Contract
3
Tervezett szerződéses feltételek
mely létrejött a Szegedi Tudományegyetem (0000 Xxxxxx, Xxxxxxxx xxx 00.) mint Megrendelő, valamint a ………………... cím: ………………. adószám: …………….. bankszámlaszám: ……………………. mint Vállalkozó között az alulírott helyen és napon az alábbi feltételekkel:
A) Általános rendelkezések
I. A szerződés tárgya:
Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja a „Buchstabengebrauch in der Ödenburger Kanzleischriftlichkeit vom 16. bis zum 18. Jahrhundert (1510–1800)” című könyv és CD, nyomdai munkálatainak elvégzése tárgyú és SZTE/2012/PSZ0102 számú nyílt szolgáltatás beszerzési eljárás teljesítését, az ajánlati felhívásban és a nyertes ajánlatban foglalt feltételekkel, amelyek a szerződés elválaszthatatlan részét képezik.
A nyomdai szolgáltatást az alábbi feladatok szerint kell elvégezni:
Könyv:
Megrendelő a szerkesztett, nyomdakész kéziratot Pdf fileban átadja a Vállalkozónak.
Vállalkozó ISBN számot igényel a kiadvány számára.
Vállalkozó a könyvet kinyomtatja, és Megrendelőnek a megfelelő példányszámban kiszállítja és átadja. A könyvek kiszállítása a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Német Nyelvészeti Tanszék (6722 Szeged, Petőfi S. sgt. 30-34.)
Vállalkozó feladata a köteles példányok postázása.
CD:
A CD forrásanyaga a kötet kiegészítő melléklete. A CD a forrásanyagon kívül mást nem tartalmaz.
Megrendelő a CD tartalmát Pdf formátumban a szükséges kiegészítő programokkal (pl. Autorun file) átadja az Vállalkozónak.
Vállalkozó ISBN számot igényel a CD számára.
Vállalkozó a CD-t elkészíti, és Megrendelőnek a megfelelő példányszámban kiszállítja és átadja. A CD-k kiszállítása a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Német Nyelvészeti Tanszék (6722 Szeged, Petőfi S. sgt. 30-34.)
Vállalkozó feladata a köteles példányok postázása.
Vállalkozó feladata a CD grafikai tervezése is.
Az igényelt teljesítés MSZ szerinti I. osztályú, illetve az egyéb jogszabályoknak, hatósági előírásoknak, szabványoknak megfelelő, valamint a rendeltetésszerű használatot biztosító terjedelemben és a Megrendelő által elfogadott minőségben történik.
A szerződés tárgyát képező nyomdai termékek paraméterei:
A könyv főbb paraméterei:
• Terjedelem: kb. 356 oldal + 4 (cím, impresszum) + borító
• Formátum: A/5 (148 X 210), álló
• Borító: 250 g matt műnyomó
• Belívek: 80 g ofszet
• Nyomás: borító: 4+0 színnel; belívek: 1+1 szín, minden oldalon azonos szín
• Konfekcionálás: ragasztó kötés; borító 1 oldal matt, fóliázott
• Példányszám: 250 példány
• a kéziratot (már tördelt) kész nyomdai pdf fileban adjuk, nyomdai előkészítést nem igényel
A CD főbb paraméterei:
• Pdf file Pdf Flip alapú kezelőfelülettel
• intro nélkül, pc-n történő lejátszásra alkalmas mester cd előállítása
• sokszorosítási mennyiség: 1x250 db
• a CD-k elhelyezése: belső hátsó borítóba ragasztva, nyomatlan papírtasakban
• CD felület nyomtatása: 4+0 (cmyk) szín
• a CD-re kerülő anyag Pdf
II. A Vállalkozó jogai és kötelezettségei:
1. Vállalkozó köteles a tördelés során folyamatos konzultációt folytatni, Megrendelő szakmai kapcsolattartójával.
2. A Vállalkozó, a jóváhagyást követően köteles az elkészült nyomdai termékeket Szeged belterületén házhoz szállítani. Amennyiben a Vállalkozó a megadott határidőn belül nem szállítja ki a nyomdai termékeket, késedelmi kötbért köteles fizetni, amelynek a mértéke az első napra az adott tétel ellenértékének 10 %-a, a második naptól az adott tétel ellenértékének a 5 %-a/nap.
3. Amennyiben a nyomdai termékek 10%-át meghaladja a hibás példányok száma, akkor a Vállalkozónak fizetendő összeget csökkenteni kell az összköltség 20 %-val és az egy példányra eső hibás oldalak / egy példányra eső összes oldal arányával.
4. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy ha bármely érdekkörében felmerülő okból teljesíteni nem tud, saját költségén helyettes szolgáltatóról köteles gondoskodni és erről legkésőbb 24 órán belül köteles tájékoztatni Megrendelőt. A helyettes szolgáltató eljárásáért úgy felel, mintha saját maga járt volna el.
5. Vállalkozó a Megrendelő utasítása szerint köteles eljárni. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles őt figyelmeztetni. A figyelmeztetés elmulasztásából eredő kárért a Vállalkozó felelős.
6. Vis major: A Vállalkozó hibáján kívül álló akadályoztatás esetén mentesül kötelezettségei alól. Ilyen esetek kizárólag: elemi kár, általános villamosenergia-kiesés, sztrájk és munkabeszüntetés. Valamennyi csak igazolt esetben fogadható el.
7. A CD grafikai tervezése során 3 db tervváltozatot kell a Vállalkozónak elkészíteni, amelyből a Megrendelő szakmai kapcsolattartója választja ki a megvalósításra kerülőt.
8. A Vállalkozó a jelen szerződés alapján tudomására jutott információkat, adatokat mind a szerződés hatályban léte alatt, mind pedig a szerződés megszűnése után köteles üzleti titokként kezelni, s azok kizárólag a Megrendelő részére hasznosíthatók, illetőleg azokat a Megrendelő hozzájárulása nélkül senkinek sem adhatja ki, valamint saját üzleti tevékenysége során saját céljaira nem használhatja fel.
9. Az ajánlati áraknak tartalmaznia kell a nyomdai munkához kapcsolódó kiszállítás és levilágítás (ha film készül) – az esetlegesen felmerülő grafikai (szerkesztési, tördelési) munkák – költségét, valamint a nyomdának biztosítania kell saját költségén ellenőrzési lehetőséget nyomdai munka megkezdése előtt egy mintapéldányon.
10. Vállalkozó köteles az általa kiállított számlákat a mindenkori ÁFA törvénynek megfelelően kiállítani.
III. A Megrendelő jogai és kötelezettségei:
1. Megrendelő köteles a megrendelés szerződésszerű teljesítése esetén az igazolt számlán szereplő vállalási árat megfizetni.
2. A Megrendelő vállalja, hogy a jelen szerződés tárgya és mennyisége szerinti nyomdai termékeket kizárólag a Vállalkozóval készítteti el jelen szerződés időbeli hatálya alatt.
3. A Megrendelő előleget nem biztosít.
4. Késedelmes fizetése esetén a késedelmi kamat mértéke a Ptk. szabályai szerinti.
5. A Megrendelő vállalja, hogy a tevékenység elvégzéséhez a szükséges információkat, a feladat ellátásához szükséges időzítéssel átadja.
IV. Szerződés megszüntetése:
1. A szerződés felmondására mindegyik félnek azonnali hatállyal lehetősége van súlyos szerződésszegés esetén. Vállalkozó súlyos szerződésszegésének minősül, ha a megadott áraktól eltérően vagy a megadott minőségtől eltérően készíti el a nyomdai anyagokat, valamint, ha legalább háromszor késedelmesen teljesít. Megrendelő súlyos szerződésszegésének minősül, ha a számla benyújtását követő 120 napon túl nem fizeti meg az igazoltan elvégzett munka ellenértékét.
2. Jelen szerződést rendes felmondással megszüntetni nem lehet.
V. Egyéb rendelkezések:
Megrendelő kapcsolattartója: …………………………………………
tel.: ………………. e-mail: ………………
Vállalkozó kapcsolattartója: …………………………………………
tel.: ………………. e-mail: ………………
Szerződő felek esetlegesen felmerülő vitás kérdéseiket békés úton igyekeznek rendezni. Amennyiben nem tudnak egyezségre jutni, úgy – perértéktől függően – alávetik magukat a Szegedi Városi Bíróság, illetőleg a Csongrád Megyei Bíróság kizárólagos illetékességének.
A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben Ptk. valamint a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.
Szerződő felek jelen szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. E szerződés 3 számozott oldalból áll.
B) Egyedi rendelkezések
I. A teljesítendő feladat mennyisége:
1. A teljes mennyiség: 250 példány könyv és 250 db CD
II. Fizetési feltételek:
1. A teljes vállalási ár:
nettó összeg: …………...,- Ft
+ ÁFA: ………………….,- Ft
összesítve bruttó ………,- Ft.
2. A Vállalkozót a szerződés tárgya szerinti nyomdai szolgáltatás teljesítése esetén vállalkozási díj illeti meg, melynek mértéke ………….,- Ft+áfa. Vállalkozó az elkészült munka díjáról kiállított 1 db számla kibocsátására a teljesítés igazolását követően jogosult. Megrendelő a számla ellenértékét 30 napon belül átutalja Vállalkozó _______________-nél vezetett ___________________ sz. bankszámlájára. A teljesítés igazolására a Megrendelő részéről ……………….., vagy az általa meghatalmazott személy jogosult.
III. A teljesítés időszaka:
A teljesítés határideje: 2012. május. 31. Megrendelő előteljesítést elfogad.
IV. A teljesítési és szállítási helyszín:
Teljesítési, szállítási hely: Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Német Nyelvészeti Tanszék (6722 Szeged, Petőfi S. sgt. 30-34.)
Szeged, 2012……………………..
Xx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx
műszaki főigazgató-helyettes irodavezető
Szegedi Tudományegyetem Szegedi Tudományegyetem Szegedi Tudományegyetem
Megrendelő Megrendelő Megrendelő
Vállalkozó