KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS
Melléklet a Közgyűlés 293/2022.(XI.24.) határozatához
autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállításra
amely létrejött egyrészről
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata (székhely: 2030 Érd, Alsó u. 1-3.; levelezési cím: 2031 Érd, Pf. 31.; törzskönyvi azonosító szám: 731256; államháztartási egyedi azonosító: 740845; nyilvántartja: Magyar Államkincstár; adószám: 15731254-2-13; statisztikai számjel: 15731254-8411-321-13; számlavezető pénzintézet: OTP Bank Nyrt.; bankszámlaszám: 11748009-15731254; képviseli: xx. Xxxxxx Xxxxxx polgármester), mint ellátásért felelős és megrendelő (a továbbiakban: Önkormányzat)
másrészről a
VOLÁNBUSZ Közlekedési zártkörűen működő Részvénytársaság (székhely: 1091 Budapest, Üllői út 131.; levelezési cím: 1476 Budapest, Pf. 302; cégjegyzékszám: 00-00-00000; nyilvántartja: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága; adószám: 10824346-2-44; statisztikai számjel: 10824346-4931-114-01; számlavezető pénzintézet: Kereskedelmi és Hitelbank Zrt.; bankszámlaszám: 10200971-21508747-00000000; képviseli: Xxxxxxxx Xxxxx elnök- vezérigazgató), mint szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató),
(továbbiakban együtt: Felek) között, az alábbi napon és helyen, a következő feltételek szerint:
I. ELŐZMÉNYEK
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a 2012. évi XLI. törvényben foglaltaknak megfelelően Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállítás biztosítása érdekében, ennek közszolgáltatási szerződés keretében történő ellátására pályázatot írt ki 2023. január 1. napjától 2024. december
31. napjáig terjedő határozott időtartamra.
A közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 14.§ (3) bekezdés
b) pontja alapján tárgyi szolgáltatási koncesszió nem tartozik a Kbt. hatálya alá.
Fentiekre figyelemmel Megbízó nyílt pályázati felhívást tett közzé a honlapján 2022. május 30- án „Autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállításra” megnevezéssel.
Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a …/2022. (IX...) számú határozatával a korábban, .../2022. (….) számú közgyűlési határozat alapján kiírt pályázati eljárást eredményesnek nyilvánította, a pályázati eljárás nyerteseként a VOLÁNBUSZ Közlekedési zártkörűen működő Részvénytársaságot hirdette ki.
II. A szerződés tárgya, tartalma
Önkormányzat – a nyertes pályázat alapján - kizárólagos joggal megbízza a Szolgáltatót Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén autóbusszal végzett helyi menetrend szerinti személyszállítási feladatainak ellátásával a jelen szerződésben foglaltak szerint.
A Szolgáltató a megbízást elfogadja és kötelezettséget vállal arra, hogy Érd Megyei Jogú Város közigazgatási területén helyi autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítási feladatainak ellátását a mindenkor hatályban lévő menetrendnek megfelelően, az erre a tevékenységre vonatkozó jogszabályok és egyéb előírások, valamint a jelen szerződésben (a továbbiakban: Szerződés) megfogalmazott feltételeknek megfelelően, folyamatosan biztosítja.
1
1. A Szerződés hatálybalépése, időtartama
1.1. Jelen Szerződésben meghatározott szolgáltatási időszak 2023. január 1. napjától 2024. december 31. napjáig tart.
2. A tevékenység végzésének főbb jellemzői, jogszabályai
2.1. Szolgáltató tevékenységét a mindenkor hatályos jogszabályi előírásoknak és a pályázati kiírásban, valamint jelen Szerződésben foglalt feltételeknek megfelelően köteles végezni.
2.2. Az autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállítási szolgáltatás végzésének feltételeit az alábbi jogszabályok tartalmazzák:
- az Európai Parlament és Tanács 1370/2007/EK rendelete,
- az Európai Parlament és Tanács 181/2011/EU rendelete,
- az Európai Parlament és Tanács 1073/2009/EK rendelete,
- a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény,
- az autóbuszos személyszállítási szolgáltatásnak a 181/2011/EU rendeletben nem szabályozott részletes feltételeire, az abban foglaltak alóli mentességekre, az autóbuszos személyszállítási szolgáltatási feltételekre, valamint a közúti személyszállítási üzletszabályzatra vonatkozó szabályokról szóló 213/2012. (VII. 30.) Korm. rendelet,
- a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény,
- 30/1988. (IV. 21.) MT rendelet a közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. törvény végrehajtásáról,
- a közúti járművek forgalomba helyezésének és forgalomban tartásának műszaki feltételeiről szóló 6/1990. (IV. 21.) KöHÉM rendelet,
- a közúti közlekedési szolgáltatásokról és a közúti járművek üzemben tartásáról szóló 89/1988. (XII. 20.) MT rendelet,
- a díj ellenében végzett személyszállítási és a saját számlás áruszállítási, valamint az autóbusszal díj ellenében végzett személyszállítási és a saját számlás személyszállítási tevékenységről, továbbá az ezekkel összefüggő jogszabályok módosításáról szóló 261/2011. (XII. 7.) Korm. rendelet.
2.3. Szolgáltató kijelenti, hogy tisztában van a teljesítésre kiható hatályos jogszabályokkal és azzal, hogy kötelessége biztosítani a tevékenység ellátásához szükséges hatósági engedélyek folyamatos meglétét.
2.4. Szolgáltató a tevékenységét úgy köteles megszervezni, hogy az biztosítsa a szolgáltatások minőségével szemben támasztott elvárások teljesítését, a tevékenységre vonatkozó jogszabályi előírások és hatósági követelmények maradéktalan betartását.
2.5. Önkormányzat a 2012. évi XLI. tv. 25.§ (7) bekezdés alapján jelen Szerződés hatályának időtartama alatt Szolgáltatónak kizárólagos jogot biztosít a település helyi autóbusz közlekedésének lebonyolítására a 1. számú mellékletben részletezett vonalakon, és annak beleegyezése nélkül nem ad megbízást, ilyet nem engedélyez harmadik személy részére.
3. Felek jogai és kötelezettségei
3.1. Szolgáltató jogosult:
- Önkormányzat közigazgatási területén autóbusszal végzett menetrend szerinti helyi személyszállításra az 1.1. pontban meghatározott időszakban;
- a közszolgáltatási feladattal kapcsolatos valamennyi bevételre;
- a közszolgáltatási tevékenységgel összefüggő, bevételekkel nem fedezett, indokolt költségeinek, valamint a szokásos mértékű, ésszerű nyereségének megtérítésére;
2
- az értékesített menetjegyek és bérletek mennyiségének együttes alakulását kifejező, a közúti közlekedési szakmában általánosan alkalmazott módszertannal számolt utasok számának csökkenésével arányosan a teljesítmény kibocsátása mérséklését kezdeményezni – amit az Önkormányzat 60 napon belül köteles megvizsgálni, arról döntést hozni.
3.2. Szolgáltató köteles:
- biztosítani a közszolgáltatás folyamatos, zavartalan fenntartását, vis maior esetét kivéve. Vis maiornak minősül minden, a felek akaratától független tény, esemény vagy körülmény, amelyet a felek a tőlük ésszerűen elvárható erőfeszítéssel sem tudnak meggátolni. Ilyennek minősül az olyan szokatlan, előre nem látható körülmény, amely a Szolgáltató akaratán kívül áll, s amelynek következményeit a Szolgáltató kellő gondossággal sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani (különösen: háború; lázadás; forradalom; természeti katasztrófa; sztrájk; zendülés; tüntetés vagy rendzavarás; humánjárvány, illetve az ezzel összefüggő kormányzati, hatósági, rendvédelmi intézkedések) vagy a Szerződés teljesítésében mutatkozó hiányosságok az Önkormányzat, illetve valamelyik szervezetének magatartására vezethetők vissza.
Amennyiben Magyarország Kormánya az élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető tömeges megbetegedést okozó humánjárvány következményeinek elhárítása, a magyar állampolgárok egészségének és életének megóvása érdekében Magyarország egész területére, vagy a jelen közszolgáltatással érintett területre veszélyhelyzetet hirdet ki, Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a járványhelyzettel összefüggésben a Szolgáltató a szerződéses kötelezettségeit nem tudja teljesíteni, mentesül a szerződésszegés következményei alól, amennyiben igazolja, hogy a szerződésszegés ésszerűen elvárható intézkedésekkel sem elhárítható.
Felek ilyen körülménynek tekintik különösen:
- a járványügyi helyzetre tekintettel Szolgáltató alkalmazottait érintő jogszabályi korlátozások bevezetése,
- a Szolgáltató alkalmazottainak olyan fokú tömeges megbetegedése, amely miatt a Szerződés tárgyát képező szolgáltatás ellátás (saját alaptevékenységén felül) számára lehetetlenné válik.
- A szolgáltatás ellátásában történő akadályoztatás esetén a Szolgáltató késedelem nélkül köteles megtenni minden óvintézkedést a közszolgáltatás folyamatos fenntartása érdekében. Vis maior esetében a Szolgáltató folyamatosan köteles tájékoztatni az Ellátásért felelőst a kialakult helyzetben tervezett intézkedéseiről, és minden tőle telhetőt megtenni az adott helyzetben és az adott körülmények között elvárható szintű közszolgáltatás biztosítása érdekében,
- sztrájk esetén a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény (a továbbiakban: Sztv.) 39 §-a szerinti, még elégséges szolgáltatást biztosítani,
- közszolgáltatási feladatát a mindenkor érvényes menetrend teljesítéséhez szükséges darabszámú és kapacitású autóbusszal, az elvárható utazási kényelem biztosításával ellátni,
- a Szerződés teljes időtartamára a menetrend szerinti személyszállítási tevékenységére teljes körű utasbiztosítással rendelkezni,
- figyelemmel kísérni az utasforgalom alakulását, az utazási igények változásait – ezekre tekintettel menetrend módosítást kezdeményezni;
- a forgalmi igényekre szóló – hozzá érkező – információkat Önkormányzat felé továbbítani;
- az Önkormányzat Szolgáltatóval közölt igényeit megvizsgálni;
- az Önkormányzat kezdeményezésére közreműködni a menetrend további racionalizálásában, a kritikus zsúfoltságtól mentes szolgáltatást a 213/2012.
3
(VII. 30.) Korm. rendeletben foglalt mértékig biztosítani, tehát Xxxxx a többlet személyszállítási igényt – a gazdálkodási szempontokat is figyelembe véve – menetrend módosítással kezelik,
- közölni az Önkormányzattal a menetrend módosítás megvalósításának anyagi vagy egyéb vonatkozásait,
- negyedévente tárgy negyedévet követő 60 napon belül beszámolót küldeni az Önkormányzat részére, mely alkalmas a megelőző időszak közszolgáltatási tevékenységének gazdasági szempontú értékelésére, melyből kitűnnek a közszolgáltatás ellátásával kapcsolatos pénzügyi adatok a következő kötelező tartalommal (4. számú melléklet):
o Bevételek és teljesítmények alakulása
o Költségek alakulása
o Veszteségtérítés meghatározása
o Helyi személyszállítási tevékenység eredményének levezetése.
A beszámoló elkészítése, továbbá az ellenőrzés, adatszolgáltatás az adatvédelmi jogi előírásokra tekintettel személyes adatok nélkül történhet, személyazonosításra alkalmatlan módon, statisztikai jelleggel.
- a pénzügyileg lezárt előző évről minden év március 31. napjáig beszámolót küldeni az Önkormányzat részére, mely alkalmas a megelőző évi közszolgáltatási tevékenységének mennyiségi, minőségi és gazdasági szempontú értékelésére – a beszámolónak tartalmaznia kell jelen Szerződés teljesítésével összefüggő minden lényeges információt, így különösen az indított járatok számát, a hasznos és rezsi kilométer teljesítményt, a férőhely-kilométer teljesítményt, az utas számot és utaskilométer-teljesítményt, a bevételekről készített kimutatást, a menetdíjbevételeket kategóriánként részletezve, az üzemeltetett autóbuszok számát, életkorát, futásteljesítményét, a késett és kimaradt járatok számát, valamint az utas-panaszokról készített tájékoztatót,
- belső számvitelében elkülöníteni a jelen Szerződésben foglalt feladata ellátása révén realizált bevételeket, az annak érdekében felmerült kiadásokat, ráfordításokat – az ily módon elkülönített elszámolást az adózás rendjére vonatkozó jogszabályokban előírt határidőig megőrizni,
- egységes megjelenést biztosítani az érintett járműveken, hogy a közszolgáltatás helyi közösségi közlekedést ellátó funkciója beazonosítható legyen;
- törekedni az erőforrásokkal való hatékony gazdálkodás érdekében a szolgáltatás árában megjelenő költségek folyamatos csökkentésére a Szerződés ideje alatt;
- gondoskodni a szolgáltatás igénybevételéhez szükséges utazási jegyek, bérletek előállításáról, beszerzéséről, valamint olyan értékesítési hálózat működtetéséről, mely biztosítja az utazóközönség számára azok megvásárlását;
- a szolgáltatásit igénybevevők megfelelő menetrendi tájékoztatásáról gondoskodni;
- a tulajdonában vagy használatában lévő autóbusz-végállomásokat, pályaudvart tisztán tartani, az alapvető szükségletek kielégítésére szolgáló helyiségekhez (WC, mosdó) történő hozzáférést biztosítani, a téli hó eltakarítást és síkosság- mentesítést elvégezni.
3.3. Önkormányzat jogosult:
- áttekinteni és ellenőrizni a szolgáltatás ellátása minőségének Szerződésben rögzített teljesülését,
- javaslatot tenni a szolgáltatás színvonalának javítására,
- az esetlegesen szükséges menetrendi módosításokra javaslatokat tenni.
4
3.4. Önkormányzat köteles:
- 30 napon belül dönteni a Szolgáltató javaslatairól és az esetleges feltételekről,
- a lakossági igényeket összegyűjteni, véleményezni, és álláspontját közölni Szolgáltatóval,
- a járati útvonalon az utak autóbusz-fordulók és megállóhelyek megfelelő állapotáról, a balesetmentes közlekedés feltételeiről gondoskodni (út-, és megállóhely burkolattakarítás, téli hó eltakarítás és csúszásmentesítés, egyéb akadályok elhárítása stb.), és a nem önkormányzati kezelésben lévő utak kezelőit haladéktalanul felhívni a balesetmentes közlekedés feltételeinek biztosítására, valamint tudomásul veszi, hogy ilyen akadályoztatás miatt Szolgáltató az érintett helyi járati forgalmat szüneteltetheti az akadály elhárításáig;
- a járati útvonalat érintő építkezésre, útfelbontásra vonatkozó engedély kiadása előtt a Szolgáltatóval egyeztetni;
- az általa üzemeltetett megállóhelyek használatát díjmentesen biztosítani a Szolgáltató részére, a Szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítése érdekében.
4. A Szerződés teljesítését biztosító mellékkötelezettségek
4.1. Szolgáltató tudomásul veszi, hogy a tevékenységével összefüggő, saját hibájára visszavezethető okok miatt bekövetkező járatkimaradások, továbbá a járművek tisztaságával, a személyzet magatartásával, az utasok tájékoztatásával kapcsolatos jogos kifogások száma éves szinten nem haladhatja meg az indított járatokhoz viszonyított 2%-os határértéket.
4.2. Amennyiben a Szolgáltató a saját hibájából megszegi a Szerződést és szerződésszegését nem tudja kimenteni, úgy az Önkormányzat jogosult hibás teljesítési kötbért alkalmazni járatkimaradás és jogos utaspanasz esetén, melynek mértéke 5.000 Ft/eset, azaz ötezer forint/eset.
4.3. Ha a kimaradt járatok száma, továbbá a járművek tisztaságával, a személyzet magatartásával, az utasok tájékoztatásával kapcsolatos jogos kifogások száma éves szinten az indított járatok 2%-át meghaladja, az Önkormányzat jogosult hibás teljesítési kötbért alkalmazni, melynek mértéke 50.000 Ft/alkalom/járat, azaz ötvenezer forint/alkalom/járat.
4.4. A Szolgáltató által az Önkormányzatnak március 31-ig megküldött éves beszámolóban a Szerződés 3.2. pontjának megfelelően kötelezően szerepeltetni kell a késett és kimaradt járatokra, valamint az utaspanaszokra vonatkozó tájékoztatást, mely adatvédelmi jogi előírásokra tekintettel személyes adatokat nem tartalmazhat, kizárólag személyazonosításra alkalmatlan módon, statisztikai jelleggel,
4.5. A járatkimaradások dokumentálása a VOLÁNBUSZ Zrt. integrált informatikai rendszerében nyilvántartott adatok alapján történik. A jogos utaspanaszokra vonatkozó kimutatás alapjául kizárólag a Szolgáltató által elbírált panaszokról vezetett nyilvántartás szolgál.
4.6. A kötbérigény számítást csupán Szolgáltatónak felróható ok esetén szükséges elvégezni az induló vagy végállomásra vonatkoztatva. Amennyiben mindkét állomáson határérték feletti késés volt tapasztalható, a két állomáson mért érték közül csak a magasabb értékre vonatkozik a kötbérigény.
5. Alvállalkozó közreműködésére vonatkozó feltételek
5.1. Szolgáltató jelen Szerződés vonatkozásában, az alaptevékenység tekintetében, összesen az éves hasznos kilométer maximum 10%-áig vehet igénybe alvállalkozót.
5.2. A Szolgáltató csak olyan alvállalkozót vehet igénybe, aki nem esik a pályázati kiírásban meghatározott kizáró okok alá.
5
5.3. Nem minősül alvállalkozónak a bizományosi vagy egyéb értékesítésben, a járművek rendelkezésre bocsátásában, a tevékenység végzéséhez szükséges ingatlan(ok) bérbeadásában, a járművek műszaki, esztétikai állapotának biztosításában, valamint az ellenőrzésben résztvevő közreműködő.
6. Menetrend
6.1. Felek együttműködnek a forgalom lebonyolítását segítő intézkedések előkészítésében (különösen az utasszámlálás, valamint a forgalmi ellenőrzések terén).
6.2. A tevékenység megkezdésekor az 1. számú mellékletben rögzített menetrendben szereplő adatok alapján történik a közszolgáltatás nyújtása.
6.3. A menetrend módosítását bármely fél kezdeményezheti, azonban a módosítások bevezetése – mivel az a jelen Szerződés módosításának minősül – a Felek közös megegyezésén alapul. A módosítások lehetőleg a helyközi autóbusz-közlekedés menetrendváltozásának dátumaihoz igazodnak.
6.4. Szolgáltató a menetrend kialakítását, hivatalos meghirdetését a vonatkozó jogszabályokban foglalt rendelkezések alapján végzi.
6.5. Szolgáltató a közszolgáltatási feladatát a mindenkor hatályos menetrend teljesítéséhez szükséges darabszámú és kapacitású autóbusszal köteles ellátni.
6.6. Szolgáltató vállalja, hogy a helyi menetrendi füzetben a város helyi járati vonalhálózati térképét is szerepelteti.
6.7. Önkormányzat a meghirdetésben segítséget nyújt a helyi adottságok szerint.
6.8. Szolgáltató a menetrend módosítási javaslat tekintetében legfeljebb 15 napon belül hatásvizsgálatot végez, amely során a kapacitásváltozásokkal és a szükséges erőforrások változása alapján az ajánlatában szereplő, az abban – 9. számú melléklet
– meghatározott kalkulációs szabályokra is figyelemmel számszerűsíti a menetrend módosítással várható gazdasági, szakmai és utasforgalmi hatásokat.
6.9. A menetrend módosítási javaslat tekintetében az Önkormányzat dönt, gazdasági hátrányt okozó menetrendi intézkedés esetében a döntésében rendelkeznie kell a gazdasági hátrány kompenzálásáról.
6.10. Azonnali menetrend módosítást igénylő esemény esetében a hatásvizsgálatot a menetrend módosítást követően el kell végezni. Az azonnali menetrend módosítást elrendelő döntés esetében az Önkormányzat rendelkezik arról, hogy az azonnali menetrend módosítással felmerülő negatív gazdasági hatásokat a 10. pontban szereplő kalkulációs szabályok szerint megtéríti.
7. Utastájékoztatás
7.1. Szolgáltató a szolgáltatást igénybevevők tájékoztatása érdekében az utastájékoztatási kötelezettségeinek az alábbi elérhetőségeken tesz eleget:
- internet: xxx.xxxxxxxxx.xx/xxx (letölthető PDF formátumú menetrend, vonalhálózati térkép),
- megállóhelyi információs táblák (megállóhelyi menetrendi tájékoztatók),
- elektronikus hangos és vizuális utastájékoztató az autóbusz-állomáson,
- autóbuszok homlokfelületén viszonylatszám megjelenítése vagy annak hiányában iránytáblán történő kihelyezése,
- egyéb kiadványokban (például regionális és helyi autóbusz menetrend, forgalmi változások és menetrend módosítások szóróanyagai).
8. Menet- és bérletjegy árusítás, díjszabási tájékoztató
8.1. Szolgáltató az autóbuszon menetjegy, az autóbusz-állomáson és a bizományosi szerződéses helyeken bérlet- és menetjegy vásárlási lehetőséget biztosít.
6
8.2. Szolgáltató az Önkormányzat helyi autóbusz-közlekedésének aktuális árait és kedvezményeit a díjszabási tájékoztatóban, az utazási feltételekben, illetve üzletszabályzatában teszi közzé. Ezek elérhetőek:
- interneten: xxx.xxxxxxxxx.xx/xxx
- szolgálati helyeken és az autóbuszokon kivonatos formában.
8.3. Felek a tevékenység igénybevételének áraira és feltételeire – a díjszabásra és a pótdíjakra – vonatkozóan a következőkben állapodnak meg: Szolgáltató jelen Szerződés 3. számú mellékletében megállapított díjakat alkalmazza a helyi menetrendszerinti autóbuszos személyszállítás ellátása során.
8.4. Amennyiben az Önkormányzat az illetékes Miniszterrel megállapodást köt a helyi közszolgáltatás helyközi járatokkal történő ellátására, a Szolgáltató a helyközi (elővárosi és regionális) járatok városon belüli szakaszait is meghirdeti az utazóközönség felé, azonban az nem része a helyi menetrendnek. Ebből következően a helyközi járatok menetrendjének módosítása nem minősül a jelen Szerződés módosításának.
9. Utasokkal való kapcsolat
9.1. Szolgáltató kiemelt figyelmet fordít utasainak minél magasabb színvonalon történő kiszolgálására a Szerződésben rögzített előírások betartásával.
9.3. Szolgáltató közlekedési szolgáltatásaival kapcsolatos észrevételek, javaslatok, panaszok fogadására és továbbítására – szóban, írásban, elektronikus úton, telefonon
- az autóbusz-pályaudvar közönségszolgálati irodája nyitvatartási időben az utazóközönség rendelkezésére áll.
9.4. A bejelentéseket, javaslatokat és panaszokat Szolgáltató feldolgozza, elemzi és értékeli.
10. Pénzügyi rendelkezések – bevételek és költségek – az elszámolás, az ellentételezés
10.1. Felek rögzítik, hogy az Önkormányzat által kiírt pályázathoz beadott ajánlatban foglaltaknak megfelelően, a Szolgáltató által igényelt, a közszolgáltatás ellátásának előzetes ellentételezési igénye 2023. évre vetítve 50.533.000 Ft, azaz Ötvenmillió- ötszázharmincháromezer forint. Szolgáltató az általa igényelt, a közszolgáltatás ellátásának 2024. évi előzetes ellentételezési igényéről a tárgyévre készített – Szolgáltató által Megrendelő részére 2023. november 15. napjáig megküldött – kalkulációban nyújt tájékoztatást a Megrendelő részére.
A közszolgáltatás ellátása során a Szolgáltatót illeti meg a közszolgáltatásból származó és azzal összefüggő minden bevétel, ideértve a jegyek és bérletek értékesítéséből származó menetdíjbevételt, az utasokat jogszabály alapján megillető kedvezmények után járó szociálpolitikai menetdíj-támogatást, az utasok által fizetett pótdíjakat és egyéb bevételeket, a reklám bevételeket, valamint az Önkormányzatnak a helyi közlekedéshez nyújtott állami támogatást.
Ugyanakkor az összes működési költséget, beleértve az adókat és illetékeket, valamint a fejlesztési, beruházási ráfordításokat is a Szolgáltatónak kell viselni.
7
Abban az esetben, ha a Szolgáltatót megillető valamennyi bevétel nem fedezi a szolgáltatási tevékenység ellátásának összes költségét és nem biztosítja a Szolgáltató részére a ráfordítás arányos 5%-os ésszerű nyereséget, a Szolgáltatót ellentételezés illeti meg.
Az Önkormányzat által megfizetendő tényleges ellentételezés mértéke a 4. számú mellékletben foglalt minta szerint megküldött negyedéves beszámoló
„Ellentételezési igény" összegző sorában szereplő — mint bevételekkel nem fedezett indokolt költség — összegnek felel meg, melyet a beszámoló kézhezvételét követő 8 napon belül Szolgáltató pénzforgalmi számlájára történő átutalással teljesít.
Szolgáltató a negyedéves beszámolót a tárgynegyedévet követő második hónap utolsó munkanapjáig küldi meg az Önkormányzat részére.
Az önkormányzati támogatás számítása a következők szerint történik: a göngyölt negyedévekre vonatkozó összes költség és ráfordítás összegéből levonásra kerül a jegyek és bérletek értékesítéséből származó árbevétel, a mindenkor hatályos jogszabályokban meghirdetett utazási kedvezmények után járó szociálpolitikai menetdíj-támogatás, valamint az adott időszakra vonatkozó és pénzügyileg rendezett önkormányzati támogatás, központi költségvetési törvényben meghatározott normatív támogatás és egyéb támogatás.
A Felek az ellentételezést a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (továbbiakban: NAV)
„VOLÁN társaságok helyi közlekedési közszolgáltatáshoz kapcsolódó támogatás áfa-rendszerbeli megítélése" tárgyú szakmai tájékoztatója alapján áfa-mentes ellentételezésnek (támogatásnak) tekintik. Ezzel összefüggésben a Felek jelen Szerződést az 1370/2007/EK rendelet 4. cikk (1) bekezdés a) és b) pontjában foglaltaknak megfelelően kötik meg, akként, hogy
- az ellátásért felelős és közlekedési szolgáltató között megkötött Közszolgáltatási szerződés egyértelműen rögzítse a közlekedési szolgáltató közszolgáltatási feladatait,
- a közlekedési szolgáltatót megillető ellentételezés számításának rendje előzetesen megszabott, objektív és átlátható módon meghatározott feltételekre épüljön, valamint
- az ellentételezés mértéke nem haladhatja meg a közlekedési szolgáltató jelen Szerződés alapján végzett közszolgáltatási feladatok teljesítésével együtt járó költségeinek, méltányos nyereségnek a díjbevétellel, szociálpolitikai menetdíj- támogatással és egyéb kapcsolódó bevételekkel és támogatásokkal nem fedezett összegét.
A Felek az ellentételezést mindaddig áfa-mentes ellentételezésnek (támogatásnak) tekintik, amíg a NAV, annak jogutódja vagy más illetékes intézmény/szerv az ellentételezéssel kapcsolatosan áfa-fizetési kötelezettséget nem állapít meg.
10.2. Önkormányzat jogosult a negyedéves beszámolóban kimutatott szolgáltatásra vonatkozóan az ellentételezés fizetési határidejét megelőzően írásban kifogással élni. Amennyiben az Önkormányzat kifogással él, úgy azt hitelt érdemlő módon, igazoltan alá kell támasztania, valamint meg kell határoznia a kifogással érintett járatok számát és menetrend szerinti kilométer teljesítményét, valamint ezek alapján annak mértékét, hogy álláspontja szerint a kifogásban foglaltak mennyivel csökkentik a Szolgáltató által nyújtott menetrend szerinti autóbusz-közlekedési teljesítést.
A kifogásról a Felek egyeztetnek, a megegyezés eredménye a Szolgáltató által figyelembe vételre kerül. Az Önkormányzat által nem kifogásolt összeget az Önkormányzat határidőre teljesíti.
A csökkentés mértéke nem haladhatja meg a kifogásban foglalt értéket.
8
Felek megállapítják, hogy mivel folyamatos szolgáltatásról van szó, ezért a Felek a szolgáltatást külön elfogadó nyilatkozat nélkül is teljesítettnek tekintik abban az esetben, ha az Önkormányzat a fizetési határidőig a szolgáltatásra vonatkozóan nem él kifogással. Amennyiben az Önkormányzat kifogással él a beszámolóban foglaltakkal, a kifogással nem érintett ellentételezés összegét köteles a jelen Szerződés szerinti határidőben megfizetni.
Az Önkormányzat tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató jogosult negyedéves lejárt tartozást követően 8 napos fizetési póthatáridővel az Önkormányzatot a fizetési kötelezettség teljesítésére felszólítani.
Az Önkormányzatot fizetési késedelem esetén a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:155.§-ában foglaltakkal összhangban az esedékesség napjától a tényleges pénzügyi teljesítés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt összegének megfelelő mértékű késedelmi kamatfizetési kötelezettség terheli. Szolgáltató a késedelmi kamat iránti igényét a Ptk. elévülési szabályai szerint jogosult érvényesíteni.
Az Önkormányzat fizetési kötelezettsége azon a napon számít pénzügyileg teljesítettnek, amikor annak összegét a Szolgáltató pénzforgalmi számláján a számlavezető pénzintézete jóváírta, vagy jóvá kellett volna írnia.
Megrendelő részéről kapcsolattartásra és a teljesítés igazolására kijelölt személy:
név: Xxxxxxx Xxxxxx, Városfejlesztési és Beruházási Főosztály főosztályvezető tel: +36 23/522-391
10.3. Amennyiben a Szerződés időtartama alatt az Önkormányzat normatív támogatást vagy más, azonos célú támogatást kap (pl.: helyi közösségi közlekedés állami támogatása), akkor azt az Önkormányzat a jogszabályban meghatározottak szerint a helyi közforgalmú közlekedés ráfordításainak részleges finanszírozására céljából — a 10.1. pontban rögzített ellentételezésen felül — teljes egészében a Szolgáltató részére átadja.
10.4. Felek megállapodnak, hogy amennyiben a NAV, annak jogutódja vagy más illetékes intézmény/szerv az ellentételezés áfa tartalmára vonatkozóan a jelen Szerződésben foglaltaktól eltérően foglal állást, és megállapítja az ellentételezés utáni áfa fizetési kötelezettséget, akkor az Önkormányzat kötelezettséget vállal a Szolgáltató által fizetendő áfa és egyéb, a NAV, annak jogutódja vagy más illetékes intézmény/szerv által meghatározott bírság, késedelmi pótlékok összegének megtérítésére. Ezen összeget a Szolgáltató a kiállítás időpontjától számított 15 napos fizetési határidejű számlája vagy fizetési értesítője ellenében az Önkormányzat köteles határidőre teljesíteni.
10.5. Felek rögzítik, hogy a Szolgáltató túlkompenzációját kizárják. A Szolgáltató a szolgáltatás szerződésszerű teljesítéséről szóló beszámolóban köteles legkésőbb tárgyévet követő év március 31-ig a 4. számú mellékletben foglalt tartalommal a bevételeket, ráfordításokat, valamint a szokásos mértékű, ésszerű nyereség összegét bemutatni az Önkormányzat részére.
Szolgáltatót a 4. számú mellékletben foglalt adatok alapján legfeljebb a közvetlen és közvetett költségek 5%-ának megfelelő mértékű nyereség illeti meg.
9
Abban az esetben, ha a negyedéves beszámolók alapján az Önkormányzat által megfizetett támogatási összeg több, mint az éves beszámolóban a tény adatok alapján meghatározott ellentételezési igény, vagyis a 4. számú mellékletben foglalt minta szerinti, az adott időszakra vonatkozó „Ellentételezési igény” összegző során pozitív összeg kerül kimutatásra, akkor Szolgáltató vállalja, hogy a túlfizetés összegét a beszámoló elfogadását követő 30 naptári napon belül egy összegben, átutalással megfizeti az Önkormányzat pénzforgalmi számlájára.
Önkormányzat vállalja, hogy ha 4. számú mellékletben foglalt minta szerint meghatározott tárgyidőszaki „Ellentételezési igény” összegző sora esetlegesen negatív összeget — mint bevételekkel nem fedezett indokolt költséget — tartalmaz, azt a beszámoló elfogadását követő 8 napon belül átutalással teljesíti a Szolgáltató pénzforgalmi számlájára.
Az „Ellentételezési igény” összegző sorban kerül feltüntetésre a bevételekkel nem fedezett
- közvetlen költségek,
- közvetett költségek,
- ráfordítások (közvetlen és közvetett költségek összege) 5%-ának megfelelő mértékű nyereség együttes összege.
A 4. számú melléklet „Önkormányzati támogatás" során kerül kimutatásra a Szerződés 10.1. pontja szerint teljesített tárgyévi önkormányzati ellentételezés és egyéb támogatás összege is.
11. A Szerződés módosításának feltételei
11.1. A Szerződést Felek kölcsönös érdekeltség esetén közös megegyezéssel módosíthatják.
11.2. A módosítás nem vonatkozhat a szolgáltatási időszak meghosszabbítására, és nem állhat ellentétben a menetrend szerinti helyi személyszállítási szolgáltatást igénybe vevők érdekeivel, közérdeket nem sérthet.
11.3. Amennyiben a Szerződés megkötését követően a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében beállott körülmény miatt a Szerződés a Felek bármelyikének lényeges és jogos érdekét sérti - ide értve, ha a szerződéskötést követően alkotott jogszabály a Szerződés tartalmi elemeit valamelyik fél lényeges és jogos érdekének sérelmével járó módon változtatja meg - a módosításban érdekelt fél írásban kezdeményezheti a másik félnél a Szerződés módosítását, megjelölve, hogy azt milyen okból és milyen körben kéri.
11.4. A kérés kézhezvételét követő 30 napon belül a felek megtárgyalják a Szerződés módosításának közös megegyezéssel történő lehetőségét, és a Szerződést a vonatkozó jogszabályok, valamint méltányos érdekeik figyelembe vételével egybehangzó akarattal módosíthatják.
11.5. A menetrend módosítását – beleértve vonal vagy járat megszüntetését, új vonal vagy járat bevezetését, megállóhely megszüntetését, áthelyezését, kihagyását, új megállóhely létesítését, az indulási, illetőleg érkezési időpontok megváltoztatását - bármelyik fél kezdeményezheti.
11.6. A menetrend módosítását a Szolgáltató a tervezett változtatást legalább 30 nappal megelőzően, írásban, az előzőek szerinti hatáselemzés benyújtásával kezdeményezheti.
11.7. Rendkívüli vagy sürgős helyzet megoldását célzó esetben kisebb módosítást a Szolgáltató az Önkormányzat előzetes tájékoztatásával is végrehajthat.
11.8. Fejlesztési igénnyel vagy jelentős szervezési intézkedésekkel járó szolgáltatásbővítésre az Önkormányzat legalább 3 hónapos határidő biztosításával kérheti fel a Szolgáltatót, aki ennél rövidebb határidőre is vállalhatja a teljesítést.
10
12. A Szerződés felmondásának feltételei
12.1. Önkormányzat abban az esetben jogosult a Szerződést felmondani, ha a Szolgáltató nem teljesíti a pályázat benyújtásakor tett nyilatkozatában vállalt kötelezettségeit, így különösen, ha a Szolgáltató:
- a közszolgáltatási tevékenységet részlegesen vagy teljes körűen önkényesen félbeszakítja, szünetelteti,
- a szolgáltatást nem a hatályos menetrendnek megfelelően teljesíti,
- az utazóközönség jogait durván és ismétlődően megsérti,
- a közszolgáltatási tevékenység gyakorlásához szükséges személyi és tárgyi feltételeket nem biztosítja.
A felmondásra okot adó körülmény beállta esetén az Önkormányzat az oknak és a helyzetnek megfelelő határidő megjelölésével felszólítja a Szolgáltatót a szerződésszegés kiküszöbölésére. Amennyiben a Szolgáltató a felszólításnak az Önkormányzat által szabott időn belül nem tesz eleget és a szerződésszegő állapot továbbra is fennáll, az Önkormányzat jogosult a Szerződést felmondani.
12.2. Szolgáltató abban az esetben jogosult a Szerződést felmondani, ha
- az Ellátásért felelős a Szolgáltató részére a negyedéves, illetve éves beszámolóban bemutatott „ellentételezési igény” összegét a fizetési határidő leteltét követő 90 nappal nem téríti meg, és ennek teljesítésével kapcsolatban nem jön létre írásos megállapodás,
- a Szolgáltatót jogszabály alapján megillető anyagi juttatások, források, továbbá bármely, az autóbusz-közlekedés fenntartását, működtetését (üzemeltetését), fejlesztését szolgáló céltámogatást az Önkormányzat felszólítás ellenére jogosulatlanul visszatartja vagy határidő után 60 nappal - ismétlődő esetben 30 nappal - fizeti meg,
- ha a Szerződés megkötésének vagy közös megegyezésen alapuló módosításának időpontjában a közszolgáltatási jogok gyakorlásával összefüggésben fennálló körülmények a Szolgáltató által bizonyítottan és rajta kívül álló okokra visszavezethetően oly mértékben megváltoznak, hogy a szerződésszerű teljesítés a Szolgáltatótól nem várható el, és a Szerződés feltételeinek módosításában a Felek nem jutnak közös megegyezésre.
12.3. A felmondásnak a 12.1. és a 12.2. pontok szerinti esetekben tartalmaznia kell a felmondás előzményeit, a felmondás okát és az annak jogszerűségére vonatkozó hivatkozást, a közszolgáltatási jogok megszűnésének, illetőleg a közszolgáltatási tevékenység megszüntetésének határidejét, amely nem haladhatja meg az ugyanezen időponttól számított 6 hónapot.
12.4. Az Önkormányzat a Szerződést rendkívüli felmondással az alábbi esetekben mondhatja fel:
- a Szolgáltató a közszolgáltatás ellátása során a tevékenységére vonatkozó jogszabályokat vagy hatósági előírásokat súlyosan megsérti és a jogsértés tényét bíróság vagy hatóság jogerősen megállapítja. Súlyos jogsértés körébe tartozik különösen a közszolgáltatási tevékenység gyakorlásával összefüggő, büntetőjogi felelősségre vonással vagy jelentős anyagi károkozással járó cselekmény,
- a Szolgáltató a Szerződésben meghatározott lényeges kötelezettségét neki felróhatóan súlyosan megsérti. Súlyos szerződésszegésnek minősül különösen,
11
ha a közlekedésbiztonsági, környezetvédelmi, munkavédelmi, tűzvédelmi előírások megszegése miatt haláleset következik be.
- a Szolgáltató a Szerződésben vállalt hálózaton vagy annak egy részén a menetrend szerinti autóbusz-közlekedés saját hibából egyoldalúan véglegesen vagy többször időlegesen megszünteti, szünetelteti. Nem tekinthetők felmondási alapnak a jogszerű sztrájk következtében elmaradt járatok;
- a Szolgáltató az autóbuszjáratokat saját hibájából a Szerződés mellékletét képező menetrendtől folyamatosan vagy többször ismétlődően eltérően közlekedteti, ezen belül különösen ilyen módon az egyes vonalakon a napi üzemidőt csökkenti, az előírt napi járatszám alatt teljesít, a vonalhálózatot vagy annak egy részét az Önkormányzat egyetértése nélkül megváltoztatja, a kapacitását visszatartja, illetve csökkenti,
- a menetrend szerinti közforgalmú autóbuszjáratok közlekedtetésére, a személyszállítási tevékenységre, valamint az ehhez használt járművek üzemben- tartására és üzemeltetésére vonatkozó jogszabályok súlyos és ismételt megszegése estén, vagy a Szolgáltató által üzemeltethető járművek számát - az engedélykivonat bevonása vagy az abban megjelölt jogosultság szűkítése mellett
- ismételten korlátozza, az állami és/vagy önkormányzati költségvetést terhelő forrásokat, támogatásokat, juttatásokat nem a céljának, rendeltetésének és az erre előírt feltételeknek megfelelően, vagy a jogszabályokban foglaltak megsértésével használja fel és ezt az erre jogosult hatóságok vizsgálatai megállapítják, illetve a Szolgáltatót jogerősen elmarasztalják,
- ha a Szolgáltató autóbusszal végzett személyszállításra való jogosultságát a közlekedési hatóság visszavonja,
- egyebekben, ha a Szolgáltató a közszolgáltatási feladatának ellátása során a tevékenységére vonatkozó jogszabályokat vagy a közszolgáltatási feladat végzésével közvetlenül összefüggő, annak folyamatos ellátását meghatározó mértékben befolyásoló hatósági előírásokat súlyosan megsérti és e jogsértés tényét bíróság, vagy hatóság jogerősen megállapítja.
12.5. A Szolgáltató a Szerződést rendkívüli felmondással felmondhatja, ha a Szolgáltató által a Szerződésben vállalt menetrend szerinti autóbusz-közlekedés fenntartását, folyamatos üzemeltetését, fejlesztését szolgáló feladatok ellátását biztosító kötelezettségeit az Önkormányzat nem teljesíti, vagy teljesítését felszólítás ellenére elmulasztja - ide értve azt az esetet is, amikor az Önkormányzat a szükséges döntéseit nem hozza meg vagy jelentősen késlekedik azok meghozatalával-, ha azok lehetetlenné teszik vagy súlyosan akadályozzák a Szolgáltató által vállalt szolgáltatás teljesítését, a megegyezés szerinti menetrendek megtartását, a járművek közlekedtetését.
12.6. A 12.4. és 12.5. pont szerinti rendkívüli felmondásnak írásban, olyan határidő megállapításáva1 van helye, hogy az Önkormányzat a közszolgá1tatás ellátásáról gondoskodhasson.
13. Kapcsolattartás, etikus magatartás, adatvédelem
13.1. Szerződő Felek a szerződésszerű teljesítés érdekében kötelesek együttműködni. Ennek megfelelően időben tájékoztatják egymást, nem csupán a jelen Szerződésben foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan kérdésről, körülményről, amely a Szerződés hibátlan, maradéktalan teljesítésére kihatással lehet.
12
13.2. Felek a jelen Szerződés végrehajtásának megfelelő biztosítása érdekében kapcsolattartókat jelölnek ki. A kapcsolattartó személyek kijelölése a Szerződés aláírásával egyidejűleg, írásban történik, alapvetően nevük, beosztásuk, telefon és e- mail elérhetőség megjelöléssel.
13.3. A kapcsolattartók adatait Felek a Szerződés 6. számú mellékleteként csatolják. A kapcsolattartók adatainak változása a Szerződés módosítását nem igényli, arról Felek írásban kötelesek haladéktalanul értesíteni egymást.
13.4. A kapcsolattartásra kijelölt személyek a teljesített szolgáltatással, végrehajtással kapcsolatban jognyilatkozat megtételére jogosultak, ez a jogosítvány azonban nem terjed ki a jelen Szerződés módosításával, megszüntetésével kapcsolatos jognyilatkozatok megtételére, amelyre kizárólag a felek cégjegyzési vagy képviseleti joggal felruházott képviselői jogosultak.
13.5. Felek kijelentik, hogy a Szerződésben megjelölt, a felek képviseletében eljáró személyek, a kapcsolattartó személyek személyes adatait (teljes név, beosztás, e-mail cím, telefonszám), valamint – amennyiben van - a teljesítésigazolásra jogosult személyek személyes adatait (teljes név, beosztás, telefonszám, e-mail cím, aláírás) kizárólag a Szerződés létrejötte és teljesítése, különösen a teljesítéssel összefüggő kapcsolattartás, valamint a Szerződés teljesítésével összefüggő jognyilatkozatok megtétele céljából kezelik. Az Önkormányzat a Szerződés aláírásával nyilatkozik, hogy az érintettekkel megismertette a másik Félnek, a VOLÁNBUSZ Zrt-nek a szerződéskötés során képviseletre és aláírására jogosult (természetes, meghatalmazott, vagy cégjegyzésre jogosult) személyek, a teljesítésigazoló személyek, a Szerződésben megjelölt kapcsolattartók, illetve a Szerződés teljesítésében egyéb módon résztvevők vagy közreműködők személyes adatainak kezelésével kapcsolatos adatkezelési tájékoztatóját, így a GDPR 14. cikk szerinti tájékoztatást a VOLÁNBUSZ Zrt. a másik Fél kapcsolattartói, mint érintettek részére megadta. A VOLÁNBUSZ Zrt. az ehhez az adatkezeléshez kapcsolódó adatkezelési tájékoztatóját a honlapján nyilvánosságra hozta, amely folyamatosan, korlátozás nélkül bárki számára elérhető az alábbi címen: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx az 5.25. pontban: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx atkezeles.pdf
13.6. Az Önkormányzat megismerte és elfogadja a Szolgáltató Etikai Kódexét (https:// xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxx), az abban foglalt értékeket a jogviszony fennállása alatt magára nézve mérvadónak tartja. Kijelenti, hogy vitás eset felmerülésekor a Szolgáltató által lefolytatott eljárásban együttműködik a vizsgálókkal. Vállalja, hogy a Szolgáltató nevében eljáró személy(ek) Etikai Kódexet sértő cselekményé(ei)t jelzi a Szolgáltató által működtetett etikai bejelentő és tanácsadó csatornán keresztül.
13.7. Felek rögzítik, hogy a jelen Szerződésben írt közszolgáltatási tevékenység ellátása során az utasok személyes adatait Önkormányzat nem ismeri meg, azt nem kezeli, azokat kizárólag Szolgáltató kezeli, így ő minősül az EU 2016/679. Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) szerinti Adatkezelőnek.
13.8. Szolgáltató az utasok személyes adatait a GDPR, valamint a Személyszállítási Törvényben foglalt előírásokkal összhangban kezeli. Az adatkezelési tájékoztatót, amely tartalmazza az adatkezelés célját, jogalapját, az érintetteket megillető adatvédelemmel kapcsolatos joggyakorlására vonatkozó szabályokat, valamint az
13
adatkezeléssel kapcsolatos részletes előírásokat a honlapján teszi közzé, az alábbi közzétételi egység alatt: xxxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx- tajekoztato
14. Titoktartás, információszabadság, átláthatóság
14.1. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen Szerződés teljesítése során vagy azzal összefüggésben tudomásukra jutott üzleti és gazdasági titkot, bizalmas információt – beleértve a védett ismeretet is – megőrzik és bizalmasan kezelik, nem használják fel, nem teszik közzé, nem szolgáltatják ki, nem teszik hozzáférhetővé, felhasználhatóvá továbbá ezeket kizárólag a Szerződés teljesítésével kapcsolatban felmerülő feladatok megoldása érdekében használják fel. Feleket a titoktartási kötelezettség – eltérő írásos megállapodásuk hiányában – a fennálló jogviszony megszűnése után a Ptk. szerinti 5 éves elévülési időtartam alatt változatlanul, korlátozás nélkül terheli.
14.2. Felek kölcsönösen tájékoztatják egymást, hogy a rájuk külön-külön vonatkozó jogszabályok alapján – az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény, illetve a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló 2009. évi CXXII. törvény, a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény, valamint egyéb vonatkozó jogszabályok szerint – az általuk kötött szerződések vonatkozásában közzétételi, valamint tájékoztatási kötelezettségük áll fenn, melyet a jogszabályokban foglaltak szerint teljesíteni kötelesek. Felek a Szerződés aláírásával nyilatkoznak, hogy az erre vonatkozó jogszabályokat ismerik, a tájékoztatást megértették és tudomásul vették.
14.3. A Felek a jelen Szerződés aláírásával nyilatkoznak, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (Nvt.) 3. § (1) bek. 1. pontjában meghatározottak szerinti átlátható szervezetnek minősülnek. A Felek ezen tény változása esetén haladéktalanul kötelesek egymást értesíteni. A Felek kártalanítás nélkül és azonnali hatállyal jogosultak a Szerződést felmondani, ha a másik fél a Szerződés megkötését követően beállott körülmény folytán már nem minősül átlátható szervezetnek.
III. VEGYES ÉS ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
15. A Felek törekednek a vitás kérdések tárgyalás útján való rendezésére, a közös meg- egyezésre. Közös megegyezés hiányában - jogvitás kérdésekben - a polgári perrendtartás szerint általános hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság jár el.
16. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a 2.2. pontban felsorolt és a további helyi autóbusszal végzett menetrend szerinti személyszállítási feladatok ellátására vonatkozó jogszabályok, valamint a Ptk.-ban foglaltak az irányadóak.
17. A Szolgáltató — az Önkormányzat egyidejű tájékoztatása mellett — jogosult harmadik fél részére személyszállítási szolgáltatást nyújtani azzal a feltétellel, hogy a harmadik fél számára nyújtott szolgáltatás nem jár a jelen Szerződésben rögzített teljesítményi és minőségi elvárások alulteljesítésével.
18. Felek jelen Szerződést 6 eredeti példányban, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.
14
Mellékletek:
1. számú melléklet: Menetrend
2. számú melléklet: Vonalhálózat
3. számú melléklet: Díjszabás
4. számú melléklet: Beszámolók minimális tartalma, a VOLÁNBUSZ Zrt. kalkulációs rendje
5. számú melléklet: Bevétellel nem fedezett indokolt költségek számítási módszere
6. számú melléklet: Kapcsolattartók
7. számú melléklet: A VOLÁNBUSZ Zrt. ajánlata (Felolvasólap)
8. számú melléklet: Érd MJV Közgyűlésének …/2022. (XI…..) számú határozata
9. számú melléklet: Átláthatósági nyilatkozat
Érd, 2022. ……… hó …… nap Budapest, 2022 hó …… nap
…………………… ……………………
xx. Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx
polgármester elnök-vezérigazgató
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata VOLÁNBUSZ Zrt.
Önkormányzat Szolgáltató
15
Favágó u. (Teleki iskola)
Betonozó u.
ÉRD
autóbuszvonalai
Ötvös u. Iparos u.
Esztergályos u.
Mester u. Burkoló u.
724 732
000 000 000 738
Érd-Parkváros,
734 755
Bem tér
731 732 734 735 736
Nyomdász u.
Műszerész u.
Budapest, Kelenföld vasútállomás felé
Kövező u.
731 735 734
736
755 Budaörs, lakótelep felé
733
732
732
Kőműves u.
Kárpitos u.
Törökbálinti út
756 Budaörs - Budapest, Waldorf ált. isk. felé
733
Felsővölgyi u. Fenyőfa u.
Égerfa u.
736
Szedő u.
Venyige u.
738
Bádogos u.
Fűtő út
738
Sóskúti út
Rekettye u. Daróci u.
Festő u.
Aknász u.
738
Dévényi u.
Kalotaszegi
710 712 715 720 722
Budapest, Kelenföld vasútállomás felé
Dévai u.
Füzérvári u.
u. 738
Cserhalmi u. Akácfa u.
Kadarka u.
Muskátli u.
722
722 720
Pusztazámor - Sóskút felé
Törcsvári u.
Hargitai utca
Börzsönyi u. Bihari u.
Tárnoki u. Kende u.
Aggteleki u.
Xxxx x.
Gellért u.
Xxxxxx u.
Xxxx u. Diósdi út
Fürdő u.
Budapest- Déli pu. felé
741 742
40
741 744 741 744
Martinovics u.
755
738
Xxxxx Xxxxxx tér
Xxxxxx u.
Érdliget
Gém u.
Bagoly u.
Tárnok aut. ford. felé
756
733 736
Tárnoki elágazás
745 745
Xxxxxxxx X. u.
Xxxx X. u.
Xxxxx Xxxxxx tér
40
734
Érd felső
731 735
Széchenyi tér
Sárvíz utca
715 710 712
Budapest-Déli pu. felé
Martonvásár, Székesfehérvár felé
30
Kánya u.
Fülemüle u.
30
Szabadság
Érd alsó
Tétényliget
30
Zámori út
745 744
722 742
Érd
745 744
722 742
Sportcsarnok u.
Temető
tér
Fő tér Rendőrség
746
Kálvin tér
Érd,
Erika utca
Budapest, Tétényi út
700
705
Érd, Ág
Sulák-Árok
699
Budapest,
699 Xxxxxx Xxxxxx u. (Csepel)
700 Budatétény vá. (Campona)
705 Népliget aut. pu.
Délibáb
Orvosi rendelő
aut. áll.
699 700 720 731 734 735
Tesco
744 746
Pusztaszabolcs, Dunaújváros felé
u. Teréz u.
40
715
756
Széles u. Piac Ipari
710 712
705
Park
Sugár út
000 000 000 742 744 745 755
1120, 1134
Érd-Ófalu, Minaret
710 712 715 756
Százhalombatta felé Ercsi, Adony felé 705
Iskola köz Termálfürdő
746
Érd autóbuszvonalai:
699 Budapest, Csepel - Budatétény - Érd
700 Budapest, Budatétény vá. (Campona) - Érd
705 Budapest - Százhalombatta - Ercsi - Adony
710 Budapest - Érd - Százhalombatta
712 Budapest - Érd - Százhalombatta
715 Budapest - Érd - Százhalombatta (gyorsjárat)
720 Budapest - Diósd - Érd
722 Budapest - Érd - Sóskút - Pusztazámor
731 Budapest - (Bp., Sasadi út) - M7 - Érd
732 Budapest - Érd, Bem tér - Érd, Iparos u. - Érd, Bem tér
733 Érd, aut. áll. – Bem tér – Iparos utca – Érd, Bem tér
734
Érd autóbusz-állomás Autóbuszvonal végállomással, járatszámmal
734 Budapest - M7 - (Érd, Lőcsei u.) - Érd
735 Budapest - M7 - (Érd, Riminyáki u. ) - Érd
736 Budapest - M7 - (Érd, Ürmös u.) - Érd
738 Érd, aut. áll. – Bem tér – Favágó u. – Bem tér – Érd, aut. áll.
741 Érd - (Xxx, Xxxxxxx X. u.) - Tárnok
742 Érd - (Érd, Fehérvári út) - Tárnok
744 Érd, TESCO - Érd, aut. áll. - Kossuth L. u. -
- Fehérvári út - Érd, aut. áll. - Xxx, XXXXX
745 Érd, aut. áll. – Fehérvári út – Kossuth L. u. – Érd, aut. áll.
746 Érd - Ófalu, Minaret - Érd, TESCO
755 Érd - Törökbálint - Budaörs
756 Bp. - Budaörs - Törökbálint - Érd - Százhalombatta
Adatok lezárva: 2022.09.01.
Xxxxx Xxxxxx tér Fülemüle utca
734
1120
Érd felső
Megállóhely Megállóhely csak az egyik irányban
Viszonylatszám Egyirányú útvonal
Csúcsidei útvonalszakasz (a szaggatott vonalszakaszon kevesebb járat közlekedik)
Viszonylat legfeljebb napi 5 indulással
Távolsági járatok és a térképen nem feltűntetett helyközi járatok megállóhelye
Vasútvonal állomással, a vonal menetrendi számával
3. számú melléklet
Díjszabás
Érvényes: 2023. január 1-jétől
Típus | Ft |
Menetjegy - elővétel | 185 |
Menetjegy - gépkocsi-vezetőnél vásárolt | 225 |
Egyvonalas bérlet - havi | 3880 |
Egyvonalas bérlet - félhavi | 2000 |
Összvonalas bérlet - havi | 4500 |
Összvonalas bérlet - félhavi | 2370 |
Tanuló / nyugdíjas bérlet | 1340 |
Bérlet érvényességek:
• Helyi havi bérlet: tárgyhó 1 napjának 0.00 órájától a következő hónap 5. napjának 24. órájáig
• Helyi első félhavi bérlet: tárgyhó 1. napjának 0.00 órától a tárgyhó 15. napjának 24. xxxxxxx
• Xxxxx második félhavi bérlet: tárgyhó 16. napjának 0.00 órától tárgyhó utolsó napjának 24. óráig
Helyi bérletek visszaváltása:
• Tárgyhavi helyi bérletjegy árát: tárgyhó megelőző hónap utolsó napjának 24.00 órájáig,
• Tárgyhavi helyi bérletjegy árának felét: tárgyhó 14. napjának 24.00 órájáig,
• Helyi első félhavi bérlet árát: a tárgyhót megelőző hónap utolsó napjának 24.00 órájáig,
• Xxxxx második félhavi bérlet árát: a tárgyhó 15. napjának 24.00 órájáig,
• Ha az önkormányzati ármegállapítás más érvényességi időt határoz meg, és azt rendeletében közzéteszi, akkor a helyi bérletjegyek az önkormányzati rendeletben meghatározott
időpontig téríthetőek vissza.
Pótdíjak
4000 Ft pótdíjat fizet
• aki csomagként, kézi poggyászként nem szállítható tárgyat visz be a járműbe
• ha az utas vagy az általa szállított kézi poggyász vagy élőállat bepiszkítja a járművet.
9000 Ft pótdíjat fizet az utas, aki
• jegy nélkül, érvénytelen jeggyel, bérlettel, utazási jogosítvánnyal kísérli meg az utazást, valamint a kedvezményt jogosulatlanul veszi igénybe,
• olyan bérlettel kísérli meg az utazást, amelyre az igazolvány száma nincs tintával olvashatóan rávezetve,
• kutyát külön érvényes vonaljegy nélkül szállít.
23000 Ft pótdíj
• Ha a fizetésre kötelezett a megállapított pótdíjat a helyszínen vagy 30 napon belül nem egyenlíti ki, a pótdíj összege 23.000,- Ft-ra emelkedik
1000 Ft pótdíj
• Amennyiben az utas érvényes bérlettel rendelkezik, de azt a jegyellenőrzésnél felmutatni nem tudja, az ellenőrzést követő 2 munkanapon belül a közlekedési vállalat által kijelölt helyen annak utólagos bemutatása és 1.000,- Ft bérletbemutatási díj megfizetése esetén mentesül a pótdíj-fizetés alól
0 Ft pótdíj
• A bérlet bemutatási pótdíjat a 14 éven aluliaknak nem kell megfizetni.
4. számú melléklet
Beszámolók minimális tartalma
1. Bevételek és teljesítmények alakulása;
2. Költségek alakulása
3. Veszteségtérítés meghatározása
4. Helyi személyszállítási tevékenység eredményének levezetése
Sor- szám | Bevételek/Költségek | 202……. negyedév (Ft) |
1. | Menetdíj bevétel | |
2. | Szociálpolitikai menetdíj-támogatás | |
3. | Önkormányzati támogatás | |
4. | Pótdíj bevétel | |
5. | Egyéb közlekedési bevételek | |
6. | Közlekedési bevétel (6=1+2+3+4+5) | |
7. | Bérköltség | |
8. | Bérjárulékok | |
9. | Béren kívüli juttatások költsége | |
10. | Üzemeltetés közvetlen személyi jellegű költsége (10=7+8+9) | |
11. | Üzemanyag | |
12. | Kenőanyag | |
13. | Motorolaj | |
14. | Gumiköltség | |
15. | Egyéb anyagköltség | |
16. | Üzemeltetés egyéb anyagköltsége (16=12+13+14+15) | |
17. | Üzemeltetés közvetlen anyagköltsége (17=11+16) | |
18. | KGFB | |
19. | Utasbiztosítás | |
20. | Gépjármű vizsgáztatás | |
21. | Vagyonvédelmi szolgáltatás | |
22. | Innovációs járulék | |
23. | Formaruha, munkaruha, védőruha | |
24. | Egyéb | |
25. | Üzemeltetés egyéb közvetlen költsége (25=18+19+20+21+22+23+24) | |
26. | Üzemeltetés összes közvetlen költsége (26=10+17+25) | |
27. | Karbantartás közvetlen anyag, anyagjellegű és egyéb költsége | |
28. | Karbantartás közvetlen személyi jellegű költsége | |
29. | Xxxxxxxx fél által végzett karbantartás | |
30. | Közvetlen karbantartási költség (30=27+28+29) | |
31. | Autópálya matrica költsége | |
32. | Pályaudvar üzemeltetési költségei | |
33. | Pályaudvar használati díj | |
34. | Infrastruktúra használat költsége (34=31+32+33) | |
35. | Gördülő állomány értékcsökkenése | |
36. | Gördülő állomány egyéb finanszírozási költségei | |
37. | Egyéb eszköz értékcsökkenése | |
38. | Eszközpótlás/finanszírozás (38=35+36+37) | |
39. | Alvállalkozásba kiadott személyszállítási tevékenység költsége | |
40. | Közvetlen költségek összesen (40=26+30+34+38+39) | |
41. | Forgalomvezetés | |
42. | Operatív forgalomirányítás | |
43. | Utastájékoztatás | |
44. | Értékesítés | |
45. | Elszámoltatás | |
46. | Forgalomellenőrzés | |
47. | Menetrendkészítés | |
48. | Egyéb | |
49. | Forgalmi általános költségek (49=41+42+43+44+45+46+47+48) | |
50. | Üzemvezetés |
Sor- szám | Bevételek/Költségek | 202……. negyedév (Ft) |
51. | Operatív üzemirányítás | |
52. | Anyagbeszerzés, raktározás | |
53. | Egyéb | |
54. | Műszaki általános költségek (54=50+51+52+53) | |
55. | Társasági általános költségek | |
56. | Közvetett költségek összesen (56=49+54+55) | |
57. | Összes kimutatott ráfordítás (57=40+56) | |
58. | Eredmény (58=6-57) | |
59. | Nyereségigény (ráfordítások 5 %-a) | |
60. | Bértámogatás | |
61. | Helyi közösségi közlekedés állami támogatása | |
62. | Önkormányzat által megfizetett veszteségtérítés | |
63. | Ellentételezési igény (-58+00-00-00-00) |
A VOLÁNBUSZ Zrt. kalkulációs rendje
Bevételek / Költségek | Tartalom |
Menetdíj bevétel | Xxxxxx által fizetett menetjegyek és bérletjegyek bevétele. Országos kiegészítő jegy díjbevétel is, üzletpolitikai kedvezmény is |
Szociálpolitikai menetdíj- támogatás | Szociálpolitikai menetdíj-támogatásból származó bevétel. |
Egyéb helyi önkormányzatok által nyújtott hozzájárulások, támogatások | Olyan a helyi önkormányzatoktól származó bevételek, melyek a helyközi személyszállításhoz kapcsolódnak. |
Pótdíj bevétel | Az utasoktól beszedett pótdíjak bevétele. |
Egyéb, közlekedéshez kapcsolódó bevételek | Helyközi járatokon végzett egyéb feladatok (vér szállítás, poggyász, posta, forgalom elterelés stb.), bérletbemutatási díj, bérlet elfogadásáért kapott bevétel, elszámolási többlet, kapott késedelmi kamat, kapott kötbér, kapott kártérítés, menetjegy értékesítés jutaléka, pénztári jegyértékesítés jutaléka (társaságok által egymásnak fizetett), menetrend és menetrendkönyv, valamint forgalmi nyomtatványok értékesítése, állomás használati díj, pályaudvari poggyászmegőrzés, ruhatár bevétele, pályaudvari mosdóhasználat bevétele, oktatás (D kategóriás) bevétele, diszpécser szolgálatért kapott bevétel, személyszállításhoz kapcsolódó hirdetés, reklám árbevétele (személyszáll. kapcs.), autóbusz bérbeadás, pályaudvari ingatlan bérbeadás, jegykiadó gépek bérbeadása, reklámfelület hasznosítása (jármű, pályaudvar, egyéb), káresemények, autóbusz, üzemeltetéshez kapcsolódó (pl. forgalmi eszköz) tárgyi eszköz értékesítésből származó bevétel, menetjegy és bérlet visszatérítés kezelési díja, egyéb személyszállításhoz kapcsolódó termékek értékesítése, realizált árfolyam nyereség, biztosító által visszaigazolt kártérítés összege, egyéb káresemény, kártalanítás bevételei, fejlesztési célra kapott támogatás költségtérítési eljárás során elszámolandó része, egyéb támogatás, juttatás (apanap, TB-től kapott költségtérítés), saját dolgozó által fizetett üdülőhasználat/üdültetés/szállásdíj árbevétele, térítés nélkül kapott ajándék költségtérítési eljárás során elszámolandó része, elengedett szállítói és egyéb kötelezettségek összege, különféle egyéb bevételek |
Átmenetileg szabad pénzeszközök lekötéséből származó bevétel | Átmenetileg szabad pénzeszközök lekötéséből származó bevétel |
Bevétel összesen | |
Bérköltség | Autóbuszvezetői állomány bérköltsége |
Bérjárulékok | Autóbuszvezetői állomány bérét illetve egyéb személyi jellegű juttatásait terhelő járulékok |
Béren kívüli juttatások költsége | Autóbuszvezetői állomány béren kívüli juttatásainak költsége |
Kölcsönzött munkaerő költsége | Kölcsönzött autóbuszvezetők költsége |
Üzemeltetés közvetlen személyi jellegű költsége | |
Üzemanyag*** | Vásárolt és felhasznált üzemanyag anyagköltsége, saját kútból tankolt felhasznált üzemanyag anyagköltsége (jövedéki adó visszatérítéssel csökkentett költség) |
Kenőanyag***, motorolaj, adalékanyag | Felhasznált kenőanyag, motorolaj, adalékanyag költsége |
Gumiköltség | Felhasznált gumiabroncsok saját költsége, külső szolgáltatónak fizetett díj |
Bevételek / Költségek | Tartalom |
Egyéb anyagköltség | Menetlevél, tachográf papír, mentőláda, tűzoltó készülék, buszsofőr által takarításhoz használt anyagok költsége |
Üzemeltetés egyéb anyagköltsége | |
Üzemeltetés közvetlen járműhez kapcsolódó anyagköltsége | |
KGFB | Kötelező gépjármű felelősség biztosítás költsége |
Utasbiztosítás | Utasbiztosítás költsége |
Gépjármű vizsgáztatás | Autóbuszok vizsgáztatásának hatósági díja |
Vagyonvédelmi szolgáltatás | CASCO, pénzszállítás, autóbusz vagyonbiztosítás költsége |
Tevékenységhez kapcsolódó adók és járulékok | Tevékenységhez kapcsolódó IPA, innovációs járulék, autóbusz gépjármű adó, környezetterhelési díj, vízkészlet járulék, egyéb költségvetési befizetések, KTV.Szemben elsz.adók előző évre érvényes ráford. |
Formaruha, munkaruha, védőruha | Autóbuszvezető formaruha, munkaruha, védőruha költsége |
Buszvezetőhöz kapcsolódó egyéb költség | Minden további buszvezetőhöz kapcsolódó költség pl. fuvarozás, szállítás (pl. szolgálati járat - autóbuszvezető munkába járásának költsége) |
Buszhoz kapcsolódó egyéb költség | Minden további buszhoz kapcsolódó költség, pl. járművön lévő fedélzeti eszközök üzemeltetésének költsége, pl. OBU SIM kártya, Wifi költség |
Tevékenységhez kapcsolódó egyéb költség | Utas mentés költsége, parkolás, saját kút üzemeltetési és fenntartási költsége, saját kút ÉCS, pályaudvaron kívüli busztárolás költsége (saját, bérlelt), értékesített menetrend ELÁBÉ, értékesített igazolvány, tok, betétlap és bérletigénylő ELÁBÉ, Volán Egyesülésnek fizetett működési hozzájárulás és szolgáltatások költsége (A, B, C, D), egyéb költségek, fizetett kártalanítás, behajthatatlan követelés leírt összege, fizetett késedelmi kamat, NFM engedéllyel utólag adott-pénzügyileg rendezett- engedmény, arányosítás miatt le nem vonható ÁFA, személyszállításhoz kapcsolódó értékesítés ELÁBÉ, pótdíj behajtási költségek, értékesített műszaki gépek, berendezések könyv szerinti értéke, követelések elszámolt értékvesztése, kerekítési különbözet, ráfordításként elszámolt ÁFA, előző éveket érintő egyéb ráfordítás |
Üzemeltetés egyéb közvetlen költsége | |
Üzemeltetés összes közvetlen költsége | |
Karbantartás közvetlen anyag, anyagjellegű és egyéb költsége | Műhelyhez kapcsolódó fenntartási költségek (beleértve az ügyviteli nyomtatványokat is), műhely ÉCS, autóbusz karbantartás anyagköltsége, autóbusz takarítás anyagköltsége is, mosás, autómentő költsége, karambolos javítás, káresemény, járművön lévő fedélzeti eszközök karbantartásának anyagköltsége, gép ÉCS, javítás, mentés miatt vásárolt autópálya matrica, autóbusz vizsgáztatás hatósági díjon kívüli költségei (pl. felkészítés), készlet elszámolt értékvesztése, készletek elszámolt selejtezése, környezetvédelmi termékdíj |
Karbantartás közvetlen személyi jellegű költsége | Karbantartói állomány (órát leadó fizikai állomány) és karbantartói állomány feletti 1. szintű vezetői szint (karbantartókat közvetlenül irányító munkahelyi vezető) személyi jellegű költségei (csoportvezető / művezető, diagnoszta, mérnök, karbantartási tevékenységet megrendelő és átvevő garázsmesteri szolgálat, műhelyadminisztráció, energetikus, hatósági ügyintéző, kárügyintéző) |
Bevételek / Költségek | Tartalom |
Harmadik fél által végzett karbantartás | Külső fél által végzett járműkarbantartás, mentés, mosás, takarítás számla szerinti költsége (beleértve a kapcsolt vállalkozás által végzett járműkarbantartást is, valamint a fedélzeti eszköz külső fél általi javítását is) |
Közvetlen karbantartási költség | |
Autópálya matrica költsége | Személyszállítási feladat ellátása érdekében autóbuszra vásárolt autópálya-matrica költsége |
Pályaudvar üzemeltetési költségei | Közüzemi díjak (pl. áram, víz, fűtés stb.), ideértve az eseti jelleggel vásárolt energiaforrások költségét is (szén, tűzifa, fűtőolaj), köztisztasági költségek (szemétszállítás), takarítás költségek: tisztítószerek, takarító eszközök, stb., szolgáltatás díjai külső szolgáltató esetén (napi takarítás, illetve eseti szolgáltatások pl. galambmentesítés, hókotrás, síkosság mentesítés, ablaktisztítás stb.), belső takarítószemélyzet esetén személyi jellegű ráfordítások, közös költségek, őrzés-védés költsége: szolgáltatás díjai külső szolgáltató esetén, saját erőforrás esetén személyi jellegű ráfordítások és kapcsolódó anyagjellegű és egyéb költségek, biztosítási díjak (vagyonbiztosítás),ingatlan és a funkcióhoz tartozó eszközök karbantartása, javítása (pl. épület, mozgólépcső, lift, padok, hulladékgyűjtők, tűzoltó készülékek, klíma, mosdó, kert, stb.),ingatlan és kapcsolódó tárgyi eszközök értékcsökkenése illetve bérleti díjai, az ingatlanok üzemeltetéséhez kapcsolódó egyéb anyag- és anyagjellegű szolgáltatások költségei és egyéb ráfordítások (pl. telekadó, építményadó stb.), az infrastruktúra üzemeltetésével, fenntartásával megbízott szervezeti egység (pl. gondnokság, iroda stb.) szervezeti költségei, beleértve valamennyi személyi jellegű ráfordítást is. Megállóhely, utasváró költségei (kivéve utastájékoztatás költsége),pályaudvarhoz tartozó, nem önálló eszközként nyilvántartott eszközök költségei |
Pályaudvar használati díj | Egymásnak fizetett pályaudvar használati díj, a pályaudvarra, parkolóba való be- illetve onnan történő kiállás után |
Infrastruktúra használat költsége | |
Gördülő állomány értékcsökkenése | Autóbusz terv szerinti értékcsökkenése és a buszhoz kapcsolódó terven felüli ÉCS |
Gördülő állomány egyéb finanszírozási költségei | Hitelkamat, lízingdíj, bérleti díj, realizált árfolyamveszteség |
Egyéb eszköz értékcsökkenése és finanszírozási költsége | Fedélzeti eszközök ÉCS, buszhoz kapcsolódó egyéb eszközök ÉCS, fedélzeti és egyéb eszközök finanszírozási költsége, pl. OBU |
Eszközpótlás/finanszírozás | |
Alvállalkozásba kiadott személyszállítási tevékenység költsége | Alvállalkozói díj költség nemtől függetlenül |
Közvetlen költségek összesen | |
Forgalomvezetés | Személyszállítási terület 1. számú vezetője és az alatta lévő szervezeti egységek vezetői és apparátusuk költsége, de a forgalmi általános költségek között nem kiemelt terület |
Operatív forgalomirányítás | Vezénylési, pályaudvar vezetési, diszpécseri / forgalmi szolgálattevői feladatokat ellátó szervezeti egységek költsége, GPS alapú flottakövető rendszer költségei (nem a fedélzeti), közös diszpécserszolgálat - Volán Egyesülésnek fizetett szolgáltatási díj |
Bevételek / Költségek | Tartalom |
Utastájékoztatás | Utastájékoztatási szervezeti költségei, utastájékoztatási adatok előállításához kapcsolódó anyag, anyagjellegű, IT költség, utastájékoztatási eszközök költségei (ÉCS, üzemeltetési, karbantartási költségei), Cdata, Transmodel költségei, Volán Egyesülésnek fizetett menetrendi kereső rendszer üzemeltetési díja |
Értékesítés | Jegykiadó gépekbe vásárolt jegyszalag, előre nyomtatott jegy- és bérlet szelvények, matrica (fedélzetibe is), jegykiadó automaták költsége (ÉCS, karbantartás, üzemeltetés), pénztárak, értékesítéssel foglalkozó szervezetek szervezeti költsége (szervezetre elszámolt eszköz ÉCS, IT üzemeltetési költség is), jegyértékesítés jutaléka, internetes értékesítés költsége (weblap karbantartás, support, fejlesztés, IT költség, internetes fizetéshez kapcsolódó, mobilfizetéshez kapcsolódó, bankkártyával fizetéshez kapcsolódó bankköltség), pénzszámláló költsége |
Elszámoltatás | Elszámoltatással foglalkozó szervezeti egységek szervezeti költsége, elszámoltatáshoz kapcsolódó eszközök költsége, postaköltség, cash-in, trezor költsége |
Forgalomellenőrzés | Igénybevett szolgáltatás költsége (forgalom ellenőrzés, jegy- és bérletellenőrzés), jegy- és bérletellenőrzéssel és forgalom ellenőrzéssel foglalkozó szervezeti egységek szervezeti költség, Volán Egyesülés inkognitó teszt költségei |
Menetrendkészítés | Menetrendszerkesztéssel foglalkozó szervezeti egységek szervezeti költsége |
Egyéb | Balesetvizsgálók költsége, egyéb be nem sorolt költség |
Forgalmi általános költségek | |
Üzemvezetés | Műszaki terület 1. számú vezetője és az alatta lévő szervezeti egységek vezetői és apparátusuk költsége |
Operatív üzemirányítás | Karbantartói állomány feletti 1. szintű vezetői szinten (karbantartókat közvetlenül irányító munkahelyi vezető) kívüli és az üzemvezetés közötti vezetői szint |
Anyagbeszerzés, raktározás | Anyagbeszerzéssel, raktározással foglalkozó szervezeti egységek szervezeti költsége, raktárak költsége (kivéve üzemanyag ellátás) |
Egyéb | |
Műszaki általános költségek | |
Társasági általános költségek | Társasági általános funkcióhoz tartozó szervezetek költségei (beleértve a külső szolgáltatások költségeit is): vezérigazgató és törzskara, (tanácsadó testület, titkárság), általános vezérigazgató-helyettes, érdekképviseletek, üzemi tanács, IG, FB, controlling, HR, jog, stratégia, pénzügy, számvitel, belső ellenőrzés, vagyongazdálkodás, továbbá jóléti, szociális, kulturális költségek, foglalkoztatás egészségügy, sportlétesítmények, telephelyhez közvetlenül nem hozzárendelhető központi környezetvédelem, tűzvédelem szervezeti költsége, (üzemhez közvetlenül nem kapcsolható), egyéb ki nem emelt ráfordítás, előző éveket érintő egyéb ráfordítás |
Folyó finanszírozással összefüggő költségek | Hitel kamatok és kapcsolódó banki költségek (pl. rendelkezésre tartási díj, ügyintézési díj, szerződéskötési-, szerződésmódosítási díj, hitel folyósítási díj, stb.), fizetett késedelmi kamat |
5. sz. melléklet
Bevétellel nem fedezett indokolt költségek meghatározása
Felek rögzítik, hogy a bevétellel nem fedezett indokolt költségek meghatározása
− a személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény,
− az 1370/2007/EK rendelet,
− valamint a települési önkormányzatok helyi közösségi közlekedésének támogatásához kapcsolódó a helyi közösségi közlekedés támogatásának igénylése során a bevételekkel nem fedezett indokolt költségek meghatározásáról szóló útmutató előírásai alapján történik.
Ezek alapján a kalkulációs módszertan ösztönzi:
− a hatékony gazdálkodás elveinek érvényesülését
− a közszolgáltatások fejlesztését
− a közszolgáltatások fenntarthatóságának biztosítását
A bevétellel nem fedezett indokolt költségek meghatározásának módja:
A számítás kiindulópontja a beszámolási kötelezettség során benyújtott költségstruktúra, melyben a költségek meghatározásának módját a Szolgáltató számviteli politikája rögzíti.
Első lépésben meghatározásra kerül az indokolt költség (méltányos nyereséggel együtt). Ezt követően meghatározásra kerülnek a bevételek összesen.
Az indokolt költségek (méltányos nyereséggel együtt) és az összes bevétel különbsége adja a bevétellel nem fedezett indokolt költségek.
Megnevezés | (E Ft) |
1. Tevékenység összes költsége értékcsökkenési leírással (indokolt költség nyereség nélkül) | |
2. Méltányos nyereség (indokolt költség 5 %-a) | |
3. Indokolt költségek összesen (1. sor +2. sor) | |
4. Személyszállítási bevétel összesen | |
5. Egyéb támogatások, működési hozzájárulások | |
6. Bevételek összesen (4. sor +5. sor) | |
7. Bevétellel nem fedezett indokolt költség (3. sor – 6. sor) |
6. számú melléklet
Kapcsolattartók
VOLÁNBUSZ Zrt. részéről:
Név: Xxxxxxxx Xxxxx
Munkakör: helyi közszolgáltatás csoportvezető E-mail: xxxxxx@xxxxxxxxx.xx
xxxxx.xxxxxxxx0@xxxxxxxxx.xx Telefonszám: telefon: x0000 000-000 (4278)
mobil: x0000 000-0000
Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata részéről:
Név:
Munkakör:
E-mail:
Telefonszám:
9. számú melléklet
ÁTLÁTHATÓSÁGI NYILATKOZAT
Kötelezettségvállalási azonosító:
Alulírott ………………. (székhely: …….., adószám )
képviselőjeként tudomásul veszem, hogy az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény
(Áht.) 41. § (6) bek. szerint a kiadási előirányzatok terhére nem köthető olyan jogi személlyel, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezettel érvényesen visszterhes szerződés, illetve létrejött ilyen szerződés alapján nem teljesíthető kifizetés, amely szervezet nem minősül átlátható szervezetnek.
A nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (Nvt.) 3. § (1) bekezdés 1. xxxxxx szerint az általam képviselt szerv átlátható szervezetnek minősül az alábbiak szerint:
(* = a megfelelőt alá kell húzni!)
a) az állam, a költségvetési szerv, a köztestület, a helyi önkormányzat, a nemzetiségi önkormányzat, a társulás, az egyházi jogi személy, az olyan gazdálkodó szervezet, amelyben az állam vagy a helyi önkormányzat külön-külön vagy együtt 100%-os részesedéssel rendelkezik, a nemzetközi szervezet, a külföldi állam, a külföldi helyhatóság, a külföldi állami vagy helyhatósági szerv és az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam szabályozott piacára bevezetett nyilvánosan működő részvénytársaság,
b) az olyan belföldi vagy külföldi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet, amely megfelel a következő feltételeknek:
ba) tulajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szerint meghatározott tényleges tulajdonosa megismerhető,
bb) az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van,
bc) nem minősül a társasági adóról és az osztalékadóról szóló törvény szerint meghatározott ellenőrzött külföldi társaságnak,
bd) a gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében a ba), bb) és bc) alpont szerinti feltételek fennállnak;
c) az a civil szervezet és a vízitársulat, amely megfelel a következő feltételeknek: ca) vezető tisztségviselői megismerhetők,
cb) a civil szervezet és a vízitársulat, valamint ezek vezető tisztségviselői nem átlátható szervezetben nem rendelkeznek 25%-ot meghaladó részesedéssel,
cc) székhelye az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában vagy olyan államban van, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van;
Tudomásul veszem, hogy a kötelezettségvállaló ezen feltétel ellenőrzése céljából, a szerződésből eredő követelések elévüléséig az Áht. 55. §-ban foglaltak szerint jogosult a jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet átláthatóságával összefüggő, az 55. §- ban meghatározott adatokat kezelni, azzal, hogy ahol az 55. § kedvezményezettről rendelkezik, azon a jogi személyt, jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetet kell érteni.
Kijelentem büntetőjogi felelősségem tudatában, hogy a fentieknek megfelelő adatok az alábbiak:
ha a kedvezményezett az Nvt. 3. § (1) bekezdés 1. pont b) alpontja szerinti szervezet,
ba) a jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tényleges tulajdonosának
természetes személyazonosító adatai: ……………… (anyja neve: ………., születési ideje:
…………….. lakcíme ),
tulajdoni hányada: …………….
befolyásának és szavazati jogának mértéke: ……………
természetes személyazonosító adatai: …………….. (anyja neve: , születési ideje:
……………..., lakcíme ),
tulajdoni hányada: …………….
befolyásának és szavazati jogának mértéke ,**
bb) a jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetve több mint 25%-os tulajdoni részesedéssel, befolyással vagy szavazati joggal rendelkező jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet
neve:……………………………………………………………….., tulajdoni hányada:
……………., befolyásának és szavazati jogának mértéke:
…………………………………….**
bc) a bb) alpont szerinti jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet tényleges tulajdonosának természetes személyazonosító
adatai:………………………………………, tulajdoni hányada ,
befolyásának és szavazati jogának mértéke ,
bd) a bb) alpont szerinti jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet
adóilletősége ,
be) a jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet és a bb) alpont szerinti jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet ellenőrzött külföldi társaság jogállásának megítéléséhez szükséges, a társasági adóról és az osztalékadóról szóló 1996. évi LXXXI. törvény 4. § 11. pontjában meghatározott
adatok:………………………………………………………………………………………
c) ha a kedvezményezett az Nvt. 3. § (1) bekezdés 1. pont c) alpontja szerinti szervezet,
ca) a civil szervezet, vízitársulat vezető tisztségviselők természetes személyazonosító adatai:
…………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………**,
cb) a civil szervezet, vízitársulat és a vezető tisztségviselőinek 25%-ot meghaladó tulajdoni
részesedésével működő szervezet neve **
cc) a civil szervezetnek, vízitársulatnak és a vezető tisztségviselőjének a cb) alpont szerinti
szervezetben fennálló tulajdoni hányadának mértéke **
cd) a cb) alpont szerinti szervezet tényleges tulajdonosának természetes személyazonosító adatai: , tulajdoni
hányada: ……………………………….., befolyásának és szavazati jogának mértéke:
……………,**
** = szükség esetén pótlapon folytatható, vagy bővíthető a sorok száma
Jelen nyilatkozatot a „……………………………………” tárgyban megkötött szerződéshez állítottam ki.
Kelt: Érd, 2022. …….
…………………………….
Megbízott képviseli: