BOLYAI KOLLÉGIUM E/1-E/6 ÉPÜLET – NEMZETKÖZI HALLGATÓK
Sorszám:
BOLYAI KOLLÉGIUM E/1-E/6 ÉPÜLET – NEMZETKÖZI HALLGATÓK
KOLLÉGIUMI BENTLAKÁSI SZERZŐDÉS
(SZÁLLÁSKAPACITÁS LEKÖTÉS)
Amely létrejött egyrészről a Miskolci Egyetem Bolyai Kollégium (3515 Miskolc-Egyetemváros, képviselő:
Xxxxx Xxxxxx kollégiumvezető) továbbiakban Kollégium és
Név: Name | Xxxxxx azonosító: NEPTUN code |
Kar: Faculty | Anyja neve: (Mother’s maiden name) |
Szem. ig. szám: Passport or ID card | e-mail címe (nem kötelező): e-mail (optional) |
Szül. hely, idő: Place and date of birth | mobil tel. sz. (nem kötelező): Mobile phone (optional) |
hallgató, továbbiakban Hallgató között kollégiumi elhelyezés céljából a mai napon, az alábbi feltételekkel.
I. Az elhelyezés
1. A kollégiumi beköltözés feltétele érvényes kollégiumi felvétel és a bentlakási szerződés aláírása.
2. A Kollégium 20…… . év …………………… hó …… . nap és 2023. június 23. közötti időszakra a Hallgató számára az épület sz. szobájában biztosít egy kollégiumi férőhelyet. A jelen szerződésben foglalt rendelkezések a kollégiumi elhelyezés időtartamára érvényesek.
3. A Kollégium a beköltöző számára biztosítja a kötelezően előírt kollégiumi alapszolgáltatásokat. Nem tartozik az alapszolgáltatáshoz a paplanhuzat, lepedő és párnahuzat biztosítása.
4. A férőhely kijelölés joga az illetékes kari HÖK KB-t illeti meg. A felvett Hallgató a kijelölt helyen köteles lakni, de indokolt esetben más kollégista társával helyet cserélhet. A cserét formanyomtatványon kell kérni a Kollégium hivatalában (E/2. kollégium fszt.). A cserével kapcsolatban a Miskolci Egyetem Szervezeti és Működési Szabályzat III. kötet Hallgatói Követelményrendszer (továbbiakban: HKR) és a Kollégiumok Működésére Vonatkozó Szabályzat (továbbiakban KMVSZ) az irányadó.
5. Nem helyezhető el és nem foglalhatja el férőhelyét az a hallgató, akinek kollégiumi díj tartozása van.
II. A térítési díj
1. Férőhelyért a Hallgató a HKR-ben meghatározott térítési díjat köteles megfizetni a HKR 123. § (1) bekezdésében foglaltak szerint.
„A kollégiumok komfortfokozat szerinti kategóriába való sorolását tanévenként a rektor, a gazdasági vezető és a ME-HÖK közötti megállapodás keretében kell rendezni a tárgyév május 30. napjáig. A kollégiumi és szolgáltatási díj összege pénzügyi státusz szerint:
Pénzügyi státusz | Kollégiumi épület | Kollégiumi és szolgáltatási díj |
állami ösztöndíjas hallgatók | E/2-E/6-os kollégiumok | 12.000,- Ft/hó |
állami ösztöndíjas hallgatók | E/1-es kollégium | 23.000,- Ft/hó |
állami ösztöndíjas hallgatók | Uni-Hotel Diákotthon | 19.900,- Ft/hó |
költségtérítéses/önköltséges hallgatók | E/2-E/6-os kollégiumok | 18.000,- Ft/hó |
költségtérítéses/önköltséges hallgatók | E/1-es kollégium | 29.000,- Ft/hó |
költségtérítéses/önköltséges hallgatók | Uni-Hotel Diákotthon | 26.000,- Ft/hó |
Xxxxxxx programban résztvevő és más külföldi hallgatók | E/2-E/6-os kollégiumok | 38.000,- Ft/hó |
Xxxxxxx programban résztvevő és más külföldi hallgatók | Uni-Hotel Diákotthon | 44.000,- Ft/hó |
Pénzügyi státusz | Kollégiumi épület | Kollégiumi és szolgáltatási díj |
passzív hallgatói jogviszonyú hallgatók (csak üres férőhely esetén) | E/2-E/6-os kollégiumok | 18.500,- Ft/hó |
passzív hallgatói jogviszonyú hallgatók (csak üres férőhely esetén) | E/1-es kollégium | 29.000,- Ft/hó |
passzív hallgatói jogviszonyú hallgatók (csak üres férőhely esetén) | Uni-Hotel Diákotthon | 26.000,- Ft/hó |
2. Kollégiumi térítési díj tartozás esetén a HKR 118. § (1) rendelkezése alapján:
„Nem bocsátható vizsgára és semmilyen feltétellel sem záróvizsgára az a hallgató, aki az egyetemmel szemben bármilyen jogcímen fennálló tartozását nem rendezte.”.
A díjfizetés rendjére a HKR 123. § (4) bekezdésében:
„A kollégiumi díjat havonta, a kollégium vezetőjének a ME-HÖK KB véleményének ismeretében meghatározott időpontig, de legkésőbb a tárgyhó 15. napjáig kell megfizetni a Neptun rendszeren keresztül. Ennek elmaradása esetén, a hallgatót a fizetés tizenöt napon belüli teljesítésére kell felszólítani, a következményekre történő figyelmeztetéssel együtt. Ennek eredménytelensége esetén, a hallgató kollégiumi elhelyezését a kollégium vezetője azonnali hatállyal, írásbeli határozattal megszüntetheti, és a férőhely betöltése érdekében megkeresi a kari HÖK Kollégium Bizottságát.”
és a (6) bekezdésében foglaltak érvényesek:
„A szeptember, október, illetve február, március hónapokra esedékes kollégiumi díj egy összegben is megfizethető október 31., illetve március 31. napjáig. Ennek elmaradása esetén a hallgató kollégiumi elhelyezését a kollégium igazgatója azonnali hatállyal, írásbeli határozattal megszüntetheti.”.
3. Jelen szerződés az I. pont 2. alpontjában foglalt időtartamra jött létre. A Hallgató jelen szerződést jogosult írásban felmondani, 30 napos felmondási idővel. Felmondás esetén a Hallgató kollégiumi tagsági jogviszonya – figyelembe véve a felmondási időt is – a felmondásban megjelölt napon megszűnik. A felmondást a Kollégium Központi Hivatalában (E/2. fszt. 12. xxxxx) kell leadni. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a felmondásban megjelölt időpont a tárgyhó 15. napja előtti, a Hallgató a tárgyhóra esedékes térítési díj 50 %-át, míg a tárgyhó 15. napja utáni időpont esetében a tárgyhóra eső térítési díj 100 %-át köteles megfizetni. Jelen rendelkezés nem mentesíti a Hallgatót a 4. alpontban rögzített kötelezettség alól.
4. Ha tanév közben a Hallgató hallgatói jogviszonya megszűnik, vagy tanulmányi kötelezettsége megszűnik, akkor azt a Hallgató írásban köteles bejelenteni a Kollégium igazgatójának. Ez esetben a Szerződő Felek gondoskodnak a jelen szerződés megszüntetéséről. Amennyiben a Hallgató hallgatói jogviszonya tanulmányi okból szünetel, erről írásbeli igazolást kell kérni a Dékáni Hivataltól (pl. külföldi részképzés stb.) és ezt be kell mutatni a Kollégium Központi Hivatalában. Kiköltözéskor a Hallgatónak a felvett leltári tárgyakkal el kell számolnia.
III. Be- és kiköltözés
1. A kollégiumba való beköltözés (felszerelés) időpontjáról a Kollégium a honlapján (xxxx://xxxxxxxxx.xxx-xxxxxxx.xx) ad tájékoztatást.
2. A kiköltözés a jelen szerződésben meghatározott időtartam lejártával, illetve a II. pont 3. és 4. alpontjában és a VI. pont 4. alpontjában foglalt esetekben lehetséges a jelen szerződésben foglalt feltételekkel. A Hallgatónak a felvett leltári tárgyakkal el kell számolnia, hiány esetén kártérítést kell fizetnie. A kollégiumból való kiköltözéskor a lakóegységet kitakarított, a beköltözéskor átvett állapotban kell átadni.
IV. Általános feltételek
1. A szoba lakói, ezen belül a Hallgató a szoba állapotáért felel. A szoba falain, az ajtókon, valamint a szekrények felületén mindenféle dekoráció, felirat stb. elhelyezése tilos! Az ezzel összefüggésben okozott károkat a III.2. pont szerint meg kell téríteni.
2. A kollégiumban érvényes tűzvédelmi szabályokat a Hallgató köteles tudomásul venni, aláírásával ennek ismeretét igazolni és betartani.
a) A kollégiumban és az épülettől számított 5 m-es körzetben dohányozni TILOS! Dohányozni csak az épületen kívül a „DOHÁNYZÓHELY” felirattal jelölt helyen, valamint az épületektől 5 méter távolságon túl szabad (az E/4. kollégiumi épület esetében ez a távolság 10 méter).
b) A kollégiumban éghető folyadékot behozni és tárolni tilos!
c) A szobák és közösségi helységek bejáratát eltorlaszolni még ideiglenesen sem szabad!
d) Az NNK előírások alapján a szobákban tilos bármilyen állatot tartani.
3. A Hallgató jelen szerződés aláírásával vállalja és betartja a HKR-ben foglaltakat és a KMVSZ-ben előírtakat, és törekszik az emberi együttélést segítő kulturált viselkedésre.
4. A Hallgató tudomásul veszi, hogy: „A kancellár egyetemi rendezvény céljára, a Kollégiumi Bizottság javaslata alapján a ME-HÖK egyetértésével kivételes esetben tanévenként maximum 10 éjszakára igénybe veheti a hallgatók kollégiumi férőhelyeit. Egyetemi célú rendezvény minden olyan esemény, amely a Miskolci Egyetem, oktatási, kutatási tevékenységét elősegíti, valamint a hallgatók érdekeit képviseli, és minden olyan esemény, amely a Miskolci Egyetem hazai és nemzetközi ismertségét elősegíti.” (KMVSZ 10.§ (1) bekezdés)
5. A Kollégiumi épület bármely helyiségében kereskedelmi, illetve vendéglátó-ipari tevékenységet folytatni tilos.
6. Látogató vagy vendég fogadása kizárólag a HKR és a KMVSZ rendelkezései alapján lehetséges.
7. A Hallgató a jelen Szerződéssel összefüggésben okozott kárért a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013.évi V. törvényben (a továbbiakban: Ptk.) foglalt a szerződésszegéssel okozott kárért való felelősség szabályai szerint kártérítési felelősséggel tartozik, azzal, hogy a gondatlanul okozott kárért – a károkozás napján érvényes legkisebb kötelező munkabér (minimálbér) egyhavi összegének ötven százalékáig terjedő – korlátozott anyagi felelősséggel, a szándékosan okozott kárért teljes kártérítési felelősséggel tartozik. Ugyancsak teljes anyagi felelősséggel tartozik a Hallgató a jegyzékkel vagy átvételi elismervénnyel – visszaszolgáltatási vagy elszámolási kötelezettséggel – átvett dolgokban bekövetkezett hiányért, amelyeket állandóan őrizetében tart, kizárólagosan használ vagy kezel.
V. Egyéb rendelkezések
1. A Hallgató tudomásul veszi, hogy a tűzrendészeti, a munkavédelmi és a közegészségügyi szabályok, az épületüzemeltetési eljárások betartása minden hallgatónak, látogatónak és vendégnek kötelező.
2. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., a nemzeti felsőoktatásról szóló 2011. évi CCIV. törvény, valamint a Miskolci Egyetem Szervezeti és Működési Szabályzata irányadó.
3. A Hallgató jelen szerződés aláírásával elismeri, hogy a kollégiumi igazolványt átvette.
4. Jelen szerződés aláírásával a Hallgató tudomásul veszi:
a) A szoba kulcsát csak a kollégiumi igazolvány leadása esetén kapja meg.
b) Az épületből történő távozáskor a szoba kulcsát a portán leadja, és kollégiumi igazolványát felveszi.
c) A kollégiumi igazolványt másra át nem ruházhatja.
d) A kollégiumi igazolvánnyal bármi nemű visszaélés (átadás más részére) a kollégiumból való kizárást vonhatja maga után.
e) Ha a kollégiumi igazolványt elveszíti, a következő munkanapon bejelenti (írásban) az érintett épület gondnokának, ez esetben az épület gondnoka új igazolványt állít ki.
f) Leszereléskor a kollégiumi igazolványt és a szoba kulcsát az illetékes gondnoknak vagy a gondnok által megbízott személynek le kell adni.
g) Tűzrendészeti okok miatt a szoba zárát szigorúan tilos lecserélni.
h) Szobát üresen hagyni nyitott állapotban nem lehet, az utoljára elhagyó lakónak be kell zárnia.
i) A folyosón megfigyelő kamerák vannak kihelyezve biztonságtechnikai okból, amelyek használatára vonatkozó adatkezelési tájékoztatót a Kollégium honlapján, valamint a kollégium portáján megtekintheti.
j) A kollégiumi bentlakási szerződést egyedi esetekben az azt aláírók közös akarattal módosíthatják.
5. Jelen szerződés aláírásával a Hallgató – amennyiben azt a szerződés fenti részében feltűntette – hozzájárul ahhoz, hogy a Kollégium, mint adatkezelő az e-mail címét és telefonszámát, mint személyes adatot kezelje a Hallgatóval történő kapcsolattartás céljából. Jelen szerződés aláírásával a Xxxxxxxx nyilatkozik, hogy a Kollégiumok adatkezelésére vonatkozó adatkezelési tájékoztatót a szerződés aláírását megelőzően megismerte és tudomásul vette.
VI. A Stipendium Hungaricum(SH) és Ösztöndíjprogram Keresztény Fiataloknak (SCY) ösztöndíjasokra vonatkozó különleges rendelkezések
1. A kollégiumi díj összege; a HKR 123. § (2) bekezdése és a hatályos kormányrendeletek szerint az SH és SCY programban résztvevők esetén a mindenkori lakhatási támogatás összege.
2. A díjfizetés módja; a kollégiumi díjat a Miskolci Egyetem Nemzetközi Kapcsolatok Igazgatósága az épület Gondnokának egyeztetett havi jelentése alapján könyvelési lapon átkönyveléssel rendezi a Kollégium felé.
3. A kollégiumi díjat havonta kell megfizetni a (2) pontban foglaltak szerint, a Kollégiumban töltött napok számától függetlenül.
4. Szerződő Xxxxx rögzítik, hogy az SH és az SCY programban részt vevő hallgatók tekintetében a jelen szerződés felmondásának jogát az érintett tanév tanulmányi félévére történő beiratkozás esetén az őszi félév (szeptember 1.
– január 31.) tekintetében január 31. napjáig, míg a tavaszi félév (február 1. – június 30.) tekintetében június 30. napjáig kifejezetten kizárják.
5. Szerződő Felek rögzítik, hogy jelen szerződés megszűnik, ha a Hallgató kilép az SH vagy SCY programból a programra vonatkozó képzési idő lejártát megelőzően.
6. A fenti pontok – VI. (1)-VI.(4) – érvényesek az E/1-E/6 épületben és az Uni-Hotel Diákotthonban elhelyezett SH és SCY ösztöndíjasokra is.
VII. Az Erasmus+ és más programban résztvevő külföldi hallgatókra vonatkozó különleges rendelkezések
1. A kollégiumi díj összege; a HKR 123. § (1) bekezdésében foglaltak szerint, ld. jelen szerződés II. pont 1. alpontjában.
2. A díjfizetés módja; a kollégiumi díjat havonta, tárgy hó 15-ig kell megfizetni készpénzben, számla ellenében az épület portáján. Egyebekre jelen szerződés II. pontjában foglaltak érvényesek.
3. Az Erasmus+ hallgatónak kiköltözés előtt a leszámoló lapot az épület Gondnokával alá kell íratnia.
VIII. A külföldi hallgatókra vonatkozó különleges rendelkezések
1. A külföldi hallgatók számára a Kollégium párnahuzatot, paplanhuzatot és lepedőt biztosít.
Alulírott Hallgató jelen szerződés aláírásával elismerem, hogy a Házirendet áttanulmányoztam, valamint a Munka- és Tűzvédelmi utasítás egy-egy példányát átvettem.
Jelen szerződés magyar és angol nyelven készült, amelyek esetleges eltérése esetén a Szerződő Felek a magyar nyelvűt tekintik irányadónak. Erre tekintettel a Kollégium képviselője a Hallgató részére elmagyarázta a szerződés tartalmát, amelyet a Hallgató megértett.
Jelen szerződés négy egymással mindenben megegyező példányban készült (ebből két példány magyar, két példány angol nyelven), amelyből egy angol és egy magyar példány a Hallgatót, egy magyar és egy angol példány a Kollégiumot illeti.
A felek a szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt elolvasás és közös értelmezés után jóváhagyólag írják alá. Miskolc, 202… . év …………………… hó …… . nap
………………………………………… Xxxxx Xxxxxx kollégiumvezető/kötelezettségvállaló
…………………………………………
Hallgató
…………………………………………
Érvényesítő
Szobacsere
Új épület: …………………… Szoba: …………………… Dátum: 202… . …………………… hó …… . nap