SZERSZÁMGÉPEK ÁLTALÁNOS SZÁLLÍTÁSI (ELADÁSI) FELTÉTELEI BELFÖLDÖN

SZERSZÁMGÉPEK ÁLTALÁNOS SZÁLLÍTÁSI (ELADÁSI) FELTÉTELEI BELFÖLDÖN

A. Bevezető rendelkezések, a szerződés létrejötte

1. A jelen Szerszámgépek Általános Szállítási Feltételei Belföldön (a továbbiakban: ÁSZF) egésze minden olyan jogviszonyra érvényes és kötelezően alkalmazandó, amelyben az IC- Hungary Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (rövidített neve: IC- Hungary Kft., székhelye: 2310 Szigetszentmiklós, Ozsvári u. 2., adószáma: 12306750-2-13, cégjegyzékszáma: 13-09-084747) (megnevezése a továbbiakban a jogviszony jellegétől függetlenül egységesen: Eladó) bármely – vállalkozásnak minősülő - vevő, felhasználó vagy megrendelő, illetve megbízó (megnevezése a továbbiakban a jogviszony jellegétől függetlenül egységesen Vevő) (az Eladó és a Vevő a továbbiakban külön–külön: Fél, illetve együttesen: Felek) részére a közöttük esetileg létrejött adásvételi, felhasználási, szolgáltatási vagy ezek bármelyikét együttesen is tartalmazó szerződés (a továbbiakban: Eseti szerződés) alapján

1.1. szerszámgépet, szerszámgéphez kapcsolódó berendezést vagy ezekhez tartozó részelemeket, egységeket, alkatrészeket (a továbbiakban: Szerszámgép) értékesít vagy

1.2. Szerszámgép működtetéséhez szükséges software-t (a továbbiakban: Szoftver) értékesít,

1.3. Szoftvert felhasználásra átad,

1.4. a Szerszámgéppel vagy Szoftverrel kapcsolatos vagy azoktól független szerviz vagy egyéb szolgáltatást (a továbbiakban: Szolgáltatás) végez.

(a Szerszámgép és a Szoftver - függetlenül attól, hogy adásvételi vagy Szoftver felhasználási szerződés megkötésére kerül sor - a továbbiakban együttesen: Eladott áru).

A jelen ÁSZF visszavonásig érvényes. A jelen ÁSZF az Eladó által írásban bármikor módosítható, és a módosítás a közzétételét követően megkötött Eseti szerződésekre alkalmazandó. Ha az Eseti szerződés teljesítése a Vevő hibájából vagy érdekkörében felmerülő okból késik, a késedelem kezdetétől a már megkötött Eseti szerződésre a módosított feltételek alkalmazandók.

2. Az Eseti szerződés a Felek között annak tartalmától és elnevezésétől függetlenül bármilyen írásbeli formában - pl.: kifejezett adásvételi vagy más szerződés, ajánlat és elfogadás, megrendelés vagy megbízás és ezek visszaigazolása, beüzemelési, betanítás, javítási, karbantartási, szerviz megállapodás vagy ezek bármelyike együttesen - létrejöhet. Az Eseti szerződés annak tényleges tartalmától függően minősül adásvételnek, felhasználási szerződésnek, vállalkozási jellegű vagy megbízási jellegű szerződésnek.

Az Eladó nyilatkozataiban, kiadványaiban, prospektusaiban és egyéb reklámhordozó anyagaiban az Eseti szerződés tárgyára vonatkozóan megjelent műszaki adatok és más ismertetések nem kötelező érvényűek. Az Eseti szerződéshez tartozó technikai információk és iratok tartalma (ábrák, rajzok, műszaki leírás, súly- és méretadatok, stb.) – az Eladó kifejezett írásbeli kötelezettségvállalása hiányában – csak megközelítő jellegű.

Az Eladó nem köteles ajánlattételre és a megrendelés elfogadására, illetve Eseti szerződés egyéb módon történő megkötésére. Az Eladó ajánlata nem minősül a Polgári Törvénykönyvről szóló 2023. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:73 § szerinti előszerződésnek. Szándéknyilatkozatból eredően kötelezettség kizárólag a nyilatkozatban foglaltak teljesítésére vonatkozóan írásban megkötött külön Eseti szerződés alapján, és abból adódóan keletkezik.

Az Eladó ajánlata nem jelent ajánlathoz kötöttséget, sem pedig szerződéskötésre való kötelezettséget, kivéve, ha ezt az Eladó az ajánlati kötöttség időtartamával együtt kifejezetten megjelölte. Az Eladó a Ptk. 6:75 § szerinti versenyeztetési eljárás során ajánlatához nincs kötve, kivéve, ha az ajánlatban ezzel ellentétes nyilatkozatot tesz. Az ajánlat érvényességének letelte után, valamint a dokumentációkban történő bármilyen változtatás esetén az Eladó jogosult az általa korábban megadott ár módosítására. Ha az Eladó valamely, a jelen ÁSZF- ben rögzített jogát nem gyakorolja, a joggyakorlás elmaradása nem minősül az Eladó részéről az adott jogról való lemondásnak.

A Felek a jelen ÁSZF-re és az Eseti szerződésekre nem alkalmazzák a Ptk. 6:63 § rendelkezéseit, azt kifejezetten kizárják. A Ptk. 6:63 rendelkezései egyes Eseti szerződéseikre csak akkor alkalmazandók, ha ebben a Felek írásban kifejezetten megállapodtak.

3. Az Eseti szerződés megkötése és annak módosítása kizárólag írásban történhet. Valamennyi szerződéses nyilatkozat, kötelezettségvállalás csak akkor érvényes és hatályos, ha azt az Eladó írásban megerősítette. Az Eladó teljesítési kötelezettsége az írásbeli Eseti szerződés megkötésével áll be. Ha a Felek között Eseti szerződés semmilyen írásbeli formában nem jött létre, de teljesítés ténylegesen megtörtént, akkor a Felek jogviszonyára minden vonatkozásban a jelen ÁSZF az irányadó.

A Vevő az Eseti szerződés megkötésével kötelezettséget vállal az Eladott áru átvételére illetve a felhasználásra felajánlott Szoftver és a szolgáltatás elfogadására és az ellenérték megfizetésére, valamint az egyéb fizetési és jogosulti kötelezettségeinek a teljesítésére.

4. A Vevő az Eseti szerződés bármilyen formában történő megkötésével kijelenti, hogy a jelen ÁSZF-ben foglaltakat megismerte, azt tudomásul veszi és az Eseti szerződésre alkalmazandónak minden további nyilatkozat nélkül is teljes egészében elfogadja. Az Eladó és a Vevő közötti Eseti szerződésekre és az azokban nem szabályozott kérdésekre ily módon, a Vevő általános vagy egyéb szerződéses feltételeinek kizárásával csakis a jelen ÁSZF rendelkezései alkalmazandók, kivéve, ha a Felek az Eseti szerződésekben a jelen ÁSZF alkalmazását kölcsönösen írásban kifejezetten kizárták. Egyéb szabályozások kizárólag akkor alkalmazhatók, ha azokat az Eladó írásban kifejezetten megerősíti. A Vevő részéről az Eseti szerződésekkel kapcsolatosan kizárólag az azokban feltüntetett személyek és a vezető tisztségviselő jogosultak nyilatkozattételre.

5. Az ÁSZF és az Eseti szerződés szerves egységet képez és az Eseti szerződésekre együttesen alkalmazandó. Az ÁSZF és az Eseti szerződés eltérése esetén az Eseti szerződésben foglaltak az irányadók.

B. Általános szerződéses rendelkezések

1. Teljesítés, teljesítési határidő

1.1. Az Eseti szerződés eltérő rendelkezése hiányában a teljesítés helye az Eladó székhelye: 2310 Szigetszentmiklós, Ozsvári u. 2.. A teljesítéshez az Eladó beszállítót, almegbízottat vagy alvállalkozót is igénybe vehet, akinek magatartásáért úgy felel, mintha maga járt volna el, illetve a teljesítést maga végezte volna.

1.2. A Vevő az Eseti szerződésben előírt, ennek hiányában az elvárható időn belül köteles az Eladó részére megadni, illetve biztosítani az Eseti szerződés teljesítéséhez szükséges valamennyi adatot, információt és dokumentumot.

A Vevő tudomásul veszi és kifejezetten elfogadja, hogy a teljesítési határidő betartásának előfeltétele valamennyi, a Vevő számára szállításra kerülő Szerszámgép és Szoftver beérkezése az Eladóhoz, valamint az, hogy a Vevő az Eseti szerződésben kikötött fizetési feltételeket és egyéb szerződéses kötelezettségeit maradéktalanul betartsa, illetve teljesítse, a teljesítéshez szükséges iratokat, hatósági engedélyeket az Eladó kézhez vegye és a vételár első részlete a Eladóhoz teljes egészében beérkezzen. A teljesítési határidő az Eseti szerződés megkötését követően valamennyi feltétel teljesítésekor kezdődik.

A Vevő tudomásul veszi és kifejezetten elfogadja továbbá, hogy az Eladó által az Eseti szerződésben meghatározott teljesítési határidő csak hozzávetőleges érvényű, mert a teljesítési határidő az Eladó által igénybe vett beszállítók, alvállalkozók, vagy más teljesítési segédek (pl.: gyártó, programozó, stb.) szerződésszerű teljesítésétől függ, ezért a teljesítési határidőnek beszállító hibájából történő esetleges meghosszabbodásáért az Eladót felelősség nem terheli,

,a Vevőnek az ilyen típusú késedelemből eredő esetleges kárát és költségeit az Eladó nem köteles megtéríteni.

A második részlet megfizetésének késedelme a szállítási határidőt megfelelően meghosszabbítja, kivéve, ha az Eladó a jelen ÁSZF vagy az Eseti szerződés alapján elállási jogával él.

1.3. A teljesítési határidő betartottnak minősül, ha annak lejártáig készre jelentést küldött a Vevőnek. Az Eladó köteles értesíteni a Vevőt arról, ha a teljesítési határidőt nem tudja betartani. Előteljesítés és részteljesítés megengedett.

.

1.4. A Vevő az Eseti szerződés alapján a leszállított Eladott árut a köteles átvenni, illetve köteles igénybe venni a felajánlott felhasználási jogot vagy szolgáltatást, még akkor is, ha az kisebb, a használhatóságot nem befolyásoló hiányosságokat vagy hibákat mutat. A Vevőnek az átvétel során szakszerűen és gondosan kell eljárnia. A Vevő köteles az Eladót haladéktalanul értesíteni, ha az Eladott áru elszállításának vagy átvételének, illetve a felhasználásnak vagy a szolgáltatás igénybe vételének bármilyen késedelme vagy akadálya várható. Az értesítés elmulasztásából eredő kárért a Vevő felel.

1.5. Ha a teljesítés a Vevő kérésére vagy késedelme miatt késik az Eladó jogosult – méltányos határidő kitűzése és sikertelen letelte után – az Eseti szerződéstől a Vevőhöz intézett egyoldalú jognyilatkozattal elállni, vagy az Eladott árut a Vevő kockázatára és költségére felelős őrzésbe venni és a Vevő igényét a Vevővel megállapodottak szerint meghosszabbított határidővel kielégíteni vagy az Eladott árut kárenyhítés keretében másnak értékesíteni, a felhasználási jogot vagy a szolgáltatást másnak biztosítani.

A Vevő köteles ilyen esetben a raktározási és kezelési, jogfenntartási és egyéb költségnek– amely nem lehet kevesebb, mint az Eseti szerződés szerinti vételár, illetve három havi felhasználási díj, illetve az egyszeri vagy három havi szolgáltatási díj legalább 0,5%-a – az Eladó részére történő a megfizetésére havonta a tárgyhót követő hónap 5. napjáig, továbbá a Vevő köteles naponta az át nem vett Eladott áru nettó vételára 0,05 % - ának megfelelő, de legfeljebb az áru nettó vételárának, egy évi felhasználói díjnak vagy szolgáltatási díjnak megfelelő késedelmi kötbért fizetni és az Eladó ezen felüli kárát megtéríteni.

1.6. Ha a Vevő az eredeti teljesítési határidőtől számított számított 30 (harminc) napon belül nem veszi át az Eladó által készre jelentett Eladott árut, illetve nem veszi igénybe a felhasználási jogot vagy a szolgáltatást, akkor az Eseti szerződés az Eladó részéről teljesítettnek minősül, és az Eladó jogosult a teljesítésnek megfelelő díjról és költségekről számla kiállítására. Ha az Eladott áru elvárható időn belül nem értékesíthető, vagy az értékesítéssel kapcsolatos költségek előreláthatólag meghaladnák az értékesítéssel elérhető vételárat, az Eladó jogosult az Eladott árut a Vevő költségére – ha az Szerszámgép – hulladéktelepre szállítani, és/vagy megsemmisíttetni. Ha a Szerszámgép veszélyes hulladéknak minősül, az annak kezelésével és megsemmisítésével járó többletköltségek is a Vevőt terhelik.

1.7. Az Eladott áru visszaküldésére a Vevő csak a Felek előzetes külön írásbeli megállapodása alapján jogosult.

2. Vis maior

A Felek nem tehetők felelőssé szerződéses kötelezettségeik részben vagy egészben történő nem teljesítéséért, ha az vis maior következménye. A vis maior események meghatározására a Magyarországon kialakult bírói gyakorlat az irányadó. Vis maiornak tekintendők a jelen ÁSZF életbe lépése után bekövetkező olyan események, amelyek rendkívüliek, előre nem láthatók, a Felek által meg nem előzhetők, el nem háríthatók és nem tartoznak a Felek rendes kockázatába, így elsősorban, de nem kizárólagosan az Eseti szerződés teljesítését akadályozó, vagy kizáró háborúk, állami, önkormányzati intézkedések, zavargások, sztrájkok, olyan súlyos balesetek, amelyek befolyásolják a gyártást, szállítást, telepítést és próbaüzemet, természeti és környezeti katasztrófák, tűzvészek, áradások, szélvész, földrengés, járványok, terrorcselekmények, a szállítási utak blokádja, globális energiahiány, globális chip hiány, központi tápegység, hardver meghibásodása, központi hacker tevékenység, konténer hiány, globális vagy helyi általános gazdasági események, csődök stb..

Vis maior esetén a teljesítés elmaradásából vagy késedelméből eredő kárért az Eladó akkor sem felel, ha azok egy már meglévő késedelem alatt lépnek fel.

Vis maior esetén a teljesítési határidők meghosszabbodnak a vis maior időtartamával. Hat hónapot meghaladó vis maior esetében mindkét Fél jogosult a vis maiorral érintett Eseti szerződéstől azonnali hatályú elállásra, vagy az Eseti szerződés azonnali hatályú, rendkívüli felmondására, melynek jogkövetkezményei tekintetében a Ptk. utólagos lehetetlenülésre vonatkozó előírásai alkalmazandók.

A vis maior esemény által érintett Fél köteles a másik Felet a vis maior bekövetkezéséről telefonon és e-mailen lehetőség szerint haladéktalanul, de legkésőbb három napon belül értesíteni. Az értesítés elmaradásából eredő kárért felelősséggel tartozik.

3. A kárveszély átszállása

A kockázat és a kárveszély legkésőbb az Eladott vagy javításról a Vevőnek Visszaszállítandó áru fuvarozónak vagy a Vevőnek történő birtokbaadásával - ideértve a fuvarozásra átadást, illetve Szoftver esetén annak átadását, illetve telepítését is -, száll át a Vevőre, akkor is, ha az átadást még részszállítások követik, vagy a Eladó még más szolgáltatásokat, pl.: lerakodást, be/újraüzemelést, betanítást vagy más szolgáltatást is vállal.

Kivételt képez ez alól, ha az Eladó a Vevő átvételének hiánya miatt nem tudja az Eladott vagy javításra visszaszállított árut átadni a Vevőnek és az Eladó maga kényszerül az Eladott vagy javításra visszaszállított áru elszállítására vagy tárolására, raktározására, kezelésére, mert ekkor a kockázat és a kárveszély a készre jelentés megtételének időpontjától száll át a Vevőre. Az Eladó a Vevő írásbeli kérésére és költségére, a költségek Vevő általi megelőlegezése esetén köteles ekkor a küldeményt lopás, törés, szállítási, tűz- és vízkárok, áramkimaradás, energiahiány, hacker-tevékenység, valamint egyéb biztosítható kockázatok ellen biztosítani.

4. Biztosítás

4.1. Az Eladó az Eladott árut csak a Vevő külön írásbeli kérésére a Vevő által megjelölt kockázatok ellen és a Vevő költségére biztosítja.

0.0.Xx Eladó akkor is jogosult a Vevő javára és költségére az Eladott árut lopás, törés-, tűz-, víz- és jogosulatlan szoftverhasználat, hacker-tevékenység és egyéb biztosítható kockázatok ellen biztosítani, ha arra a Vevő nem ad utasítást, de igazolhatóan ő maga sem kötött biztosítási szerződést.

4.3. A Vevő a saját kockázatára és költségére köteles az Eladott árut – annak jellegétől függően - lopás, törés-, fuvarozási, tűz- és vízkárok, illetéktelen szoftverhasználat, hackertevékenység, valamint egyéb biztosítható kockázatok ellen minden kockázatra kiterjedően teljeskörűen (all risk) biztosítani, ha az Eladott áru Szoftver felhasználási szerződés alapján van a birtokában, vagy az Eladott áru tulajdonjogfenntartás következtében az Eladó tulajdonát képezi. Az Eladó ezekben az esetekben köteles a biztosítás megkötéséhez és fenntartásához részéről szükséges nyilatkozatokat megtenni. A Vevő a biztosítás kedvezményezettjeként az Eladót köteles megjelölni, a fizetésre kötelezett azonban a Vevő. A Vevő köteles a birtokában levő Eladott árut megőrizni, az Eladót az esetleges kárveszélyről vagy káreseményekről haladéktalanul szóban és írásban értesíteni és a kár megelőzéséhez és csökkentéséhez szükséges elvárható intézkedéseket megtenni.

Köteles továbbá a káreseményt a biztosítónak szintén haladéktalanul bejelenteni, az érintett Eladott árut a kár megtérítéséhez szükséges mértékben bemutatni és az Eladó kártérítési

igényét a biztosítóval szemben érvényesíteni, vagy az Eladó ilyen igénye esetén az Eladónak az igény érvényesítésére meghatalmazást adni.

4.4. Ha a Vevő olyan vagyonbiztosítást köt vagy kötött, amelynek hatálya kiterjed a felhasználási szerződés alapján birtokában lévő vagy tulajdonjog fenntartással érintett Eladott árura is, a Vevő köteles az Eseti szerződés megkötésével egyidejűleg a biztosító által az Eladott árut ért kár esetére fizetendő összeget külön nyilatkozattal az Xxxxxxx engedményezni.

4.5. A biztosítási szerződés megkötése elmulasztásának, a biztosítási díj késedelmes befizetésének vagy a biztosítási szerződés egyéb okból történő megszűnésének vagy érvénytelenné válásának, továbbá az igényérvényesítés elmulasztásának következményei a Vevőt terhelik.

5. A tulajdonjog fenntartása

5.1. Az Eladó fenntartja a tulajdonjogát az Eladott áru fölött mindaddig, amíg a Vevő az Eseti Szerződésben és a vételi szerződésben foglalt valamennyi fizetési és egyéb kötelezettségének eleget nem tesz.

5.2. A Vevő köteles a nála lévő Eladott árut, mint nála raktározott idegen tulajdonú eszközt nyilvántartásba venni. A Vevő az Eladott áruval a tulajdonjog fenntartás ideje alatt nem rendelkezhet, kizárólag az Eladott áru birtoklásának és használatának joga illeti meg. Ily módon a Vevő az Eladott árut nem értékesítheti, nem terhelheti meg, zálogba nem adhatja, vagy más biztosítékként le nem kötheti, azt bérbe vagy egyébént másnak a használatába nem adhatja, az Eseti vagy a vételi szerződésből eredő jogait másra át nem ruházhatja és egyéb módon sem járhat úgy el, hogy azáltal a Eladó tulajdonjoga vagy az Eladott áru feletti rendelkezési, birtoklási vagy haszonszerzési joga, illetve a szellemi alkotásokhoz, vagy az ipar jogvédelmi jogokhoz kapcsolódó bármilyen joga sérüljön.

5.3. A Vevő köteles a tulajdonjogfenntartás alatt lévő Eladott árut és tartozékait, dokumentumait nehezen eltávolítható módon úgy megjelölni, hogy abból bárki azonnal megállapíthassa, hogy az nem az ő tulajdona. A megjelölést annak megsemmisülése vagy olvashatatlanná válása esetén haladéktalanul pótolnia kell. Zálogba vétel, lefoglalás, elkobzás, zárolás megkísérlése vagy harmadik személy által hozott hasonló intézkedés esetén a Vevő köteles haladéktalanul közölni, hogy az Eladott áru nem az ő tulajdona, köteles az Eladót haladéktalanul értesíteni és köteles mindent megtenni az Eladott áru megóvása és a korlátozó intézkedések meggátolása érdekében.

5.4. A Vevő szerződésszegő magatartása – különösen fizetési késedelem vagy szakszerűtlen, gondatlan használat, beavatkozás – esetén az Eladó jogosult az Eladott árut a Vevőtől ennek költségére elszállítani, a Vevő pedig köteles az áru kiadására. A tulajdonjogfenntartás érvényesítése nem minősül szerződéstől való olyan elállásnak, amely mentesítené a Vevőt a szerződésszegés következményeinek viselése alól.

5.5. A Vevő a tulajdonjog-fenntartással érintett Eladott árut az elvárható legnagyobb szakszerűséggel, a jó gazda gondosságával köteles kezelni és azt kizárólagosan saját költségére használhatja.

A Vevő köteles minden intézkedést megtenni annak érdekében, hogy az Eladott áru megóvott legyen minden kártól és sérüléstől a tulajdonjogának a reá történő átszállásáig. A

tulajdonjog fenntartással érintett Eladott árut a Vevő nem jogosult semmilyen módon megváltoztatni vagy azt mással összeépíteni.

5.6. Az Eseti szerződés Xxxxx általi rendkívüli felmondása, valamint az Eladó elállása esetén, az Eladott áru tulajdonjoga teljes egészében és véglegesen az Eladónál marad.

5.7. Ha az Eladott áru már átadásra került a Vevő részére az Eladó mindenkor jogosult az Eladott áru állapotának megvizsgálására, az Eladott árut és elhelyezési körülményeit megtekintheti. Ha a Vevő a jelen fejezet vagy a Xxxxx XXXX rendelkezéseit megszegi, vagy az Eladó egyéb az Eladott árut vagy a Felek közötti jogviszonyt érintő szabálytalanságot talál az Eladó jogosult az Eladott árut a Vevő költségén leszerelni és elszállítani, valamint kamatot és kárai megtérítését, illetve az Eseti szerződés szerinti kötbért követelni. A Vevő ebben az esetben a leszerelést és elszállítást tűrni és elősegíteni köteles és az Eladott árut eredeti állapotában köteles visszaszolgáltatni Xxxxxxxx.

6. Szellemi tulajdon, szerzői és iparjogvédelmi jogok

6.1. Az Eladó által a Szerszámgépre és a Szoftverre, tehát az Eladott árura vonatkozóan kidolgozott, illetve átadott műszaki megoldások az Eladónak vagy szállítójának szellemi , szerzői jogi illetve iparjogvédelem alá tartozó olyan termékei, amelyeket az Eladó jogosult forgalmazni és felhasználásra átadni, jogosult ezekkel kapcsolatosan szolgáltatási tevékenységet végezni. Az Eladó által eladott vagy felhasználásra átadott Szerszámgépeken és Szoftvereken (Eladott árukon) és felhasznált ismereteken harmadik személynek nincs olyan joga vagy jogosultsága, amely a Vevőnek a jelen ÁSZF-fel, illetve az Eseti szerződéssel szerzett tulajdonjogát vagy felhasználási jogát korlátozná vagy kizárná.

Az Eladott áruval kapcsolatos szerzői jogokra, találmányokra, know-how-okra, szabadalmakra, védjegyekre és más márkajegyekre és iparjogvédelem alatt álló jogokra, rajzokra, tervekre, dokumentációra és az Eladott áruhoz kapcsolódó egyéb ismeretekre, szellemi termékekre az Eladó a saját, illetve ha ilyen fennáll beszállítója tulajdonjogát és szerzői jogát fenntartja, azok kizárólag az Eseti szerződés szerződésszerű teljesítéséhez szükséges módon és mértékben használhatók fel és harmadik személynek csak az Eladó előzetes írásbeli beleegyezésével adhatók át vagy tehetők ismertté.

6.2. Az Eladó jogosult az Eladott árun és a kapcsolódó iratokon a beszállítójára, valamint arra utaló jelzés (felirat), logó elhelyezésére, hogy az Eladott áru általa került leszállításra vagy az az Eladó beüzemelési, betanítási, ellenőrzési, szavatossági, jótállási vagy szervizelési hatáskörébe tartozik.

A Vevő köteles betartani, illetve betartatni a jelzésből fakadó tilalmakat és kötelezettségeket, beleértve a használati utasításokat tartalmazó jelzéseket is. A Vevő ezzel kapcsolatosan semmilyen díjazásra, avagy térítésre nem válik jogosulttá.

7. Ellenérték

7.1. Az Xxxxx által adott ajánlati árak egyedi árak, és csak az adott ajánlatra érvényesek, az ajánlatban megadott határidőig. Az Eladó árjegyzéke csak tájékoztató jellegű, az egyedi árazás a Felek külön írásbeli megállapodást tartalmazó Eseti szerződésében történik.

7.2. Az Eseti szerződést a Xxxxx a megállapodásuk szerinti pénznemben, egyéb megállapodás hiányában magyar forintban kötik egymással. Az Eladó által megadott árak az Általános forgalmi adót és a jogszabályban előírt egyéb terheket nem tartalmazzák, és a Felek kifejezett írásbeli megállapodása hiányában nem tartalmazzák a rakodás, fuvarozás, beüzemelés, betanítás, kezelési és karbantartási oktatás, szervizelés díját és költségeit, nem tartalmazzák a helyszíni kiszállás, csomagolás, dokumentáció költségeit és az egyéb, az Eladott áruhoz vagy teljesített szolgáltatáshoz kapcsolódó, de annak részét nem képező díjakat és költségeket, ezeket a Vevő viseli és az Eseti szerződésben foglaltak szerint megelőlegezi. Ennek az előleg megfizetéséig az Eladó nem esik késedelembe és az Eladó az Eseti szerződéstől a Vevő késedelmére vonatkozó szabályok szerint elállhat.

7.3. Az ellenérték megfizetése az Eseti szerződés egyéb rendelkezése hiányában az Eladó hivatalosan közzétett bankszámlájára történő banki átutalás útján 8 (nyolc) napos határidővel történik. A fizetés akkor minősül teljesítettnek, amikor a Vevő által fizetendő összeg az Eladó számlájára megérkezik. Késedelmes fizetés esetén a Vevő a késedelembe esés napjától a késedelmesen fizetett összeg után a kifizetés napjáig esedékes a Ptk rendelkezései szerinti késedelmi kamat valamint behajtási díj és az esetleges végrehajtási költségek megfizetésére köteles.

7.4. Az Eladót a Vevővel kötött Xxxxx vagy bármiféle más szerződés alapján megillető valamennyi követelés, azonnal egyösszegben esedékessé válik, ha a Vevő fizetési kötelezettségének teljesítésével késedelembe esik, vagy egyéb jelentős, az Eseti szerződésből vagy a jelen ÁSZF-ből eredő kötelezettségének nem tesz eleget, továbbá akkor is, ha az Eladó egyébként alaposan következtethet a Vevő fizetőképességének korlátozottságára. Az Eladó a Vevő fizetőképességét korlátozottnak tekintheti különösen akkor, ha csődeljárás, végelszámolás, kényszertörlési eljárás vagy felszámolási eljárás indul a Vevővel szemben, vagy a Vevő fizetési kötelezettségének ismételten vagy jelentősen késedelmesen tesz eleget. Amennyiben a Vevő a vételár megfizetésével késedelembe esik, a Vevőnek a Felek közötti minden más szerződésből és szállításból eredő, még le nem járt tartozásai is egyösszegben esedékessé válnak a késedelem első napjától.

Ezekben az esetekben az Eladó az Eseti szerződéstől a Vevőhöz intézett egyoldalú nyilatkozattal a jelen ÁSZF B.1.5. pontjának megfelelő alkalmazásával elállhat, az Eseti szerződést a jövőre nézve azonnali hatállyal felmondhatja, vagy a Vevővel fennálló Eseti vagy bármiféle más szerződés még esetlegesen teljesítendő részének teljesítését – a Vevő tartozásának kiegyenlítéséig vagy kötelezettsége teljesítéséig - a nemteljesítés és a késedelem következményeinek következményei nélkül – megtagadhatja, felfüggesztheti, illetve leállíthatja, és jogosult arra is, hogy bármiféle szerződéses kötelezettségét is kizárólag a Vevő által nyújtott megfelelő biztosíték mellett vagy az átadással egyidejű vagy azt megelőző készpénzes fizetés ellenében teljesítse.

7.5. A Vevő tudomásul veszi és elfogadja, hogy ha fizetési késedelme miatt az Eseti szerződés szerinti Eladott áru tulajdonjoga a fizetési határidő lejáratát követően is az Eladónál marad, de az Eladott áru továbbra is a Vevő birtokában marad, a Vevő az Eladott áru értéke napi 0,06 %-ának megfelelő bérleti díjat köteles fizetni a fizetési késedelem első napjától a

tulajdonjog Vevőre való átszállásának időpontjáig (a teljes vételár, költség, a késedelmi kamatok és kötbér Eladó számláján történt jóváírás napjáig) az Eladó részére.

7.6. Az Eladó az általa kiküldött számlával kapcsolatos mindennemű reklamációt kizárólag a számla kézhezvételétől számított 5 (öt) napon belül, írásban fogad el. Amennyiben a fenti időn belül reklamáció nem érkezik, a számla tartalmát és összegét az Eladó a Vevő által elismert, nem vitatott követelésként tartja nyilván.

7.7. A Vevő nem jogosult arra, hogy a vételár vagy más tartozása vagy bizonyos részük megfizetését jótállási, kellékszavatossági vagy egyéb igénye miatt megtagadja, vagy visszatartsa, vagy a vételárral szemben egyébként bármiféle követelése vonatkozásában is beszámítással éljen, nem jogosult továbbá az Eseti szerződés vagy az abból fakadó kötelezettségei harmadik személyre történő átruházására és nem jogosult az Eseti szerződésből fakadó követelései harmadik személyre történő engedményezésére sem.

8. Szavatosság, jótállás

8.1. Az Eladó az Eseti szerződés tárgyát képező Eladott áruért hibás teljesítés esetén a Ptk szerinti 1 (egy) évig tartó kellékszavatossággal (a továbbiakban: szavatosság) tartozik, a Vevő joga – a szavatossági igényeinek érvényesítésére – 1 (egy) év elteltével, a szavatossági idő lejártával elévül.

8.2. Az Eladót jótállási kötelezettség az Eseti szerződésben vállalt feltételek szerint és jótállási időn belül, ennek hiányában az Eladót jótállási kötelezettség a jelen ÁSZF szerint a szavatossági idő kezdő időpontjától számított 1 (egy) évig terheli. Az Eseti szerződésben megállapodottaktól függetlenül a jótállási idő legfeljebb addig tart, amíg az Eladott áru a Vevő tulajdonát képezi, vagy az Eseti szerződés alapján használati célból jogszerűen a Vevő birtokában van.

8.3. A szavatossági és a jótállási határidő kezdő időpontja az Eladott áru sikeres üzembe helyezésének időpontja, ha üzembe helyezés nem történik az Eladott áru átadás–átvételének időpontja.

8.4. A Vevő az Eladott árut annak átadás-átvételekor köteles mennyiségi és minőségi szempontból megvizsgálni és az esetleges kifogásait köteles – ha az Eladó vagy képviselője jelen van, vele együtt felvett -, jegyzőkönyvben rögzíteni és azt haladéktalanul az Eladó rendelkezésére bocsátani. Ennek elmulasztása esetén a Vevő elveszíti a mennyiségi vagy nyílt hiba miatti minőségi kifogás jogát. A jegyzőkönyvben az Eladó vagy megbízottja a Vevő kifogásaira észrevételt tehet, az észrevétel hiánya azonban nem jelenti a hiba vagy hiányosság fennállásának elismerését.

8.5. A Vevő az átvett Eladott árut szerződés- és előírásszerűen, szakszerűen és gondosan köteles tárolni, kezelni és működtetni.

A teljesítéskor már vélhetően fennállott, de a vevő által később észlelt rejtett hiba vagy az átadás-átvételt követően fellépő hiba, üzemeltetési zavar esetén a Vevő a felfedezéskor haladéktalanul köteles kifogását írásban és szóban bejelenteni.A közlés késedelméből eredő kárért a Vevő felelős. A Vevő köteles a kifogásban részletezni azt, hogy milyen hibajelenségeket tapasztal, és a hiba milyen módon és körülmények között keletkezett. Az

Eladó jogosult arra, hogy minden felmerült esetleges hibát saját maga is kivizsgáljon, illetve kivizsgáltasson.

8.6. Az Eladót szavatossági és jótállási kötelezettség csak akkor terheli, ha a hiba a szabályszerű és a műszaki leírással megegyező beüzemelés és alkalmazás, kezelés, karbantartás, rendeltetésszerű igénybevétel, használat és a Vevő által alkalmazott szakképzett személyzet kezelése ellenére lépett fel, és az nem a természetes elhasználódás (üzemszerű elhasználódás, kopás) vagy egyes alkotórészek korróziója vagy nem szándékos vagy gondatlan károkozás, szakszerűtlen használat, javítás, átalakítás, illetve egyéb, különösen idegen vagy arra nem jogosult személy által történt beavatkozás következménye.

8.7. Az Eladót a jelen ÁSZF, illetve az Eseti szerződés szerint terhelő szavatossági és jótállási kötelezettség nem terjed ki az Eladott áru méretbeli eltéréseire és/vagy egyéb jelentéktelen műszaki tulajdonságaira. Jelentéktelen, az Eladott áru szerződéses cél szerinti használatát jelentősen nem korlátozó hiba miatt elállásnak vagy felmondásnak nincs helye. Nem tartozik az Eladó szavatossági és jótállási kötelezettségeinek körébe és függetlenül az Eseti szerződésben meghatározottaktól nem jár jótállás azokra a károkra, amelyek az alábbi okokból keletkeztek:

- a Vevő által a szerződéses kötelezettségek teljesítésének megtagadása, az eladói, gyártói, utasítások, ajánlások be nem tartása,

- hibás beüzemelés a Vevő vagy harmadik személy által,

- nem megfelelő üzemeltetési, szerelési terület, hálózatfeszültségi ingadozás, áramkimaradás, elemi kár,

- nem előírásszerű, rendeltetésszerű vagy egyébként szakszerűtlen tárolás, üzemeltetési környezet, használat,

- természetes elhasználódás, üzemszerű elhasználódás, kopás,

- hibás vagy hanyag kezelés,

- nem megfelelő üzemi eszközök, konfiguráció alkalmazása,

- anyag-, alkatrész pótlások, inkompatibilis alkatrészek, kapcsolódások felhasználása,

- hiányos, szakszerűtlen vagy a szavatossági, ill. xxxxxxxxx feltételek miatt nem megengedett vagy nem jogosult által végzett szerelési munkák,

- a Vevő vagy harmadik személy által végzett változtatások vagy helyreállítási munkák,

- kémiai, elektrokémiai vagy elektromos befolyások, nem megfelelő áramforrásra történő csatlakoztatás,

- gondatlanságból eredő vagy szándékos károkozások, sérülések,

- nem megfelelő karbantartás (ld. karbantartási leírás), egyéb jogosulatlan beavatkozás,

- külső tényezők okozta károk (villámcsapás, magas hálózati víznyomás, nem megfelelő hálózati feszültség, egyéb mechanikai károk),

- szakszerűtlen beépítésből eredő károk,

- a beüzemelési területhez képest történő mozgatás,

- törés, fizikai sérülés (az Eladott áruban a Vevő általi sérülésmentes átvételt követően keletkezett törés és fizikai sérülés miatti javítási igények nem tartoznak a szavatossági és jótállási igények körébe),

- fogyó eszközök,

- vis maior,

- hacker tevékenység, vírus, áramkimaradás vagy más ok miatti Szoftver sérülés,

- olyan hibák, melyek az Eladott áru értékét vagy használhatóságát csak jelentéktelen mértékben befolyásolják,

amennyiben ezek nem az Eladó hibájára vezethetők vissza.

8.8. A Vevő - tekintettel arra, hogy az Eladott árut az Eladó nem maga állítja elő – ha az Eseti szerződés kifejezetten másképp nem rendelkezik -, mind szavatossági, mind jótállási igényként kizárólag kijavításra, illetve ha a javítás nem lehetséges, vagy gazdaságosan nem megoldható, akkor cserére jogosult. Használt gép esetén a Vevő mind szavatossági, mind pedig jótállási igényként kizárólag kijavításra jogosult.

Az Eladó a felmerülő hibák vagy működési akadályok kivizsgálását és kijavítását - amennyiben a hiba telefonos segítségnyújtással, vagy elektronikus úton történő adatküldés alapján történő szakszerű javítással nem javítható ki - a bejelentéstől számított legkésőbb 3 (három) munkanapon belül megkezdi és a lehető legrövidebb idő alatt befejezi.

Az Eladó a Vevő vele szembeni lejárt tartozása, a Vevő fizetésképtelensége vagy fizetésképtelen helyzettel fenyegetettsége esetén jogosult a kijavítási munka elvégzését a tartozás és járulékainak kiegyenlítéséig felfüggeszteni vagy a kijavítást előleg fizetéséhez kötni. Ez nem minősül az Eladó szerződésszegésének.

Az Eladó szavatossági és jótállási kötelezettsége körében köteles minden olyan részt, működést díjtalanul kijavítani, amely a szavatossági idő kezdő időpontja előtt fellépő körülmény – különösen hibás szerkezet, hiányos kivitelezés, programozási hiba – következtében használhatatlannak vagy használatában jelentősen korlátozottnak minősül.

8.9. A szavatossági vagy jótállási kötelezettség körében a kicserélt részek káron szerzett dologként az Eladó tulajdonába kerülnek akkor is, ha a tulajdonjog fenntartás már nem áll fenn vagy csak felhasználási vagy szolgáltatási Eseti szerződésről van szó. Ha a szállítás, átadás-átvétel vagy az üzembe helyezés az Eladó hibáján kívüli okból húzódik el, legkésőbb a készre jelentéstől számított 1 (egy) év elteltével megszűnik a jótállás.

8.10. A kijavítások és cserék elvégzéséhez a Vevő köteles – az Eladóval történő egyeztetés után – a szükséges időt és lehetőséget biztosítani, ellenkező esetben az Eladó szabadul a szavatossági és jótállási kötelezettségei alól. A Vevő köteles biztosítani az Eladó részére azt, hogy szakemberei a Szerszámgéphez vagy – adott esetben távkapcsolat útján is -, a Szoftverhez hozzáférhessenek. A Vevő köteles biztosítani továbbá a kijavításhoz szükséges folyamatos villamosenergia-ellátást. A Vevő jelen pontban írt kötelezettségei teljesítésének elutasítása az Eladót a szavatossági és jótállás kötelezettségei alól mentesíti.

8.11. Ha a Szerszámgép az üzemelés helyén nem javítható ki, és az Eladó szükségesnek ítéli meg a Szerszámgép javításra történő elszállítását, akkor – egyéb megállapodás hiányában - az Eladó köteles az oda- és visszaszállításról gondoskodni és viselni az ezzel kapcsolatos költségeket is.

8.12. A szavatossági vagy jótállási igény jogossága esetén a kijavítás során felmerült közvetlen költségeket, tehát a cserealkatrészek és ezek leszállításának költségeit, a ki- és beszerelés költségeit, továbbá az egyes eseteknek megfelelően a szükséges szerelői munkák költségeit az Eladó viseli. Egyéb esetekben a kijavítás és a csere költségeit a Vevő viseli.

A cserealkatrészre és kijavításokra a szavatosság és a jótállás az eredetileg leszállított áru szavatossági idejének és jótállásának lejártáig tart, a szavatosság és a jótállás időtartama azonban a javítási munkák által okozott üzemleállás időtartamával meghosszabbodik. A Vevő

vagy harmadik személy által végzett változtatásokra vagy helyreállítási munkákra az Eladó nem vállal jótállást.

8.13. Az üzembiztonság veszélyeztetésének sürgős eseteiben, különösen súlyos károk elhárítása érdekében, vagy ha az Eladó a hibák elhárításával jelentős késedelembe esett a Vevő jogosult – a Eladó azonnali írásbeli és telefonos értesítése mellett – a hibát saját maga vagy harmadik személy útján előírásszerűen és szakszerűen kijavítani és a Eladótól a szükséges és igazolt költségek megtérítését követelni.

8.14. Ha az Eladó szavatossági és jótállási kötelezettségein kívül kijavítást vagy cserét vállal, ennek a Felek külön megállapodása szerinti díját, valamennyi költségét és a vétlen kárveszélyt a Vevő, mint megrendelő viseli, és hacsak a Felek a külön megállapodásukban kifejezetten másképp nem állapodnak meg, a Felek jogaira és kötelezettségeire, valamint felelősségére a jelen ÁSZF rendelkezései alkalmazandók.

Az Eladó szavatossági és jótállási felelősségére egyebekben a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések alkalmazandók.

9. Felelősség

9.1. Az Eladó a Ptk., a jelen ÁSZF illetve az Eseti szerződés szerinti felelősséggel tartozik azért, hogy az Eseti szerződést az abban foglaltaknak megfelelő mennyiségi és minőségi előírások szerint határidőben teljesíti.

9.2. Az Eladó a Ptk. 6:152 § figyelembe vételével kizárja a bármely jogcímen előforduló felelősségét az elmaradt haszonért és kapcsolódó költségekért, továbbá a haszon elmaradásból, bevétel kiesésből, szerződés- és kapcsolatvesztésből, pályázatvesztésből és a pályázatvesztés következményeiből, energiaveszteségből, elhasználódásból, kamatvesztésből, állásidő költségből, harmadik személytől történő beszerzésből, illetve kicserélésből, elvárt megtakarítás csökkenéséből, elmaradásából, a költségek növekedéséből eredő károkért, illetve minden különleges közvetett vagy következményes kárért vagy más, hasonló természetű veszteségért. Az Eladó továbbá a késedelmes vagy hibás teljesítésből és a meghiúsulásból eredő kártérítési felelősségét az Eseti szerződés tárgyát képező Eladott áru értékének 20 %-ára korlátozza, különös tekintettel arra, hogy a teljesítése jelentősen függ a beszállítója és a programozó tevékenységétől.

9.3. A Vevő olyan kártérítési igényei, amelyek nem az Eladott áru vagy a szolgáltatás hibájából keletkeztek, kizártak. A Vevő minden további igénye – különösen az elállásra vagy bármilyen jellegű kártérítésre vonatkozó igények - az olyan károk tekintetében, amelyek nem az Eladott, felhasználásra átadott, vagy szolgáltatással érintett áruban keletkeztek, kizártak.

9.4. A Vevő a jelen ÁSZF-ből vagy az Eseti szerződésekből fakadó igényeit, így különösen a szerződéses vagy szerződésen kívüli károkozásból eredő kártérítési igényeit kizárólag az Eladóval, mint jogi személlyel szemben érvényesítheti, a vezető tisztségviselő kizárólag a Ptk

– ban meghatározott esetben tartozhat felelősséggel a Vevővel szemben.

9.6. A Felek saját vezető tisztségviselőik és alkalmazottaik magatartásáért felelősséggel tartoznak.

9.7. A Vevő felel az Eladott áruban az áru átvételét követően az Eladó szavatossági és jótállási felelőssége körébe nem tartozó veszélyekért és károsodásért, függetlenül attól, hogy azért vétkesség terheli-e, továbbá felel az Eladott áru minden rendeltetésszerű használatra alkalmatlanságáért, az Eladott áru elveszéséért vagy birtokából kikerüléséért és az üzemeltetés hiányából vagy ellehetetlenüléséből adódó hátrányokért, tekintet nélkül arra, hogy a kár az ő vagy alkalmazottja illetve igénybe vett teljesítési segédje vagy harmadik személy eljárására, vis maiorra vagy más erőhatalomra vezethető vissza.

9.8. Ha az Eladott áru harmadik személynek kárt okozott a Vevő köteles az Eladót minden esetben mentesíteni és őt minden kártól és eljárástól megóvni.

10. Különös felelősség a Szoftverért

11.1 Az Eladó vállalja, hogy a Szoftver a Vevő általi átvételt követő 6 (hat) hónapon át - annak fizikai kivitelezése tekintetében - megfelel a Szoftverhez tartozó dokumentációban megadottaknak. Az Eladó a Szoftver komplex jellegéből adódóan nem garantálja, hogy a Szoftver teljesen hibamentesen vagy bárminemű zavar nélkül működik, továbbá, hogy az minden berendezéssel és szoftver konfigurációval kompatibilis. Az Eladónak a jelen ÁSZF vagy az Eseti Szoftver eladási vagy Szoftver felhasználási szerződés bármely pontja alapján fennálló felelőssége minden esetben legfeljebb a Vevő által az Eseti szerződés szerint a Szoftverért fizetett vételár 20 %-áig, illetve a Szoftver felhasználási szerződés esetében a 3 (három) hónap felhasználási díj összegének erejéig terjed.

11.2. A Vevő tudomásul veszi és kifejezetten elfogadja, hogy az Eladó által telepített Szoftverekre nem kizárólagos és nem átruházható jogot szerez. A Szoftverre fennálló szerzői jogok kizárólag a gyártót vagy a gyártó által megjelölt személyt illetik meg, és a Szoftver értékesítésére vagy használatra átadására az Eladónak jogosultsága van.

11.3. A Szoftverrel kapcsolatban az Eladó felelőssége a jelen ÁSZF előző B. 9.2. és B. 9.3. pontjában foglaltakon túlmenően nem terjed ki olyan károk megtérítésére (beleértve bármely közvetett vagy közvetlen kárt, illetve veszteséget, ideértve az adatvesztést, üzleti haszon elmaradását is), amelyek a Szoftvert működtető hardver hibájából, a Szoftver nem megfelelő installálásából, használatából, szellemi avulásából, vagy más, a Vevő ható- illetve érdekkörébe tartozó hibából származnak. Nem áll fenn az Eladó felelőssége a Szoftverrel kapcsolatban szándékos károkozás, gondatlan, nem rendeltetésszerű vagy illetéktelen használat esetén, továbbá akkor is, ha a Vevő a Szoftvert az Eladó előzetes írásbeli engedélye nélkül másnak bármilyen célból is átengedi, vagy az ahhoz hozzáférést lehetővé teszi, vagy a Vevő vagy harmadik személy az Eladó előzetes írásbeli beleegyezése nélkül a Szoftvert módosítja, vagy más módon megváltoztatja. A Vevő köteles az Eladó ilyen utasítása esetén és ennek megfelelően folyamatos karbantartást, vírusirtást, frissítést és adatmentést végezni az Eladott áru számítógépes egységeiről. Ezek elmaradásából keletkezett adatvesztés és minden más, beleértve a Szerszámgép károsodást és az egyéb elektronikus károsodást is, a Vevőt terheli.

C. Az adásvételi szerződés különös szabályai

1. Az adásvétel tárgya

Az Eladó az adásvételi Eseti szerződéssel az Eseti szerződésben meghatározott vételárért és feltételekkel, a jelen ÁSZF általános előírásai szerint Szerszámgépet és/vagy Szoftvert ad el a

Vevő részére az Eseti szerződésben vagy annak mellékletében részletezett műszaki tartalommal, kiegészítőkkel és kapcsolódó szolgáltatásokkal, a Vevő pedig az Eladott árut az Eladótól ezekkel a feltételekkel megveszi. Az Eladott áru tulajdonjoga a teljes vételár, a Vevőt terhelő költségek, az esedékes késedelmi kamatok és kötbér megfizetésével és az egyéb vevői kötelezettségek maradéktalan teljesítésével száll át a Vevőre.

2. Az Eladott áru minősége

Az Eladott áru fajtáját, minőségét, mennyiségét és egyéb paramétereit a Felek az Eseti szerződésben határozzák meg. Az Eladó kizárólag arra vállal kötelezettséget, hogy az Eladott áru az Eseti szerződésben kifejezetten garantált tulajdonságokkal, műszaki és egyéb paraméterekkel rendelkezik.

A Vevő - ellenkező írásbeli nyilatkozata hiányában – az Eseti szerződés aláírásával kijelenti, hogy az Eladott áru jellemzőit, rendeltetését, főbb műszaki adatait, állapotát, használati lehetőségeit és módját ismeri, azokat teljes egészében elfogadja, és az Eseti szerződést ezek ismeretében köti meg.

3. A vételár és a vételár megfizetése

3.1. Adásvétel esetén, ha az Eseti szerződés másként nem rendelkezik, az Eladott áru vételára

- függetlenül attól, hogy az Eladott áru szállítása belföldről vagy külföldről történik - EXW érvényes. Az Eladó fenntartja az árváltoztatás jogát arra az esetre, ha a Vevő a vételár első vagy második részét a fizetési határidőtől számított 5 (öt) napon belül nem fizeti meg.

3.2. A vételár az Eladott árunak az Eseti szerződés szerinti műszaki leírásában meghatározott felszerelésével és tartozékaival beüzemelés, képzés, csomagolás és ÁFA nélküli ellenértéke, a műszaki leírásban meghatározottaktól eltérő, vagy egyébként extra felszerelés vagy szolgáltatás külön ellenértékért rendelhető meg. A vételár a forgalmi adót nem foglalja magában, azt a megegyezett vételáron felül kell a Vevőnek a mindenkori törvényes mértékben megfizetnie.

3.3. A vételár megfizetését az Eladó számlája alapján átutalással a következőképpen kell teljesíteni:

- 30% az Eseti szerződés megkötésekor,

- 60% azt követően haladéktalanul, amikor az Eladó a Vevővel közölte, hogy az Eladott áru fő alkatrészei, illetve fő elemei szállításra készek,

- a fennmaradó részt az Eladott áru átvételével egyidejűleg.

Az Eladó nem köteles az Eladott áru átadására a fennmaradó rész kiegyenlítésének hiányában, ez azonban nem változtat azon, hogy az Eladó teljesítési kötelezettségének eleget tett.

D. A Szoftver felhasználási szerződés különös szabályai

1. Az Eladó, mint Szoftver kizárólagos jogtulajdonosa a Szerszámgép eladással egyidejűleg az adott Szerszámgép működtetéséhez szükséges, de eladásra nem kerülő, vagy pedig önálló, Szerszámgép eladáshoz kifejezetten nem kapcsolódó Szoftverre, határozott vagy határozatlan időtartamra szóló, korlátozott, nem kizárólagos és át nem ruházható felhasználói jogot

(Licenc) is biztosíthat a Vevő részére az Eseti szerződésben meghatározott díj Vevő általi maradéktalan megfizetése ellenében, anélkül, hogy a Szoftver bármely elemének tulajdonjogát a Vevőre átruházná és a Szoftver forráskódját a Vevőnek átadná.

A Szoftvert kizárólag a Vevő használhatja. A Vevő nem jogosult a felhasználási jogot az Eladó előzetes írásbeli engedélye nélkül harmadik személynek részben vagy egészben átengedni, valamint nem jogosult a Szoftvert semmilyen jogcímen harmadik személynek a tulajdonába, birtokába vagy használatába adni. A Vevő köteles megakadályozni, hogy illetéktelen személy a Szoftverhez hozzáférjen, a Szoftvert használja vagy lemásolja.

2. A Vevő a Szoftvert csak rendeltetésszerűen, az Eseti szerződésben és a jelen ÁSZF-ben meghatározott módon, a saját belső üzleti céljaira használhatja, a felhasználói leírásban foglaltak teljes körű betartása mellett.

A Vevő nem jogosult a Szoftver módosítására és/vagy továbbfejlesztésére, többszörözésére, forgalmazására, valamint nem fejtheti vissza, nem választhatja szét, vagy nem szerelheti szét a Szoftvert, továbbá nem jogosult sem közvetlen, sem közvetett módon visszafejteni programkódot és nem kutathat forráskód, objektumkód vagy alapstruktúrák, ötletek, algoritmusok után.

3. A felhasználási díj és megfizetése

A felhasználási jogokért a Vevő az Eseti szerződés szerinti egyszeri vagy rendszeresen fizetendő felhasználási díjat (jogdíjat-royaltyt) köteles fizetni az Eladó részére, amely felhasználási díj az Eladó által az Eseti szerződés alapján vállalt kötelezettségek teljesítésének díját és költségeit tartalmazza.

Az olyan káresemény bekövetkezése, amelyért a Vevő felel, vagy amelynek következményeit egyébként a Vevőnek kell viselnie, nem érinti a Vevő felhasználási díjfizetési kötelezettségét.

A Vevő által a Szoftver kapcsán kapott kártérítésnek a Vevő által fizetendő felhasználási díjon felüli része az Eladót illeti meg.

F. A karbantartási, hibajavítási, szerviz Eseti szolgáltatási szerződés különleges szabályai

1. Az Eladó feladatai Szolgáltatási szerződés körében

Az Eladó Szerszámgép és/vagy Szoftver (Eladott áru) értékesítésére, felhasználására irányuló Eseti szerződés megkötése esetén külön Eseti szerződés alapján elvégzi a jelen ÁSZF-ben, illetve az Eseti szerződésben meghatározott feltételekkel és díj ellenében a Vevő részére az Eladott áruk rendszeres karbantartási feladatait, a szavatossági vagy jótállási körbe már nem tartozó vagy ettől független hibajavításokat, továbbá betanítási vagy konzultációs segítséget nyújt ezek használatával kapcsolatosan. Ennek során feladatát képezi az Eladott áru műszaki hibáinak felmérése, a hiba megszüntetéséhez esetlegesen szükséges alkatrész biztosítása, a hiba szakszerű kijavítása, a megfelelő műszaki állapot megőrzéséhez szükséges szerviz feladatok ellátása.

2. Az Eladó feladatai különösen:

2.1. Rendszeres karbantartási kötelezettségre vonatkozó Eseti szerződés alapján:

- évente egyszer, előre egyeztetett időpontban kiszáll a Vevő telephelyére, ellenőrzi a Szerszámgépek műszaki állapotát, az elvárható legrövidebb időn belül a Vevő költségére elvégzi a folyamatos működéshez szükséges karbantartási, tisztítási és beállítási munkákat. Szoftver esetében ugyanilyen időszakonként a helyszínen vagy távoli elérés útján felhasználói üzemeltetői támogatást nyújt,

- gondoskodik a folyamatos működésről, és a Vevő igénye esetén - ha ez számára külön költséget okoz, akkor ennek megtérítése ellenében - a Szoftver frissítésről.

Az Eladott áru meghibásodása nem tartozik a folyamatos karbantartás körébe, a hiba kijavításáról az Eladó szavatossági vagy jótállási körben, ezek lejárta esetén pedig külön megállapodás esetén és külön díjazás ellenében gondoskodik. Nem tartoznak továbbá a rendszeres karbantartás körébe a jelen ÁSZF B. 8.7. pontjában felsoroltak.

- az üzemeltetéssel kapcsolatos – hardver, illetve Szoftver hibáktól független - problémák megoldására az Eladó díj ellenében betanítási és/vagy konzultációs segítséget nyújt. A segítség elsősorban a következő témakörökre vonatkozik: a berendezések, operációs rendszerek használata, kezelése, frissítés, adatmentés.

A konzultáció szükség szerint – telefonon, e-mailben, vagy személyesen, a helyszínen történik.

2.2. Hibajavítás körében:

Szavatossági és jótállási kötelezettsége körén kívül eső meghibásodásra vonatkozó hibajavítási Eseti szerződés alapján:

- hibabejelentéskor az Eladó legkésőbb a bejelentést követő 3 (három) munjanapon belül megkezdi az állapotfelmérést és az alkatrész igény megállapítását követően a beszerzésre, a tervezett munkaórákra, a hibafeltárásra és ha a javítás elvégzését vállalja a javításra árajánlatot készít. Ha az árajánlat alapján a Vevő a tevékenységet nem rendeli meg, akkor a Vevő az állapotfelméréssel és árajánlat készítéssel kapcsolatos költségeket köteles az Eladó részére megtéríteni. Ha a Vevő a munkákat megrendeli, az Eladó köteles a szükséges alkatrészeket a Vevő költségére és előlegezési kötelezettsége mellett lehetőség szerint és a lehető legrövidebb idő alatt beszerezni, és a hibaelhárítást a lehető legrövidebb időn belül elvégezni.

- ha a hibaelhárítás során alkatrészt vagy Szoftvert kell cserélni, akkor intézkedik az alkatrész vagy Szoftver beszerzéséről és beépítéséről, illetve alkalmazásáról. Garanciális berendezések hibája esetén a garanciális igényeket érvényesíti a Vevő megbízásából a szállítójával szemben (csere alkatrész beszerzése, stb.).

3. A Megrendelő feladatai a rendszeres karbantartási szerződés hatálya alá tartozó Szerszámgépek és Szoftverek esetén különösen

- gondoskodik a Szerszámgép és a Szoftver üzemeltetéséhez szükséges infrastruktúra kialakításáról,

- a működtetéshez szükséges szakképzett személyzetről,

- a Szerszámgépeket és Szoftvereket szakszerűen üzemelteti, rendeltetésüknek megfelelően használja, a meghibásodást, üzemeltetési zavart az Eladónak e-mailen és telefonon haladéktalanul bejelenti,

- pontos nyilvántartást vezet az Eladott árukkal kapcsolatos hibajelentésekről és azok időpontjáról, tartalmáról, a megjelenő hibaüzenet pontos szövegéről. Az Eladó ebből a nyilvántartásból állapítja meg a hibajavításhoz szükséges információkat.

- biztosítja az Eladó részére az érintett helyiségbe bejutást, az érintett áru átvizsgálási és karbantartási lehetőségét, a karbantartáshoz és hibaelhárításhoz szükséges technikai feltételeket, információkat, Szoftver esetén, ha erre mód van, a távelérést. A hibajavítás Vevő hibájából történő meghiúsulása feljogosítja az Eladót a kiszállási költségek, valamint a munkadíj külön számlázására.

- az Eladó utasítása esetén és annak megfelelően vírusirtást, adatmentést, frissítést végez a számítógépes egységeken.

4. Szolgáltatási díj

4.1. A karbantartási és hibaelhárítási tevékenységért a Vevő folyamatos szolgáltatás esetén átalány-, egyedi szolgáltatásért egyedileg megállapított, az Eseti szerződésben mindenkor megállapodott díjat fizet, valamint megfizeti a kiszállási díjat, a rendelkezésre állás költségét és az Eladó esetleges egyéb tényleges költségeit.

4.2. Az átalánydíj hibajavítás esetén nem foglalja magába a rongálásból, szakszerűtlen beavatkozásból és javítási, átalakítási kísérletből, rendeltetésellenes használatból eredő és az elemi kár esetén bekövetkezett meghibásodások valamint a jelen ÁSZF B.8.7. pontjában felsoroltakból eredő hibák javítási költségeit és nem tartalmazza az Eseti szerződés életbelépése előtt meghibásodott készülékek javítási költségét sem.

Ilyen esetekben a Xxxxx külön megállapodhatnak a javítás módjára, az alkatrészek biztosítására és a kiszállási költségre vonatkozóan.

4.3. Átalánydíj esetén a fizetés havonta a tárgyhó 5. (ötödik) napjáig az Eladó számlája alapján banki átutalás útján történik.

4.4. A Vevő hibájából megismétlésre kerülő kiszállás és javítás díját és költségeit a Vevő viseli.

5. A Felek megállapodnak abban, hogy a Vevő telephelyén felmerülő egyéb szolgáltatási tevékenységet (nem az Eladótól származó Szerszámgép, Szoftver javítása, beüzemelése, betanítása, stb.) az Eladó esetenként megállapított díjazás ellenében, szintén Eseti szerződés megkötése mellett elvégzi, amely Eseti szerződésekre a jelen ÁSZF alkalmazandó.

E. Egyéb rendelkezések

1. Az Eseti szerződés felbontása, felmondása és elállás az eseti szerződéstől

1.1. Az Eseti szerződés annak teljesítésével, illetve a benne meghatározott határidő lejártával megszűnik. Az Eseti szerződést a Felek kölcsönös írásbeli megállapodással felbonthatják vagy a jövőre nézve megszüntethetik. Folyamatos Eseti szerződés (pl.: felhasználási,

rendszeres karbantartási szerződés) esetén a szerződés a következő hónap végére indokolás nélküli rendes felmondással írásban felmondható.

1.2. Az Eseti szerződés megszűnése nem változtat azon, hogy a teljesítésre, szerződésszegésre megszűnésre és minden egyéb, az Eseti szerződésből fakadó kérdésre és jogvitára teljes egészében az Eseti szerződést és a jelen ÁSZF-et kell alkalmazni. Az Eseti szerződés megszűnése esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni és kötelesek az egymással szembeni kötelezettségeiket – amennyiben azok még az Eseti szerződés megszűnésének okára és módjára tekintettel fennállnak -, teljesíteni.

A Vevő köteles az Eladó tulajdonát képező Szerszámgépeket, beleértve valamennyi alkatrészt, gyári és egyéb tartozékot, a hardver eszközöket és a kapcsolódó Szoftvert is, eredeti csomagolásban, rendeltetésszerű használatra alkalmas, működőképes állapotban, rendben és tisztán az Eladó rendelkezésére bocsátani illetve köteles a Szoftver is az Eladónak visszaszolgáltatni és a továbbiakban annak használatára, alkalmazására, birtoklására semmilyen formában nem jogosult.

1.3 Ha a Vevő fizetési vagy bármely más késedelme az Eseti szerződés hatálya alá tartozó kötelezettségével kapcsolatban meghaladja a 30 (harminc) napot, és/vagy a Vevő csődeljárás, felszámolás alá került vagy egyébként fizetésképtelen vagy ennek veszélye áll fenn, vagy a jelen ÁSZF vagy az Eseti szerződés az Eladó részére külön feltételekkel elállási vagy rendkívüli felmondási jogot biztosít vagy a Vevő súlyos szerződésszegést követ el, pl.: megsérti az Eladó szellemi alkotásokhoz fűződő jogait, az Eladó saját döntése alapján jogosult a jelen ÁSZF B.1.5. és B.7.4. pontjának megfelelő alkalmazásával az Eseti szerződéstől történő elállásra vagy annak azonnali hatályú, rendkívüli felmondására.

Az Eseti szerződés súlyos megszegése esetén az Eladó köteles a Vevőt a szerződésszegés megszüntetésére méltányos határidővel felszólítani és ha a felszólítás eredménytele maradt vagy a szerződésszegés olyan súlyos, hogy a szerződés fenntartása az Eladótól nem elvárható az Eladó jogosult az Eseti szerződés azonnali hatályú rendkívüli felmondására.

Az elállást és a rendkívüli felmondást tértivevényes ajánlott levélben vagy mindkét fél által aláírt jegyzőkönyvben kell a Vevővel közölni.

1.4. A Vevő kötelezettséget vállal arra, hogy ha ellene felszámolási kérelmet nyújtanak be, vagy bármilyen indokból végrehajtási eljárást kezdeményeznek ellene, illetve ha a fizetésképessége megrendülni látszik erről haladéktalanul értesíti Eladót. Ha a Vevő e kötelességének nem tesz eleget, az Eladó jogosult a létrejött Eseti szerződés azonnali hatályú felmondására és az Eladó az ebből eredő mindennemű kárt érvényesíteni Vevővel szemben.

2. Nyilatkozatok

2.1. A Felek között csak a levélben vagy elektronikus levelezés formájában történt nyilatkozattétel érvényes. Az írásbeli nyilatkozatokat az Eseti szerződés egyéb rendelkezése hiányában postai vagy elektronikus címre kell elküldeni vagy a másik Fél ügyvezetőjének személyesen átvételi elismervény ellenében kell átadni. A már létrejött Eseti szerződés

tartalmával, érvényességével, hatályával, megszűntetésével kapcsolatos nyilatkozattétel kizárólag a másik Fél ügyvezetőjének átvételi elismervény ellenében történő személyes vagy futárpostai átadással, vagy a másik fél jelen ÁSZF-ben szereplő vagy már közzétett új székhelyére címzett, cégszerűen aláírt, tértivevényes ajánlott levél formájában érvényes. A levél átvételét vagy annak hiányát postai tértivevénnyel kell igazoltatni. A Felek felelősséget vállalnak azért, hogy a jelen ÁSZF-ben szabályozott kézbesítési címen biztosítják a küldemény átvételét. Amennyiben a Szerződésben rögzített címről a tértivevényes postai küldemény „nem kereste/nem vette át/nem található” jelzéssel érkezik vissza, a postai visszaküldés dátumát követő ötödik napon a Xxxxx a küldemény tartalmát közöltnek tekintik.

3. Bírósági illetékesség

A Felek a szerződéses viszonyból adódó vitáikat elsősorban békés úton rendezik. Ennek sikertelensége esetére elfogadják a jogvitájukra illetékes és hatáskörrel rendelkező bíróság illetékességét és hatáskörét. Az Eladó emellett jogosult a Vevő székhelye szerinti, illetékes és hatáskörrel rendelkező rendes bíróság előtti keresetindításra is.

4. Titoktartás, adatkezelés, együttműködés

4.1. A Felek a létrejött Eseti szerződéseket üzleti titokként kezelik, és a másik Fél előzetes írásos engedélye nélkül annak tartalmáról, továbbá a másik Fél szellemi alkotásaival és más jogosultságaival kapcsolatosan tudomásukra jutott ipari, üzemi és üzleti titkokat megtartják, azokról harmadik személynek információt nem adnak, azokat sem a saját, sem mások céljaira nem használják fel, nem teszik elérhetővé illetve hozzáférhetővé, és egyebekben is betartják az üzleti és üzemi titokról szóló jogszabályi rendelkezéseket.

A Vevő titoktartási kötelezettsége körében az Eseti szerződés fennállása alatt, és azt követően is köteles különösen a tudomására jutott valamennyi adatot és információt, ipari, üzemi és szakmai titkot üzleti titokként, bizalmasan kezelni, megőrizni, azokat harmadik féllel nem közheti, fel nem fedheti, közzé nem teheti, illetve nem teheti lehetővé senki számára azt, hogy ilyen információkhoz hozzájusson, azokat saját vagy harmadik személyek előnyére vagy hátrányára nem használhatja, értve ez alatt, hogy nem vehet fel közvetlen kapcsolatot az Eladó gyártóival, beszállítóival, alvállalkozóival vagy más üzleti partnereivel és belső munkatársaival.

Üzleti titoknak minősülnek különösen a nem nyilvános cégügyek, az egyes szerződések, az ügyviteli vagy egyéb iratok, jegyzőkönyvek, műszaki vagy más szellemi alkotások, szerzői jogi vagy iparjogvédelmi védelem alá tartozó dokumentumok, ismeretek, adatok, központi vagy saját jegyzetek, a pénzügyi, díj-, vagy más szerződéses, gazdasági, üzleti, működési, szállítókra, vevőkre, megbízókra, alvállalkozókra és egyéb partnerekre vonatkozó tények, adatok és információk, továbbá minden működési gyakorlat, a személyes adatok kezelésével kapcsolatos kötelezettségeken túlmenően is adatkezelés, a kapcsolatrendszer, az ügyfélkör és az ügyfél adatok, elérhetőségek, minden olyan adat és ismeret, ami az Eladó eredményével, tevékenységével, kereskedelmi, piaci helyzetével, illetve piaci kapcsolatrendszerével, üzleti partnereivel, ügyfeleivel kapcsolatos és a Vevő és/vagy harmadik személy általi felhasználása vagy birtokába jutása az Eladó személyét vagy működését bármilyen szempontból hátrányosan érinti vagy érintheti. Az üzleti titok védelme kiterjed a számítástechnikai berendezésen, telefonon vagy ezek útján létrehozott, feldolgozott, tárolt vagy kezelt adatokra és védett ismeretekre is.

A titoktartási kötelezettség megszegése súlyos kötelezettségszegés, amely az Eladót a Felek közötti Eseti szerződések és mindenfajta más mindenfajta szerződés azonnali hatályú felmondására, vagy az azoktól történő elállásra, valamint az esetleg bekövetkezett közvetlen és következményes károk, így pl.: az elmaradt haszon megtéríttetésére, továbbá az üzleti titokról szóló törvény szerinti szankciók alkalmazására jogosítja.

4.2. A Felek az Eseti szerződés megkötése, illetve teljesítése körében tudomásukra jutó személyes adatokat az irányadó adatvédelmi jogszabályi előírásoknak megfelelően kötelesek kezelni, adatkezelési tevékenységük megfelel az Európai Parlament és a Tanács 2016/679 rendelete (a továbbiakban: GDPR) előírásainak, valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) rendelkezéseinek. Az adatkezelési tevékenységet jogszerű cél elérése érdekében és az e cél eléréséhez feltétlenül szükséges ideig és adatkör vonatkozásában végzik.

4.3. A Felek az Eseti szerződések fennállása alatt nem tanúsíthatnak olyan magatartást, amely a másik Fél jogos gazdasági érdekeit a természetes gazdasági versenyen túlmenően sértené vagy veszélyeztetné, semmilyen módon nem sérthetik meg a hatályos versenyjogi rendelkezéseket. A jogok gyakorlása és a kötelezettségek teljesítése során a jóhiszeműség és a tisztesség elvének megfelelően, a másik Fél jó üzleti hírnevét meg nem sértve kell eljárni, továbbá a Feleknek kölcsönösen együtt kell működniük.

A Felek az Eseti szerződésből eredő jogok gyakorlása és kötelezettségek teljesítése során, az irányadó jogszabályi rendelkezéseket kötelesek betartani, és egymást az Eseti szerződést érintő minden lényeges körülményről indokolatlan késedelem nélkül kötelesek tájékoztatni, az Eseti szerződés teljesítése érdekében úgy kell eljárniuk, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható.

4.4. A Felek szavatolnak azért, hogy a jelen ÁSZF alapján vállalt titoktartás, adatkezelési és együttműködési kötelezettség valamennyi munkatársukra és alvállalkozójukra kiterjed.

5. Ha az Eseti szerződés valamelyik kikötése jogszabályellenes, az nem teszi e szerződést érvénytelenné, hanem a jogellenes kikötés helyébe a Felek a jogszabályokkal összhangban lévő egyéb szerződéses rendelkezésekben kísérelnek meg megállapodni.

6. Az Eladó kapcsolattartási adatai, ha az Eseti szerződés másképp nem rendelkezik:

…………………

7. A jelen ÁSZF-ben és a létrejött Eseti szerződésekben nem szabályozott feltételekre és kérdésekre valamint ezek értelmezésére a Ptk. rendelkezései az irányadók.