Pannon Egyetem Felhasználási szerződés szerzői jogi védelem alatt álló alkotásra (természetes személlyel)

Pannon Egyetem
Felhasználási szerződés szerzői jogi védelem alatt álló alkotásra (természetes személlyel)

Jelen szerzői jogi védelem alatt álló alkotás átadására vonatkozó felhasználási szerződés létrejött egyrészről a lent nevezett Felhasználó, másrészről a lent nevezett szellemi termék tulajdonosa (a továbbiakban: ’Szerző’) között – a továbbiakban együtt: ’Felek’ – a lenti napon és helyen.

1. Felhasználó adatai:

Név:	Pannon Egyetem
Székhely:	8200 Veszprém, Egyetem u. 10.
Intézményi azonosító:	FI 80554
Adószám:	19310321-2-19
Statisztikai számjel:	19310321 8542 563 19
Képviseli:	Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx rektor/Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Átfogó szervezeti egység vezető vagy dékán:
Kapcsolattartó szervezeti egység:
Terhelendő pénzügyi központ:
Teljesítést igazolja (név, cím, telefon, email):
Kapcsolattartó munkatárs (név, munkakör, tel., email):

2. Szerző adatai:

Név (igazolvány szerint):

Születési név:

Születési hely, idő:

Adóazonosító jel:

TAJ-szám:

Anyja neve:

Lakcím:

Állampolgárság:

Bankszámlaszáma:

Tel., email:

Főállású munkahelye (címmel):

3. A szerződés tárgya és teljesítése:

3.1. A Felek megállapodnak abban, hogy a Szerző a Felhasználó rendelkezésére bocsátotta az alábbi 3.2. pontban megjelölt szerzői jogi védelem alá eső szerzői művet (a továbbiakban: ’Mű’) és felhasználási jogot enged a Felhasználó részére a megalkotott Műre vonatkozóan a 4.1-4.7. pontban foglaltak szerint.

/

A Szerző köteles a jelen szerződés 3.2. pontjában meghatározott Művet a Felhasználó igényeinek és követelményeinek megfelelően elkészíteni és azt szerzőtársaival/szerzőtársával együttműködve az alábbi határidőre teljes terjedelemben a Felhasználónak átadni. A Szerző előteljesítésre jogosult.

3.2. A Felek az 3.1. pont szerinti Művet a következőkben határozzák meg:

1. A Mű címe:

2. A Mű műfaja:

3. A Mű szerzői:

A Felek rögzítik, hogy a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 5. §-a foglaltak szerinti közös műnek minősül.

3.3. A Szerző a jelen szerződéssel átruházza a Felhasználóra az alábbi, szerzői jogi védelem alatt álló szellemi termékének felhasználási jogát:

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………

A közös Mű szerzői, szerzőtársnak minősülnek, akiket a szerzői jog együttesen illeti meg közös Művük felett. Felhasználó rögzíti, hogy a Szerző szerzőtársai külön okiratba foglalt szerződésekben, a jelen szerződésben foglaltakkal megegyező feltételekkel rendelkeznek felhasználási joguk átruházásáról.

3.4. A szellemi termék megjelenési formája: ………………………….

3.5. A szellemi termék átadásának időpontja és módja: …………………………..

3.6. A Műre vonatkozó felhasználási engedélyt Felhasználó a Mű átvételével egyidejűleg szerzi meg.

3.7. A Felhasználó köteles a Mű elfogadása kérdésében az átadás-átvételtől számított 5 napon belül nyilatkozni. A nyilatkozat elmaradása a Mű elfogadását jelenti.

3.8. A Szerző köteles a felhasználó részéről közölt esetleges észrevételeket, javaslatokat, a kért javításokat, illetve kiegészítéseket a felhasználó által határidőre elvégezni. Az átvétel megtagadását a Felhasználó minden esetben köteles részletesen, írásban indokolni. A Szerző köteles a felhasználó részéről közölt esetleges észrevételek, javaslatok alapján kért javításokat, illetve kiegészítéseket a felhasználó által előírt ésszerű határidőre -amely nem lehet kevesebb, mint 8 nap – elvégezni. Az elfogadás, elutasítás vagy módosítás kérdésében a felhasználó lektori véleményt vehet igénybe. A kijavításra vagy kiegészítésre visszaadott mű elfogadásáról Felhasználónak az újabb átvételtől számított 5 napon belül kell írásban nyilatkozni.

4. A felhasználási jog terjedelme, személyhez fűződő jogok:

4.1 A Szerző a Műre nézve a jelen szerződés aláírásával

• területi korlátozás nélkül,/ az alábbi területi korlátozással:

• határozatlan időtartamra szóló (azaz a mű teljes védelmi idejére)/határozott, mely időtartama … hónap/év,

• kizárólagos,/ nem kizárólagos

• valamennyi felhasználási módra kiterjedő felhasználási jogot enged a Felhasználó részére.

4.2. Kizárólagos felhasználási engedély alapján csak a jogszerző használhatja fel a művet, a szerző további felhasználási engedélyt nem adhat. A Szerző a jelen felhasználási szerződés alapján átadott termékre további szerzői jogigényt Felhasználóval szemben nem támaszt. A Felhasználó az elfogadott művön - az átdolgozás keretei között változtatást végrehajthat.

4.3. A Felhasználó a felhasználási jogok keretében jogosult: − a Művet vagy annak részét valamennyi ismert módon, alkalom- és példányszámbeli korlátozás nélkül, bármely eljárással és adathordozón többszörözni, ideértve a számítógéppel vagy elektronikus adathordozóra történő másolást, többszörözést és digitalizálást is; − a többszörözött példányokat bármilyen módon és adathordozón, alkalombeli korlátozás nélkül, bárki részére akár ingyenesen, akár ellenszolgáltatásért terjeszteni; − a Művet bármilyen módon és alkalombeli korlátozás nélkül bárki részére a nyilvánossághoz közvetíteni, amely magában foglalja különösen a Mű interneten/számítógépes hálózat útján történő nyilvánossághoz közvetítésének (streaming), továbbá a Mű olyan módon történő hozzáférhetővé tételének jogát is, hogy a távollevő közönség tagjai a hozzáférés helyét és idejét egyénileg választhassák meg; − a Művet (papír alapon vagy digitális formában) adatbázisba, gyűjteménybe felvenni vagy más művekkel, azok részeivel, egyéb anyagokkal összekapcsolni, és az adatbázis, gyűjtemény vagy az összekapcsolás folytán létrejött anyag részeként a jelen pontban rögzített bármely módon felhasználni; − a Művet hatályosítani, aktualizálni.

4.4. A Szerző jelen szerződés aláírásával feltétlen és visszavonhatatlan engedélyét adja ahhoz, hogy a Felhasználó a Művéhez fűződő valamennyi felhasználási módra kiterjedő jogát akár ingyenesen, akár ellenérték fejében – minden további feltétel vagy hozzájárulás nélkül – harmadik személy részére tovább engedélyezze. Az ebből származó bevételek a Felhasználót illetik meg. A Szerző továbbiakba hozzájárul, hogy a jelen szerződés keretében átadott Műre tekintettel Felhasználó szerzőijogi és iparjogvédelmi oltalmat kezdeményezhet az irányadó jogszabályokban meghatározottak alapján.

4.5. Ha a jelen szerződésben meghatározott felhasználási módok a szerződés hatálya alatt úgy változnak/bővülnek, hogy a szerződés megkötésekor ismert és a szerződésben engedélyezett felhasználási módok megvalósulását hatékonyabban, kedvezőbb feltételekkel vagy jobb minőségben teszik lehetővé, a jelen szerződéssel megszerzett felhasználási jog e megváltozott, illetve kibővült felhasználási módokra is kiterjed.

4.6. A Felhasználó jogosult a szerződés tartama alatt a Szerző névfeltüntetési és a mű egységének védelméhez fűződő jogának védelmében fellépni. A Szerző engedélyezi a Felhasználó számára az első nyilvánosságra hozását a Műnek a Szerző(k) nevének a feltüntetésével.

4.7. A Felek megállapodnak abban, hogy a Mű felhasználását a Felhasználó a szerződés aláírásától számított 5 éven belül megkezdi.

5. Szerző díjazása és a kifizetéssel kapcsolatos megállapodások¹

5.1. A 3. pontban rögzített szerzői alkotásért a Szerzőt jogdíj címén bruttó ………………...................,- Ft, azaz ………………………………… forint/hó egyösszegű díjazás illeti meg (szerzői vagyoni jog átadásának jogdíja).

5.2. A Szerző kijelenti, hogy ezen összeget hatályos letiltás, vagy gyermektartás díj

nem terheli; terheli (határozat csatolandó)

5.3. A szellemi termék átadását követő 8. munkanapon belül a Felhasználó teljesítésigazolást állít ki, melyet haladéktalanul továbbít a Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság részére. A jogdíj számfejtése legkésőbb a feladat a Felhasználó által történő teljesítés igazolásának Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóságra történt beérkezését követő 20. munkanapon belül átutalással történik a Szerző bankszámlaszámára.

5.4. A személyi jövedelemadó előleg megállapításánál 10% költséghányad kerül elszámolásra. Ettől eltérő költségelszámolás esetén „Adóelőleg-nyilatkozat az adóelőleg meghatározásakor figyelembe vehető költségekről” csatolandó.

5.5. A Szerző kijelenti, hogy a 5.1. pontban rögzített jogdíj a szellemi termék felhasználásának minden költségét tartalmazza, a Szerző egyéb költségelszámolásra nem jogosult.

6. A Szerződés hatálya, módosítása, megszüntetése

6.1. A jelen szerződés annak mindkét Fél általi aláírása napjától a Mű teljes védelmi idejére szóló időre jött létre/ ……. napjáig/ … évig.

6.2. Jelen szerződést bármely fél a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény rendelkezései szerint jogosult felmondani. A Szerző a felhasználási jog kizárólagosságára tekintettel fennálló felmondási jogát az a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény 51. § (1) bekezdése alapján a mű átadásától számított öt évig nem gyakorolhatja.

6.3. A Szerződés a 5.2. pontban írt eseten kívül megszűnik

a) közös megegyezéssel,

b) a Felhasználó általi rendkívüli felmondással,

c) elállással.

6.4. A felek megállapodnak, hogy a szerződést közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik. Az erről szóló megállapodás kizárólag írásban, a Felek együttes aláírásával érvényes.

6.5. A Felhasználó jogosult azonnali hatállyal felmondani a jelen Szerződést, amennyiben a Szerző szerződésszegést követ el.

6.6. A Mű elkészítése előtt akár a Szerző, akár a Felhasználó elállhat a Szerződéstől, köteles azonban a másik félnek az ebből eredő kárát megtéríteni.

6.7. Jelen szerződést a Xxxxx csak előzetes egyeztetés alapján kialakított közös megállapodással, írásban (papír alapú dokumentum) lehet módosítani.

7. Az együttműködés módja

7.1. A Felek kijelentik, hogy a Szerződés teljesítésével kapcsolatban együttműködési kötelezettségeiknek az általában elvárható módon tesznek eleget, a szerződés tárgyának teljesítéséhez szükséges valamennyi információt, adatot a megadott kapcsolattartóikon keresztül egymás rendelkezésére bocsátják, továbbá minden rendelkezésükre álló eszközökkel elősegítik a szerződés tárgyának megvalósítását.

7.2. A Felek kötelesek egymást haladéktalanul írásban tájékoztatni minden olyan körülményről, amely a Szerződés teljesítését késlelteti, vagy akadályozza. Az értesítés elmulasztásából eredő következményekért a mulasztó szerződő fél felelős.

7.3. A Felhasználó a Szerződés teljesítésével kapcsolatosan az alábbi kapcsolattartó személyt jelöli meg szakmai kapcsolattartóként:

• Név:

• Beosztás:

• Tel.:

• E-mail:

8. Vonatkozó nyilatkozatok, vegyes rendelkezések

8.1. A Felek kijelentik, hogy közöttük a Szerződésen felül a szerződés megkötésekor annak szabályozási körében egyéb szóbeli vagy írásbeli megállapodás nem létezik, amennyiben ilyen létezne, azt hatálytalannak tekintik.

8.2. A Szerződés alapján nyilatkozatokat csak írásban lehet hatályosan megtenni, szóbeli közlés esetén a nyilatkozatot utólag írásba kell foglalni. Az elektronikus levél írásbeli nyilatkozatnak minősül.

8.3. Adatvédelmi rendelkezések: A Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben megjelölt természetes személyek személyes adatait (teljes név, beosztás, e-mail cím, telefonszám) az Európai Unió általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint a Felek jogos érdeke alapján, mint önálló adatkezelők kezelik, amelynek célja a Szerződés létrejötte és teljesítése, különösen az ezek érdekében történő együttműködés és kapcsolattartás. A Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a Felek képviselőjeként és kapcsolattartóiként megnevezett személyek személyes adatait a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően kizárólag az itt megjelölt célból kezelik, azokon további adatkezelést megfelelő jogalap hiányában nem végeznek, különösen azokat harmadik személy részére nem továbbítják és nyilvánosságra nem hozzák. A Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a GDPR által előírt tájékoztatási kötelezettségüket az alkalmazottjaik részére teljesítik. A Szerző hozzájárul ahhoz, hogy a Felhasználó a Szerző adatait a Pannon Egyetemet ellenőrző szervnek, továbbá, ha a feladat teljesítése hazai vagy európai uniós finanszírozású pályázathoz kapcsolódik, a pályázati támogatás felhasználásának ellenőrzésére jogosult szervnek az ellenőrzés céljából átadja, e szervek az ellenőrzés lefolytatása érdekében adatait kezeljék.

8.4. A Felek megállapodnak abban, hogy a szerződéssel megszerzett felhasználási jog gyakorlása során - a felhasználás jellegéhez igazodó módon - a Szerző nevét az alábbiak szerint kell feltüntetni: …………………….

8.5. A Szerző felelősséget vállal a 3. pontban körülírt alkotás eredetiségéért. A Szerző kijelenti, hogy más felhasználóval nem kötött olyan szerződést, amely a jelen szerződés megkötésében akadályozná, vagy korlátozná, illetve amelynek alapján a jelen szerződésben meghatározottaktól eltérő igényekkel léphetne fel a Felhasználóval szemben. A Szerző kijelenti, hogy a szellemi termék kizárólag sajátja, felette korlátlanul rendelkezik, azzal kapcsolatban más személy semminemű jogcímen igényt nem támaszthat és felhasználását nem korlátozhatja vagy akadályozhatja.

8.6. A Szerző szavatol továbbá azért, hogy a Mű nem tartalmaz:

1. harmadik személy becsületének csorbítására alkalmas tényállítást, híresztelést, vagy közvetlen utalást; erőszakra vagy gyűlöletre uszítást valamely nemzeti, etnikai, faji, vallási csoport, illetve annak tagja ellen, vagy a lakosság egyes csoportjai, illetve azok tagjai ellen, különösen fogyatékosságra, nemi identitásra, szexuális irányultságra tekintettel;

2. olyan kijelentést, amely a nemzetiszocialista vagy kommunista rendszerek által elkövetett népirtás vagy más, emberiesség elleni cselekmények tényét tagadja, kétségbe vonja, jelentéktelen színben tünteti fel, vagy azokat igazolni törekszik;

3. áltudományos, valamint a közösség tagjaiból megbotránkozást kiváltó nézeteket.

8.7. Amennyiben a Mű olyan részeket (például, szövegrészleteket, ábrákat, fotókat stb.) tartalmaznak, amelyek nem a Mű szerzőjének vagy szerzőinek saját alkotásai (a továbbiakban: "Idegen mű"), és amelyeket illetően a Szerző megfelelő felhasználási jogokkal nem rendelkezik, a Szerző köteles a saját költségén a mindenkori szerzői jogi jogosulttól minden olyan engedélyt megszerezni, ami az Idegen műnek a jelen szerződés keretében történő felhasználásához szükséges.

8.8. A Szerző a Mű felhasználásával kapcsolatos kár, igény, követelés, költség felmerülése esetén, a Felhasználó felszólítására haladéktalanul köteles helytállni, a Felhasználót feltétel nélkül és haladéktalanul, illetve a Felhasználó által megjelölt időpontig mentesíteni minden következmény tekintetében, beleértve a károk és költségek maradéktalan megtérítését is.

8.9. A Felek szerződéssel kapcsolatos esetleges vitáik elintézését közvetlen tárgyalások útján kísérelik meg. Ennek eredménytelensége esetére hatáskörtől függően a Veszprémi Járásbíróság, vagy a Veszprémi Törvényszék kizárólagos illetékességét kötik ki.

8.10. A Felhasználó kijelenti, hogy a szerződés megkötésére jogszabályban, alapító okiratában, illetve szervezeti és működési szabályzatában meghatározott szakmai alap- és kiegészítő feladatai ellátásához feltétlenül szükséges és

a./ az adott feladat elvégzéséhez megfelelő szakértelemmel, szakképzettséggel és gyakorlattal, vagy egyéb megfelelő sajátos szakmai adottságokkal, képességekkel rendelkező személyt nem foglalkoztat, vagy

b./ a szerződés tárgyát képező szolgáltatás egyedi, időszakos, vagy időben rendszertelenül ellátandó feladat.

8.11. A Szerzőt titoktartási kötelezettség terheli, mely szerint vállalja, hogy

1. a szerződés ideje alatt és annak bármely okból való megszűnését követően a szerződéssel összefüggésben tudomására jutott valamennyi bizalmas, titkos információt titokban tartja, bizalmasan kezeli és azokat harmadik személynek sem szóban sem bármilyen más módon nem hozza tudomására;

2. az általa hozzáférhető adatbázis tartalmával, a rendszer hozzáférésével összefüggő információkat harmadik félnek át nem adja, betekintésre engedélyt, lehetőséget nem ad.

A szerződés fennállása alatt ez alól kivételt képeznek a jogszabályban és a szabályzatokban rögzített információszolgáltatási kötelezettségek. A Szerző tudomásul veszi továbbá, hogy titoktartási kötelezettsége esetleges megszegésével okozott kárt köteles megtéríteni.

8.12. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény, illetve a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013.évi V. törvény rendelkezései az irányadók.

8.13. Jelen szerződés hat (6) példányban készült, melyből aláírás után 1-1 példányt kap: Szerző, Kapcsolattartó szervezeti egység, Tudás- és Technológiatranszfer Központ, Pannon Egyetem Könyvtár és Tudásközpont, Gazdasági Igazgatóság, Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság.

8.14. A Felek a jelen szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.

Kelt: ……………………… (hely) …………….. (év)……………. (hónap) …….. (nap)

……………………………………

Szerző

Xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx

rektor kancellár

Pannon Egyetem Pannon Egyetem

Egyetértek:

Xxxx Xxxx

igazgató

Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság

Aláírási/szignózási rend:

Átfogó szervezeti egység vezető vagy dékán (első oldalon nevesítve):

Tudás- és Technológiatranszfer Központ igazgató:

Fedezet rendelkezésre áll (Gazdasági Igazgatóság vagy Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság):

Jogi szempontból rendben (Jogi és Beszerzési Igazgatóság):

Beszerzési/közbeszerzési szempontból rendben (Jogi és Beszerzési Igazgatóság):

Külföldi állampolgár esetén (Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság):

Pénzügyi ellenjegyzés (Humánerőforrás-gazdálkodási Igazgatóság vagy Gazdasági Igazgatóság):

Projekt esetén:

Projekt szakmai vezető:

Projektmenedzser:

Fejlesztési és Projektigazgatóság igazgató:

1 A szerződést a kötelezettségvállaló aláírásával kell fedezetigazolásra megküldeni a Gazdasági Igazgatóságnak. A szerződés a kötelezettségvállaló és az ellenjegyző felek együttes aláírásával és a kancellár engedélyét/egyetértését igazoló aláírásával válik érvényessé, végrehajthatóvá.

A szerződés mellékletei:

• EGT-állampolgár esetén: regisztrációs igazolás (amennyiben rendelkezik vele), érvényes útlevél másolata,

• harmadik országbeli állampolgár esetén: illetőségigazolás és illetőségi nyilatkozat (opcionális), érvényes útlevél másolata, magyarországi tartózkodásra jogosító engedély/igazolás másolata (tanulmányi célú tartózkodási engedély esetén hallgatói jogviszony igazolás is csatolandó),

• adószámmal rendelkező, önálló tevékenységet végző, egyéni vállalkozónak nem minősülő magánszemély esetén kötelező: a kiállított számlával együtt a tevékenységi kört tartalmazó, NAV-hoz benyújtott bejelentkezési lap másolata,

• szerzői díjat terhelő letiltás vagy gyermektartási díj esetén határozat másolata,

• adóelőleg-nyilatkozat az adóelőleg meghatározásakor figyelembe vehető költségekről (ha releváns).

7