítő tájékoztatás 9
6. Részvételi jelentkezés összeállítása 9
6.1.Részvételi jelentkezés tartalma 9
6.2.Részvételi jelentkezés részét képező dokumentumok, utólagosan
benyújtandó dokumentumok 9
6.3.Benyújtandó dokumentumok részletezése 11
6.3.1. Tartalomjegyzék 11
6.3.2. Felolvasólap 11
6.3.3. Aláírási címpéldány 11
6.3.4. Nyilatkozat Kbt. 66. § (4) bekezdésére vonatkozóan 11
6.3.5. Közös részvételre jelentkezők megállapodása 11
6.3.6. Kizáró okok igazolás 12
6.3.7. Gazdasági és pénzügyi alkalmasságra előírt igazolások és nyilatkozatok 13
6.3.8. Műszaki-szakmai alkalmasság körében előírt igazolások, nyilatkozatok 14
6.3.9. Nyilatkozat a Kbt. 66 § (6) bekezdés a) és b) pontjaira 15
6.3.10. Nyilatkozat változásbejegyzésről 15
6.3.11. Nyilatkozat üzleti titokról 15
6.4. Tájékoztatás a Kbt. 73. § (4) bekezdése kapcsán 16
7. Formai előírások 17
7.1.Részvételi jelentkezés példányszáma és aláírása 17
7.2.Hibák kijavítása 17
7.3.Részvételi jelentkezés csomagolása, megjelölése 17
8. Részvételi jelentkezések felbontása 18
9. Részvételi jelentkezés módosítása, visszavonása 18
10. Részvételi jelentkezések elbírálása, hiánypótlás, felvilágosítás kérés 18
11. Tájékoztatás a részvételi szakasz eredményéről 18
12. Ajánlattételi szakasz 19
II. Igazolások- és nyilatkozatok jegyzéke 20
III. Nyilatkozatminták (részvételi jelentkezésben benyújtandó) 23
1. Felolvasólap 24
2. Nyilatkozat Kbt. 66. § (4) bekezdésére vonatkozóan 26
3. Nyilatkozat Kbt. 66. § (1) bekezdés a) és b) pontjára vonatkozóan 27
4. Nyilatkozat Kbt. 65. § (7) bekezdésére vonatkozóan 28
5. Nyilatkozat Kbt. 67. § (4) bekezdésére vonatkozóan 29
6. Nyilatkozat változásbejegyzésre vonatkozóan 30
7. Nyilatkozat üzleti titokra vonatkozóan 31
8. Nyilatkozat felelős fordításról 33
9. Nyilatkozat a papír alapú és az elektronikus példány egyezőségéről 34
IV. Nyilatkozatminták (ajánlatkérő felhívására benyújtandó) 35
1. Nyilatkozat Kbt. 62. § bekezdés (1) a), d), e), f) pontjaira valamint
a Kbt. 62.§ (2) bekezdésére vonatkozóan 36
2. Nyilatkozat Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjára vonatkozóan 37
3. Nyilatkozat Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjára vonatkozóan 39
4. Nyilatkozat kizáró okok igazolásáról nem Magyarországon
letelepedett gazdasági szereplő esetében 40
5. Nyilatkozat az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év
adózott eredményéről 41
6. Nyilatkozat közbeszerzés tárgyából származó árbevételről 42
7. Nyilatkozat referenciáról 43
V. Műszaki követelmények 44
VI. Szerződéstervezet 46
VII. Egységes európai közbeszerzési dokumentum 47
I. TÁJÉKOZTATÓ
1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
1.1. A közbeszerzés tárgya, mennyisége
A MÁV Zrt., - mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (továbbiakban: Kbt.) 85. § (1) bekezdés, valamint a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X.27.) Korm. rendelet 2. § (2) bekezdése szerinti, hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos közbeszerzési eljárást 2017/S 214-445544. számon a részvételi felhívásban és jelen közbeszerzési dokumentumban (továbbiakban: dokumentáció) megadott feltételekkel „STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyban.
Jelen közbeszerzési eljárás célja adásvételi keretszerződés megkötése MÁV Zrt. vasúti pályájához tartozó, meglévő STRAIL típusú kiselemes gumi útátjáróinak felújítási, karbantartási munkáihoz szükséges különféle STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzésére.
Tájékoztató jelleggel a mennyiségek:
Termékek megnevezése | Xxxxxxxxxx egység | Tervezett mennyiség |
STRAIL BELSŐ ELEM 1200 MM | DB | 800 |
STRAIL BELSŐ ELEM 600 MM | DB | 300 |
STRAIL KÜLSŐ ELEM 1200 MM | DB | 1 030 |
STRAIL SÍNALAKBETÉT | DB | 2 800 |
STRAIL INDÍTÓRÚD/KÖZÉPRÉSZ 1200 MM | DB | 600 |
STRAIL FESZÍTŐRÚD 1200 MM | DB | 3 400 |
STRAIL TERELŐLEMEZ | DB | 260 |
STRAIL ELMOZDULÁSGÁTLÓ | DB | 360 |
FEKTETŐHABARCS | DB | 1 360 |
STRAIL BEÉPÍTŐSABLON | DB | 140 |
STRAIL RACSNIS KULCS 500 MM | DB | 120 |
STRAIL SZERELŐPASZTA | DB | 180 |
TOKBAND SZALAG | M | 1 800 |
STRAIL BEÉPÍTŐSZERSZÁM 1200 MM | KLT | 52 |
STRAIL BEÉPÍTŐSZERSZÁM 600 MM | KLT | 10 |
SÍNTALPKENGYEL | DB | 340 |
PEDESTRAIL BELSŐ ELEM 900 MM | DB | 140 |
PEDESTRAIL KÜLSŐ ELEM 900 MM | DB | 240 |
INNOSTRAIL BELSŐ ELEM 900 MM | DB | 12 |
INNOSTRAIL KÜLSŐ ELEM 900 MM | DB | 20 |
VELOSTRAIL BELSŐ ELEM 600 MM | DB | 2 |
VELOSTRAIL BELSŐ ELEM 1200 MM | DB | 2 |
VELOSTRAIL CSERÉLHETŐ RÉSZ | DB | 2 |
PONTISTRAIL KÜLSŐLAP | DB | 400 |
PONTISTRAIL ALUTARTÓ | DB | 740 |
PONTISTRAIL VÉGTARTÓ | DB | 80 |
PEDSTRAIL INDÍTÓRÚD/KÖZÉPRÉSZ 900 MM | DB | 10 |
INNOSTRAIL INDÍTÓRÚD/KÖZÉPRÉSZ 900 MM | DB | 2 |
PEDSTRAIL INDÍTÓRÚD/KÖZÉPRÉSZ 1800 MM | DB | 160 |
INNOSTRAIL INDÍTÓRÚD/KÖZÉPRÉSZ 1800 MM | DB | 6 |
FESZÍTŐRÚD 600 MM | DB | 2 |
PEDESTRAIL FESZÍTŐRÚD 900 MM | DB | 108 |
INNOSTRAIL FESZÍTŐRÚD 900 MM | DB | 8 |
PEDESTRAIL FESZÍTŐRÚD 1800 MM | DB | 104 |
INNOSTRAIL FESZÍTŐRÚD 1800 MM | DB | 16 |
VÉGLEZÁRÓ BELSŐ | DB | 2 |
VÉGLEZÁRÓ KÜLSŐ | DB | 10 |
ALJKAMPÓ ÁLLÍTHATÓ | DB | 8 |
PONTISTRAIL T-SZEGÉLYBORDA 1800 M | DB | 200 |
PONTISTRAIL T-SZEGÉLYBORDA 1200 MM | DB | 110 |
PONTISTRAIL FEKTETŐGERENDA 2500 MM | DB | 180 |
PONTISTRAIL FEKTETŐGERENDA 1500 MM | DB | 30 |
PEDESTRAIL BEÉPÍTŐSZERSZÁM 900 MM | DB | 20 |
INNOSTRAIL BEÉPÍTŐSZERSZÁM 900 MM | DB | 2 |
PONTISTRAIL BEÉPÍTŐSZERSZÁM 1200 MM | DB | 14 |
PONTISTRAIL BEÉPÍTŐSZERSZÁM BETONHOZ | DB | 14 |
PONTISTRAIL BEÉPÍTŐSABLON | DB | 40 |
STRAIL ALJVÉDŐ VARIÁLHATÓ | DB | 24 |
STRAIL FÉMALÁTÉT 4 SÍNES ALJON | DB | 2 |
STRAIL ELMOZDULÁSGÁTLÓ 4 SÍNES ALJON | DB | 2 |
STRAIL LEHÚZÓ SABLON SZERSZÁM | DB | 2 |
T-SZEGÉLYBORDA 1500 MM VÍZNYELŐRÁCCSAL | DB | 2 |
STRAIL SZERELŐPATRON | DB | 2 |
STRAIL BIZTONSÁGI LEZÁRÓLEMEZ | DB | 2 |
STRAIL BIZTONSÁGI LEZÁRÓLEMEZ SPECIÁLIS | DB | 2 |
STRAIL BELSŐ ELEM VÁGOTT | DB | 2 |
STRAIL SÍNALAKBETÉT VÁGOTT | DB | 46 |
PROFILSTRAIL 600 MM | DB | 2 |
STRAIL FÉMALÁTÉT 600 MM | DB | 2 |
STRAIL FÉMALÁTÉT 1200 MM | DB | 2 |
STRAIL ÁTMENETI ACÉL 1-2 N-F ACÉL | DB | 2 |
VELOSTRAIL KISZERELÉS ELLENI VÉDELEM | DB | 2 |
STRAIL FELLAZULÁS ELLENI VÉDELEM | DB | 600 |
STRAIL BELSŐ ELEM 600MM K.VÁGOTT | DB | 56 |
STRAIL KÜLSŐELEM ( MINDIG 1200MM ) VÁGOT | DB | 2 |
T-SZEGÉLYBORDA 1800 MM | DB | 600 |
FEKTETŐGERENDA 1500 MM | DB | 1 000 |
T-SZEGÉLYBORDA 600 MM | DB | 2 |
T-SZEGÉLYBORDA 900 MM | DB | 30 |
T-SZEGÉLYBORDA 1200 MM | DB | 220 |
STRAIL KISZERELŐ SZERSZÁM | DB | 2 |
Összesen: | 18844 |
Ajánlatkérő jelen közbeszerzési dokumentumban a mennyiségi adatokat a becsült érték meghatározásakor alkalmazott statisztikai alapon, TÁJÉKOZTATÓ jelleggel adta meg, melyet a jelen közbeszerzési eljárás második, ajánlattételi szakaszában benyújtott ajánlatok értékeléséhez kíván majd felhasználni. Ajánlatkérőt csak a lehívási kötelezettséggel érintett összegnek megfelelő mennyiség tekintetében terheli lehívási kötelezettség, mivel a teljes mennyiség az Ajánlatkérő tényleges igényének megfelelően az összmennyiségtől eltérhet.
1.2. A részvétel költségei
Részvételre jelentkezőnek kell viselnie minden, a jelentkezés elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő költséget.
2. RÉSZVÉTELRE JELENTEKZŐK KÖRE
2.1. Közös részvételre jelentkezők
Több gazdasági szereplő közösen is nyújthat be részvételi jelentkezést
• A közös részvételre jelentkezők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös részvételre jelentkezők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni.
• A közös részvételre jelentkezők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös részvételre jelentkezők megjelölését.
• Az ajánlatkérő a közös részvételre jelentkezőknek szóló értesítését, tájékoztatását, illetve felhívását a képviselőnek küldi meg.
• A közös részvételi jelentkezést benyújtó gazdasági szereplő(k) személyében a részvételi határidő lejárta után változás nem következhet be.
• Ajánlatkérő nem teszi lehetővé a szerződés teljesítése érdekében gazdálkodó szervezet létrehozását.
• A közös részvételre jelentkezők (későbbiekben közös ajánlattevők) a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek.
• Amennyiben a részvételre jelentkezők közösen nyújtanak be részvételi jelentkezést, illetve később ajánlatot, akkor a részvételi jelentkezéséhez csatolnia kell az erre vonatkozó megállapodást.
Közös jelentkezés esetén a közös részvételre jelentkezők mindegyikének külön kell benyújtania az egységes európai közbeszerzési dokumentumot.
2.2. Alvállalkozók
Kbt. 3. § 2. értelmező rendelkezése alapján alvállalkozó:
„az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve
a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi,
b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész- vagy alapanyag eladóját,
c) építési beruházás esetén az építőanyag-eladót;”
2.3. Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet
Részvételre jelentkező az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet.
Ebben az esetben meg kell jelölni a jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt/követelményeket, melynek igazolására ezen szervezet erőforrására vagy arra is a részvételre jelentkező támaszkodik.
A részvételi jelentkezésben csatolni kell – kivéve a pénzügyi-gazdasági alkalmassági követelménynek való megfelelés érdekében igénybe vett szervezet esetében - a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, mely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre fognak állni a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Részvételre jelentkezőnek jelentkezésében csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek önállóan vagy más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva kíván megfelelni.
A részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről is az egységes európai közbeszerzési dokumentumot, az igazolások benyújtásának előírásakor pedig e szervezetnek - kizárólag az alkalmassági követelmények tekintetében - az előírt igazolási módokkal azonos módon kell igazolnia az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést.
2.4. Verseny biztosítása
Az ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét a Kbt. 36. § (1) bekezdésében foglaltakra, mely szerint:
Részvételre jelentkező ugyanabban a közbeszerzési eljárásban – rész-ajánlattételi lehetőség biztosítása esetén ugyanazon rész tekintetében:
– nem nyújthat be másik részvételi jelentkezést más részvételre jelentkezővel,
– más részvételre jelentkező alvállalkozójaként nem vehet részt,
– más részvételre jelentkező szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja.
Ajánlatkérő felhívja továbbá a részvételre jelentkezők figyelmét a Kbt. 25. §-ban előírt összeférhetetlenségi szabályokra.
3. DOKUMENTÁCIÓ ÁTVÉTELE
A közbeszerzési dokumentum (a továbbiakban: dokumentáció) letöltése és a honlapon található kitöltött, cégszerűen aláírt regisztrációs lap visszaküldése az eljárásban való részvétel feltétele.
A regisztrációs lapot a xxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx e-mail címre vagy a x00 0 000 0000 faxszámra kell megküldeni.
Amennyiben a részvételi felhívás, valamint a közbeszerzési dokumentumokban foglaltak között ellentmondás van, a részvételi felhívásban foglaltak az irányadóak.
4. RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ HOSSZABBÍTÁSA, RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS, DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSA, VISSZAVONÁSA
4.1. Részvételi határidő hosszabbítása
Ajánlatkérő a Kbt. 52. §-a alapján jogosult/köteles a részvételi határidőt meghosszabbítani a Kbt. 55.§-ban meghatározottak szerint. A részvételi határidőt rövidíteni nem lehet. A részvételi határidő módosítását és indokát az ajánlatkérő hirdetménnyel teszi közzé.
4.2. Részvételi felhívás, dokumentáció módosítása
A Kbt. 55. §-a alapján ha ajánlatkérő olyan felhívás tartalmát (ideértve a határidők hosszabbítását is) kívánja módosítani, amelyet hirdetményben közzétettek, hirdetmény közzétételével módosíthatja a felhívásban meghatározott feltételeket. A hirdetményben utalni kell arra, ha az egyéb közbeszerzési dokumentumok is módosultak. A felhívást módosító hirdetményt a részvételi szakaszban a részvételi határidő lejártáig fel kell adni, és a módosítási szándékról, valamint a módosító hirdetmény feladásáról az eredeti részvételi határidő lejárta előtt egyidejűleg tájékoztatni kell azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, így különösen, akik a közbeszerzési dokumentumokat elektronikusan elérték vagy kiegészítő tájékoztatást kértek. A módosító hirdetmény megjelenéséig a közbeszerzési eljárásban intézkedést tenni, döntéseket hozni, iratokat beadni nem lehet .
4.3. Részvételi felhívás visszavonása
A Kbt. 53. §-a alapján ajánlatkérő jogosult a részvételi felhívást a részvételi határidő lejártáig – a visszavonásról szóló hirdetmény feladásával - visszavonni. A visszavonásról ajánlatkérő a visszavonó hirdetmény feladásával egyidejűleg tájékoztatja azokat a gazdasági szereplőket, akik a regisztrációs lap visszaküldésével igazolták, hogy a dokumentációt letöltötték, vagy kiegészítő tájékoztatást kértek.
5. KAPCSOLATTARTÁS A RÉSZVÉTELI IDŐSZAKA ALATT
A Kbt. 41. §-a alapján az ajánlatkérő és a gazdasági szereplők között minden nyilatkozattétel – ha a Kbt.-ből más nem következik – írásban történik, azaz postai vagy közvetlen kézbesítés útján, faxon, vagy elektronikus úton.
5.1. Ajánlatkérő kapcsolattartásra kijelölt képviselője
xx. Xxxxxxx Xxxxxxx MÁV Zrt.
Pályavasúti Beszerzési Igazgatóság Anyagbeszerzési Osztály
Tel: 00 00 000 0000
Fax: x00 (0) 000-0000
E-mail: xxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx
A közbeszerzési eljárásba bevont felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó: Xxxxxxxxx Xxxxxxx
Lajstromszám: 00530
Levelezési cím: 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60., telefon: x00-0-000-0000, +36-30-
000-0000, fax: x00-0-000-0000, e-mail cím: xxxxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx
5.2. Kiegészítő tájékoztatás
Részvételre jelentkezők a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő tájékoztatást kérhetnek a Kbt. 56. §-ban foglaltak szerint a részvételi határidő lejárta előtti 8. napig, az ajánlatkérő részvételi felhívásban megadott címén.
Ajánlatkérő felhívja Részvételre jelentkezők figyelmét a Kbt. 56.§ (3) bekezdésében foglaltakra.
Az Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét arra, hogy kérdéseiket a (x00-0) 000-0000 fax számra és word formátumban is a xxxxxxx.xxxxxxx@xxx.xx email címre küldjék meg!
Az Ajánlatkérő nem vállal felelősséget azon kérdések megválaszolásáért, melyeket a részvételre jelentkezők nem a fenti email és fax címre küldtek meg.
Ajánlatkérő a Kbt. 56. § szerinti kötelezettségét olyan módon teljesíti, hogy a részvételre jelentkezők által esetlegesen feltett kérdésekre adott kiegészítő tájékoztatást e-mailen és/vagy faxon megküldi, valamint a dokumentáció elérhetőségének helyére feltölti.
6. A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉS ÖSSZEÁLLÍTÁSA
6.1. A részvételi jelentkezés tartalma
A részvételi jelentkezést a részvételi felhívásban és jelen dokumentációban foglaltak szerint kell elkészíteni és benyújtani.
Az eljárás nyelve a magyar nyelv, a részvételi jelentkezéseket is magyar nyelven kell elkészíteni és beadni.
Minden idegen nyelven kiállított igazolás/dokumentum mellé csatolni kell azok hiteles magyar nyelvű fordítását is, a külföldi bizonyítványok és oklevelek elismeréséről szóló 2001. évi C. törvény vagy a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. (VI.26.) MT rendelet és a 7/1986. (VI.26.) IM rendelet előírásainak megfelelően. Ajánlatkérő – a hiteles magyar nyelvű fordítás helyett - elfogadja a részvételi jelentkezők általi felelős fordítást is, ebben az esetben a lefordított anyagot részvételre jelentkezőnek alá kell írnia és a következő megjegyzéssel kell ellátnia: „A magyar nyelvű fordítások tartalmukban és értelmükben teljes egészében megegyeznek az idegen nyelvű eredeti iratok tartalmával”. Ajánlatkérő csak a magyar nyelvű dokumentumokat veszi figyelembe az eljárás során, továbbá részvételre jelentkező a fordítások tartalmáért felelősséggel tartozik.
Amely nyilatkozatokhoz a dokumentáció mintát tartalmaz, az csak tájékoztató jellegű, részvételre jelentkezőnek/alvállalkozónak/kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek bármilyen formátumú, de ezekkel egyező tartalmú nyilatkozatokat kell benyújtania, és az általa készített, rá vonatkozó nyilatkozatokat, dokumentumokat magának kell cégszerűen aláírnia.
Felhívjuk a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy minden – a részvételi felhívásban és jelen dokumentációban, valamint a Kbt.-ben előírt – igazolást, nyilatkozatot csatolni kell akkor is, ha erre vonatkozó külön mintát vagy útmutatást a jelen dokumentáció nem tartalmaz.
6.2. A részvételi jelentkezés részét képező dokumentumok, utólagosan benyújtandó dokumentumok
A részvételi jelentkezésnek a következő dokumentumokat kell tartalmaznia:
1. Címlap
2. Tartalomjegyzék
3. Felolvasólap a Kbt. 66.§ (5) bekezdése szerint (1. sz. minta)
4. Aláírási címpéldány/ meghatalmazás/ letelepedés országa szerinti okirat
5. Közbeszerzési dokumentum átvételének igazolása (adott esetben)
6. Nyilatkozat Kbt. 66. § (4) bekezdésére vonatkozóan (2. sz. minta)
7. Közös részvételre jelentkezők megállapodása (adott esetben)
8. Cégszerűen aláírt egységes európai közbeszerzési dokumentum kizáró okokra, gazdasági- és pénzügyi, valamint műszaki-szakmai alkalmasságra vonatkozóan
9. Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-b) pontjaira (3. sz. minta)
10. Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdése tekintetében (4. sz. minta)
11. Kapacitást biztosító szervezet szerződéses vagy előszerződéses kötelezettségvállalását tartalmazó okirat (adott esetben)
12. Nyilatkozat a Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján (5. sz. minta)
13. Nyilatkozat változásbejegyzésről (6. sz. minta)
14. Nyilatkozat üzleti titokról (7/a.; 7/b. sz. minta)
15. Nyilatkozat felelős fordításról (8. sz. minta)
16. Nyilatkozat a papír alapú és elektronikus példány egyezőségéről (9. sz. minta)
A részvételi jelentkezések bírálata során ajánlatkérő felhívása alapján1 benyújtandó dokumentumok:
1. Nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) bekezdés a), d), e), f) pontjaira valamint a Kbt. 62.§ (2) bekezdésére vonatkozóan (10. sz. minta)
2. Nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjára vonatkozóan (11. sz. minta)
3. Nyilatkozat a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében (12. sz. minta)
4. Nyilatkozat kizáró okok igazolásáról nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetében (13. sz. minta)
5. Nyilatkozat az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év adózott eredményéről (adott esetben) (14. sz. minta)
6. Nyilatkozat közbeszerzés tárgyából származó árbevételről (adott esetben) (15. sz. minta)
7. Nyilatkozat referenciáról (16. sz. minta)/ Szerződést kötő másik fél által adott referenciaigazolás (M1 alkalmasság igazolása)
8. Megajánlott termékre vonatkozó 275/2013. (VII.16.) Korm. rendelet szerinti dokumentumot (M alkalmasság igazolása)
A gazdasági szereplő által ajánlatában, részvételi jelentkezésében az ajánlatkérő erre vonatkozó, Kbt. 69.§ szerinti felhívása nélkül benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő figyelmen kívül hagyja és elegendő azokat csak az eljárást lezáró döntést megelőzően, kizárólag azon ajánlattevők tekintetében bevonni a bírálatba, amely ajánlattevőket ajánlatkérő az igazolások benyújtására kívánt felhívni. Amennyiben az ajánlattevő az igazolásokat korábban benyújtotta, az ajánlatkérő nem hívja fel az ajánlattevőt az igazolások ismételt benyújtására, hanem úgy tekinti, mintha a korábban benyújtott igazolásokat az ajánlatkérő felhívására nyújtották volna be - és szükség szerint hiánypótlást rendel el, vagy felvilágosítást kér.
1 Kbt. 69.§ (7) bekezdése alapján, amennyiben a bírálata során alapos kétsége merül fel valamely gazdasági szereplő nyilatkozatának valóságtartalmára vonatkozóan, bármikor öt munkanapos határidő tűzésével kérheti az érintett ajánlattevőt vagy részvételre jelentkezőt, hogy nyújtsa be a (4) bekezdés szerinti igazolásokat.
Jelen eljárás részvételi szakaszában a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot, amennyiben a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező ajánlatot tesz, vagy a részvételi jelentkezés ajánlati elemet tartalmaz, úgy azt az ajánlatkérő érvénytelennek fogja nyilvánítani a Kbt. 73. § (3) bekezdése alapján.
6.3. Benyújtandó dokumentumok részletezése
6.3.1. Tartalomjegyzék
Amely teljes részletességgel mutatja, hogy a részvételi jelentkezésben lévő dokumentumok a részvételi jelentkezés mely oldalán találhatók. (Minden irat oldalszámát külön jelölni kell.)
6.3.2. Felolvasólapnak tartalmazni kell:
- részvételre jelentkező(k) adatait (név, székhely, telefon, telefax szám, e-mail cím)
- kapcsolattartó nevét, címét, telefon, telefax számát, e-mail címét)
- cégszerű aláírás (közös részvételre jelentkezők esetén valamennyi részvételre jelentkezőnek alá kell írnia cégszerűen)
6.3.3. Aláírási címpéldány
Benyújtandó egyszerű másolatban annak a cégjegyzésre jogosult személynek, személyeknek az aláírási címpéldánya, vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2016. évi V. törvény 9. §-a szerinti aláírási mintája, aki/akik a részvételi jelentkezésben szereplő nyilatkozatokat aláírja/aláírják, külföldi részvételre jelentkező esetén a letelepedés országa előírásai szerinti igazolás a cégjegyzési jogosultságról.
Amennyiben olyan személy írja alá a részvételi jelentkezésben szereplő valamely nyilatkozatot, aki a cégkivonatban képviseletre jogosultként nem szerepel, úgy aláírási jogának igazolására meghatalmazás csatolandó eredetiben vagy egyszerű másolatban, továbbá csatolni kell a meghatalmazást adó személy/személyek aláírási címpéldányát/aláírás mintáját.
6.3.4. Nyilatkozat Kbt. 66. § (4) bekezdésére vonatkozóan
Részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e.
Cégszerűen aláírva, kitöltve, jelen dokumentum mintája szerinti tartalommal kell benyújtani.
6.3.5. Közös részvételre jelentkezők megállapodása (adott esetben)
Közös részvételi jelentkezés esetén valamennyi részvételre jelentkező által cégszerűen aláírt megállapodás másolatát kell csatolni, mely legalább az alábbiakat tartalmazza:
- a közös részvételre jelentkezők nevét, székhelyét, – azon részvételre jelentkezőt, aki a közös részvételre jelentkezőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetőleg a közös részvételre jelentkezők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet;
- annak a természetes személynek a nevét, aki a közös részvételre jelentkezők képviseletében nyilatkozatot tenni és aláírni jogosult,
- a szerződés aláírás módjának ismertetését,
- a közös részvételre jelentkezők feladatmegosztását, a szerződéses árból való részesedésük mértékét valamint külön-külön a közös részvételre jelentkezők azon bankszámlaszámait, ahova az elismert teljesítést követően a kifizetés megtörténhet,
- valamennyi közös részvételre jelentkező tag nyilatkozatát arról, hogy egyetemleges felelősséget vállalnak a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés szerződésszerű teljesítéséhez szükséges munkák megvalósításáért,
- azon nyilatkozatot, hogy a megállapodás a részvételi jelentkezés benyújtásának napján érvényes és hatályos, és hatálya, teljesítése, alkalmazhatósága vagy végrehajthatósága nem függ felfüggesztő, hatályba léptető, illetve bontófeltételtől, valamint harmadik személy vagy hatóság jóváhagyásától, nyertesség esetén a közös részvételi jelentkezést létrehozó megállapodás érvényes marad a megállapodásból fakadó valamennyi kötelezettség szerződésszerű teljesítéséig.
6.3.6. Nyilatkozat kizáró okokról
Ajánlatkérő által a részvételi felhívás III.1.1. pontjában előírt kizáró okok előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani. Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően megfelelő határidő tűzésével az eljárásban érvényes, legkedvezőbb és – amennyiben a Kbt. 69.§ (6) bekezdésében foglaltak fennállnak - a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevőt felhívja a kizáró okok igazolására szolgáló dokumentumok benyújtására.
Az alvállalkozó, az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében részvételre jelentkező köteles nyilatkozni a részvételi jelentkezésben arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő sem tartozik a Kbt. 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá. Azon alvállalkozók tekintetében, amelyek nem vesznek részt alkalmasság igazolásában az ajánlattevő Kbt. 67.§ (4) bekezdése is irányadó.
Ha az érintett gazdasági szereplő a Kbt. 62. § (1) bekezdése a), c)-e), g)-q) pontjai, a Kbt. 62. § (2) bekezdése alapján kizáró ok hatálya alá esik, azonban olyan intézkedéseket hozott, amelyek a Kbt.
64. §-a alapján igazolják megbízhatóságát és ezt a Közbeszerzési Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálat esetén a bíróság Kbt.
188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozatával igazolni tudja, köteles mind a kizáró ok fennállását, mind a megtett intézkedések rövid leírását feltüntetni a formanyomtatványon. A formanyomtatványhoz a Hatóság Kbt. 188. § (4) bekezdése szerinti - vagy bírósági felülvizsgálat esetén a bíróság Kbt. 188. § (5) bekezdése szerinti - jogerős határozatát is csatolni kell.
A kizáró okok tekintetében részvételre jelentkezők, részvételre jelentkező által az alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet által tett nyilatkozatok keltezése nem lehet korábbi a részvételi felhívás feladásának napjánál.
Utólagos, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívása alapján a kizáró okok tekintetében az alábbiak szerint kell igazolni:
A magyarországi letelepedésű részvételre jelentkező(k), valamint adott esetben az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k) vonatkozásában a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kr.) 4. § és 8.§-ai szerint kell igazolni a Kbt. 62.§ (1)-(2) bekezdésében foglalt kizáró okok fenn nem állását.
A nem Magyarországon letelepedett részvételre jelentkezők esetében az ajánlatkérő a Kr. 4.§ és 10.§-ai szerinti igazolásokat és írásbeli nyilatkozatokat fogadja el.
6.3.7. Gazdasági és pénzügyi alkalmasságra előírt igazolások és nyilatkozatok
Ajánlatkérő által a részvételi felhívás III.1.2. pontjában előírt gazdasági és pénzügyi alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani.
Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően megfelelő határidő tűzésével az eljárásban érvényes, legkedvezőbb és – amennyiben a Kbt. 69.§ (6) bekezdésében foglaltak fennállnak - a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevőt felhívja az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolására szolgáló dokumentumok benyújtására. Az előírt alkalmassági követelménynek részvételre jelentkező bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet jelen dokumentáció 2.3. pontjában foglaltak és a Kbt. rendelkezéseivel összhangban.
Amennyiben részvételre jelentkező a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodik az alkalmasság igazolása során, meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik, valamint a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatot. A részvételre jelentkező arra vonatkozóan is nyilatkozni köteles, amennyiben nem vesz igénybe kapacitást nyújtó szervezetet az alkalmassági követelmények igazolására.
Utólagos, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívása alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelést az alábbiak szerint kell igazolni:
A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 19. § (1) bekezdés b) pontja alapján az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának benyújtásával.
Amennyiben a kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait ajánlatkérő ellenőrzi.
A Kr. 19.§ (3) bekezdése alapján amennyiben a részvételre jelentkező olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, ebben az esetben ajánlatkérő elfogadja a részvételre jelentkező nyilatkozatát az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év adózott eredményéről, továbbá indokolását a jogi forma tekintetében.
A Kr. 19.§ (2) bekezdése alapján amennyiben a részvételre jelentkező azért nem rendelkezik ezen irattal, mert a működését az előírt időszak kezdete után kezdte meg, alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (STRAIL típusú vagy azzal egyenértékű kiselemes gumi útátjáró alkatrészek beszerzése) származó árbevételéről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek a közös részvételre jelentkezők együttesen is megfelelhetnek. Továbbá az a szervezet, amelynek adatait az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásához felhasználja, a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért.
6.3.8. Műszaki-szakmai alkalmasságra előírt igazolások és nyilatkozatok
Ajánlatkérő által a részvételi felhívás III.1.3. pontjában előírt műszaki-szakmai alkalmassági követelmények előzetes igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumot köteles benyújtani.
Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően megfelelő határidő tűzésével az eljárásban érvényes, legkedvezőbb és – amennyiben a Kbt. 69.§ (6) bekezdésében foglaltak fennállnak - a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevőt felhívja az alkalmassági követelménynek való megfelelés igazolására szolgáló dokumentumok benyújtására.
Az előírt alkalmassági követelménynek részvételre jelentkező bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet jelen dokumentáció 2.3. pontjában foglaltak és a Kbt. rendelkezéseivel összhangban.
Amennyiben részvételre jelentkező a Kbt. 65. § (7) bekezdés szerint más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodik az alkalmasság igazolása során, meg kell jelölni a részvételi jelentkezésben ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében a részvételre jelentkező ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik, valamint a részvételi jelentkezésben be kell nyújtani a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet részéről az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatot. A részvételre jelentkező arra vonatkozóan is nyilatkozni köteles, amennyiben nem vesz igénybe kapacitást nyújtó szervezetet az alkalmassági követelmények igazolására.
A Kbt. 65. § (8) bekezdésben foglalt eset kivételével csatolni kell a részvételi jelentkezésben a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.
Utólagos, ajánlatkérő Kbt. 69. § (4) bekezdése szerinti felhívása alapján az alkalmassági követelménynek való megfelelést az alábbiak szerint kell igazolni:
M1) A 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21.§ (1) bekezdés a) pontja alapján az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb, közbeszerzés tárgya szerinti (STRAIL típusú vagy azzal egyenértékű kiselemes gumi útátjáró alkatrészek beszerzése) egy vagy több szerződésből származó, szerződésszerűen teljesített szállításaira vonatkozó referencia nyilatkozat vagy igazolás legalább az alábbi tartalommal:
- szerződést kötő másik fél megnevezése, címe (székhely);
- kapcsolattartó személy megnevezése, elérhetősége (cím, telefonszám, e-mail cím);
- szerződés tárgya, mennyisége oly módon, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen;
- teljesítés ideje (év, hónap, nap megjelöléssel, kezdő és befejező időpontja);
- a teljesítés a szerződésnek és az előírásoknak megfelelően történt-e.
Az ajánlatkérő a vizsgált időszak alatt befejezett, de legfeljebb hat éven belül megkezdett szállításokat is figyelembe veszi, de ennél korábban megkezdett szállításokat már nem.
A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 21/A. § alapján az ajánlatkérő a teljesítés igazolásaként köteles elfogadni annak igazolását is, ha a referencia követelményben foglalt eredmény vagy tevékenység a szerződés részteljesítéseként valósult meg.
A Korm. rendelet 22. §. (1) bekezdése alapján:
- ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5.§ (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással;
- ha a szerződést kötő másik fél a fent leírtakhoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nyilatkozatával.
M2) A Kr. 21.§ (1) bekezdés i) pontja alapján csatolnia kell a vágányzóna burkoló elemekre vonatkozóan az építési termék építménybe történő betervezésének és beépítésének, ennek során a teljesítmény igazolásának részletes szabályairól szóló 275/2013. (VII.16.) Korm. rendelet szerinti érvényes dokumentumot (ÉME vagy NMÉ engedély vagy teljesítménynyilatkozat). Ajánlatkérő elfogadja az ezzel egyenérték dokumentumokat is.
6.3.9. Nyilatkozat a Kbt. 66.§ (6) bekezdés a) és b) pontjaira
Részvételre jelentkezőnek részvételi jelentkezésében meg kell jelölni
a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez a részvételre jelentkező alvállalkozót kíván igénybe venni,
b) az ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és a részvételi jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókat.
A fenti nyilatkozatokat negatív tartalommal is meg kell tenni, azaz akkor is nyilatkozni kell, ha a részvételre jelentkező nem kíván alvállalkozót igénybe venni.
6.3.10. Nyilatkozat változásbejegyzésről
Részvételre jelentkezőnek jelentkezésében csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy változásbejegyzési eljárás van-e folyamatban.
Amennyiben folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás van, részvételi jelentkezésében csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást.
6.3.11. Nyilatkozat üzleti titokról
Részvételre jelentkezőnek jelentkezésében csatolnia kell cégszerűen aláírt nyilatkozatát, hogy benyújtott jelentkezése üzleti titkot tartalmazó dokumentumot tartalmaz-e.
Amennyiben a jelentkezésben csatolásra kerül üzleti titkot tartalmazó dokumentum, részvételre jelentkező azt a jelentkezésében elkülönített módon köteles elhelyezni, valamint indoklást köteles csatolni, melyben részletesen alátámasztja, hogy az adott információ vagy adat nyilvánosságra hozatala miért és milyen módon okozna számára aránytalan sérelmet.
Az indoklás nem megfelelő, amennyiben az általánosság szintjén kerül megfogalmazásra.
6.4. Tájékoztatás a Kbt. 73. § (4) bekezdése kapcsán
A Kbt. 73. § (4) bekezdésének megfelelően ajánlattevőnek az ajánlattétel során tájékozódnia kell a környezetvédelmi, szociális és munkajogi kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a
szerződés teljesítése során meg kell felelni. Az ajánlattevő ajánlata érvénytelen, ha nem felel meg ezen követelményeknek. Ajánlatkérő ezúton tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy ezen kötelezettségekről az alábbiak szerint kérhető tájékoztatás:
Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat (ÁNTSZ)
Székhely: 1097 Xxxxxxxx, Xxxxx xx 0-0.
Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839.
Telefon: x00-0-000-0000
Telefax: x00-0-000-0000
Országos Tisztifőorvosi Hivatal
Cím: 1097 Xxxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx xx 0-0. Levelezési cím: 1437 Budapest, Pf. 839.
E-mail: xxxxxxxxxxxxx@xxx.xxxxx.xx Központi telefonszám: 00-0-000-0000
Központi telefax: x00-0-000-0000
Nemzetgazdasági Minisztérium (NGM) Székhely: 1051 Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx 0-0. Postafiók címe: 1369 Budapest Pf.: 481.
Telefax: x00-0-000-0000
Telefon:
- NGM (Xxxxxx xxxxx tér 2-4.): x00 0 000-0000
- NGM (Xxxxxx Xxxx u. 2): x00 0 000-0000
- NGM (Honvéd u. 13-15): x00 0 000-0000
Ügyfélszolgálat e-mail: xxxxxxxxxxxxxxx@xxx.xxx.xx
Magyar Bányászati és Földtani Szolgálat
Székhely: 1145 Budapest, Columbus u. 17-23.
Levelezési cím: 1590 Budapest, Pf. 95.
Telefon: x00-0-000-0000
Telefax: x00-0-000-0000
Honlap: xxxx://xxx.xxxxx.xxx.xx/ és xxx.xxxx.xx
Nemzeti Foglalkoztatási Szolgálat/ Nemzeti Munkaügyi Hivatal
Székhely: 1089 Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxx 0.
Levelezési cím: 1476 Budapest, Pf. 75.
Telefon: x00-0-000-0000
Telefax: x00-0-000-0000
Nemzeti Adó- és Vámhivatal
Székhely: 1054 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x. 2.
Telefon: 00-0-000-0000
Telefax: 00-0-000-0000
Kék szám: 00-00-00-00-00
A területileg illetékes regionális igazgatóságok elérhetősége a xxxx://xxx.xxx.xx/xxx/xxxxxxxxxxxxx internet-címen található.
A munkavédelmi hatósági hatáskörben eljáró illetékes megyei (fővárosi) kormányhivatalok elérhetőségeik: a xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxxx internet-címen találhatók.
A környezetvédelmi hatósági hatáskörben eljáró illetékes megyei (fővárosi) kormányhivatalok elérhetőségeik: a xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxxxxxx internet-címen találhatók.
7. FORMAI ELŐÍRÁSOK
7.1. Részvételi jelentkezések példányszáma és aláírása
A részvételi jelentkezéseket 1 (egy) eredeti papír alapú példányban és 1 (egy), a papír alapú példánnyal mindenben megegyező elektronikus másolati példányban kell benyújtani. A részvételi jelentkezés eredeti, papír alapú példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával a részvételi jelentkezés első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy a részvételre jelentkező részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen.
7.2. Hibák kijavítása
A részvételi jelentkezés nem tartalmazhat betoldásokat, törléseket vagy felülírásokat, azt az esetet kivéve, ha részvételre jelentkező javítja ki saját hibáját. Ilyenkor a részvételi jelentkezés aláírójának, illetve aláíróinak kézjegyükkel kell ellátniuk a javításokat.
7.3. A részvételi jelentkezések csomagolása, megjelölése
7.3.1. Az összeállított részvételi jelentkezést zárt csomagolásban kell benyújtani személyesen vagy postai úton a “MÁV Zrt., 1087 Budapest, Xxxxxxx Xxxxxx krt. 54-60. 307. sz. iroda” címre.
A benyújtott részvételi jelentkezés csomagolását az alábbi felirattal kell ellátni: „STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése – Részvételi jelentkezés - nem bontható fel a részvételi határidő lejárta előtt”
A személyesen, vagy futár útján benyújtott részvételi jelentkezések átvételét az ajánlatkérő által felhatalmazott személy által aláírt elismervény igazolja. Ajánlatkérő felhívja részvételre jelentkező(k) figyelmét arra, hogy Ajánlatkérő székházában portaszolgálat működik, emiatt az épületbe történő belépés – a portai regisztrációra tekintettel – időigényes (előre láthatóan 20–25 perc) lehet. Ennek figyelembevétele a részvételre jelentkezők részéről elengedhetetlen, különösen a részvételi jelentkezések benyújtásának határideje, illetve az egyéb eljárási határidők betartása szempontjából. Jelen tájékoztatás figyelmen kívül hagyásából eredő bármely késedelemért Ajánlatkérő felelősséget nem vállal.
A postán feladott részvételi jelentkezést ajánlatkérő akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a fent megjelölt címen a részvételi határidő lejártáig sor kerül. A postán feladott részvételi jelentkezéseket tartalmazó csomagon fel kell tüntetni: „Iktatóban nem bontható fel, azonnal a címzetthez továbbítandó”. A részvételi jelentkezés, vagy az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázatot részvételre jelentkező viseli.
Amennyiben a részvételi jelentkezés a részvételi határidő lejártát követően érkezik meg ajánlatkérőhöz, az a Kbt. 73. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelennek minősül, és azt ajánlatkérő megőrzi.
7.3.2. Ha a csomagolást nem jelölik meg a fenti előírásnak megfelelően, az ajánlatkérő nem vállal felelősséget a benyújtott részvételi jelentkezés elkeveredéséért és idő előtti felbontásáért. A részvételi határidő lejártát követően érkezett részvételi jelentkezéseket ajánlatkérő a részvételre jelentkező személyének megállapítása céljából bonthatja fel, amelyről jegyzőkönyvet készít.
8. A RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK FELBONTÁSA
A részvételi jelentkezések felbontásán a Kbt. 68. § (3) bekezdésben megjelölt személyek vehetnek részt.
Az ajánlatkérő a bontás alkalmával a Kbt. 68.§ (5) bekezdése szerint jár el, ismerteti a felolvasólapon feltüntetett következő adatokat:
- részvételre jelentkező(k) nevét, címét.
Ajánlatkérő a részvételi jelentkezések bontásáról a Kbt. 68. § (6) bekezdése szerint jegyzőkönyvet készít, melyet 5 napon belül egyidejűleg minden részvételre jelentkező részére megküld.
9. RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK MÓDOSÍTÁSA, VISSZAVONÁSA
Részvételre jelentkező a Kbt. 55. § (7) bekezdésében foglaltak alapján a részvételi határidő lejártáig új részvételi jelentkezés benyújtásával módosíthatja jelentkezését, valamint az ajánlatkérőhöz intézett írásbeli nyilatkozattal a Kbt. 53. § (8) bekezdése alapján a részvételi határidő lejártáig visszavonhatja.
10. RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSEK ELBÍRÁLÁSA, HIÁNYPÓTLÁS, FELVILÁGOSÍTÁS KÉRÉS
Ajánlatkérő a Kbt. 69. §-a alapján megvizsgálja a részvételi jelentkezéseket abból a szempontból, hogy a részvételi jelentkezések megfelelnek-e a részvételi felhívásban, dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek.
Ajánlatkérő a Kbt. 71. §-a szerint, teljes körűen, korlátozás nélkül biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. Kbt. 71. § (6) bekezdése alapján ajánlatkérő újabb hiánypótlást rendel el, abban az esetben, ha részvételre jelentkező a hiánypótlás során új, a részvételi jelentkezésben korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel van szükség az újabb hiánypótlásra. A korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók.
11. TÁJÉKOZTATÁS A RÉSZVÉTELI SZAKASZ EREDMÉNYÉRŐL
Ajánlatkérő a Kbt. 79. §-ban meghatározottak szerint írásbeli összegezés megküldésével minden részvételre jelentkezőt egyidejűleg értesít a részvételi szakasz eredményéről.
Ajánlatkérő tájékoztatja részvételi jelentkezőket, hogy Ajánlatkérő nem alkalmazza az adott eljárásban a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontját, mely alapján eredménytelen lenne az eljárás, amennyiben részvételi szakaszban nem érkezik be legalább két részvételi jelentkezés, illetve ajánlattételi szakaszban nem nyújtottak be legalább két ajánlatot.
Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 75.§ (6) bekezdésre, ami alapján a közbeszerzésekért felelős miniszter az ajánlattételi, illetve részvételi határidő lejártát megelőzően előírhatja a 195. §
(1) bekezdésében meghatározott ajánlatkérők számára a Kbt. 75. § (2) bekezdés e) pontjának kötelező alkalmazását oly módon, hogy megfelelő időtartam álljon az ajánlatkérő rendelkezésére a szükséges intézkedések megtételére. Ebben az esetben az eljárást megindító felhívást az
ajánlatkérő köteles a 75. § (2) bekezdés e) pontja szerinti eredménytelenségi ok alkalmazását feltüntetve módosítani.
12. AJÁNLATTÉTELI SZAKASZ
Jelen eljárás részvételi szakaszában a részvételre jelentkező nem tehet ajánlatot, amennyiben a részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező ajánlatot tesz, vagy a részvételi jelentkezés ajánlati elemet tartalmaz, úgy azt az ajánlatkérő érvénytelennek fogja nyilvánítani a Kbt. 73. § (3) bekezdése alapján.
Ajánlatkérő a részvételi szakasz eredményéről szóló írásbeli összegezés megküldését követően, az alkalmasnak minősített jelentkező részére az ajánlattételi felhívást és dokumentációt a Kbt. 83.§
(3) bekezdésében foglaltak szerint térítésmentesen, elektronikus úton megküldi.
Ajánlatkérő tájékoztatja részvételre jelentkezőket, hogy az eljárás második, azaz ajánlattételi szakaszában tett végső ajánlatuk ajánlati kötöttsége a tárgyalások lezárásától számított 60 nap. Ajánlatkérő a közbeszerzési eljárást a 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet alapján folyamatba épített ellenőrzés mellett folytatja le.
Az ajánlatkérő a Kbt. 76. § (2) bekezdés a) pont szerint az ajánlattételi szakaszban a legalacsonyabb ár szerint értékeli.
Termékenként az Ajánlatkérő által tájékoztató jelleggel megadott mennyiséget és az Ajánlattevő által megadott nettó egységárat össze kell szorozni, az így kapott összeg képezi az értékelés alapját. A részletes árajánlatban az egységárakat minden termékre külön-külön is meg kell határozni forintban.
Amennyiben ajánlattevő a termék forgalmazója, az ajánlattételi szakaszban csatolni kell a gyártóval történt garanciális megállapodást a garancia érvényesítése érdekében.
Ajánlatkérő tájékoztatja részvételre jelentkezőket, hogy az eljárás második, azaz ajánlattételi szakaszában az egyenértékűség vizsgálatának érdekében csatolniuk kell az ajánlathoz a megajánlott termékek műszaki és minősítési dokumentációját, melyeknek olyan részletezettségűnek kell lennie, hogy azokból a műszaki leírásban meghatározott műszaki paramétereknek való megfelelőség egyértelműen megállapítható legyen.
Ajánlattevőknek nyilatkozniuk kell az ajánlatukban a megajánlott termékek gyártmánya tekintetében, továbbá arról, hogy a termékek külön-külön is csereszabatosan cserélhetőek a meglévő STRAIL útátjáróban, oly módon, hogy annak rendeltetésszerű használatát semmilyen módon nem változtatják meg, ideértve az ajánlatkérő szavatossági jogainak csorbíthatatlanságát is.
Tájékoztatás tárgyalás lefolytatásáról
A szerződéses feltételek tárgyalását ajánlatkérő több ajánlattevő részvétele esetén együttesen tárgyalja. A szerződéses feltételek tárgyalásának lezárását követően ajánlatkérő az ajánlati árról kíván tárgyalni, amennyiben több ajánlattevő vesz részt az eljárásban, szintén együttesen. Az ajánlatkérő az eljárást meghirdető felhívásban, az ajánlattételi felhívásban és az egyéb közbeszerzési dokumentumokban szereplő műszaki tartalomról tárgyalni nem kíván,- ilyen irányú igénynek csak rendkívüli esetben (pl.: jogszabályi változás) ad lehetőséget,- mert műszaki előírások a közbeszerzési dokumentumokban pontosan meghatározásra kerültek.
II. Igazolások, nyilatkozatok jegyzéke
Felhívjuk a Tisztelt részvételre jelentkezők figyelmét, hogy a részvételi jelentkezésükben az alábbiakban felsorolt releváns dokumentumokat az eljárás adott szakaszának megfelelően alkalmazva és – ahol az ajánlatkérő nyilatkozatmintát is rendelkezésre bocsát, azt – értelemszerűen kitöltve csatolják részvételi jelentkezésükben.
Kérjük, továbbá legyenek figyelemmel a részvételi felhívásban és kapcsolódó dokumentumokban kért egyéb igazolásokra, illetve igazoló dokumentumokra, melyekre azok jellegéből adódóan ajánlatkérő mintát nem bocsát rendelkezésre.
Ajánlatkérő az alábbi táblázatban feltüntetett sorrend szerint javasolja a részvételi jelentkezés szerkezetét felépíteni.
A nyilatkozatminták csoportosítása:
1. A részvételi jelentkezéskor csatoltandó dokumentumok
2. A részvételi jelentkezést követően Ajánlatkérő Kbt. 69. § (7) bekezdése szerinti kérése esetén benyújtandó dokumentumok
3. Egyéb csatolandó dokumentumok
Melléklet a formanyomtatványok között | Iratanyag megnevezése |
Részvételi jelentkezéskor csatoltandó dokumentumok | |
Fedlap, amin fel kell tüntetni legalább az eljárás tárgyát | |
Oldalszámozott tartalomjegyzék | |
1. sz. melléklet | Felolvasólap |
A részvételi jelentkezéshez csatolni kell részvételi jelentkező, az alvállalkozó vagy a kapacitást nyújtó szervezet (személy) részéről a jelentkezést aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányát/ címpéldányait vagy a Ctv. 9. §-a szerinti aláírási mintát egyszerű másolatban. Amennyiben az aláíró/szignáló személy nem cégjegyzésre jogosult az adott gazdasági szereplőnél, úgy továbbá csatolni kell az adott gazdasági szereplőnél cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselő által aláírt meghatalmazást legalább teljes bizonyító erejű magánokirati formában, melynek tartalmaznia kell a meghatalmazott aláírását/szignómintáját is. | |
Közbeszerzési dokumentum átvételének igazolása (amennyiben ezt a részvételi határidő lejártáig nem nyújtotta be) | |
2. sz. melléklet | Nyilatkozat a Kbt. 66. § (4) bekezdése tekintetében |
Közös részvételre jelentkezők megállapodása (adott esetben) | |
külön mellékleteként kerül csatolásra | A Kbt. 67. § (1) bekezdése szerint cégszerűen aláírt egységes európai közbeszerzési dokumentum kizáró okokra, gazdasági- és pénzügyi, |
valamint műszaki-szakmai alkalmasságra vonatkozóan (közös részvételi jelentkezés esetén részvételi jelentkezőnként külön-külön kell csatolni, kapacitást biztosító szervezet igénybevétele esetén a kapacitást biztosító szervezetnek is külön kell csatolni) | |
3. sz. melléklet | Nyilatkozat a Kbt. 66. § (6) bekezdés a)-b) pontja alapján (nemleges nyilatkozat is csatolandó, közös részvételi jelentkezés esetén részvételi jelentkezőnként külön-külön kell csatolni ) |
4. sz. melléklet | Nyilatkozat a Kbt. 65. § (7) bekezdése tekintetében (közös részvételre jelentkezés esetén részvételre jelentkezőnként külön-külön kell csatolni, nemleges nyilatkozat is csatolandó) |
Kapacitást biztosító szervezet szerződéses vagy előszerződéses kötelezettségvállalását tartalmazó okirat (adott esetben) | |
5. sz. melléklet | Nyilatkozat a Kbt. 67. § (4) bekezdése tekintetében (közös részvételre jelentkezés esetében részvételre jelentkezőnként külön-külön kell csatolni) |
6. sz. melléklet | Nyilatkozat folyamatban lévő változásbejegyzési eljárásról Folyamatban levő változásbejegyzési eljárás esetében, a részvételi jelentkezéshez csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást mind a részvételre jelentkező, mind pedig adott esetben a részvételi jelentkezésben megjelölt alvállalkozó(k) és/vagy kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet(ek) vonatkozásában. Amennyiben nincs változásbejegyzési eljárás folyamatban, úgy a nemleges tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges. |
7/a. vagy 7/b. sz. melléklet | Xxxxxxxxxxx arról, hogy a Kbt. 44. § (1) bek. alapján a részvételi jelentkezésnek egy részét üzleti titoknak minősíti, és ezáltal annak nyilvánosságra hozatalát megtiltja. Amennyiben részvételre jelentkező nem minősíti üzleti titoknak a részvételre jelentkezését, úgy a nemleges tartalmú nyilatkozat csatolása szükséges. |
8. sz. melléklet | Felelős fordítás esetében részvételre jelenktező nyilatkozata arról, hogy a nem magyar nyelven kiállított dokumentum tartalma teljes mértékben megegyezik a magyar fordítás tartalmával (adott esetben) A felelős fordításokat mindig az adott nem magyar nyelven kiállított dokumentum mögé kell csatolni. |
9. sz. melléklet | Nyilatkozat az elektronikus és a papír alapú példány egyezőségéről |
A részvételi jelentkezést követően Ajánlatkérő Kbt. 69. § (7) bekezdése szerinti kérése esetén benyújtandó dokumentumok | |
10. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 62. § (1) bekezdés a), d), e), f) pontjaira valamint a Kbt. 62.§ (2) bekezdésére vonatkozóan (ajánlatkérő felhívására csatolandó) |
11. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontja tekintetében (ajánlatkérő felhívására csatolandó) |
12. sz. melléklet | Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében (ajánlatkérő felhívására csatolandó) |
13. sz. melléklet | Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő nyilatkozata a kizáró okok igazolásáról (ajánlatkérő felhívására csatolandó adott esetben) |
14. sz. melléklet | Nyilatkozat az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év |
adózott eredményéről (amennyiben a részvételre jelentkező olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges) (ajánlatkérő felhívására csatolandó) | |
15. sz. melléklet | Nyilatkozat közbeszerzés tárgyából származó árbevételről (amennyiben a részvételre jelentkező azért nem rendelkezik ezen irattal, mert a működését az előírt időszak kezdete után kezdte meg) (ajánlatkérő felhívására csatolandó) |
16. sz. melléklet | Xxxxxxxxxxx referenciáról (16. sz. minta) / Referenciaigazolás (ajánlatkérő felhívására csatolandó) - ha a szerződést kötő másik fél a Kbt. 5.§ (1) bekezdés a)-c) és e) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással (referenciaigazolás) - ha a szerződést kötő másik fél a fent leírtakhoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nyilatkozatával. (Nyilatkozat referenciáról -16. sz. minta) |
Megajánlott termékre vonatkozó 275/2013. (VII.16.) Korm. rendelet szerinti dokumentumot (M2 alkalmasság igazolása) | |
Egyéb csatolandó dokumentumok | |
Amennyiben a részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolása tekintetében igénybe vett más szervezet a részvételi jelentkezésben – átalakulásra hivatkozással – jogelődje bármely adatát fel kívánja használni, a részvételi jelentkezéshez csatolnia kell a jogutódlás tényét, körülményeit bizonyító cégiratokat egyszerű másolatban, így különösen a szétválási, kiválási szerződést, átalakulási cégiratokat is. A jogutódlás kapcsán a Kbt. 65. § (11) bekezdése is irányadó. |
II. NYILATKOZAT MINTÁK
RÉSZVÉTELI JELENTKEZÉSBEN BENYÚJTANDÓ
1. sz. minta
FELOLVASÓLAP
Kbt. 66. § (5) bekezdése szerint
a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése”
tárgyú közbeszerzési eljárásban
Önálló részvételre jelentkezés esetén:2
Részvételre jelentkező neve: | |
lakcíme / székhelye: | |
levelezési címe: | |
telefonszáma: | |
telefaxszáma: | |
kapcsolattartójának neve: | |
kapcsolattartójának telefonszáma: | |
kapcsolattartójának telefaxszáma: | |
kapcsolattartójának e-mail címe: |
Közös részvételre jelentkezés esetén3
Közös részvételre jelentkezők neve: | |||
Közös részvételre tagjának neve | jelentkezők | 1. | |
Közös részvételre tagjának székhelye | jelentkezők | 1. | |
Közös részvételre tagjának neve | jelentkezők | 2. | |
Közös részvételre tagjának székhelye: | jelentkezők | 2. | |
…4 | |||
Közös részvételre jelentkezők nevében eljáró cég neve (Kbt. 35. § (2) bekezdés szerint): |
2 Közös részvételi jelentkezés esetén törölhető. 3 Önálló részvételi jelentkezés esetén törölhető. 4 Szükség szerint további sorokkal bővíthető.
lakcíme / székhelye: | |
levelezési címe: | |
telefonszáma: | |
telefaxszáma: | |
kapcsolattartójának neve: | |
kapcsolattartójának telefonszáma: | |
kapcsolattartójának telefaxszáma: | |
kapcsolattartójának e-mail címe: |
<Kelt>
………..………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
Kbt. 66. § (4) bekezdése szerint5
Alulírott …………………………. (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt6 képviselője a MÁV Zrt. által „STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy a Kbt. 66. § (4) bekezdésében foglaltaknak megfelelően a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint
mikro-vállalkozásnak / kisvállalkozásnak /
középvállalkozásnak minősül / nem tartozik a törvény hatálya alá.7
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
5 Közös részvételre jelentkezők esetén valamennyi részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell.
6 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns rész törlendő.
7 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns rész törlendő.
Kbt. 66. § (6) bekezdés a) - b) pontja szerint
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt8 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában kijelentem, hogy
a) alvállalkozót az alábbiak szerint kívánunk igénybe venni:
A közbeszerzésnek azon részei(nek) megnevezése, melynek teljesítéséhez alvállalkozók kerülnek igénybe vételre | Ezen részek tekintetében igénybe venni kívánt és a jelentkezés benyújtásakor már ismert alvállalkozókat | |
1. | ||
2. |
vagy
b) a szerződés teljesítése során nem kívánok alvállalkozót igénybe venni.9
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
8 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
9 A nem releváns törlendő.
NYILATKOZAT
Kbt. 65. § (7) bekezdése szerint
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt10 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában kijelentjük, hogy az előírt alkalmassági feltételeknek
a) önállóan kívánok megfelelni vagy
b) más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva kívánok megfelelni az alábbiak szerint:11
Alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet (neve, székhelye) | Alkalmassági követelmény részvételi felhívás szerinti megjelölése |
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
10 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
11 A nem releváns törlendő.
NYILATKOZAT
Kbt. 67. § (4) bekezdése alapján
Alulírott …………………………. (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult /meghatalmazással igazolt12 képviselője a MÁV Zrt. által „STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 62. § (1) és
(2) bekezdés szerinti kizáró okok hatálya alá tartozó alvállalkozót.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
12 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő
NYILATKOZAT
folyamatban lévő változásbejegyzésről13
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt14 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában kijelentem, hogy folyamatban lévő változásbejegyzés van/nincs15.
Amennyiben ilyen eljárás van folyamatban, akkor az, az alábbi tartalmú:
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
Melléklet: - cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről cégbíróság által megküldött igazolást
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
13 Közös részvételre jelentkezők esetén valamennyi részvételre jelentkezőnek nyilatkoznia kell.
14 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
15 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
7/a. sz. minta
NYILATKOZAT
üzleti titokról
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt16 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában kijelentem, hogy benyújtott részvételi jelentkezésünk jelen nyilatkozatban megjelölt és a jelentkezésben elkülönített módon megjelenített része a Ptk. 2:47. § szerinti üzleti titoknak minősül, és ezzel összefüggésben ezek nyilvánosságra hozatalát megtiltom.
Tudomásul veszem, hogy az üzleti titkot tartalmazó irat kizárólag olyan információkat tartalmazhat, amelyek nyilvánosságra hozatala üzleti tevékenységünk szempontjából aránytalan sérelmet okozna.
Az érintett dokumentum címe/megnevezése, ……………….
az érintett oldalszámok: …………. –tól ig.
A Kbt. 44. § (1) bekezdése alapján az alábbiak szerint indokoljuk:
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
7/b. sz. minta
NYILATKOZAT
üzleti titokról
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt17 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában kijelentem, hogy benyújtott részvételi jelentkezésünk üzleti titkot tartalmazó dokumentumot nem tartalmaz.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
felelős fordításról
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt18 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy a részvételre jelentkezésbe becsatolt idegen nyelvű iratok felelős fordításának tartalma a fordítás alapjául szolgáló dokumentum tartalmával teljes mértékben megegyezik.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
9. sz. minta
NYILATKOZAT
a papír alapú és az elektronikus példány egyezőségéről
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt19 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy a részvételi jelentkezés elektronikus formában benyújtott (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf file) példánya a papír alapú eredeti részvételi jelentkezés példányával megegyezik.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
III. NYILATKOZAT MINTÁK
AJÁNLATKÉRŐ FELHÍVÁSÁRA BENYÚJTANDÓ
10. sz. minta
NYILATKOZAT
Kbt. 62. § (1) bekezdés a), d), e), f) pontjaira valamint a Kbt. 62.§ (2) bekezdésére vonatkozóan20
Alulírott …………………………. (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt21 képviselője a MÁV Zrt. által „STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy nem állnak fenn velünk szemben a Kbt. 62.§ (2) bekezdésében említett személyek22 esetén az abban foglalt kizáró okok, valamint a Kbt. 62.§ (1) bekezdés a), d), e),
f) pontjaiban23 foglalt kizáró okok.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
20 Közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozat
21 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
22A Kbt. 62.§ (2) bekezdés a) és b) pontjában felsorolt személyeknek nem kell külön nyilatkozatot benyújtaniuk, a kizáró ok igazolására elegendő a gazdasági szereplő – fenti tartalmú – ezen személyekre vonatkozó nyilatkozata.
23 Megfelelő jogszabályi hivatkozás aláhúzandó vagy a nem releváns rész törlendő a következők alapján:
- A Kbt. 62.§ (1) bekezdés a) és e) pontja esetében kizárólag természetes személy gazdasági szereplő esetén szükséges nyilatkozni.
- A Kbt. 62.§ (1) bekezdés d) pontja esetében akkor szükséges nyilatkozni, ha a gazdasági szereplő a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény értelmében nem minősül cégnek, vagy ha az adott szervezet tevékenységének felfüggesztésére a cégbíróságon kívül más hatóság is jogosult.
- A Kbt. 62.§ (1) bekezdés f) pontja esetében akkor szükséges nyilatkozni, ha a gazdasági szereplő nem minősül cégnek.
11. melléklet
NYILATKOZAT
Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjára vonatkozóan
Alulírott …………………………. (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt24 képviselője a MÁV Zrt. által „STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyban indított közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy az általam képviselt céget – amely a jelen közbeszerzési eljárásban részvételre jelentkezőként vesz részt –
a) olyan társaságnak minősül, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek vagy
b) olyan társaságnak minősül, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén és a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3.§ r) pont25 ra)-rb), rc)-rd) alpont szerinti tényleges tulajdonosa:
24 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
25 A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3.§ …
ra) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben közvetlenül vagy - a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 8:2. § (4) bekezdésében meghatározott módon - közvetve a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak,
rb) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben - a Ptk. 8:2. § (2) bekezdésében meghatározott - meghatározó befolyással rendelkezik,
rc) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak, rd) alapítványok esetében az a természetes személy,
1. aki az alapítvány vagyona legalább huszonöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatározták,
2. akinek érdekében az alapítványt létrehozták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határozták meg, vagy
3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatározó befolyást gyakorol az alapítvány vagyonának legalább huszonöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár, továbbá
A tényleges tulajdonos(ok) adatai | |
név: | állandó lakóhely: |
vagy
c) olyan társaságnak minősül, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén és a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3.§ r) pont ra)-rb), rc)-rd) alpont szerinti tényleges tulajdonosa nincsen.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
re) az ra)-rb) alpontokban meghatározott természetes személy hiányában a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet vezető tisztségviselője;
Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt26 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontjában foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentem, hogy
a) nincs olyan jogi személy vagy személyes joga szerinti jogképes szervezet, amelyik ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik.
VAGY
b) van olyan jogi személy vagy személyes joga szerinti jogképes szervezet, amelyik ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik/rendelkeznek. Ez(ek) a gazdasági társaság(ok) a következő(k):
cégnév | székhely |
Ezen társaság/ok vonatkozásában a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont kb) alpontjában meghatározott kizáró okok nem állnak fenn.
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
26 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő
Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő nyilatkozata a kizáró okok igazolásáról27
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt28 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárásban nyilatkozom, hogy az előírt kizáró okok hatálya alá nem tartozást a gazdasági szereplő a letelepedése szerinti országban (… ország megnevezése…) az alábbi dokumentumokkal tudja igazolni:
Kizáró ok | Nyilvántartó szervezet, hatóság megnevezése (*vagy kibocsátó szervezet, hatóság hiányában azon bíróság, hatóság, közjegyző vagy szakmai szervezet megnevezése, amely előtt a gazdasági szereplő nyilatkozatot tett a kizáró okok fenn nem állásáról) | Székhelye, elérhetősége | Dokumentum |
Kbt. 62. § (1) bekezdés a) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés b) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés c) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés d) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés e) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés f) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés g) pontja | |||
Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka) alpontja | |||
Kbt. 62. § (2) bekezdés a) pontja | |||
Kbt. 62. § (2) bekezdés b) pontja |
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
27 Nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő köteles csak kitölteni
28 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő
az utolsó három mérlegfordulónappal lezárt üzleti év adózott eredményéről29
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással30 igazolt képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában nyilatkozom, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három mérlegfordulónappal lezárt üzleti évben az adózott eredménye az alábbi volt:
Év (pl.: 2014; 2015; 2016) | Adózott eredmény |
A 320/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 19. § (3) bekezdése alapján az alábbiak szerint indokoljuk a nyilatkozat benyújtását:
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
29 A nyilatkozatot abban az esetben kell benyújtani, ha a részvételre jelentkező olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges.
30 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
közbeszerzés tárgyából származó árbevételről 31
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással32 igazolt képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában nyilatkozom, hogy a közbeszerzés tárgyából (STRAIL típusú vagy azzal egyenértékű kiselemes gumi útátjáró alkatrészek beszerzése) származó árbevételem nettó
………. EUR volt.
<Kelt>
………..………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
31 A nyilatkozatot abban az esetben kell benyújtani, ha a részvételre jelentkező a működését az előírt időszak kezdete után kezdte meg.
32 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
16. sz. minta
NYILATKOZAT
referenciáról
Alulírott ……………………... (név), mint a(z) (cégnév)
cégjegyzésre jogosult/meghatalmazással igazolt33 képviselője a MÁV Zrt. által indított
„STRAIL vagy azzal egyenértékű alkatrészek beszerzése” tárgyú közbeszerzési eljárás vonatkozásában nyilatkozom, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három éves időszakban legjelentősebb - közbeszerzés tárgya (STRAIL típusú vagy azzal egyenértékű kiselemes gumi útátjáró alkatrészek beszerzése) szerinti - szállításaink az alábbiak:
Szerződést kötő másik fél megnevezése, címe | Kontaktszemély megnevezése, elérhetősége (cím, telefonszám, e- mail cím) | Szerződés tárgya, mennyiségeoly módon, hogy abból az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható legyen | Teljesítés ideje* (év, hónap, nap) | A teljesítés a szerződésnek és az előírás(ok)nak megfelelően történt-e (igen/nem) |
* már teljesített szerződés esetén a szerződés megkötésének és befejezésének időtartamát év, hónap, nap megadásával vagy folyamatos teljesítés esetén a kezdés időpontját (év, hónap, nap) és a folyamatos teljesítésre való utalást az utolsó teljesítési nap megadásával, mely az eljárást megindító felhívás feladásának napjánál régebbi)
<Kelt>
………..…………………………………… |
(Cégszerű aláírás a kötelezettség-vállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) |
33 Megfelelő rész aláhúzandó vagy a nem releváns törlendő.
IV. MŰSZAKI KÖVETELMÉNYEK
A műszaki leírás tartalma a Kbt. 58. §-ában és a 321/2015 (X.30.) Korm. rendelet 48. § (2)-
(4) bekezdésben meghatározott rendelkezéseknek megfelelően az alábbi:
Ajánlatkérő tájékoztatja részvételre jelentkezőket, hogy a részvételi felhívásban, valamint a Közbeszerzési Dokumentumban szereplő, meghatározott gyártmányra, típusra történő hivatkozások csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történtek. Ajánlatkérő a 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdése alapján azzal mindenben egyenértékű terméket elfogad. Az előírttól eltérő termék megajánlása esetén az ajánlat részét kell képeznie a megajánlott termékre vonatkozó olyan ismertetőnek vagy fényképnek és műszaki leírásnak, amely tartalmaz minden olyan adatot és információt, ami alapján az ajánlatkérő meg tudja állapítani a termék műszaki leírásban foglalt – adott termékre való hivatkozással megadott – követelményeknek való megfelelőségét. Ilyen esetekben nyilatkozatot kell csatolni továbbá arról is, hogy a termék rendelkezik-e a magyarországi forgalomba hozatalhoz szükséges valamennyi engedéllyel.
A részletes műszaki követelmények a következők:
• Amennyiben a részvételre jelentkező a termék forgalmazója, az ajánlattételi szakaszban csatolni kell a gyártóval történt garanciális megállapodást a garancia érvényesítése érdekében.
• A beszerzendő burkolat típus vonatkozásában a jogszabályi előírásokat is magában foglaló,
„Szintbeni közúti – vasúti átjárók kialakítása” megnevezésű ÚT 2.-1.225:2005. (e-UT 03.06.11.) és az ÚT 2.-1.201.2008. (e-UT 03.01.11.) sz. Útügyi Műszaki Előírásokban rögzített műszaki tervezési feltételek az irányadók.
• Az alkalmassági követelmények igazolásakor csatolni kell a termék részletes műszaki ismertetőjét, valamint a szerelési útmutatót, melyből egyértelműen kiderül, hogy:
o A beszállítandó elemek az ÚT 2.-1.225:2005. (e-UT 03.06.11.) sz. Útügyi Műszaki Előírás 1.1. pontjában rögzített keresztezési szög tartomány esetén alkalmasak a beépítésre. A 75o vagy annál kisebb keresztezési szög esetén az átjáró burkolati elemeknek rendelkeznie kell kiegészítő szerkezettel, ami azok hosszirányú (vasúti vágánytengellyel párhuzamos) elmozdulását megakadályozza.
o A vágányzóna és az útburkolat egzakt elhatárolása érdekében – a vonatkozó műszaki előírások szerint – a vasúti vágány külső oldalán a vágányzóna burkoló elemeket előregyártott vasbeton szegélygerendával és fektetőgerendával kell beépíteni. Ezért a beszállítandó elemek alkalmasak a szegélygerendával történő beépítésre. A szegélygerenda minőségi betonból készítendő, amely minimum C70/85 minőségű, (ezáltal a magasabb kitételi osztálynak is megfelelő) kell legyen, melyet független akkreditált intézmény egy évnél nem régebbi vizsgálatával igazolni kell.
o A burkolati elemek alkalmasak a keresztező út kategóriájának megfelelő – vonatkozó Útügyi Műszaki Előírások szerinti – forgalmi- és tengelyterhelés esetén a beépítésre.
o A közúti és vasúti közlekedésbiztonság érdekében az elemek rendelkeznek vízszintes elmozdulást gátló szerkezetekkel, valamint olyan szerkezeti kialakításúaknak kell lenniük, mely az azok közötti függőleges lépcsőképződést teljes keresztmetszetben megakadályozza és az elemek együttdolgozása a vasúti átjáró teljes hosszában biztosított, rendelkezik feszítőrendszerrel/feszítőrudakkal.
• Az esélyegyenlőségi követelményeknek való megfelelés érdekében az elemeknek teljes felületükben homogén szerkezeti kialakításúaknak kell lenniük mely kialakítás egyben az egy nyomon haladó járművek biztonságos áthaladását is biztosítja. Az egyes elemek járófelületének teljes felületen egységes kialakításúnak kell lennie, azokban felületi megszakítás nem lehet.
• A beszállított elemek a vasúti pálya karbantartási munkálatai során kézi erővel könnyen mozgathatóaknak kell lenniük. Kedvezőtlen közúti hossz szelvény esetén speciális emelhető- süllyeszthető külső elemekkel ellátott rendszer szükséges.
V. SZERZŐDÉSTERVEZET
(közbeszerzési dokumentum külön mellékleteként kerül csatolásra)
VI. EGYSÉGES EURÓPAI KÖZBESZERZÉSI DOKUMENTUM
(közbeszerzési dokumentum külön mellékleteként kerül csatolásra)