ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
Jelen Általános Szerződési Feltételek a Porsche Hungaria Kereskedelmi Kft. (székhelye: 1139 Budapest, Fáy u. 27., cégjegyzékszáma: 00-00-000000, bejegyző bíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága, adószám: 10438372-2-44) ("POHU") MOON elektromos autó töltőberendezés, energiatároló rendszer, napelem rendszer és energiamenedzsment rendszer megrendelésére, értékesítésére és telepítésére vonatkozó általános szerződési feltételeit tartalmazza, így ezen szerződések elválaszthatatlan mellékletét képezi. POHU felhívja a Megrendelő figyelmét, hogy az Általános Szerződési Feltételek ("ÁSZF") rendelkezései a POHU kapcsolt vállalkozásának a MOON POWER GmbH termékei megrendelésének, értékesítésének és telepítésének feltételeit részletezik, ezért eltérhetnek a vonatkozó általános gyakorlattól és bevett szokásoktól és ezért minthogy a POHU megrendelőivel (a továbbiakban:
„Megrendelők”) (POHU és Megrendelők a továbbiakban együttesen: „Felek”) szemben speciális feltételeket vállal, a jelen ÁSZF a szerződéskötést megelőző figyelmes és gondos elolvasása ajánlott.
I. BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK
1.2 A jelen Általános Szerződési Feltételek alkalmazás kizárja a Megrendelő bámely saját általános szerződési feltételeinek egyidejű alkalmazását. Ezek akkor sem alkalmazandók, ha a POHU az egyedi szerződéskötéskor a jelen Általános Szerződési Feltételektől eltérő feltételben állapodik meg a Megrendelővel. A jelen Általános Szerződési Feltételekre hivatkozás nélkül válnak azok az ebben a körben a Megrendelővel azonos célra kötött egyéb jogügyletre alkalmazandóvá. Ugyanez vonatkozik a további megrendelésekkel kapcsolatosan megkötött jogügyletre is.
1.3 Jelen Általános Szerződési Feltételek a Felek között létrejött Szerződés elválaszthatatlan részét képezi, csak azzal együtt érvényes, illetve azzal együtt értelmezhető. Az Általános Szerződési Feltételek eltérhetnek a Ptk. rendelkezéseitől vagy olyan szokásoktól, amelynek alkalmazásában a Felek esetleges korábbi üzleti kapcsolatukban megegyeztek, és minden más gyakorlattól, amelyet egymás között kialakítottak. A jelen Általános Szerződési Feltételek kifejezett rendelkezése folytán válik a szerződés tartalmává minden, az adott üzletágban a hasonló jellegű szerződés alanyai által széles körben ismert és rendszeresen alkalmazott szokás, mely feltételeket Megrendelő a Rendelés leadásával, illetve az Egyedi Szerződés aláírásával kifejezetten elfogad.
1.4 Jelen Általános Szerződési Feltételek 2022. augusztus 30. napján lépnek hatályba és visszavonásig érvényben marad.
III. A SZERZŐDÉS TÁRGYA
3.1 A Szerződés tárgya a POHU által elérhetővé tett Termékek közül a Megrendelő által megrendelt és a XXXX által visszaigazolt Xxxxxx biztosítása a jelen Általános Szerződési Feltételekben foglalt feltételekkel. Megrendelő a Szerződésben rögzített Termék teljesítését átveszi és a POHU vagy az ISP részére a Szerződés szerinti ellenértéket (a Termék és Szolgáltatás ellenértékét) szerződésszerűen megfizeti.
3.2 A jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti megrendelés és szerződéskötés nem minősül elektronikus kereskedelmi szolgáltatásnak, így nem tartozik az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény hatálya alá
IV. TERMÉKEK MEGHATÁROZÁSA
4.1 Termékek:
Elektromos autó töltőberendezések, energiatároló rendszerek, napelem rendszerek, energiamenedzsment rendszerek és kapcsolódó termékek értékesítése.
4.2 Telepítés:
Ha a Megrendelő valamelyik MOON töltőberendezés megvásárlása mellett dönt, és megrendeli a telepítést a POHU-tól, akkor az ISP elindítja a telepítési folyamatot. A Telepítés alapvetően a Termékek felszerelését, csatlakoztatását, paraméterezését és első garanciális üzembe helyezését tartalmazza. Az első garanciális üzembe helyezés pedig a telepítési megfelelőség ellenőrzését, a garanciális jegyzőkönyv elkészítését, az első konfiguráció programozását és a töltőberendezés kezelésének, tulajdonságai bemutatását foglalja magába. A telepítési megfelelőség ellenőrzése körében, amennyiben a készülék telepítési kézikönyvében szereplő biztonsági követelményeknek nem felel meg a telepítés, úgy a garanciális átvétel meghiúsul és a Megrendelő költségére ismételt garanciális átvétel válik szükségessé. Az ezzel kapcsolatos tevékenységeket az ISP végzi. Az ISP szakembere, vagy a villamossági szerelő vállalkozó a Telepítési Megbízással együtt megkapja a megfelelő dokumentációt, amely tartalmazza a telepítés sikeres végrehajtásához szükséges valamennyi információt. A telepítés végrehajtása előtt az ISP egyezteti az időpontot a Megrendelővel. Az ISP az egyeztetett időpontban a helyszínen elvégzi az eszközök felszerelésének és bekötésének valamennyi lépését, szabvány szerinti első üzembe helyezés előtti ellenőrzését. Ezután működéspróbát hajt végre, és tájékoztatja az Ügyfelet a rendeltetésszerű használatról. Végül aláíratja a teljesítési igazolást. Az ISP a folyamat végén komplett dokumentációt készít, amely tartalmazza a részletes költségelszámolást és a számlát. A teljes telepítési eljárás számlázása az Ügyfél és a felszerelést végző ISP között történik.
V. SZERZŐDÉS LÉTREJÖTTE
5.1 Megrendelő a megrendeléshez szükséges adatok megadását és az Általános Szerződési Feltételek rendelkezéseinek elfogadását követően, a jelen Általános Szerződési Feltételek mellékletét képező megrendelő lap kitöltésével és a POHU részére, elektronikus vagy a Márkakereskedésben/Márkaszervízben személyes úton történő átadásával adja le Rendelését. A megrendelő lapot megfelelően kitöltve, cégszerűen aláírva, szkennelt formában kell eljuttatni. Elektronikus úton a xxxx-xxxxx@xxxxxxxxxxxxxxx.xx e-mail címre kell a Rendelést elküldeni
„Megrendelés” tárgy megjelöléssel.
5.2 A Termékek és a Szolgáltatások meghatározása a jelen Általános Szerződési Feltételek
4. fejezetében találhatók.
5.3 A Megrendelő a Rendelés elküldésével a Termékek és Szolgáltatások árajánlatban foglalt díjakat és a jelen ÁSZF rendelkezéseit magára nézve kötelező jelleggel elfogadja.
5.4 A POHU a Megrendelő által leadott Rendelést megvizsgálja, a beérkezéstől számított 5 munkanapon belül visszajelzést küld a Rendelés visszaigazolásáról, vagy – amennyiben a Rendelés bármilyen oknál fogva nem teljesíthető – a Rendelés visszautasításáról szóló döntését.
Telepítés esetén a POHU a Megrendelő által leadott Rendelést megvizsgálja, a beérkezéstől számított 5 munkanapon belül értesíti az ISP-t, amely további 5 munkanapon belül visszajelzést küld a Rendelés visszaigazolásáról és felveszi a kapcsolatot a Megrendelővel, vagy – amennyiben a Rendelés bármilyen oknál fogva nem teljesíthető – a Rendelés visszautasításáról szóló döntését.
5.5 A POHU fenntartja a jogot, hogy indokolás nélkül visszautasítsa a Rendelést, ha a megrendelt Termékek nem állnak rendelkezésre vagy nem szállíthatók. A Termék elérhetetlensége esetén a Megrendelőt azonnal tájékoztatják. A POHU fenntartja magának a jogot a Rendelés mennyiségi csökkentésére, vagy csak részmennyiség vagy bizonyos Termékek megrendelésének befogadására.
5.6 A Rendelés ISP általi visszaigazolásával a Felek között a Szerződés a Rendelés alapján külön szerződéses dokumentum aláírása nélkül a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározottak szerint érvényesen létrejön. A Szerződés létrejöttének időpontja a pozitív Visszaigazolás ISP általi megküldésének időpontja.
5.7 Amennyiben az ISP a Rendelés leadásától számított 30. naptári napig nem küld Visszaigazolást, úgy Megrendelő jognyilatkozatához való kötöttsége (ajánlati kötöttsége) megszűnik. Megrendelő ajánlati kötöttsége megszűnik abban az esetben is, amennyiben ISP a Rendelést visszautasítja.
5.8 Megrendelő vállalja, hogy az általa a Megrendelés kitöltése során megadott adatok pontosak és a valóságnak megfelelnek. A hibás, téves vagy hamis adatok megadásából eredő károkért minden felelősség a Megrendelőt terheli.
Megrendeléskor kizárólag azokat az adatokat, információkat kéri az ISP a Megrendelőtől, amelyek feltétlenül szükségesek a Szerződés létrejöttéhez.
5.9 Termékek árlistájában foglalt árak Euró alapúak, melyek ajánlati árnak tekintendők, ami az adott pillanatban érvényes, és csak akkor válik végleges árrá, amikor a POHU, illetőleg az ISP a Terméket leszállította. A végleges ár az az ár, amelyet a Xxxxxx leszállításakor a POHU, vagy az ISP közöl a Megrendelővel. Amennyiben valamely Rendelés vagy Rendelések bármilyen okból módosításra, összevonásra kerülnek, a módosított rendelésre vonatkozó árakhoz a módosítás időpontjában érvényes kondíciókat kell alapul venni.
VI. MEGRENDELŐ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI
6.1 Megrendelő a Szerződés szerinti Termékek átvételére, a teljesítésigazolás kiadására és a Szerződéses Ellenérték megfizetésére köteles.
6.2 Megrendelő biztosítja a Szerződés POHU és ISP általi teljesíthetőségéhez – a garanciális első üzembe helyezéshez - szükséges telepítési feltételeket. Megrendelő kijelenti, hogy ezen feltételeket legkésőbb a megrendelt töltőberendezés Szerződés szerinti szállítása időpontját 3 nappal megelőző időpontig biztosítja. Megrendelő köteles az ISP-t tájékoztatni arról, ha olyan körülmény áll fenn vagy merül fel, ami a telepítési feltételek határidőben történő rendelkezésre állására hatással lehet. Amennyiben Megrendelő a telepítéshez szükséges feltételek biztosítására vonatkozó kötelezettségének nem tesz eleget, vagy valótlan kijelentést tesz vagy tévesen tájékoztatja ISP-t, ezekkel a Szerződéses Ellenérték és a vállalt teljesítési határidő betarthatóságát veszélyezteti, ezért az ebből eredő károk a Megrendelőt terhelik.
6.3 Amennyiben a Megrendelő a megrendelt töltőberendezés telepítési feltételeit az fenti
6.2 pontban jelzett időpontot követő nyolc (8) napon belül sem biztosítja a POHU illetőleg az ISP jogosult a Szerződéstől bármilyen további kötelezettség nélkül, azonnali hatállyal elállni.
VII. POHU, ISP JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI
7.1 POHU illetőleg ISP a Szerződésben rögzített Termék értékesítésének a Szerződésben rögzített határidőben történő teljesítésére vállal kötelezettséget. Telepítés esetén ISP a Szerződésben rögzített Terméket elvárható minőségben, a vonatkozó jogszabályi és egyéb előírásokat betartva szállítja és garanciálisan üzembe helyezi a Megrendelőnél.
7.2 ISP köteles alaposan megvizsgálni a megrendelt Xxxxxx telepítésének feltételei megvalósulását. Amennyiben ISP szerint a rendelkezésére álló dokumentumokban ellentmondások fordulnak elő, köteles a Megrendelőnél írásban visszakérdezés, illetőleg további információ kérés formájában tisztázni ezeket.
VIII. VÉTELÁR
8.1 A megrendelt berendezés vételára megegyezik a Rendelésben leadott és a Visszaigazolásban a XXXX által megadott árral. A Szerződés szerinti Termékek jellegére tekintettel a számla csak eszközértékesítésre vonatkozó tételt tartalmaz.
8.2 A Termékek árajánlatban foglalt árai ÁFA nélkül kerültek meghatározásra. A számlázásnál az ÁFA mértéke a hatályban lévő, az általános forgalmi adóról szóló 2007.CXXVII. törvény alapján felszámításra kerül. A fizetendő adó megállapításakor a teljesítéskor érvényes adómérték az irányadó.
8.3 ISP számlát a Megrendelő által átvett, leellenőrzött és teljesítésigazolás kiállítása útján leigazolt teljesítés alapján nyújthat be. Az adott berendezés Telepítési szerződés tartalmazza a teljesítésigazolások mintáját. A teljesítésigazolások érvényességének feltétele, hogy a kijelölt helyen, együttesen tartalmazza a Megrendelő és ISP képviselőjének eredeti sajátkezű aláírását. A teljesítésigazolás egy eredeti példányát mindenkor a számlához kell mellékletként csatolni.
8.4 POHU és ISP a számlákat a hatályos számviteli és adójogszabályoknak megfelelően állítja ki és elektronikusan küldi meg a Megrendelőnek a Megrendelő által megadott e- mail címre. A POHU a számlát a Xxxxxx átadását követő 8. napig állítja ki. Telepítés esetén az ISP a számlát a garanciális első üzembe helyezést követő 8. napig állítja ki.
8.5 A számlán szereplő díj a számla kiállításától számított 15 napon belül átutalással fizetendő, amennyiben POHU és telepítés esetén az ISP a számlát annak kiállítását követő 3 napon belül a Megrendelőnek megküldi. Ha POHU és ISP a számlát a hivatkozott időpontig nem küldi meg a Megrendelőnek, a Megrendelő fizetési határideje a POHU és ISP késedelmének idejével meghosszabbodik.
8.6 A szerződési ellenérték átutalását a POHU illetőleg ISP által kiállított számlán szereplő bankszámlára köteles Megrendelő teljesíteni. A Megrendelő fizetési kötelezettsége akkor minősül teljesítettnek, amikor a számlán szereplő összeg levonás nélkül a POHU illetőleg ISP bankszámláján jóváírásra került. Nem fogadható el a kifizetés visszatartása vagy olyan igények beszámítása vagy vételár csökkentése, amelyekhez a POHU illetőleg ISP előzetesen írásban nem járult hozzá. Megrendelő semmilyen jogcímen nem jogosult beszámításra.
8.7 Amennyiben a Megrendelőnek a POHU illetőleg ISP által kiállított számla kapcsán kifogása merül fel, köteles azt a fizetési határidőig írásban jelezni a számla kibocsátója felé. A Megrendelő számlakifogásának annak kifizetésére nincs halasztó hatálya.
8.8 POHU illetőleg ISP a késedelmes fizetés esetén az esedékesség napjától - a Ptk. 6:48.
§-ban a magánszemély fogyasztókra illetőleg a 6:155. §-ban a gazdálkodó szervezetekre megjelölt mértékben - késedelmi kamatot számít fel, valamint felszámítja a fizetési késedelemmel összefüggésben felmerült mindennemű költségét is, különös tekintettel a behajtási költségátalányról szóló 2016. évi IX. törvényben rögzítettekre.
IX. LEÍRÁS
9.1 Bármilyen a POHU által kibocsátott minta, rajz, leíró dokumentum vagy reklám anyag és a POHU bármely prospektusában szereplő Termékek leírás, illusztráció csak a Termékek hozzávetőleges megjelenítésére vonatkozik és nem minősül a POHU és a Megrendelő közötti szerződés részének. A Termékek bármilyen ilyen leírása az azonosítás célját szolgálja és az ilyen leírások nem minősülnek leírással történő
értékesítésnek. Félreértések elkerülése végett a Megrendelő ezennel megerősíti, hogy semmilyen módon nem hagyatkozik az ilyen leírásokra a POHU-val, illetőleg Az ISP- vel kötendő szerződés kapcsán.
9.2 A Termékek leírását a POHU prospektusai, weboldala és számlája tartalmazzák. A POHU fenntartja magának a jogot, hogy a Termékek specifikációját megváltoztassa, amennyiben ezt alkalmazandó jogszabályi rendelkezések megkívánják, mely esetben erről a POHU értesíti a Megrendelőt.
X. TELJESÍTÉS
Amennyiben a Felek másként nem állapodnak meg, a Termékek teljesítésének helye a Megrendelő által megjelölt hely, a teljesítés ideje pedig a POHU vagy az ISP által megjelölt időpont. A Megrendelő gondoskodik a Termékek fogadásáról a teljesítés alkalmával. A teljesítés időpontját a POHU vagy az ISP hozzávetőlegesen adja meg.
XI. KOCKÁZAT
A Termékek elvesztésének vagy megrongálódásának kockázata a Megrendelőre akkor száll át, amikor a POHU a Terméket átadja vagy az ISP az első garanciális üzembe helyezést elvégzi. Azonban, ha a Termékeket a Megrendelő ezelőtt az első garanciális üzembe helyezés előtt raktározza, akkor az ilyen kockázatot a raktározás ideje alatt a Megrendelő viseli. Amennyiben a Felek úgy állapodnának meg, hogy az üzembe helyezést a Megrendelő végzi, akkor a kockázat a teljesítéskor száll át a Megrendelőre.
XI. TULAJDONJOG FENNTARTÁS
A Termékek tulajdonjoga (i) a Szerződés szerinti teljes vételár és (ii) minden a POHU-nak vagy az ISP-nek bármilyen a POHU vagy ISP és a Megrendelő közötti szerződés alapján járó fennálló tartozás (ideértve a kamatokat is) megfizetésével száll át a Megrendelőre.
XII. JÓÁLLÁS
12.1 A POHU - a 12.3 pont rendelkezései figyelembevételével - 24 hónapos jótállást vállal a Termékek javítására és kicserélésére a hibás alkatrészek tekintetében. A jótállás ideje a Termékek teljesítésekor kezdődik.
12.2 A Megrendelő késedelem nélkül, de legkésőbb 4 napon belül értesíti a POHU-t vagy az ISP-t bármely jótállási kötelezettség alapján teljesítendő intézkedést igénylő fejleményről a POHU MOON call center x0000000000 felhívásával.
12.3 A POHU jótállása nem vonatkozik a következő okokból eredő kárra vagy mulasztásra:
12.3.1 a POHU által erre fel nem hatalmazott személy által végzett karbantartás vagy javítás;
12.3.2 a nem a Kezelési- és telepítési útmutatóval, vagy egyéb a POHU által az üzembe helyezésre vonatkozóan adott írásos útmutatással összhangban végzett üzembe helyezés;
12.3.3 a Termékek a Kezelési útmutatóval vagy egyéb a POHU vagy az ISP által a raktározásra, használatra vagy karbantartásra vonatkozóan adott írásos útmutatással összhangban nem lévő, a Megrendelő vagy a Megrendelő felelősségi körébe tartozó személy általi rendeltetésellenes használata;
12.3.4 a vandalizmusból, lopásból vagy egyéb harmadik személy általi cselekedetből eredő kár;
12.3.5 a Termékek Megrendelő vagy felelősségi körébe eső személy általi, felhatalmazás nélküli kibontása;
12.3.6 természeti katasztrófa, földrengés, villámlás szél- vagy vízkár, és tűz vagy hasonló események;
12.3.7 nem megfelelő tárolási körülmények;
12.3.8 a Termékeken vagy az elektromos járművön a Megrendelő vagy bármely más személy által, a POHU vagy az ISP előzetes, írásos jóváhagyása nélkül végrehajtott módosítások, kiegészítések, bármely más közrehatások, ideértve szoftver módosításokat, és
12.3.9 a Termékek rendes korosodása, és kopása (pl. elszíneződés, rendes korrózió).
12.4 Kivéve, ha a Megrendelő folyamatos karbantartási megállapodást köt a POHU-val vagy az ISP-vel helyszíni karbantartásra, a megjavításra illetőleg kicserélésre került hibás Termékek a POHU jótállása szerint elszállításra kerülnek a POHU vagy az ISP telephelyére. Amennyiben beigazolódik, hogy a hiba olyan okból ered, amelyért a jótállási felelősségét a POHU kizárta, az elszállítás, javítás, kicserélés, teljesítés, újbóli üzembe helyezés, diagnosztika, kiszállási költségek és bármilyen más költségek viselése a Megrendelő felelőssége. POHU fenntartja a jogot a kijavítás vagy kicserélés teljesítésének felfüggesztésére a POHU jótállása szerint bármikor, ameddig a Megrendelő teljes mértékben kiegyenlíti a javítás vagy csere díját és a kapcsolódó költségeket, amelyekért a Megrendelő felelős.
12.5 A jótállási időszak alatti javítás, kicserélés után a jótállási időszak az érintett alkatrészre újra kezdődik.
12.6 Minden olyan Termékre, amely nem a MOON POWER GmbH terméke, a POHU a kapott jótállást továbbadja a Megrendelőnek.
12.7 POHU jogosult mérlegelési körében a hibás alkatrész vételárát visszatéríteni, amennyiben azt a Megrendelő megfizette.
12.8 Amennyiben a Megrendelő a folyamatos karbantartásra megállapodást kötött, az ilyen megállapodás rendelkezései ezen ÁSZF rendelkezéseit felülírják a hibás Xxxxxxxx javítása és kicserélése tekintetében.
12.9 Bármely a POHU vagy az ISP által kicserélt alkatrész vagy komponens a POHU tulajdonába kerül.
12.10 A jelen XII. fejezetben foglaltak kivételével, a POHU nem felelős a Megrendelő felé amennyiben a Xxxxxxxx nem felelnek meg jelen XXXX feltételeinek.
XIII. ÜZEMBE HELYEZÉS
13.1 Amennyiben a POHU vagy az ISP felelős a Termékek üzembe helyezéséért, a POHU vagy az ISP végrehajtja azt:
13.1.1 indokolt elővigyázatossággal és szakértelemmel az iparágban hasonló szolgáltatások tekintetében általánosan elfogadott kereskedelmi gyakorlatnak és sztenderdeknek megfelelően;
13.1.2 az Üzembe Helyezési Követelményekben meghatározott leírásnak és specifikációnak megfelelően;
13.1.3 az alkalmazandó jogszabályok szerint;
13.1.4 amennyiben A Megrendelő vagy alkalmazottja, szerződéses partnere, megbízottja (vagy a POHU-n vagy ISP-n vagy ezek szerződéses partnerén kívüli bármely más személy) helyezi üzembe a Termékeket, POHU vagy ISP nem felelős a Megrendelő felé szerződésből eredően, szerződésen kívül, hanyagságból az üzembe helyezés során felmerülő bármilyen tervezési, dizájn, szakszerelői, felszerelési vagy anyagi hiányosságért.
XIV. FELELŐSSÉG
14.1 POHU megfelelő minőségben és a rendeltetésszerű használatukra megfelelő állapotban szállítja a Termékeket a Megrendelőnek. Ezen túlmenően a Felek kizárják, hogy a szerződésük tartalmává váljon minden szokás, amelynek alkalmazásában a Xxxxx korábbi üzleti kapcsolatukban megegyeztek, és minden gyakorlat, amelyet egymás között kialakítottak vagy hogy a szerződés tartalmává váljon minden, az adott üzletágban a hasonló jellegű szerződés alanyai által széles körben ismert és rendszeresen alkalmazott szokás.
14.2 A Megrendelő kártalanítani tartozik a POHU-t vagy az ISP-t, ezek szerződéses partnereit, megbízottait minden olyan igénnyel, kárral veszteséggel szemben, amelyet az érintettek a Megrendelő vagy a felelősségi körébe eső személy cselekménye, mulasztása, a jelen ÁSZF (ideértve a Termékek nem a Használati Útmutató szerinti használatát) ez utóbbiak általi megsértése, bármilyen más közrehatás, a Termékek kibontása, megváltoztatása folytán szenvednek el.
14.3 A jelen ÁSZF egyetlen rendelkezése sem korlátozza egyik fél felelősségét sem olyan események miatt, amelyek miatt nem lehet a felelősséget jogszerűen korlátozni. ideértve, de nem kizárólagosan:
14.3.1 a gondatlanság okozta halálért vagy személyi sérülésért;
14.3.2 megtévesztésért és kényszerért;
14.3.3 jogszavatosság megsértéséért;
14.4 A fenti 14.3 pont figyelembe vételével, a POHU vagy az ISP teljes felelősségének mértéke nem lépi túl a Termékek vételárát. POHU vagy az ISP teljes felelőssége magába foglalja a szerződésből eredő, szerződésen kívüli (ideértve a gondatlanság esetét is) a jogszabályok megsértése miatti vagy az adásvétel alapján vagy azzal kapcsolatban felmerülő más jellegű felelősséget.
14.5 Amennyiben ezt az alkalmazandó jogszabályok lehetővé teszik és a 14.3 pontban foglaltak kivételével, egyik fél sem felelős a másik félnek a következő típusú veszteségért:
14.5.1 xxxxxxxx haszon;
14.5.2 értékesítés vagy üzlet elmaradása;
14.5.3 szerződés vagy megállapodás elmaradása;
14.5.4 várt megtakarítás elmaradása;
14.5.5 a visszaéléseket jelző szoftver, adatok információk elvesztése;
14.5.6 üzleti jóhírnév elvesztése vagy károsodása; vagy
14.5.7 közvetett vagy következményi kár.
XV. SZELLEMI ALKOTÁSOKHOZ FŰZŐDŐ JOGOK
A jelen ÁSZF teljesítése alapján keletkező szellemi alkotásokhoz fűződő jogok, amennyiben még nem kerültek megnevezésre kizárólagosan a POHU-t illetik és a megfelelő dokumentumok aláírásával vagy harmadik felekkel történő megállapodások megkötésével a Megrendelő minden indokolt intézkedést megtesz, amely ahhoz szükséges, hogy ezen jogok érvényesüljenek és maradjanak a POHU-nál.
XVI. ADATKEZELÉS
16.1 A szerződés teljesítése során mind a POHU mind ISP kezel a Megrendelők által megadott személyes adatokat. A Megrendelők vagy a képviseletükben eljáró személyek személyes adatait mind a POHU, mind az ISP kezeli és részben egymásnak továbbítja. Az adatkezelés céljai és jogalapjai a következők:
- az adatkezelés célja a Szerződés teljesítése és kapcsolattartás, az adatkezelés jogalapja a POHU-val és ISP-vel fennálló Szerződés teljesítéséhez és az üzleti kapcsolattartáshoz fűződő jogos érdek, valamint
- a Szerződéssel összefüggésben keletkező számviteli bizonylatok tekintetében az adatkezelés célja az adó- és számviteli jogszabályoknak történő megfelelés biztosítása, az adatkezelés jogalapja a POHU-t és ISP-t terhelő jogi kötelezettség, továbbá
- a Szerződésből eredő igények felmerülése esetén az adatkezelés célja ezen igények érvényesítése, védelme, jogalapja a POHU-nak és ISP-nek az igényérvényesítéshez szükséges bizonyíthatósághoz fűződő jogos érdeke.
POHU a kezelt személyes adatokat a szerződésből eredő jogi igények érvényesítésére irányadó elévülési idő végéig, illetve a számviteli bizonylatok esetén az ezek őrzésére jogszabályban előírt időtartamig őrzi meg. Az érintettek vonatkozásában az elérhetőségi adatok kezelése addig történik, amíg az illető a Megrendelőként vagy a Megrendelő képviselőjeként, kapcsolattartójaként, teljesítési segédjeként eljár, feltéve, hogy a jogviszony megszűnéséről a POHU és ISP értesül, illetve olyan iratok (pl. szerződések, számlák) esetében, amelyekben e személy feltüntetésre került, az adott irat megőrzésére irányadó idő végéig.
Az Adatkezelés során egy alkalommal kerül sor adatkezelési tájékoztató kibocsátására és átadására az Megrendelőknek: a Megrendelő általi vételi érdeklődés jelzését, a kapcsolat- felvételt követően a Rendelés elküldését megelőzően. Minthogy mind a POHU mind ISP
meghatároz egyes adatkezeléseket ezért a POHU és az ISP is adatkezelőnek minősül. A POHU és ISP vállalja, hogy az adatkezelés körében betartja az Európai Parlament és Tanács (EU) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2016/679 Rendeletének (GDPR) valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény alkalmazandó rendelkezéseit.
16.2 A POHU adatvédelemre vonatkoztató tájékoztatója az alábbi honlapokon érhető el: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx.
XVII. COMPLIANCE
17.1 Megrendelő kötelezi magát arra, hogy
a.) a jelen ÁSZF-ből és a Szerződésből eredő szerződéses kötelezettségeit valamennyi irányadó nemzeti és nemzetközi jogszabály, különösen a korrupció ellenes jogszabályok és a
xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx-xx weboldalakon elérhető, a Volkswagen Konszern Code of Conduct for Business Partners dokumentumban rögzített Magatartási Irányelvek betartásával teljesíti.
b.) arra az esetre, ha a jelen Szerződésből fakadó szerződéses feladatainak teljesítése érdekében harmadik személyt vesz igénybe, úgy mindent megtesz annak érdekében, hogy a harmadik személy is betartsa a 17.1 .a.) pontban foglaltakat.
17.2 A Szerződés 1. számú Mellékletét képezi a Megrendelő által kitöltött és cégszerűen aláírt Compliance Önkéntes Adatszolgáltatás-kérdőív egy másolati példánya. POHU jogosult a jelen szerződéstől elállni, ha a Compliance Önkéntes Adatszolgáltatás-kérdőívben közölt adatok alapján lefolytatott Business Partnercheck-eljárás azt állapítja meg, hogy
a.) kitöltött kérdőívben közölt adatok (különös tekintettel a kérdőív 3.2 pontjának 2-6. alpontjaira) a Megrendelő vagy annak tényleges tulajdonosai vonatkozásában nem helytállóak, illetve
b.) a Volkswagen AG egyéb előírásaira tekintettel a POHU a Szerződést nem volt jogosult megkötni.
XVIII. VIS MAIOR
18.1 Nem minősül szerződésszegésnek, ha Vis Maior Esemény miatt a Felek bármelyike nem tudja teljesíteni az ÁSZF-ben és a Szerződésben vállalt kötelezettségeit.
18.2 Felek ezzel ellentétes írásos megállapodásának hiányában a Szerződésben meghatározott határidők a Vis Maior Esemény időtartamával arányosan meghosszabbodnak. A Vis Maior eseményt elszenvedő Fél késedelem nélkül tájékoztatja a másik Felet a Vis Maior esemény mibenlétéről, annak felmerülése idejéről, várható időtartamáról és megszűnéséről. Amennyiben a Vis Maior esemény időtartama a hatvan (60) napot meghaladja, bármely Fél jogosult a Szerződést írásban azonnali hatállyal felmondani minden hátrányos jogkövetkezmény nélkül, még akkor is, ha erre egyébként a Szerződés alapján nem lenne jogosult.
18.3 A Szerződés alkalmazása során "Vis Maior Esemény" bármely olyan, a Szerződés megkötésekor előre nem látható esemény vagy ezek kombinációja, amelynek befolyásolása az általa érintett Félnek nem áll módjában, amelyet a megfelelő gondossággal eljáró Fél ésszerűen elvárható módon nem tud elhárítani vagy leküzdeni, és amely a Szerződés teljesítését korlátozza vagy akadályozza.
18.4 Vis maior esetén, továbbá más olyan esemény következtében, mely a POHU vagy ISP önhibáján kívül a teljesítés rendes folyamatát akadályozza, illetve késlelteti, a teljesítési határidő az akadályoztatás időtartamával meghosszabbodik, és kivételes esetben, ha POHU vagy ISP felróhatóságának hiánya nem vitatható, teljesítési kötelezettsége alól teljesen vagy részlegesen mentesül.
XIX. EGYÉB RENDELKEZÉSEK
19.1 Amennyiben a Szerződő Felek között a vállalkozás teljesítésével vagy minőségével kapcsolatos vita alakul ki, úgy azt elsősorban békés úton kísérelik meg rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre, Szerződő Felek alávetik magukat a területileg illetékes bíróság kizárólagos illetékességének. Az esetleg szükséges szakvélemény költségeit az a Fél köteles előlegezni, amelynek a szakvélemény elkészítése érdekében áll, és az a Fél viseli, amely a szakvélemény szerint a kialakult helyzetért felelős.
19.2 A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, így különösen a Ptk., valamint a Szerződő Felek jogviszonyára vonatkozó jogszabályok, szabványok és más, egyéb kötelező erejű rendelkezések irányadók.
19.3 A jelen Általános Szerződési Feltételek és Szerződés tartalmazza a Felek teljes megállapodását annak tárgyára nézve, és hatálytalanít minden ebben a tekintetben létrejött korábbi szóbeli megállapodást, levél- vagy email üzenet-váltást.
19.4. Amennyiben a Felek bármelyike nem él a jelen Általános Szerződési Feltételek és a Szerződés vagy az alkalmazandó jogszabályok alapján rendelkezésére álló jogérvényesítései eszközzel/ eszközökkel, nem jelent joglemondást az adott jogérvényesítési eszközről / eszközökről az adott Fél részéről. A jelen Általános Szerződési Feltételek és a Szerződés vagy bármely vonatkozó jogszabály rendelkezései szerint a Feleket megillető valamely jog vagy jogorvoslat nem vagy késedelmes gyakorlása nem értelmezhető ezen jogról vagy jogorvoslatról való lemondásként,
továbbá valamely jog vagy jogorvoslat részleges vagy egyszeri gyakorlása nem meríti ki ezen jog vagy jogorvoslat további gyakorlásának lehetőségét.
19.5 Amennyiben a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan lenne, vagy azzá válna a Felek jogviszonyának időszaka alatt, ez nem érinti az ÁSZF tovább9i rendelkezéseinek érvénességét és végrehajthatóságát. Az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezések alkalmazása helyett a Felek olyan érvényes és végrehajtható rendelkezések alkalmazásában állapodnak meg, amelye gazdasági és jogi hatásukban az érvénytelen vagy végrehajthatatlan rendelkezésekhez a legközelebb állnak. Szabályozási hiányok esetén a Felek olyan rendelkezések alkalmazásában állapodnak meg, amelyek szerződési szándékaiknak legjobban megfelelnek.
19.6 A jelen Általános Szerződési Feltételek és a Szerződés a Felekre eredményez jogokat és kötelezettségeket. A jelen Általános Szerződési Feltételek és a Szerződés eltérő rendelkezése hiányában, a Xxxxx egyike sem engedményezheti a jelen Általános Szerződési Feltételekből és a Szerződésből eredő jogait vagy vállaltathatja át abból eredő kötelezettségeit, illetve nem ruházhatja át szerződéses pozícióját harmadik személyre a másik Fél hozzájárulása nélkül.
19.7 A Felek a jelen Általános Szerződési Feltételek és a Szerződés aláírásával kijelentik, hogy annak aláírása során saját nevükben, saját javukra, valamint saját jogszerűen rendelkezésükre álló eszközeik felhasználásával járnak el.
19.8 A POHU vagy ISP kapcsolódó márkaneve, vagy logója felhasználásához a POHU vagy az ISP előzetes engedélye szükséges. Megrendelő nem jogosult ezek használatára. Amennyiben Megrendelő megsérti a POHU vagy az ISP márkanévre és logóra vonatkozó előírásokat, ideértve a hatályát vesztett engedélyt is, a felszólítástól számított 15 napon belül eltávolítani köteles ezeket a Megrendelő saját költségére. Amennyiben ez nem történik meg, a POHU vagy az ISP jogosult ezt megtenni a Megrendelő költségére.
Budapest, 2022. augusztus 30.