Budakalász Város Önkormányzat Polgármesterének 74/2021.(V.14.) számú határozata
Budakalász Város Önkormányzat Polgármesterének 74/2021.(V.14.) számú határozata
az Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlása tárgyában kötött haszonbérleti szerződés módosításáról
A katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény 46. § (4) bekezdése alapján a veszélyhelyzet kihirdetéséről és a veszélyhelyzeti intézkedések hatálybalépéséről szóló 27/2021. (I. 29.) Korm. rendelettel kihirdetett veszélyhelyzetre tekintettel, a veszélyhelyzet idejére biztosított polgármesteri jogkörömben eljárva a Budakalász Város Önkormányzat tulajdonát képező, Budakalász 1861/3 hrsz-ú, kivett tó megnevezésű (Omszk tó) ingatlanon található, 13-136-1-5 víztérkóddal nyilvántartott, 14,7 hektár kiterjedésű halgazdálkodási vízterület Budakalász Város Önkormányzatot megillető halgazdálkodási jogának haszonbérbe adás útján történő hasznosítása tárgyában 2021. április 12-én az Óbuda-Kalász Horgászegyesülettel kötött haszonbérleti szerződést a határozat melléklete szerint módosítom.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester
A budakalászi Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlásának ideiglenes átengedéséről és a joggal összefüggő kötelezettségek vállalásáról szóló
1. számú módosítása
amely létrejött egyrészről
Budakalász Város Önkormányzata (2011 Budakalász, Xxxxxx xxx 0., képviseli: xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester), mint az Omszk tó halászati jogának birtokosa, mint Haszonbérbeadó (továbbiakban: Haszonbérbeadó), valamint az
Óbuda-Kalász Horgászegyesület (nyilvántartási szám: 00-00-0000000, székhely: 2011 Budakalász, Petőfi tér 1., adószám: 19834593-1-13, képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx elnök) mint Haszonbérlő (továbbiakban: Haszonbérlő) között
a 2021. április 12. napján a Budakalász Város Önkormányzat tulajdonát képező, Budakalász 1861/3 hrsz-ú, kivett tó megnevezésű (Omszk tó) ingatlanon található, 13-136-1-5 víztérkóddal nyilvántartott, bruttó 14,7 hektár kiterjedésű halgazdálkodási vízterület halgazdálkodási jogának haszonbérbe adása tárgyában létesült szerződés módosítása céljából.
A haszonbérleti szerződés 6. - Haszonbérlő kötelezettségei, illetve a Haszonbérbeadó feltételei - fejezetének 1. pontja az alábbiak szerint módosul:
• a tavon üzemeltetett Wakeboard- és SUP szolgáltatás zökkenőmentességének szavatolása, amely azt jelenti, hogy a sport szolgáltatást végző által bérelt területszakasz 15 méteres körzetében nem horgászhatnak, másrészről a halászati jog gyakorlása a tó déli oldalán a Wakeboard centrum előtt, a Kahl am Main sétányról az Omszk tó partjára levezető, kialakított beton lépcső vonaláig folytatható a szerződés módosítás mellékletét képező helyszínrajz szerint.
Felek kijelentik, hogy a 2021. április 12. napján kelt Bérleti szerződés, jelen szerződésmódosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak.
Jelen szerződésmódosítást a felek képviselői elolvasás és közös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.
Budakalász, 2021. május
Haszonbérbeadó részéről: | Haszonbérlő részéről: | |
xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester Budakalász Város Önkormányzata | Xxxxxxx Xxxxxx elnök Óbuda-Kalász Horgászegyesület |
Előterjesztés
75/2021.(V.14) számú előterjesztés
Budakalász Város Önkormányzat Képviselő-testületének
jogköreit gyakorló polgármester 2021. május 14-i döntéséhez
Tárgy: Javaslat az Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlása tárgyában kötött haszonbérleti szerződés módosítására
Előterjesztő: xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester
Készítette: Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx- és főépítészi irodavezető
Egyeztetve: xx. Xxxx Xxxxxx jegyző
Ellenőrizte: xx. Xxxx Xxxxx aljegyző
Tervezet megküldve: Pénzügyi és Gazdasági Bizottság részére
A határozat meghozatalához a képviselő-testület jogköreit gyakorló polgármester döntése szükséges.
E L Ő T E R J E S Z T É S
Tárgy: Javaslat az Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlása tárgyában kötött haszonbérleti szerződés módosítására
Budakalász Város Önkormányzat Polgármesterének 59/2021.(IV.12.) számú, a budakalászi Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlására kiírt pályázat eredményhirdetéséről hozott határozata alapján 2021. április 12-én haszonbérleti szerződés jött létre az Óbuda-Kalász Horgászegyesülettel.
Az egyesület részéről Xxxxxxx Xxxxxx elnök kérte a megállapodásban rögzített horgászati terület 6-8 horgászhellyel történő kibővítését figyelemmel arra, hogy más célú hasznosítások, mint SUP-kölcsönző és kutyafürdető is megjelent.
Tekintettel arra, hogy a tó déli-délnyugati részén viszonylag sok nádas terület van, javasoljuk a hozzájárulást azzal a kikötéssel, hogy az Omszk tó déli partszakaszán a horgászati célra engedélyezett terület legfeljebb a tó déli oldalán a Wakeboard centrum előtt, a Kahl am Main sétányról az Omszk tó partjára levezető, kialakított beton lépcső vonaláig terjedjen.
Az előterjesztés mellékleteként csatolásra kerül az Omszk tó halgazdálkodási jogának haszonbérbe adás útján történő hasznosítására kötött megállapodás szerződés módosítása és az ahhoz tartozó helyszínrajz.
A polgármester határozathozatalára a felhatalmazást, a veszélyhelyzeti intézkedések hatálybalépéséről szóló 27/2021. (I. 29.) Korm. rendelet, és a katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény 46. § (4) bekezdése adja.
Budakalász Város Önkormányzat Polgármesterének
75/2021.(V ) számú határozata
az Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlása tárgyában kötött haszonbérleti szerződés módosításáról
A katasztrófavédelemről és a hozzá kapcsolódó egyes törvények módosításáról szóló 2011. évi CXXVIII. törvény 46. § (4) bekezdése alapján a veszélyhelyzet kihirdetéséről és a veszélyhelyzeti intézkedések hatálybalépéséről szóló 27/2021. (I. 29.) Korm. rendelettel kihirdetett veszélyhelyzetre tekintettel, a veszélyhelyzet idejére biztosított polgármesteri jogkörömben eljárva a Budakalász Város Önkormányzat tulajdonát képező, Budakalász 1861/3 hrsz-ú, kivett tó megnevezésű (Omszk tó) ingatlanon található, 13-136-1-5 víztérkóddal nyilvántartott, 14,7 hektár kiterjedésű halgazdálkodási vízterület Budakalász Város Önkormányzatot megillető halgazdálkodási jogának haszonbérbe adás útján történő hasznosítása tárgyában 2021. április 12-én az Óbuda-Kalász Horgászegyesülettel kötött haszonbérleti szerződést a határozat melléklete szerint módosítom.
Határidő: azonnal
Felelős: polgármester
Budakalász, 2021. május 10.
xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester
A budakalászi Omszk tóra vonatkozó halászati jog gyakorlásának ideiglenes átengedéséről és a joggal összefüggő kötelezettségek vállalásáról szóló
1. számú módosítása
amely létrejött egyrészről
Budakalász Város Önkormányzata (2011 Budakalász, Xxxxxx xxx 0., képviseli: xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester), mint az Omszk tó halászati jogának birtokosa, mint Haszonbérbeadó (továbbiakban: Haszonbérbeadó), valamint az
Óbuda-Kalász Horgászegyesület (nyilvántartási szám: 00-00-0000000, székhely: 2011 Budakalász, Petőfi tér 1., adószám: 19834593-1-13, képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx elnök) mint Haszonbérlő (továbbiakban: Haszonbérlő) között
a 2021. április 12. napján a Budakalász Város Önkormányzat tulajdonát képező, Budakalász 1861/3 hrsz-ú, kivett tó megnevezésű (Omszk tó) ingatlanon található, 13-136-1-5 víztérkóddal nyilvántartott, bruttó 14,7 hektár kiterjedésű halgazdálkodási vízterület halgazdálkodási jogának haszonbérbe adása tárgyában létesült szerződés módosítása céljából.
A haszonbérleti szerződés 6. - Haszonbérlő kötelezettségei, illetve a Haszonbérbeadó feltételei - fejezetének 1. pontja az alábbiak szerint módosul:
• a tavon üzemeltetett Wakeboard- és SUP szolgáltatás zökkenőmentességének szavatolása, amely azt jelenti, hogy a sport szolgáltatást végző által bérelt területszakasz 15 méteres körzetében nem horgászhatnak, másrészről a halászati jog gyakorlása a tó déli oldalán a Wakeboard centrum előtt, a Kahl am Main sétányról az Omszk tó partjára levezető, kialakított beton lépcső vonaláig folytatható a szerződés módosítás mellékletét képező helyszínrajz szerint.
Felek kijelentik, hogy a 2021. április 12. napján kelt Bérleti szerződés, jelen szerződésmódosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak.
Jelen szerződésmódosítást a felek képviselői elolvasás és közös értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.
Budakalász, 2021. május
Haszonbérbeadó részéről: | Haszonbérlő részéről: | |
xx. Xxxx Xxxxxxx polgármester Budakalász Város Önkormányzata | Xxxxxxx Xxxxxx elnök Óbuda-Kalász Horgászegyesület |