MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS

MEGBÍZÁSI SZERZŐDÉS

(tájékoztató jellegű iratminta)

amely létrejött egyrészről a Polgármesteri Hivatal

/ Közös Önkormányzati Hivatal (székhely: )

képviseli: , mint Megbízó, másrészről:

Név:

Születési név:

Születési hely, idő:

Anyja neve:

Lakcím:

Adóazonosító jel:

TAJ szám:

Bankszámla szám:

mint Megbízott között a következő feltételekkel:

1. A Megbízó a Megbízottat az alábbi feladat ellátásával bízza meg:

A „2022. évi Népszámlálás” elnevezésű adatfelvétel számlálóbiztosi feladatainak ellátása az alábbiak szerint:

• a címjegyzékeken szereplő valamennyi cím felkeresése,

• a körzet területén található, de a címjegyzéken nem megjelenített címek új címként való felvétele,

• valamennyi címen a címellenőrzés, címjavítás elvégzése, az eredmény dokumentálása,

• az internetes önkitöltést nem választó háztartások felkeresése a felkeresések eredményének dokumentálása, az adatszolgáltatók tájékoztatása és az ott lakók kikérdezésével a szükséges számú és típusú kérdőívek kitöltése.

Megbízott kikérdezéses módszerrel, tableten végzi a kérdőív kitöltését.

Megbízott a feladatot a Népszámlálás 2022 – Útmutató számlálóbiztosok részére

című útmutató és az elektronikus tananyagban foglaltak szerint köteles elvégezni.

Megbízott (számlálóbiztos) számára kijelölt település(ek):………………………….

A kijelölt településen belül, a Megbízott számára kijelölt körzetekről és címekről Megbízó a szerződéskötéskor tájékoztatja Megbízottat.

2. A megbízási jogviszony a szerződés Xxxxx általi aláírásának napján kezdődik, és 2022 napjáig tartó határozott időre szól.

3. A Megbízott a megbízást a Megbízó érdekeinek megfelelően a Megbízó utasítása alapján köteles teljesíteni, egyúttal köteles figyelembe venni az elektronikus tananyagban, valamint az 1. pontban megjelölt útmutatóban foglaltakat. Megbízott a szerződés teljesítését személyesen, a Megbízó által Megbízott részére átadott elektronikai eszközzel – tablettel – köteles ellátni.

Megbízott az átvett eszközökért anyagi felelősséggel tartozik. A Ptk. 6:519 § valamint 6:522 § rendelkezései alapján az átvett eszközök körében bekövetkező károsodás esetén a Megbízottat teljes kártérítési felelősség terheli.

4. Megbízott az összeírási feladatokat kizárólag személyesen látja el, egyéb közreműködőt (családtagot, ismerőst) nem vehet igénybe, akadályoztatása esetén annak tényét haladéktalanul jelzi Megbízó kapcsolattartója felé. Megbízott a Megbízó által Megbízott részére átadott tablet meghibásodásáról köteles a Megbízót haladéktalanul értesíteni.

5. Megbízott az összeírási feladat adatvédelmi előírásait betartva kötelezi magát arra, hogy adatszolgáltatót az összeírás megkezdése előtt tájékoztatja az adatkezelés jogszerűségéről.

6. Megbízott kötelezi magát arra, hogy az összeírási feladatok ellátásához az adatszolgáltatóval a kapcsolatfelvételt kizárólag a Megbízó által hivatalosan megadott csatornán – cím felkeresése - kezdeményezi. Megbízott tudomásul veszi, hogy nem kezdeményezhet kapcsolatfelvételt az adatszolgáltatóval, illetve előzetesen nem gyűjthet, és nem használhat fel információkat az adatszolgáltatóról a közösségi oldalakon (Facebook, Instagram, Twitter, stb.). A Megbízott adatszolgáltatótól személyigazolásra alkalmas okmányt, egyéb dokumentumot nem kérhet.

7. Megbízott tudomásul veszi, hogy az adatszolgáltató által megadott adatokról, az elektronikusan kitöltött kérdőívekről, vagy azok egyes részleteiről másolatot, kivonatot, fotót, feljegyzést, jegyzetet, vagy papíralapú kitöltést készítenie tilos. Megbízott tudomásul veszi, hogy a kérdőív kitöltése közben hang- vagy videó felvételt nem készíthet, arra adatszolgáltatótól engedélyt sem kérhet, illetve az interjú során az adatszolgáltatóról egyéb módon tudomására jutott információkat sem oszthatja meg mással.

8. Megbízott tudomásul veszi, hogy az adatszolgáltató lakásába, az összeírás helyszínéül szolgáló helyiségbe kizárólag az ott lakók, vagy azzal rendelkezni jogosultak engedélye nélkül nem léphet be, az adatszolgáltatás helyszínéről, azok elrendezéséről fénykép- vagy videó felvételt, vázlatrajzot, vagy egyéb feljegyzést nem készíthet.

9. Megbízott tudomásul veszi, hogy a sajtó részére nyilatkozatot jelen összeírás tárgyában Megbízóra és a népszámlálás végrehajtását lebonyolító Központi Statisztikai Hivatalra (továbbiakban: KSH) vonatkozóan Megbízó, illetve KSH

nevében nem tehet, a nyilatkozattételre irányuló sajtó megkeresést haladéktalanul továbbítja a Megbízó kapcsolattartója felé.

10. Megbízott tudomásul veszi, hogy amennyiben megbízásának nem tesz eleget, a vonatkozó utasításokban foglaltaktól szándékosan vagy gondatlanul eltér, és ezáltal nem megfelelő minőségben végzi el a feladatot, vagy a feladat elvégzésével szemben bármilyen jogos kifogás merül fel, köteles azt hibátlanul újból, díjmentesen elvégezni.

Amennyiben ennek a Megbízott nem tesz eleget, azt a Felek olyan súlyos szerződésszegésnek tekintik, mely alapot ad a Megbízó részéről a jelen szerződés azonnali hatállyal való megszüntetésére.

Megbízott tudomással bír arról, hogy Megbízónak törvényi kötelezettségei betartása miatt különösen fontos érdeke fűződik jelen szerződés szerződésszerű és határidőben történő teljesítéséhez.

Megbízott az összeírt kérdőíveket és a meghiúsulási információkat, offline működés esetén a munkabefejezést követően azonnal, de legkésőbb az összeírási nap végéig köteles továbbítani a Megbízó felé azáltal, hogy az elektronikai eszközön a mobil adatforgalmat biztosítja, majd a szinkronizálás gomb megnyomásával az adatokat továbbítja. Online működés esetén az adatok automatikusan átküldésre kerülnek Megbízó részére.

A feladatok megvalósításának minőségét és folyamatos előrehaladását a Megbízó részéről a felülvizsgáló a KSH részéről a területfelelős és a minőségellenőr jogosultak ellenőrizni.

11. A feladat elvégzéséért a szerződés díjtétel mellékletében meghatározott jogcímek szerint és mértékben jogosult díjazásra. Megbízott díjazása a tableten elektronikusan rögzített kikérdezések alapján kerül megállapításra. Ezen elektronikus állományokat Megbízó képviselője ellenőrzi.

12. A megbízási díj csak abban az esetben fizethető ki Megbízott részére, ha:

- a feladat szerződés szerinti teljesítését leigazolta,

- az összeírásra kiadott tablettel elszámolt, a számlálóbiztosi igazolványt Megbízó részére visszaszolgáltatta.

A megbízási díjból a Megbízó a csatolt nyilatkozatok alapján a hatályos jogszabályok szerinti levonásokat teljesíti.

13. A megbízási díj kifizetésére a feladat elvégzését követően kiadott teljesítésigazolás alapján – amely részletesen tartalmazza a kifizetés jogcímeit, a felkeresett címeket

–, legkésőbb a teljesítésigazolás kiadását követő ……….. napjáig kerül sor, a Megbízott fent megjelölt bankszámlájára történő átutalással/postai úton történő utalással.

14. A Megbízott tudomásul veszi, hogy a hazai és az európai uniós adatvédelmi és statisztikai jogszabályok alapján a tudomására jutott adatokat sem megbízatásának ideje alatt, sem annak megszűnése után nyilvánosságra hozni, mással közölni, elrejteni vagy megsemmisíteni tilos.

15. A Megbízott az összeírás alkalmával a hozzá rendelt körzetekben más feladatot, népszámláláshoz nem köthető tevékenységet (pl. a címjegyzékben meghatározott címeken előfizetés-gyűjtés, aláírásgyűjtés, más összeírás, ügynöki és politikai tevékenység) nem végezhet, az összeírás során megismert adatokat saját célra, üzleti tevékenységhez nem használhatja fel. Ezen rendelkezés nem korlátozza a Megbízott azon jogát, hogy a jelen megbízás időtartama alatt munkaviszonyt, vagy más munkavégzésre irányuló jogviszonyt létesítsen.

16. Felek tudomásul veszik, hogy jelen szerződést az arra jogszabályban feljogosított szervek - ideértve az Állami Számvevőszéket és a Kormányzati Ellenőrzési Hivatalt is - jogosultak ellenőrizni. Ebben a körben üzleti, illetve egyéb titokra nem lehet hivatkozni, Megbízott köteles megadni a felülvizsgálók által kért felvilágosítást és a kért dokumentumokat rendelkezésre bocsátani.

17. Szerződő Xxxxx a jelen megbízási szerződést, mint ügyleti akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá, és annak rendelkezéseit magukra nézve kötelezőnek ismerik el.

18. Jelen szerződésre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni.

19. A Megbízott a szerződés aláírásával igazolja a Megbízó Adatkezelési tájékoztatójának – KSH és Önálló polgármesteri hivatal / Közös önkormányzati hivatal adatkezelési tájékoztatója felülvizsgálók, számlálóbiztosok részére - megismerését és elfogadását. A Tájékoztató teljes tartalma a xxx.xxxxxxxxxxxx0000.xx oldalon érhető el. Felek rögzítik, hogy az Adatkezelési tájékoztató jelen szerződés mellékletét képezi.

20. Megbízott jelen szerződés aláírásával egyidejűleg kijelenti, hogy nagykorú, cselekvőképes, büntetlen előéletű.

21. Felek a jelen okiratban szövegezett megállapodást, annak elolvasása és értelmezése után helybenhagyólag írják alá. Jelen megállapodás ……. eredeti példányban készült, melyből ………. példány a Megbízót, ……. példány a Megbízottat illeti meg.

……………..………….., 2022. ………………………………

…….................................... ........................................

Megbízó Megbízott

DÍJTÉTEL MELLÉKLET

a /2022 iktatószámú számlálóbiztosi megbízási szerződéshez

A 2022. évi népszámlálás települési munkáiban részt vevők feladatainak díjtételei a 362/2020. (VII.23.) Korm. rendelet 3. számú melléklete szerint:

Megnevezés	Díjak
	Fővárosi kerület, megyei jogú város, külterület	Többi település
Kapcsolatfelvétel, címellenőrzés, aktualizálás	………….Ft	………….Ft	/	cím
Lakás, lakott üdülő, lakott egyéb lakóegység, intézet	………….Ft	………….Ft	/	cím
Személy kérdőív	………….Ft	………….Ft	/	kérdőív
Egyéb szervezés	………….Ft	………….Ft	/	cím

*A címek ismeretében a felsorolás bővíthető

A közlekedési, átjárási, kapcsolattartási, valamint az oktatáson való részvétel és az arra való beutazás egységes költséget a „felkészülési és kapcsolattartási díj” tartalmazza, mely számlálóbiztosonként 25.000,- Ft, azaz huszonötezer forint. A szerződés idő előtti megszűnése esetén a „felkészülési és kapcsolattartási díj” teljesítményarányosan kerül kifizetésre.

TITOKTARTÁSI NYILATKOZAT

Alulírott kijelentem, hogy a Népszámlálás 2022

– Útmutató számlálóbiztosok/felülvizsgálók1 részére című dokumentumban (különösen, az Adatvédelmi, adatkezelési tudnivalókban) és az elektronikus tananyagban (különösen az Adatvédelmi tananyagban) rögzített elvárásokat megismertem és azokat a Megbízási szerződésben rögzített feladat ellátása során magamra nézve kötelezően elfogadom.

Vállalom különösen, hogy

- a feladatellátásom során kapott válaszokat, illetve a tudomásomra jutott egyéb információkat bizalmasan kezelem;

- a tudomásomra jutott adatokat más személy nem ismerheti meg (beleértve a családtagokat, a népszámlálásban közreműködő egyéb szereplőket, a jegyzőket, területfelelősöket, más számlálóbiztosokat is);

- az elektronikus kérdőívekről vagy azok egyes részleteiről másolatot, kivonatot, fotót, feljegyzést, jegyzetet, papír alapú kitöltést nem készítek, azokról összesítést nem végzek;

- a megismert adatokat saját célra, üzleti tevékenységéhez nem használom fel.

Tudomásul veszem, hogy a fenti szabályok megszegése esetén szabálysértési, polgári jogi és büntető jogi felelősséggel tartozom.

Kijelentem, hogy a hazai és uniós adatvédelmi és statisztikai jogszabályok, különösen a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletében (általános adatvédelmi rendelet) foglaltakat, valamint a hivatalos statisztikáról szóló, 2016. évi CLV. törvény vonatkozó rendelkezéseit megismertem és xxxxxxx nézve kötelezőnek tartom.

Tudomásul veszem, hogy a tudomásomra, birtokomba jutott adatokat a hivatkozott szerződésben megjelölt feladaton kívül tilos bármiféle egyéb módon felhasználni, feldolgozni, terjeszteni, vagy harmadik személy rendelkezésére bocsátani. Ezen kötelezettségek a hivatkozott szerződés megszűnése után is hatályban maradnak.

Kelt:………………………, 2022. …………………….

………………………………..

Név

1 Megfelelő aláhúzandó