EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Közterületi térfigyelő rendszer üzemeltetésére

5

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS

Közterületi térfigyelő rendszer üzemeltetésére

Amely létrejött egyrészről a

Budapesti Rendőr-főkapitányság

székhely: 1139 Budapest. Xxxx xxxx 0-0.

adószám: 15720388-2-51

képviseli: Xx. Xxxxxx Xxxxx x. xxxxxxxxxxxxxx, rendőrségi tanácsos, Budapest rendőrfőkapitánya

(a továbbiakban: BRFK)

másrészről

Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata

székhely: 1145 Budapest, Pétervárad u. 2.

adószám: 15514004-2-42

képviseli: Xxxxxxx Xxxxx polgármester

(a továbbiakban: Önkormányzat)

harmadrészről

Zuglói Önkormányzati Rendészet

székhely: 1145 Budapest, Xxxx Xxxxx u. 36.

adószám: 15825184-1-42

képviseli: Xxxxxx Xxx igazgató

(a továbbiakban: Rendészet)

(a továbbiakban együttesen: Felek) között az alulírott helyen és napon az alábbiakban részletezett feltételek mellett.

1. Bevezetés

Felek a jelen megállapodást a Rendőrségről szóló 1994. évi XXXIV. törvény 9. § (1) bekezdésében (a továbbiakban: Rtv.), Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvényben (a továbbiakban: Mötv.) foglaltak, továbbá az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényben foglalt rendelkezések alapján kötik.

Jelen megállapodás célja az Rtv. 9. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a BRFK személyi állományának – a szolgálati munkaidejükön kívüli időben történő – részvétele a térfigyelő rendszer által közvetített képek monitoron történő megfigyelésében, a térfigyelő rendszer Budapest XIV. kerület, Xxxx Xxxxx u. 36. szám alatt működő kameraközpontjában.

Az Önkormányzat Képviselő-testülete a 2020. február 27-i ülésén döntött jelen együttműködési megállapodás megkötéséről.

1. A BRFK kötelezettségei

1. A BRFK vállalja, hogy a térfigyelő kamerák által közvetített képek megfigyelését az Önkormányzat által biztosított pénzügyi keret terhére kizárólag a BRFK – elsődlegesen hivatásos – állományával, mindenekelőtt a Rendőrkapitányság személyi állományával megbízási szerződés alapján biztosítja.

2. A térfigyelő kezelő helyisége és a csoportvezető (készenléti)/szolgálatparancsnok (szolgálatirányító) között telefonos és EDR összeköttetést biztosít.

3. A megállapodásban vállaltak teljesítésére naponta 4 főt (legfeljebb a megállapodás 7. pontja szerinti szerint biztosított keretösszeg erejéig), továbbá a feladatellátással kapcsolatban felmerülő adminisztratív tevékenység elvégzésére, a vezénylési terv-, a megbízási szerződések-, a pénzügyi elszámolások elkészítésére és a feladatellátás ellenőrzésének végrehajtására (térfigyelő parancsnok) havi 160 órában 1 főt biztosít.

4. A BRFK az Önkormányzat részéről a térfigyelő rendszer működési költségeinek biztosítására átutalt pénzösszeget elkülönítetten kezeli, kizárólag az itt keletkezett költségek kifizetésére használja fel.

2. Az Önkormányzat kötelezettségei

5. Az Önkormányzat vállalja, hogy a tulajdonát képező térfigyelő rendszer és egyéb eszközök, berendezések teljes fenntartási, üzemeltetési, működtetési költségeit finanszírozza. A térfigyelő működtetéséhez kapcsolódó egyéb feladatokat (szükséges javítások, felújítások, karbantartások, amortizációs csere stb.) saját költségén ellátja és elvégzi az általa erre kijelölt közreműködőn keresztül.

6. A Rendészet által megküldött a 8. pont szerinti kimutatás alapján a megállapodás 1. pontjában meghatározott térfigyelős tevékenység finanszírozására minden hónap 15. napjáig bruttó 2.000 Ft/fő/óra, azaz kettőezer forint (a kifizetőt is terhelő járulékokat is tartalmazó) továbbá a térfigyelő parancsnok részére havi bruttó 75 000, - Ft, azaz hetvenötvenezer forint (a kifizetőt terhelő járulékokat is tartalmazó) összeget átutal a BRFK Magyar Államkincstárnál vezetett 10023002-01451430. számú számlájára.

7. Az Önkormányzat a 2020. 03. 01.-től - 2020. 12. 31.-ig terjedő időszakra vonatkozóan 32.000.000, - Ft, azaz harminckettőmillió forint keretösszeget biztosít, amely összeg a közterheket is tartalmazza.

3. Rendészet kötelezettségei

8. Az Önkormányzat részére a tárgyhónapot követő hónap 5. napjáig kimutatást küld a megbízás keretében teljesített óraszámokról. Az Önkormányzat a kimutatás alapján ellenőrzi a feladat-végrehajtás tényszerűségét és valódiságát, nyilatkozik arról, hogy a kimutatásban szereplő teljesítést elfogadja. Minden olyan esetben, ha az Önkormányzat a kimutatásban szereplő adatokat nem fogadja el, vagy attól eltérő véleményt fogalmaz meg, soron kívül egyeztet a feladat-végrehajtására történő szervezés és feladatteljesítés adatairól.

9. Vállalja, hogy a rendszer meghibásodásáról, a karbantartás szükségessé válásáról tájékoztatja az Önkormányzat által kijelölt közreműködőt.

10. A megfigyelt területeken a kamerák észlelhetősége érdekében a jogszabályban előírt figyelemfelhívó táblákat elhelyezi, pótolja. A képfelvevők elhelyezését és a megfigyelt területre vonatkozó adatokat honlapján közzé teszi.

11. Vállalja, hogy a térfigyelőben szolgálatot teljesítők részére a feladat ellátáshoz szükséges oktatást megszervezi.

12. A Rendészet kötelezettséget vállal arra, hogy a térfigyelő rendszer üzemeltetése során keletkezett és technikailag rögzített adatokat kizárólag az arra feljogosított szervek és személyek ismerhessék meg a hatályos adatvédelmi szabályoknak megfelelően. A térfigyelőben rögzített felvételekhez az arra jogszabály alapján feljogosított szervek és személyek részéről történő hozzáférés módjáról, az adatszolgáltatás rendjéről, a kezelő helyiségekbe történő belépés és bent tartózkodás szabályainak kidolgozásáról és annak betartásáról gondoskodik.

4. Adatkezeléssel kapcsolatos rendelkezések

13. Jelen együttműködés keretein belül a Felek nem adhatnak át, nem közölhetnek olyan adatot, információt, amelynek átadása, közlése jogszabályba ütközik, vagy amelynek átadásával bármelyik Fél valamely vállalt szerződéses, vagy jogszabályi kötelezettségét megszegné, vagy egyéb törvény által védett adatot, információt sértene.

14. A Felek vállalják, hogy a tevékenységük ellátása során az adatvédelmi előírások teljeskörű betartásával járnak el. Felek a térfigyelő rendszer által rögzített felvételeket az adatvédelemre vonatkozó normatív rendelkezések figyelembevételével használják fel.

5. Záró rendelkezések

15. Jelen megállapodás 2020. március 01-tól - 2020. december 31-ig terjedő időtartamra szól, amelyet bármelyik Fél a többi Félhez intézett írásbeli nyilatkozatával – 30 (harminc) napos felmondási idővel – a megállapodás tartama alatt bármikor felmondhatja.

16. Jelen megállapodást bármelyik Fél jogosult rendkívüli felmondással, azonnali hatállyal írásban felmondani, amennyiben valamelyik Fél a megállapodásban szabályozott valamely kötelezettségét súlyosan megszegi és magatartását a másik Fél kifejezett írásbeli felszólítása ellenére sem szünteti meg, a felszólítás kézhezvételét követő 15 (tizenöt) napon belül.

17. A megállapodás megszüntetése esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni, a megállapodás megszűnését követő 30 (harminc) napon belül.

18. Jelen megállapodás módosítása, kizárólag írásban a Xxxxx közös megegyezésével történhet.

19. A Felek tájékoztatják egymást azokban az esetekben, amikor azt valamelyik Fél szervezeti működése, vagy feladatellátása szükségessé teszi. Az esetleges jogvitákat előzetesen egyeztetéssel oldják meg.

20. A Felek a megállapodás teljesülését, eredményét és tapasztalatait a tárgyévet követő év március 31. napjáig áttekintik és írásban értékelik.

21. A térfigyelő rendszer tekintetében kapcsolattartók:

• a Rendőrkapitányság részéről: Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx c.r.tzls. (tel.: 00000000000)

• Önkormányzat részéről: Xxxxxxxxx Xxxxx (tel.: 00000000000)

• Rendészet részéről: Xxxxxx Xxxxxx (tel.: 00000000000)

22. A Xxxxx által nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. V. törvény, a rendvédelmi feladatokat ellátó szervek hivatásos állományának szolgálati jogviszonyáról szóló 2015. évi XLII. törvény, a rendőrség szolgálati szabályzatáról szóló 30/2011. (IX. 22.) BM rendelet és az Rtv. rendelkezései az irányadók.

23. Jelen megállapodás az aláírása napján lép hatályba. Amennyiben az aláírás napja nem egy naptári napra esik, úgy a hatályba lépés napjának Xxxxx a későbbi időpontot ismerik el.

24. Felek a jelen megállapodást - mely 4 számozott oldalból és 5 egymással megegyező eredeti példányban készült, az alulírott helyen és időpontban elolvasás után, mint akaratukkal mindenben egyezőt, jóváhagyólag írják alá.

Budapest, 2020.

……………………………………. Budapesti Rendőr-főkapitányság		……………………………………… Budapest Főváros XIV. kerület Zugló Önkormányzata
Xx. Xxxxxx Xxxxx r. dandártábornok rendőrségi tanácsos Budapest rendőrfőkapitánya		Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Előzetes jogi ellenőrzés: ………………………………… Pénzügyi ellenjegyzés: ………………………………… ……………………………………... Zuglói Önkormányzati Rendészet Xxxxxx Xxx igazgató Előzetes jogi ellenőrzés: ………………………………… Pénzügyi ellenjegyzés: …………………………………		………………………………… …………………………………

Kapják:

1.pld. BRFK

2. pld. BRFK XIV. kerületi Rendőrkapitányság

3. pld. BRFK Gazdasági Igazgatóság Közgazdasági Osztály

4-.5. pld. Önkormányzat

6. pld. Rendészet