Vállalkozási keretszerződés

Szerződés azonosító:

xxx.xx:

Vállalkozási keretszerződés

Csatorna hibaelhárítás és építő-karbantartó munkákra

mely létrejött egyrészről a

Cégnév:

Székhely:

Cégjegyzékszám:

Adószám:

Számlavezető:

Bankszámlaszám:

ELŐZETES - TERVEZET

Képviseletében eljár:

mint vállalkozó (továbbiakban: Vállalkozó) másrészről a

Cégnév: MIVÍZ Miskolci Vízmű Korlátolt Felelősségű Társaság

Székhely: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78.

Cégjegyzékszám: 00-00-000000

Adószám: 13546904-2-05

Számlavezető: UniCredit Bank Hungary Zrt.

Bankszámlaszám: 10918001-00000004-06990008

Képviselő: Xxxxx Xxxxxx ügyvezető

mint megrendelő (továbbiakban: Megrendelő, együttesen: Felek) között az alulírott helyen és időben

az alábbi feltételekkel:

1. Bevezető rendelkezések

Jelen vállalkozási szerződés (a továbbiakban Szerződés) Megrendelő által a „csatorna hibaelhárítás és építő-karbantartó munkákra” tárgyban kiírt beszerzési igénye, eljárása (a továbbiakban Eljárás) eredményeként jött létre, az Eljárás Megrendelője és az Eljáráson nyertes Ajánlattevő, között, az Eljárás dokumentumaiban foglalt célok maradéktalan teljesítésére.

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 1 / 20

2. A szerződés tárgya

Megrendelő megrendeli, Vállalkozó pedig elvállalja a csatornahálózaton végzendő hibaelhárítási és építő- karbantartó munkák elvégzését.

Megrendelés azonosító:

3. Vállalkozó feladatai, a feladat ismertetése

3.1. Elvégzendő munkák főbb fajtái:

- meglévő akna keret-fedlapok szintbe emelése öntvény csere nélkül, vagy öntvény cserével;

▪ gyorskötővel: Dura-Level System, vagy KASI Monoblock beépítési technológiával

▪ betonnal,

- meglévő víznyelőrácsok szintbe emelése öntvény csere nélkül, vagy öntvény cserével;

▪ gyorskötővel: Dura-Level System, vagy KASI Monoblock beépítési technológiával

▪ betonnal,

- aknák, víznyelő aknák javítása, építése, átépítése, felújítása,

- csatornahálózati gerincvezetéken, vagy bekötő vezetéken lokális hibajavítás,

3.2. Fenti feladatokhoz kapcsolódóan a Vállalkozó további feladata:

- munkaterület szabályszerű, a vonatkozó országos és helyi szabályozásoknak megfelelő lehatárolása, biztonságos elkorlátozása, a korlátozás éjjel-nappali, folyamatos láthatóságának biztosítása, ideiglenes forgalomtechnika biztosítása,

ELŐZETES - TERVEZET

- köz- vagy magánterületeken a bontási és helyreállítási munkák elvégzése a helyi

szabályozásoknak megfelelően,

- szükség szerint bontási engedély megkérése, az abban foglaltak folyamatos betartása

- ágyazati töltőanyag bedolgozása, tömörítése,

- munkavégzés folyamán keletkező hulladékok () szabályszerű, ártalommentes elszállítása, vagy engedéllyel rendelkező szakcéggel történő elszállíttatása, a környezetvédelmi vonatkozású jogszabályokban foglaltak betartása,

- munkaterület teljeskörű helyreállítása,

- felmérési napló elkészítése.

Az egyes munkálatok elszámolása a szerződés mellékletét képező, elfogadott árajánlati lap szerint

történik.

A teljesítés helyszíne: Miskolc város közigazgatási területén a MIVÍZ Kft. üzemeltetésében lévő szennyvíz- és csapadékvíz elvezető hálózaton, illetve Felsőzsolca város közigazgatási területén lévő szennyvíz csatornahálózaton.

Fenti munkákhoz szükséges anyagokat Vállalkozó biztosítja. Az elvégzendő feladatok becsült éves nagyságrendje:

- akna keret-fedlap szintbe emelése öntvény csere nélkül: 90 db/év

- akna keret-fedlap szintbe emelése öntvény cserével: 90 db/év

- víznyelő szintbe emelése öntvény csere nélkül: 50 db/év

- víznyelő szintbe emelése öntvény cserével: 50 db/év

- lokális hibajavítás: 50 db/év

- akna javítás: 40 db/év

- aszfaltozás: 300 db/év

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 2 / 20

3.3. Vállalkozó a munkakezdés elött, továbbá a munkavégzés folyamatairól az általa elvégzett munkákról felmérési naplót készít, melyet a Megrendelő leigazol. A leigazolt felmérési napló képezi a számlázás alapját.

Vállalkozó a munkavégzésről digitális fényképfelvételeket készít, amit a Megrendelőnek átad. Különösen fontos, hogy a munkaárok takarása előtt (is) készüljön fényképfelvétel annak érdekében, hogy a takarás után már nem ellenőrizhető körülmények pontosan dokumentálva legyenek. Amennyiben Megrendelő képviselője a munkaterületet nem tekintette meg közvetlenül takarás előtt, és fényképfelvétel sem készült, úgy az ebből adódó károk teljes mértékben Vállalkozót terhelik, illetve Megrendelő a teljesítés igazolását megtagadhatja arra hivatkozva, hogy a műszaki tartalom ellenőrzésére a Vállalkozó nem biztosított lehetőséget.

3.4. A feladatok elvégzésének időbeli elvárásai:

- Nem haváriás hiba esetén Vállalkozó köteles a Megrendelő által felé jelzett hibajavításokat a lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb a megrendelésben meghatározott határidő előtt megkezdeni és elvégezni.

- Havária esetén Vállalkozó köteles:

- munkaidőben (hétfő-csütörtök: 7:00-15:35, péntek: 7:00-14:20) a bejelentéstől számított 1

órán belül,

ELŐZETES - TERVEZET

- munkaidőn kívül (péntek 14:20 - hétfő 7:00) a bejelentéstől számított 2 órán belül a munkaterületre felvonulni, a munkaterületet elkorlátozni, megjelölni, az esetleges balesetveszélyt elhárítani.

A Megrendelő által történő értesítés után fent említett egy vagy két óra elteltével Vállalkozó viseli a hiba helyszínén a kárveszélyt függetlenül attól, hogy a fent említett munkaterület átvételi kötelezettségét teljesítette-e, vagy nem.

Jelen szerződés keretein belül a „havária” értelmezése:

- Az a helyzet, amikor a szennyvíz- vagy csapadékcsatorna hálózaton olyan meghibásodás keletkezik (keret, fedlap beszakadás, süllyedés, csőtörés, dugulás, kimosódás, stb.) amely következtében a hibahely környezetében a terepen balesetveszély alakul ki, vagy a járműforgalom jelentős akadályoztatása áll fenn.

- Az a helyzet, amikor a csatornahálózaton olyan hiba keletkezik, amely következtében a

közműszolgáltatás nem biztosítható.

- Az a helyzet, amikor a csatornahálózaton olyan hiba keletkezik, amely következtében

környezetszennyezés, vagy egyéb jelentős anyagi kár keletkezik.

3.5. Vállalkozó a munkát saját költségén végzi el, köteles a munkavégzést úgy megszervezni, hogy biztosítsa a munka biztonságos, szakszerű, gazdaságos és határidőre történő befejezését. Felek a munka végzése alatt együttműködésre kötelesek.

4. Vállalkozó kötelezettségei

4.1. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a 3. pontban meghatározott feladatait a szerződéskötést követően azonnal megkezdi.

4.2. A Vállalkozó feladatait a vonatkozó előírások alapján, a hatályos jogszabályoknak, szabványoknak (szolgáltatói, közútkezelői, stb.) hozzájárulásoknak megfelelően, köteles elvégezni. A Vállalkozó kötelezettsége az egyes munkákhoz tartozó engedélyek, valamint közüzemi üzemeltetőkkel történő egyeztetések beszerzése, szakfelügyeletek megrendelése, valamint a

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 3 / 20

műszaki átadáshoz a szükséges nyilatkozatok beszerzése. Engedélyek hiányában történt munkavégzés esetén a felelősség a vállalkozót terheli.

4.3. Vállalkozó köteles Megrendelőt haladéktalanul értesíteni, ha a munkájában határidőt veszélyeztető akadály lép fel, vagy olyan körülmény merül fel, ami a dokumentációban rögzítettektől eltérő műszaki megoldást eredményezhet. A munkaterületen tárolt anyagok őrzéséről, állagának megóvásáról Vállalkozó köteles gondoskodni. A bontási anyagok és veszélyes hulladékok gyűjtése és szakszerű tárolása, engedéllyel rendelkező kezelőhöz szállítása Vállalkozó feladata. Vállalkozó köteles az erről szóló átvételi bizonylatok másolatát Megrendelő részére átadni. Ha a munkavégzés során tárgyi vagy személyi sérülés történik, Vállalkozó köteles az érintett szervet vagy hatóságot értesíteni Megrendelő egyidejű tájékoztatása mellett. E kötelezettség elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek következménye a szerződés felmondása, vagy Megrendelő szerződéstől való elállása lehet.

4.4. Vállalkozó köteles a munkavédelmi előírásokból eredő eszközök elhelyezéséről gondoskodni, a munkavédelmi balesetelhárítási szabályokat betartani, továbbá az élet- és vagyonbiztonság megóvásáról gondoskodni. E kötelezettség elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek következménye a szerződés felmondása, vagy Megrendelő szerződéstől való elállása lehet.

5. Megrendelő feladatai

ELŐZETES - TERVEZET

5.1. A megrendeléseknek tartalmazni kell a Megrendelő arra vonatkozó tájékoztatását és nyilatkozatát, hogy melyik munkaterületen végzett munka számolható el az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. Tv. 142.§-a alapján az un. fordított ÁFA-val. A Vállalkozó ennek megfelelően köteles kiállítani, és benyújtani az elszámolásokra vonatkozó számláit.

6. A teljesítés, átadás-átvétel szabályai és eljárásrendje

6.1. A Szerződésben foglalt részletezett feladatok teljesítéseként a Vállalkozó készre jelentését követően a Megrendelő képviselője a felmérési naplót aláírásával leigazolja.

- Vállalkozó az általa kiépítetett fém-anyagok MÉH felvásárló általi számla másolatának

Megrendelő felé történő leadására kötelezett negyedévenként.

6.2. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés akkor minősül teljesítettnek, ha a felmérési napló helyszínen történő leellenőrzése alkalmával megállapításra kerül, hogy a szerződés tárgyát képező, szerződésben részletezett feladatok az érvényben lévő jogszabályi előírások, szabványok és előírásai szerint hiány és hibamentesen elkészültek, valamint a munkákkal összefüggésben esetlegesen keletkezett károk rendezésre kerültek.

6.3. Az esetleges hiánypótlás és hibajavítás nem akadályozhatja a rendeltetésszerű használatot.

6.4. Az átadás-átvétel feltétele a hiba-, és hiánymentes, rendeltetésszerű használatra alkalmas állapot szerződésszerű elkészítése.

7. Szerződés időtartama

Jelen szerződést felek határozott időre, 202 .-ig kötik, és mindkét fél általi aláírással jön létre. Jelen szerződés bármelyik fél részéről rendes felmondással, a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal, a nyilatkozat kézhezvételétől számított 30 napos felmondási idővel, indokolás nélkül felmondható.

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 4 / 20

8. Díjazás, elszámolás módja és időszaka

8.1. Elszámolás választott módja: tételes elszámolás felmérési napló és a Vállalkozó szerződésben rögzített ajánlata (0.xx melléklet) alapján. Az 1. sz. mellékletben szereplő tételeken kívül jelentkező munkák a felek előzetes egyeztetését követően a hatályos norma előírásokban szereplő rezsidíjakkal számolhatók el.

8.2. Az építési engedélyhez kötött feladatrészek esetében az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. Törvény 142. § (b) pontja szerint kell eljárni. Az építési engedélyhez nem kötött feladatrészek esetében az általános forgalmi adót szerepeltetheti a Vállalkozó a számlájában

8.3. Az építési engedélyhez kötött feladatrészek esetében az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. Törvény 142. § (b) pontja szerint kell eljárni, azaz a Vállalkozó számlájában sem az áthárított adót, sem az áfa mértékét nem szerepeltetheti. Az általános forgalmi adó megfizetéséről ezen esetekben a Megrendelő gondoskodik. Abban az esetben, ha a termék vagy szolgáltatás a fordított adózás hatálya alá tartozik, a számlát a Vállalkozó az alábbi módon köteles kiállítani:

- feltétlen tüntesse fel a vevő adószámát

- a számlát ÁFA felszámítása nélkül állítsa ki a Megrendelő (vevő) részére

- egyértelműen utaljon a számlán arra, hogy az ÁFA-t a vevőnek kell megfizetnie, ehhez

szerepeltesse a "fordított adózás" kifejezést a számlán

8.4. Vállalkozó a felmérési napló Megrendelő által történő leigazolását követően, annak egyidejű csatolásával jogosult a Megrendelő felé a számlát benyújtani.

ELŐZETES - TERVEZET

8.5. Vállalkozó által készített felmérési napló igazolására a Megrendelő képviselője jogosult.

8.6. A jelen szerződésben meghatározott feladatok maradéktalan elvégzése esetén a Vállalkozót az

ajánlatuk szerinti 8.1 pontban rögzítettek szerinti vállalkozási díj illeti meg.

8.7. Felek megállapodnak abban, hogy új építésnél a Megrendelő az új építésre vonatkozó teljes nettó vállalkozási díj 5 %-ának megfelelő összeget jóteljesítési garanciaként a végszámlából visszatartani jogosult, mely Bank-garanciával kiváltható. A jóteljesítési garancia kifizetésének feltétele, hogy a Xxxxx által a teljesítést követő 1 év elteltével végzett utó-felülvizsgálati eljárás során Vállalkozó munkavégzésével összefüggésben hiba nem merült fel. Abban az esetben, ha az utó-felülvizsgálati eljárás során Felek a teljesítést akár részben is hibásnak tekintik, a hiba teljes körű elhárítását követően válik esedékessé a jóteljesítési garancia visszafizetése. Amennyiben Vállalkozó a hibát a Felek között megállapított határidőig nem javítja ki, Megrendelő jogosult Vállalkozó költségén a hiba elhárítása érdekében a szükséges intézkedéseket megtenni, mely javítás ellenértékét a jóteljesítési garancia összegébe beszámítással érvényesítheti. Vállalkozó tudomásul veszi, amennyiben a hibás teljesítésen túl a jelen szerződéssel összefüggő kötelezettségének teljesítésével kapcsolatban Megrendelőnek bármely okból kára keletkezik, úgy annak összegét is jogosult a jóteljesítési garanciából beszámítás útján rendezni.

8.8. Szerződő Xxxxx rögzítik, hogy a jelen keretszerződés alapján megvalósított megrendelések összesített ellenértéke a szerződésben megjelölt időszakban nem haladhatja meg a Ft + ÁFA-t, azaz forint + ÁFA keretösszeget.

8.9. Felek rögzítik, hogy a jelen pontban megjelölt díj tartalmaz minden, a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatban felmerült díjat, járulékot és költséget. A jelen pontban meghatározott díjon felül a Vállalkozó egyéb díjazásra nem jogosult. Vevő nem köteles a szerződés keretösszegét megrendeléseivel kimeríteni, Xxxxx a megrendelések elmaradása miatt Vevő felé követeléssel nem élhet.

8.10. A számlákat a Megrendelő a teljesítéstől számított 30 napon belül köteles kiegyenlíteni a Vállalkozó, számlán feltüntetett bankszámlájára történő átutalással.

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 5 / 20

8.11. Amennyiben a számla kézbesítése a fenti fizetési határidőig nem történik meg, úgy a Felek a

fizetési határidőben, a kézhezvételt követő 30. napban állapodnak meg.

8.12. Felek egyetértenek és megállapodnak abban, hogy a számla összege akkor minősül kifizetettnek, amikor a Bank a Megrendelő bankszámláját megterhelte. A helytelenül kiállított, vagy a szükséges mellékletek nélkül benyújtott számla nem tekinthető benyújtott számlának.

8.13. Megrendelő fizetési késedelme esetén a Vállalkozó jogosult a mindenkori jegybanki alapkamatnak megfelelő mértékű késedelmi kamat érvényesítésére. A felek megállapodnak abban, hogy a Vállalkozó a késedelmi kamatra vonatkozó igényét a munka befejezését követő év február 28-ig nyújthatja be.

9. Ellenőrzés, kapcsolattartás

A felek a szerződés tárgyában együttműködésre és kölcsönös tájékoztatásra kötelesek képviselőik, illetve kijelölt kapcsolattartóik révén. Megrendelő fenntartja magának a jogot ahhoz, hogy a Vállalkozó munkáját ellenőrizze, illetve, ha a munkájával kapcsolatosan hozzá panasz érkezik, azt kivizsgálja, és a szükséges intézkedéseket - beleértve a Vállalkozóval kötött szerződés azonnali hatályú megszüntetését is - megtegye.

Kapcsolattartó személyek:

Megrendelő részéről: Xxxxxx Xxxxxx

mobil: x00 00 000 0000

ELŐZETES - TERVEZET

e-mail: xxxxxx.xxxxxx@xxxxx.xx

és

Xxxxxxx Xxxx

elérhetőségek: mobil: x00 00 000 0000

e-mail: xxxxxxx.xxxx@xxxxx.xx

Vállalkozó részéről:

elérhetőségek: mobil:

e-mail:

10.Többlet és pótmunka

Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés teljesítése közben esetlegesen felmerülő

pótmunkák, többletmunkák miatt közös egyeztetést tartanak.

10.1. Többlet és pótmunka esetén a Vállalkozó saját költségére köteles elvégezni minden többletmunkát, továbbá azokat a műszakilag szükséges munkákat is, amelyek nélkül a létesítmény rendeltetésszerűen nem használható. Többletmunka a dokumentációban szereplő, de a szerződéses árban figyelembe nem vett munka.

10.2. Pótmunka a szerződés alapját képező dokumentációban nem szereplő külön megrendelt munkatétel. A műszaki szükségesség vagy a rendeltetésszerű és biztonságos használat miatt szükséges pótmunkákat a Vállalkozó köteles elvégezni. Amennyiben pótmunkák elvégzése válik szükségessé, Vállalkozó azt jelzi Megrendelő felé, és arra vonatkozóan javaslatot ad.

Amennyiben a pótmunka szükségességét a Megrendelő észleli a pótmunkák szükségességének felmerülése esetén Megrendelő értesíti és felhívja Vállalkozót javaslat adására. A vállalási áron felül csak a pótmunka ellenértéke számolható el. A pótmunka ellenértékéről a felek írásban előzetesen állapodnak meg, melynek alapja a Megrendelő által jóváhagyott anyagár és teljesítési idő.

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 6 / 20

11.Felek jogai és kötelezettségei

11.1. A Vállalkozó a jelen szerződésben meghatározott feladatokat kellő szakmai gondossággal, kifogástalan minőségben, jelen szerződésben meghatározott feltételeknek megfelelően köteles teljesíteni.

11.2. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a jelen szerződésben meghatározott feladatok eredményes teljesítését, vagy határidőre való elvégzését veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítésben Vállalkozó köteles megjelölni az esetleges késedelem várható idejét és okait is. Az értesítés elmulasztásából származó kárért Vállalkozó felelős. Az értesítési kötelezettség elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek következménye a szerződés felmondása, vagy Megrendelő szerződéstől való elállása lehet.

11.3. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy együttműködik a Megrendelő szervezeti

egységeivel, kijelölt alkalmazottjaival.

11.4. Megrendelő köteles a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani az összes olyan információt, amely a

teljesítéshez szükséges.

ELŐZETES - TERVEZET

11.5. Felek a jelen szerződésben meghatározott feladatok elvégzése, jogaik gyakorlása és kötelezettségeik teljesítése során kötelesek mindvégig együttműködni egymással, valamint megfelelően dokumentálni mindazon tényeket, eseményeket, nyilatkozatokat, amelyek alkalmasak lehetnek a teljesítés folyamatának későbbi rekonstruálására. A Felek kötelesek határidőre egymásnak átadni mindazon dokumentumokat és biztosítani azokat a feltételeket, hozzáférést, amelyek a szerződés teljesítéséhez szükségesek. A Megrendelő által Vállalkozónak küldött anyagok, dokumentációk kizárólag erre a szerződéses feladatra vonatkozóan használhatóak fel.

11.6. Vállalkozó a Megrendelő utasítása szerint köteles eljárni. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles őt figyelmeztetni. A figyelmeztetés elmulasztásából eredő kárért a Vállalkozó felelős.

11.7. Vállalkozónak kerülni kell a környezet szennyezését, az általa esetleg beszennyezett terület megtisztításáról haladéktalanul gondoskodnia kell, ellenkező esetben Megrendelő jogosult saját költségén, de Vállalkozó terhére a szennyeződést megszüntetni.

11.8. A felek kölcsönösen és haladéktalanul egymás tudomására hozzák azon értesüléseket, tényeket, körülményeket, amelyek a szerződés szerinti teljesítést akadályozó körülmények elhárítása érdekében szükségesek.

11.9. A Vállalkozó garantálja, hogy a teljesítésben résztvevő összes munkavállaló érvényes munkaszerződéssel, munkavállalási engedéllyel rendelkezik, illetve a Nemzeti Adó és Vámhivatalnál be van jelentve és utánuk a törvényben előírtaknak megfelelő járulékok megfizetésre kerülnek.

11.10.A Vállalkozó a szerződés teljesítéséhez jogosult alvállalkozókat bevonni a Megrendelő felé előzetesen történő írásos tájékoztatási kötelezettség mellett. Az alvállalkozó(k) munkájáért Vállalkozó teljes felelősséggel tartozik. Az alvállalkozó(k) a Megrendelő ügyintézésre kijelölt képviselőjével egyeztet(nek) a munka elvégzése céljából.

00.00.Xx alvállalkozók igénybevételéhez a Megbízó jelen szerződés aláírásával hozzájárul. Megbízott

az alvállalkozók munkájáért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna.

12.Kárviselés, Felelősségvállalás

12.1. Vállalkozónak tevékenység végzésére vonatkozó kötelező felelősségbiztosítással kell rendelkeznie mely, kiterjed a harmadik félnek okozott kár megtérítésére is. Az érvényes kötelező

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 7 / 20

felelősségbiztosítás jelen szerződés mellékletét képezi. Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási szerződést jelen szerződés érvényessége alatt fenntartja. A felelősség biztosítást a Vállakozó az alvállalkozójára is (amennyiben alkalmaz) köteles kiterjeszteni.

12.2. Vállalkozó hozzájárul ahhoz, hogy a jelen vállalkozási szerződés teljesítése során a Megrendelőnek, illetve harmadik érdekelt személynek okozott esetleges kár/károk összege a számára, a szerződésben rögzített fizetendő díj összegből levonásra kerüljön, ezen túlmenően a Ptk-nak a szerződés károkozásra vonatkozó szabályai szerint, a kívülálló harmadik személyeknek okozott esetleges kárt szintén a Ptk-nak, a szerződésen kívüli károkozással kapcsolatos rendelkezései szerint maga viseli.

12.3. A kártérítési felelősség korlátozása

Bármelyik Fél abban az esetben tartozik kártérítéssel a másik Féllel szemben, ha a károkozó Fél a számára felróható módon tanúsít jogellenes magatartást. A Felek a szerződésszegéssel kapcsolatos felelősség általános szabályaként rögzítik, hogy a szerződésszegéssel kapcsolatos igények bizonyítása a Ptk-ban szereplő általános szabályok szerint történik, azzal az eltéréssel, hogy a szerződésszegésért bármely Fél kizárólag akkor tartozik felelősséggel, ha a szerződésszegés az adott Félnek felróható.

A Vállalkozó nem felel semmilyen olyan jogkövetkezményért és kárért, amely arra vezethető vissza, hogy a Megrendelő nem tett eleget maradéktalanul a Szerződésben foglalt kötelezettségeinek. A Felek mindegyike köteles a kárenyhítési kötelezettségének eleget tenni, és a kár bekövetkezésének valószínűségét minimálisra csökkenteni.

ELŐZETES - TERVEZET

13.Kellékszavatosság

Vállalkozó

13.1. nem nyomvonal jellegű építő- karbantartó munkák tekintetében 3 év teljes körű jótállást;

13.2. új építésű, nyomvonal jellegű létesítmények tekintetében pedig az egyes nyomvonal jellegű építményszerkezetek kötelező alkalmassági idejéről szóló 12/1988. (XII. 27.) ÉVM-IpM-KM-MÉM- KVM együttes rendelet melléklete szerinti kötelező 10 év alkalmassági időt vállal.

14. Adatkezelés

14.1. Amennyiben a jelen szerződés teljesítése során a Felek között bármilyen Személyes Xxxx megosztásra kerül, úgy a Felek kötelesek az ilyen Személyes Adatot az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően feldolgozni, ideértve az Általános Adatvédelmi Rendeletet (2016/679 (EU) Rendelet), törvényeket, rendeleteket, határozatokat, és szabványokat, amelyek időről időre módosításra kerülhetnek.

14.2. Ezen adatkezelés tekintetében a Felek „Személyes Adat” alatt az alábbiakat értik: egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ, ami különösen valamely azonosító, például név, azonosító szám, helymeghatározó adat, online azonosító vagy a természetes személy testi, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható.

14.3. A Felek kötelesek valamennyi szükséges óvintézkedést megtenni a Személyes Adat biztonsága és bármilyen sérülésének vagy elvesztésének, károsodásának vagy megsemmisülésének megakadályozása érdekében. Ugyanakkor abban az esetben, ha a megismert Személyes Adataihoz jogosulatlan személy hozzáfér, vagy azokat megszerzi, akkor a Felek azonnal értesítik az érintettet minden ilyen jogosulatlan hozzáférésről, és együttműködnek az érintettel minden szükséges

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 8 / 20

intézkedés megtételében annak érdekében, hogy az ilyen elvesztés vagy jogosulatlan hozzáférés mértéke csökkenjen.

14.4. Az érintettek kötelezik magukat, hogy minden szükséges lépést megtesznek annak érdekében, hogy minden partnerük megfeleljen jelen klauzulának, valahányszor a jelen Szerződés alapján személyes adatot dolgoz fel.

15.Egyéb feltételek és megállapodások

15.1. Szerződési biztosítékok:

Felek megállapodnak abban, hogy a Vállalkozót szerződésszegés esetén kötbérfizetési

kötelezettség terheli, melynek mértéke:

- hibás teljesítés esetén: 20 %,

- késedelmes teljesítés esetén: napi 1 % de max 15%

- meghiúsulási kötbér:15 %.

A hibás/késedelmes teljesítés és meghiúsulási kötbér számításának alapja a teljes vállalkozási

díj nettó értéke. A kötbérek a számla összegéből levonhatók.

ELŐZETES - TERVEZET

A felek szándékuk szerint, jelen vállalkozási szerződésben késedelmi és meghiúsulási kötbért kötnek ki, melynek mértéke késedelmes teljesítés esetén a késedelmes napok száma után számítva a nettó vállalási ár 1%-a, meghiúsulás esetén a nettó vállalási ár 15 %-a. Felek megállapodnak, hogy amennyiben Vállalkozó a vállalt munkát a Vállalkozási Szerződésben kikötött véghatáridőre nem fejezi be, a késedelemmel érintett naptári naponként késedelmi kötbér fizetésére köteles.

Amennyiben Vállalkozónak felróható késedelem a közösen megállapított ütemtervhez képest eléri a 15 naptári napot, és ezt követően Vállalkozó késedelmét a Megrendelő írásbeli felszólításában megjelölt, megfelelő póthatáridő leteltének napjáig sem hozza be, a teljesítést Vállalkozó hibájából eredően meghiúsultnak kell tekinteni (a teljesítés kötelezettnek felróható okból való lehetetlenné válása), és Megrendelő - anélkül, hogy érdekmúlását bizonyítania kellene

- jogosult a Vállalkozási Szerződéstől elállni, vagy azt azonnali hatállyal felmondani. Ebben az esetben Vállalkozó a vállalkozói díj 15 %-ának megfelelő meghiúsulási kötbért köteles fizetni.

Késedelmes teljesítés esetén a Megrendelő kötbérigénye a késedelembeesés napjával kezdődik, és egészen a hibátlan szerződésszerű teljesítésig tart. Megrendelő Vállalkozó felé fennálló kötbér igényét a Vállalkozó számlájából jogosult levonni,

Hibás teljesítés esetére a Felek a vállalkozói díj 20%-ának megfelelő hibás teljesítési kötbért

kötnek ki.

16.Szerződés megszűnése: elállás, felmondás. Szerződés módosítása

16.1. A sérelmet szenvedett fél jogosult elállni a szerződéstől, ill. azt felmondani a másik fél szerződésszegése esetén, ha nem áll érdekében a teljesítés. A jelen szerződésben súlyos szerződésszegésként megjelölt bármely magatartás vagy mulasztás tanúsítása az érdekmúlás bekövetkezését önmagában megalapozza.

16.2. Súlyos szerződésszegésnek minősül Vállalkozó részéről a jelen szerződés 3.1; 4.3; 4.4; 11.2;

11.10; 14.; 18.; 19.4 pontban foglaltak megszegésén túl különösen, de nem kizárólagosan:

a) Vállalkozó előzetes értesítési kötelezettség nélkül a munkavégzést felfüggeszti (legalább 3

napra),

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 9 / 20

b) Jogszabályon alapuló egyéb felmondási vagy elállási okok fennállnak,

c) Vállalkozó a teljesítés során hamis adatot szolgáltat,

d) Vállalkozó foglalkoztatásra vonatkozó jelen szerződés11.9 pontjában rögzített szabályokat megsérti.

16.3. Vállalkozó jogosult jelen Szerződéstől való azonnali hatályú elállásra/felmondásra, ha Megrendelő a jelen szerződés 14.; 18.; pontban foglaltak megszegésén túl, neki felróhatóan különösen, de nem kizárólagosan,

a) a számlát – felszólítás ellenére – sem fizeti meg.

16.4. A szerződés bármely jogcímen történő megszűnése esetén a Vállalkozó a megszűnésig teljesített

szolgáltatások ellenértékére jogosult.

16.5. Felek rögzítik, hogy jelen szerződés közös megegyezéssel csak írásban módosítható. Felek rögzítik, hogy a szerződés – alakszerű szerződésmódosítás nélkül – módosul az alábbi esetekben:

a) felek közhiteles nyilvántartásban foglalt adatainak módosulása esetén a nyilvántartásba bejegyzés napjával,

b) felek kapcsolattartóira, teljesítésigazoló személyére vonatkozó adatok módosulása esetén a másik félhez tett közlés kézhezvételének napjával.

ELŐZETES - TERVEZET

16.6. Felek rögzítik, hogy semmis a szerződés módosítása, ha az arra irányul, hogy a Vállalkozót mentesítsék az olyan szerződésszegés (illetve szerződésszegésbe esés) és annak jogkövetkezményei - ide nem értve a felmondás vagy elállás jogának gyakorlását - alkalmazása alól, amelyért felelős (illetve felelős lenne), vagy amely arra irányul, hogy Megrendelő átvállaljon a Vállalkozót terhelő többletmunkaköltségeket vagy indokolatlanul egyéb, a szerződés alapján a Vállalkozót terhelő kockázatokat. E körben kijelenti Vállalkozó, hogy a kockázatokat felmérte és azt a jelen szerződésben foglalt ellenszolgáltatásban teljeskörűen érvényesítette.

16.7. Megrendelő felmondhatja a szerződést jogi eljárás mellőzésével és kártérítési kötelezettség nélkül, amennyiben Vállalkozó ellen a teljesítés ideje alatt felszámolási eljárás indul, vagy bírósági, hatósági határozat következtében képviselője elveszíti rendelkezési jogait.

17.Nyilatkozatok

17.1. Felek rögzítik, hogy jelen szerződés bármely jogcímen történő megszűnése/megszűntetése esetén a Vállalkozó köteles a megszűnés napján a munkaterületet dokumentáltan a Megrendelő birtokába adni (a szerződés megszűnésével a Vállalkozó birtokláshoz való joga automatikusan megszűnik). Vállalkozó jelen szerződés aláírásával elismeri, hogy a fentiek okán a szerződés bármely jogcímen történő megszűnésének napjától a munkaterület vonatkozásában birtoklási joga nem áll fenn, az a Megrendelő jogosult – akár önhatalommal is – birtokba venni. Megrendelő – amennyiben jelen szerződés másként nem rendelkezik – biztosítja a Vállalkozónak, hogy a munkaterületen lévő vagyontárgyait (ide nem értve a beépített vagyontárgyakat) reális időn belül a Megrendelő képviselőjének jelenléte mellett elszállítsa. Vállalkozó a fentiek szerinti esetekre jelen szerződés aláírásával lemond valamennyi a Megrendelővel szemben érvényesíthető birtokvédelmi jogáról.

17.2. Szerződő felek rögzítik, hogy bármelyik fél által gyakorolt felmondás esetén kötelesek egymással teljes körű elszámolásokat elvégezni, minden olyan információt, okiratot átadni egymásnak, mely a továbbiakban a szerződésszerű teljesítést nem gátolja meg. A szerződésben foglalt Vállalkozóra vonatkozó ütemezési határidők nem teljesítése esetén A Megrendelő két alkalommal felszólítja a Vállalkozót az ütemezés/megrendelés teljesítésére. A felszólítás eredménytelensége esetén Megrendelő azonnali hatállyal felmondja szerződést, és az el nem végzett munkáért a szerződésben rögzítettek szerint kötbért vet ki.

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 10 / 20

17.3. Vállalkozó a munkavégzés során köteles a Megrendelőnél érvényben lévő Minőség-, környezet- és energiagazdálkodási Központú Integrált Irányítási Rendszer előírásait (0.xx mellékletét) figyelembe venni és betartani, mely előírások jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik, és jelen szerződés aláírásával egyben Vállalkozó nyilatkozik az előírások elfogadásáról is.

17.4. A Vállalkozó a jelen szerződés aláírásával kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Megrendelő (Miskolc Holding/tagvállalat) az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) kötelező rendelkezésein túlmenően, ugyanakkor a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékos működéséről szóló 2009. évi CXXII. törvény 7/I. §-ában, valamint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény 44. §-ában foglalt rendelkezésekre is tekintettel döntése szerint a jelen szerződés teljes szövegét vagy annak alap adatait (értve ez alatt: szerződés megnevezése (típusa), tárgya, szerződő felek neve, a szerződés értéke, időtartama, valamint a szerződésszegés esetére kikötött feltételek) a szerződés aláírását követően honlapján közzétegye.

17.5. Szerződő Xxxxx kijelentik, hogy a jelen Szerződés aláírását és teljesítését semmilyen jogszabályi, szerződésen alapuló vagy más, a Szerződő Felek bármelyikére kötelező érvényű előírás nem korlátozza, zárja ki vagy érvényteleníti.

ELŐZETES - TERVEZET

17.6. Szerződő Felek megállapodnak, hogy jelen Szerződés bármely pontjának érvénytelensége nem befolyásolja a jelen Szerződés egyéb rendelkezéseinek érvényességét. Amennyiben a jelen Szerződés valamely rendelkezése érvénytelennek minősülne, abban az esetben Szerződő Felek egymással jóhiszemű tárgyalásokat folytatnak annak érdekében, hogy az érvénytelen rendelkezést egy annak tartalmával érdemben megegyező érvényes rendelkezéssel váltsák fel, és a jelen Szerződést annak megfelelően módosítsák.

17.7. Felek kijelentik, hogy Magyarországon bejegyzett jogi személyek, képviselőjük cégjegyzésre jogosult vezetők, akik a jelen szerződés aláírására felhatalmazott és a jogügylet megkötéséhez szükséges képesség birtokában vannak.

18. Titoktartás

18.1. Felek a szerződés teljesítése során birtokukba vagy tudomásukra jutott egyéb információkat üzleti titokként kötelesek kezelni. Szerződő felek az üzleti titok és a védett ismeret fogalmát a 2018.évi LIV. törvénnyel egyezően, a következők szerint határozzák meg.

18.2. Üzleti titok a gazdasági tevékenységhez kapcsolódó, titkos - egészben, vagy elemeinek összességeként nem közismert vagy az érintett gazdasági tevékenységet végző személyek számára nem könnyen hozzáférhető -, ennélfogva vagyoni értékkel bíró olyan tény, tájékoztatás, egyéb adat és az azokból készült összeállítás, amelynek a titokban tartása érdekében a titok jogosultja az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítja

18.3. Védett ismeret (know-how) az üzleti titoknak minősülő, azonosításra alkalmas módon rögzített, műszaki, gazdasági vagy szervezési ismeret, megoldás, tapasztalat vagy ezek összeállítása.

18.4. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy az üzleti titokhoz, vagy a védett ismerethez fűződő jog megsértése esetén a 2018. év LIV. törvény 6-10. §-aiban foglaltakat alkalmazzák. A törvény hivatkozott §-ainak felhatalmazása alapján az üzleti titokhoz vagy a védett ismerethez való jog megsértése esetén bírósági eljárásnak, kártérítésnek van helye.

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 11 / 20

19.Záró rendelkezések

19.1. Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés bármely pontját érintő kérdésekben joghatályos nyilatkozatot csak a Felek cégszerű aláírásra jogosult képviselői, vagy az általuk meghatalmazott személyek tehetnek kizárólag írásban.

19.2. Jelen Szerződés és annak mellékletei csak a szerződő Xxxxx közös megegyezésével, írásos formában módosíthatók.

19.3. A jelen megállapodáshoz kapcsolódó bármely jognyilatkozat kizárólag írásban érvényes és joghatályos, amelyet felek egymás felé a megjelölt kapcsolattartóik útján tértivevényes, ajánlott küldeményként postára adják, illetve személyesen átadják. A szerződés módosítása, vagy megszüntetése ugyanakkor kizárólag a Felek fejlécben meghatározott székhelyére címzett postai küldemény (tértivevényes, ajánlott küldemény) vagy személyes kézbesítés útján joghatályos. Felek a tértivevényesen postára adott küldemények tekintetében a „nem kereste”, „elköltözött”,

„ismeretlen”, stb. jelölésekkel felbontatlanul visszaérkezőt a visszaérkezés napján kézbesítettnek

tekintik. A Felek közti levelezés nyelve a magyar.

ELŐZETES - TERVEZET

19.4. Felek kötelesek a szerződés időtartama alatt a cég adataiban bekövetkező változásról (cégnév, adószám, vagy székhelyváltozás, csőd- vagy felszámolási eljárás, átalakulás stb.) valamint a szerződést érintő további lényeges változásokról (pl: kapcsolattartó személyének változása, vagy a vállalkozó végelszámolás iránti kérelme a cégbíróságnál benyújtásra került, továbbá ha vállalkozóval szemben az illetékes cégbíróság előtt megszüntetési vagy törlési eljárás indult,, egymást haladéktalanul értesíteni. Felek megállapodnak abban, hogy bármelyikük jogutóddal történő megszűnése esetén a jelen Szerződésből fakadó jogok és kötelezettségek a jogutódot azonos feltételekkel továbbra is megilletik, illetve terhelik.

19.5. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. vállalkozási szerződésre vonatkozó, és egyéb rendelkezéseit kell alkalmazni. A szerződés teljesítése során a felek közös egyeztetéssel törekednek a vitás kérdések rendezésére. Felek az esetleges jogvita esetére hatáskörtől függően kikötik a Miskolci Járásbíróság, illetve a Miskolci Törvényszék kizárólagos illetékességét.

Jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezik az alábbi mellékletek:

1) Vállalkozói ajánlat

2) Vállalkozói előírások a MIVÍZ Kft. minőség-, környezet- és energiagazdálkodási központú irányítási rendszerének elfogadásról.

3) A tevékenység végzésére vonatkozó kötelező felelősségbiztosítás Jelen szerződés számozott oldalt tartalmaz és 3 példányban készült.

A szerződő felek a jelen szerződést elolvasták, közösen értelmezték és azt, mint akaratukkal minden

tekintetben megegyezőt, jóváhagyólag írják alá.

Miskolc, 2021. ………..

………………………………….

Vállalkozó

………………………………………

Megrendelő

MIVÍZ Miskolci Vízmű Korlátolt Felelősségű Társaság

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 12 / 20

0.xx. melléklet

Vállalkozó rögzített ajánlata

* csak beépítésre kerülő, vagy az adott munka folyamán elhasználódó anyagok árát tartalmazhatja,

visszabontott és újra felhasználható anyagok árát nem

ELŐZETES - TERVEZET

** anyagár nem értelmezhető

ssz.	tétel szövege	körülbelüli éves mennyiség	mennyiségi egység	anyag egységár	díj egységár	anyag összes	díj összes
1	Munkaárok dúcolása és bontása 5,00 m mélységig kétoldali dúcolással *	200	m2
2	Nyíltvíztartás helyszínentartás 0-500 liter/perc teljesítményű szivattyúval *	24	óra
3	Biztonsági védőkorlát *	2000	m
4	Munkaárok földkiemelése közművesített területen, kézi erővel bármely konzisztenciájú talajban **	1800	m3
5	Munkaárok földkiemelése gépi erővel bármely konzisztenciájú talajban **	50	m3
6	Földvisszatöltés munkagödörbe vagy munkaárokba tömörítés nélkül, homokos kavicsból, réteges elterítéssel I-IV. osztályú talajban kézi erővel, az anyag súlypontja karoláson belül, a vezeték (műtárgy) felett és mellett 50 cm vastagságig	900	m3
7	Kitermelt föld visszatöltése munkagödörbe vagy munkaárokba tömörítés nélkül, réteges elterítéssel I-IV. osztályú talajban **	900	m3
8	Tömörítés bármely tömörítési osztályban gépi erővel vezeték felett és mellett tömörségi fok: 85% *	900	m3
9	Fejtett föld felrakása szállítóeszközre, talajosztály I-IV. **	700	m3
10	Törmelék felrakása szállítóeszközre **	50	m3
11	Törmelék elszállítása és ártalommentes elhelyezése **	50	m3
12	Veszélyes törmelék elszállítása és ártalommentes elhelyezése **	5	m3
13	Csatlakozóhely készítése csatornavezetékben vagy aknafalban, beton bekötő idommal vagy csőcsonkkal, utólag beépítve, 20 cm belső átmérő.	30	db
14	Csatlakozóhely készítése csatornavezetékben vagy aknafalban, beton bekötő idommal vagy csőcsonkkal, utólag beépítve, 30 cm belső átmérő.	5	db
15	Előre gyártott és monolit beton csatornák, aknák, szűkítők, egyéb építmények törmelékre bontása **	20	m3

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 13 / 20

16	Akna vagy akna jellegű műtárgy építése, monolit vasbetonból vagy betonból, akna- vagy műtárgybeton készítése. Kavicsbeton C16-16/KK-vz2 *** 350 cement	20	m3
17	Külső-belső mintadeszkázat készítése, típusaknához és aknajellegű műtárgyakhoz, sík felülettel. *	100	m2
18	Külső-belső mintadeszkázat készítése, típusaknához és aknajellegű műtárgyakhoz, íves felülettel. *	120	m2
19	Új öntöttvas aknafedlap és fedlapkeret elhelyezése, cementhabarcs rögzítéssel	90	db
20	Meglévő, vagy Megrendelő által biztosított öntöttvas aknafedlap és fedlapkeret elhelyezése, cementhabarcs rögzítéssel **	90	db
21	Új öntöttvas víznyelőrács elhelyezése, cementhabarcs rögzítéssel, 48/48 méretű. Öntöttvas víznyelőrács ÁSZ 674, 470 mm Hvz 110, vízzáró cementhabarcs	50	db
22	Meglévő, vagy Megrendelő által biztosított öntöttvas víznyelőrács elhelyezése, cementhabarcs rögzítéssel **	50	db
23	Vasbeton akna-fenékelem elhelyezése, gumigyűrűs illesztéssel, beépített csatlakozó elemekkel, belső csőátmérő: 100 cm beton akna-fenékelem, gumigyűrűs illesztésű, künettel,	1	db
24	Vasbeton aknamagasító elem elhelyezése, gumigyűrűs kötéssel, belső átmérő: 100 cm, elem magassága: 30 cm Aknamagasító elem 100/25 cm	3	db
25	Vasbeton aknamagasító elem elhelyezése, gumigyűrűs kötéssel, belső átmérő: 100 cm, elem magassága: 50 cm Aknamagasító elem 100/50 cm	3	db
26	Vasbeton aknaszűkítő elhelyezése, gumigyűrűs kötéssel, bármely méretben Alsó szűkítő elem 100/75/80 cm	5	db
27	Vasbeton aknaszűkítő elhelyezése, gumigyűrűs kötéssel, bármely méretben Felső szűkítő elem C-350 FSz 80/50/35 cm	5	db
28	Egyoldalon tokos műanyag csatornacső beépítése földárokba, 2,00 m hosszú csövekből, gumigyűrűs tömítéssel, csőidomok nélkül, külső csőátmérő: 160 mm KG 160 PVC csatornacső, D = 160 mm	30	m
29	Egyoldalon tokos műanyag csatornacső beépítése földárokba, 2,00 m hosszú csövekből, gumigyűrűs tömítéssel, csőidomok nélkül, külső csőátmérő: 200 mm KG 200 PVC csatornacső, D = 200 mm	100	m
30	Egyoldalon tokos műanyag csatornacső beépítése földárokba, 2,00 m hosszú csövekből, gumigyűrűs tömítéssel, csőidomok nélkül, külső csőátmérő: 250 mm KG 250 PVC csatornacső, D = 250 mm	20	m
31	Egyoldalon tokos műanyag csatornacső beépítése földárokba, 2,00 m hosszú csövekből, gumigyűrűs tömítéssel, csőidomok nélkül, külső csőátmérő: 315 mm KG 315 PVC csatornacső, D = 315 mm	20	m

ELŐZETES - TERVEZET

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 14 / 20

32	Egyoldalon tokos műanyag csatornacső beépítése földárokba, 2,00 m hosszú csövekből, gumigyűrűs tömítéssel, csőidomok nélkül, külső csőátmérő: 400 mm KG 400 PVC csatornacső, D = 400 mm	20	m
33	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 160 mm csatorna ív idom 45 fok, KGB 160x45 fok,	3	db
34	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 160 mm csatorna ív idom 87,5 fok, KGB 160x87 fok,	1	db
35	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 160 mm csatorna ágidom 45 fok, KGEA 160/160	1	db
36	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 160 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 160/160,	1	db
37	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 160 mm csatorna tisztító idom, KGRE 160,	1	db
38	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 200 mm csatorna ív idom 45 fok, KGB 200x45 fok,	5	db
39	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 200 mm csatorna ágidom 45 fok, KGEA 200/160,	5	db
40	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 200 mm csatorna ágidom 45 fok, KGEA 200/200,	2	db
41	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 200 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 200/160,	2	db
42	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 200 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 200/200,	2	db
43	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 200 mm csatorna szűkítő idom, KGR 200/160,	1	db
44	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 250 mm csatorna ágidom 45 fok, KGEA 250/160,	1	db
45	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 250 mm csatorna ágidom 45 fok, KGEA 250/250,	1	db
46	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 250 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 250/160,	2	db
47	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 250 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 250/250,	1	db

ELŐZETES - TERVEZET

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 15 / 20

48	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 250 mm csatorna szűkítő idom, KGR 250/200,	1	db
49	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 400 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 400/200,	1	db
50	Műanyag, tokos csatornacsőidom beépítése földárokba, gumigyűrűs tömítéssel, külső csőátmérő: 400 mm csatorna ágidom 87 fok, KGEA 400/315,	1	db
51	Csővezetékek bontása, NA 160 mm külső átmérő-ig **	1	m
52	Csővezetékek bontása, NA 160-299 mm külső átmérő között **	50	m
53	Csővezetékek bontása, NA 300-499 mm külső átmérő között **	40	m
54	KPE nyomócső szerelése, földárokban, hegesztett kötésekkel, idomok nélkül, csőátmérő 200-250 mm KPE nyomócső P 10 250x22,8 mm	12	m
55	KPE nyomócső szerelése, földárokban, hegesztett kötésekkel, idomok nélkül, csőátmérő 315 mm	12	m
56	Beton burkolatalap készítése, 6-30 cm vastagságban, permetezett védőréteggel utókezelve, 2,00 m-nél nagyobb szélességben C 12-24/KK	50	m3
57	Kiemelt szegély készítése, alapárok kiemelésével, beton alapgerendával és megtámasztással, hézagolással, 25 cm hosszú előregyártott szegélyelemekből Útszegélykő, 25/30/15 cm, C 10-16/FN	10	m
58	Zúzalékos aszfaltszőnyegek, aszfaltbetonok és öntött aszfaltok bontása, kötőréteggel együtt **	1	m3
59	Hengerelt aszfalt kopóréteg készítése, az alatta lévő réteg felületének előzetes letakarításával és bitumenemulziós lepermetezésével, vékony rétegben teríthető VRA-8 jelű keverékekkel, 1,5-3,0 cm vastagságban VRA-8 jelű keverék, KZ adalékkal	40	m3
60	Kavicsbeton burkolat bontása, kézi erővel, légkalapáccsal **	80	m3
61	Kavicsbeton burkolat bontása, géppel, hidraulikus bontófejjel **	1	m3
62	Közúti jelző- és útbaigazító táblák felszerelése, vagy leszerelése, tájékoztatást adó- és útbaigazító jelzőtáblák, 4-4 bilincskészlettel Alumínium útelzárást jelző tábla, fényvisszaverő *	300	db
63	Forgalomterelő műtárgy elhelyezése és visszabontása *	300	db
64	Aszfaltozás hideg aszfalt keverékkel, 3-5 cm vtg. (tisztítás, aszfalt bedolgozás)	3	m3
65	Kiemelő gyűrű elhelyezése aknába – 3 cm vastagságú	5	db
66	Kiemelő gyűrű elhelyezése aknába – 5 cm vastagságú	10	db

ELŐZETES - TERVEZET

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 16 / 20

67	Kiemelő gyűrű elhelyezése aknába – 10 cm vastagságú	5	db
68	bontott felületek aszfaltozás utáni élszalagozása	800	m
69	CKT beton burkolatalap készítése, 6-30 cm vastagságban	20	m3
70	Dura habarcs, gyorskötésű beágyazó szárazhabarcs,önterülő bedolgozása	16000	kg
71	Dura level SZNTME 60/2 homokpolimer szintező -kör alakú (db:4 elem) bedolgozása	160	garnitúra
				összesen:
Anyag + díj összesen:

ELŐZETES - TERVEZET

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 17 / 20

0.xx. melléklet

Vállalkozói előírások a MIVÍZ Kft. minőség-, környezet- és energiagazdálkodási központú irányítási rendszerének elfogadásról

A MIVÍZ Miskolci Vízmű Korlátolt Felelősségű Társaság (továbbiakban: MIVÍZ Kft.) a tevékenységét átfogó minőség-, környezet- és energiagazdálkodási központú irányítási rendszert működtet. Az irányítási rendszer követelményeit az MSZ EN ISO 9001:2015 (továbbiakban: ISO 9001), az MSZ EN ISO 14001:2015 (továbbiakban: ISO 14001) és a MSZ EN ISO 50001:2019 (továbbiakban: ISO 50001) szabványok rögzítik, illetve határozzák meg, amelyeket magára nézve kötelező érvényűnek tekint a MIVÍZ Kft. valamennyi tevékenysége során. Ennek értelmében a vállalkozói tevékenységekre az alábbi elvárások, feltételek és előírások irányadók, és alkalmazandók.

Általános előírások, szabványok:

ELŐZETES - TERVEZET

A szerződés alapján szállított áruknak és teljesített szolgáltatásoknak meg kell felelniük Magyarország érvényes jogszabályi előírásainak és szabványainak, különös tekintettel a biztonságtechnikára, munkavédelemre, környezetvédelemre, vízjogra és vízvédelemre a projekt kivitelezés helyszínén, továbbá meg kell, feleljenek, vagy felül kell, múlják a műszaki specifikációkban előírt követelményeket. A szerződés teljesítésével összefüggésben a szállítási lapoknak, rajzoknak, a termék minőségének, a besorolási, kivitelezési és ellenőrzési módszereknek, a részegységek átvételének meg kell felelniük a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO International Standardization Organisation) legújabb műszaki előírásainak, valamint a szerződés aláírásának időpontjában- érvényben lévő normáknak és szabványoknak. A vállalkozó által szállítandó anyagokat és berendezéseket, hacsak a műszaki specifikációk másként nem rendelkeznek a vonatkozó ISO-szabványok szerint kell tervezni, kivitelezni és ellenőrizni. A kivitelezéshez felhasználandó anyagok kémiai, fizikai és mechanikai jellemzőinek összhangban kell lenniük az ASTM (American Society for Testing and Materials) vagy a DIN (Deutsches Institut für Normung) szabványok követelményeivel. A vállalkozó a szerződés teljesítése során a szerződés aláírásának időpontjában érvényes gépészeti, szerelési és építési munkamódszereket, szabványokat köteles alkalmazni. Biztosítani kell továbbá, hogy a szállított berendezések alkatrészei a lehető legszélesebb körben csereszabatosak legyenek.

Minőségügyi feltételek:

A MIVÍZ Kft. által működtetett ISO 9001, ISO 14001 és ISO 50001 szabványnak megfelelő Integrált minőség-, környezet- és energiagazdálkodási központú Irányítási Rendszerhez történő illeszkedés alapja, hogy a vállalkozó rendelkezzen független tanúsító szervezet által tanúsított megfelelő minőségirányítási rendszerrel, vagy annak hiányában az általa végzett feladat végrehajtása során a vállalkozó vesse alá magát a társaságunk által előírt követelményeknek, melyet alkalmazni kell a teljes vállalkozási folyamatra (tervezés, kivitelezés, fejlesztés, beszerzés, ellenőrzések stb.).

A vállalkozónak meg kell határoznia a minőséget befolyásoló tervezési, kivitelezési, szerelési tevékenységeket, azonosítania kell az ezekkel kapcsolatban felmerülő kockázatokat. A kockázatok kezelésére intézkedéseket kell hozni és azokat végre kell hajtani. Biztosítania kell ezen tevékenységek ellenőrzött feltételek mellett történő végrehajtását. Ha a szerződés másként nem rendelkezik, a vállalkozónak az anyagok, vagy a munka minőségének tanúsítását saját költségén, a szerződés által előírt tanúsítványokon kell bizonylatozni.

Minden szükséges próbáról és vizsgálatról bizonylatot kell kiállítani. Igény esetén - a vállalkozó specifikációjával összhangban - a kivételezésről készült műbizonylatokat, mint minőséget tanúsító okmányokat meg kell küldeni a Megrendelőnek, a szerződés előírásainak megfelelően.

Amennyiben a szerződés, műszaki specifikáció nem rendelkezik a szállítandó berendezések mindegyikét érintő minőségellenőrzés terjedelméről és a kivételezésről, úgy a vállalkozó a szükséges vizsgálatokat a vonatkozó szakmai szabványok szerint tartozik a MIVÍZ Kft. részére elvégeztetni és az erről készült dokumentumokat szolgáltatni a fentiek szerint.

Környezetvédelmi feltételek:

A MIVÍZ Kft a környezetvédelmi teljesítményét befolyásoló vállalkozóitól is elvárja a tevékenységükkel összefüggésben jelentkező környezetszennyezések megelőzését, a kibocsátott szennyező komponensek leválasztását és megfelelő kezelését, továbbá a jogszabályokban és a hatósági kötelezettségekben előírt

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 18 / 20

környezetvédelmi követelmények következetes betartását és alvállalkozóikkal történő betartatását. Továbbá szükséges a vállalkozó által végzett tevékenységek környezetre gyakorolt hatásainak azonosítása, azok kockázatainak felmérése és kezelése.

A vállalkozó köteles oly módon végrehajtani valamennyi munkafolyamatát, hogy minimalizálja a természeti környezetre gyakorolt hatást, és tegyen eleget a projekt kivitelezésének helyszínén a telephelyre érvényes valamennyi jogszabálynak, rendelkezésnek, szabványnak és előírásnak.

A kivitelezés által érintett telephelyre munkavégzés céljából csak olyan gépet, berendezést lehet bevinni, és ott működtetni, amely a használata során és használaton kívüli állapotban sem szennyezi a környezetet, biztonságos, üzemeltetésre alkalmas, szennyezőanyag kibocsátása és zajszintje nem lépi túl a megengedett határértéket. Amennyiben a vállalt feladat hulladékképződéssel jár, akkor a vállalkozó a munka megkezdése előtt köteles gondoskodni megfelelő hulladékgyűjtő edényzet helyszínre történő telepítéséről és a keletkező hulladékoknak közbenső lerakás nélkül közvetlenül a hulladékgyűjtőbe helyezéséről.

Veszélyes hulladék keletkezésével járó munka végzése csak a környezetvédelmi hatóság szakhatósági hozzájárulása alapján kiadott tevékenységi engedély birtokában végezhető. Veszélyes hulladékok esetében szigorúan be kell tartani az erre vonatkozó jogszabályok előírásait. A keletkező hulladékokat elkülönítetten, a szelektív gyűjtés szabályait betartva kell gyűjteni, felirattal ellátott külön tárolóba/gyűjtőedénybe kell helyezni oly módon, hogy az biztonsággal kizárja a környezet veszélyeztetését, vagy szennyezését a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően. A megtelt hulladékgyűjtőket – függetlenül attól, hogy a hulladék veszélyes vagy nem veszélyes – a kivitelezési telephelyről haladéktalanul, de legkésőbb a szerződéses munka teljesítésével egyidejűleg engedélyezett gyűjtőhelyre, kezelőhelyre kell szállítani, vagy erre engedéllyel rendelkező vállalkozóval szállíttatni. Biztosítani kell, hogy a szennyező és mérgező anyagok (vegyszerek, kőolajszármazékok, stb.) ne kerülhessenek sem a csapadékcsatornába, sem felszíni-, illetve talajvízbe, sem pedig a talajba.

ELŐZETES - TERVEZET

Energiagazdálkodási feltételek:

A MIVÍZ Kft-nél amennyiben olyan termékek, szolgáltatások kerülnek beszerzésre, melyek hatással vannak az energiafelhasználására, a beszerzés során részben az energiateljesítmény alapján történik az értékelés.

A XXXXX Xxx. beszállítóitól elvárja, hogy lehetőséihez mérten a munkavégzése során vegye figyelembe az

energiahatékonyság javítását, törekedjen energia hatékony technológiák alkalmazására, folyamatok kialakítására.

Amennyiben a vállalkozó eljárásával összefüggésben a vonatkozó jogszabályok, illetve szabványok megsértése miatt akár közvetlenül, akár a vállalkozón, illetve annak alvállalkozóján keresztül közvetetten éri a MIVÍZ Kft-t elmarasztalás, illetve jogerős határozatban bírság megfizetésére kötelezik, úgy a vállalkozó köteles a marasztalás következményei alól a MIVÍZ Kft-t mentesíteni, az okozott kárt megtéríteni. Az okozott környezetkárosodást a kiadott határozatnak, illetve a vonatkozó előírásoknak megfelelően a vállalkozó saját költségén köteles megszüntetni, és a környezetet az előírásoknak megfelelően helyreállítani.

Miskolc, 2021

………………………………….

Vállalkozó

………………………………………

Megrendelő

MIVÍZ Miskolci Vízmű Korlátolt Felelősségű Társaság

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 19 / 20

0.xx. melléklet

ELŐZETES - TERVEZET

A tevékenység végzésére vonatkozó kötelező felelősség biztosítás

Cím: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 78. | Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 344.

oldal 20 / 20

Document Metadata

Table of Contents

Vállalkozási keretszerződés

Document Metadata