Megállapodás

222/2023. (XII.14.) határozat 1. számú melléklete

Megállapodás

(a továbbiakban: „Megállapodás”) amely létrejött egyrészről

Felsőzsolca Város Önkormányzata

székhely: 3561 Felsőzsolca Xxxxx Xxxxxx u.20. adószám: 15725950-2-05

képviseli: Xxxxxx Xxxxx polgármester (a továbbiakban: „Felsőzsolca”),

másrészről

Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata

székhely: 0000 Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxx 0.

adószám: 15735605-2-05

képviseli: Xxxxx Xxx polgármester (a továbbiakban: „Miskolc”),

harmadrészről

Építési és Közlekedési Minisztérium

székhely: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx 0.

adószám: 15847397-2-41

képviseli: Xxxxx Xxxxx építési és közlekedési miniszter

(helyettesítésében eljár: Xx Xxx Xxxxxx Közlekedésstratégiáért felelős helyettes államtitkár) (a továbbiakban: „Minisztérium”)

(Felsőzsolca, Miskolc és a Minisztérium a továbbiakban együttesen: „Felek”, külön-külön: „Fél”), között az alulírott helyen és időben, az alábbi feltételekkel:

Előzmények, Jogszabályi háttér:

A személyszállítási szolgáltatásokról szóló 2012. évi XLI. törvény (a továbbiakban: „Sztv.”) 5. § (3) bekezdés b) pontjában meghatározottak szerint az önkormányzatok és társulásaik, valamint a közlekedésért felelős miniszter az elővárosi autóbuszos személyszállítási közszolgáltatás biztosítására együttműködési megállapodást köthetnek a helyi személyszállítási közszolgáltatásoknak az önkormányzat közigazgatási határán kívülre történő kiterjesztése vonatkozásában.

1. A MEGÁLLAPODÁS TÁRGYA

1.1. A Felek az Sztv. 5. § (3) bekezdés b) pontja alapján megállapodnak a Miskolc Megyei Jogú Város közigazgatási területén az MVK Zrt. (MVK Miskolc Városi Közlekedési Zártkörűen Működő Részvénytársaság) Szolgáltató (székhely: 3527 Miskolc, Xxxxxx Xxxxxx u. 1. ; Cg. 00-00-000000 ; adószám: 11072315-2-05) (a továbbiakban:

„MVK Zrt.”) által ellátott helyi személyszállítási közszolgáltatásnak a Felsőzsolca Város közigazgatási területére történő kiterjesztésében az 1.-2. számú mellékletek szerinti vonali menetrendekben foglalt szolgáltatási előírás

biztosítása mellett (a Felsőzsolca területére az 1.-2. számú mellékletek szerinti vonali menetrendi teljesítménnyel kiterjesztett személyszállítási közszolgáltatás a továbbiakban: „személyszállítási közszolgáltatás”).

1.2. Felek rögzítik, hogy az 1.-2. számú mellékletekben meghatározott szolgáltatói előírásnak a változásával (végállomás, megállóhelyek, Miskolc területén kívüli hálózati végpontok), illetve a személyszállítás közszolgáltatási teljesítmény 5 %-át meghaladó mértékű növelésével járó módosítása csak a Minisztérium előzetes jóváhagyásával történhet.

1.3. Felek rögzítik, hogy az 1.-2. számú mellékletekben meghatározott menetrend szerinti járatok közös működtetési feltételeinek biztosítása Miskolc és Felsőzsolca között jelen Megállapodás, és a díjrendszer, továbbá finanszírozása tekintetében közöttük létrejövő külön megállapodás szerint valósul meg.

1.4. A díjrendszer, és a finanszírozás tekintetében megkötendő külön megállapodást a Felsőzsolca és Miskolc köteles 2023. december 31. napjáig megkötni. Ennek elmulasztása esetén jelen megállapodás nem lép hatályba 2024. január 1. napján.

1.5. A Felek egyezően rögzítik, hogy az 1.-2. számú mellékletekben meghatározott menetrend az Sztv. elveit és Felsőzsolcának a járatok közlekedtetésére vonatkozó igényeit is figyelembe veszi, azt valamennyi fél elfogadja, mint a személyszállítási közszolgáltatásra vonatkozó szállítási teljesítmény előírást.

2. A MEGÁLLAPODÁS HATÁLYA

2.1. Felek jelen Megállapodást határozott időtartamra, 2024. január 1-től 2024. december 31-ig tartó határozott időtartamra kötik meg, figyelemmel az 1.4. pontban írtakra is.

2.2. Felek megállapodnak abban, hogy jelen Megállapodás bármelyik fél által rendes felmondással 90 napos felmondási idővel megszüntethető.

2.3. A Megállapodás egyik fél általi rendes felmondása a Megállapodást valamennyi fél vonatkozásában megszünteti.

3. VEGYES RENDELKEZÉSEK

3.1 Felek a jelen Megállapodás teljesítése érdekében fokozott együttműködési kötelezettséget vállalnak, amelynek biztosítása érdekében kölcsönösen kijelölik azokat a személyeket, akik egymással folyamatos kapcsolatot tartanak. E személyek a következőek:

Miskolc részéről: […] Felsőzsolca részéről:[…]

Minisztérium részéről: Közúti Közlekedési Ellenőrzési Főosztály vezetője:

3.2. Jelen Megállapodásban nem szabályozott kérdések tekintetében a Polgári Törvénykönyv, az Sztv., továbbá a vonatkozó egyéb jogszabályok rendelkezéseit kell alkalmazni.

3.3. Felek a Megállapodás értelmezésével, teljesítésével, megszegésével, és az abból eredő következményekkel kapcsolatban felmerült minden jogvitát – beleértve a bármelyik Fél által gyakorolt felmondás jogszerűségére vonatkozó vitát is – békés úton egyeztetnek. Ennek során jogi képviselők bevonásával megegyezésre törekednek.

3.4. Szerződő Felek kifejezik szándékukat, hogy a jelen Megállapodás lejáratát követő időszakra vonatkozóan a jelen Megállapodás szerinti területen a személyszállítási közszolgáltatás ellátásának módjáról, az erre vonatkozó további együttműködésükről és a finanszírozásáról egyeztetést folytassanak.

4. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

4.1. Felek egybehangzóan kijelentik, hogy a Megállapodás ügyleti szándékukkal és megállapodásaikkal minden

tekintetben megegyezik.

4.2. Jelen Megállapodást a Felek elolvasás és egységes értelmezést követően, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag és szabályszerűen írták alá.

4.3. A jelen Megállapodás hét (7) db, egymással mindenben megegyező eredeti példányban készült, melyből kettő

(2) példány a Minisztériumot, kettő (2) példány Miskolcot, kettő (2) példány Felsőzsolcát, egy példány (1) a Szolgáltatót illeti meg.

Mellékletek:

• 1. sz. melléklet: A Megállapodással érintett vonal menetrendje tanítási időszakban;

• 2. sz. melléklet: A Megállapodással érintett vonal menetrendje tanszüneti időszakban.

Kelt: Miskolc, 202……… …………………………………… Xxxxx Xxx Polgármester Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata	Kelt: Felsőzsolca, 202……… …………………………………… Xxxxxx Xxxxx Polgármester Felsőzsolca Önkormányzata
Kelt: Budapest, 202……… ……………..…………………………… Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx helyettesítésében eljár: ……….. Építési és Közlekedési Minisztérium

1 sz. melléklet: A Megállapodással érintett vonal menetrendje tanulmányi időszakban

2 sz. melléklet: A Megállapodással érintett vonal menetrendje tanszüneti időszakban