ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSES FELTÉTELEK

ÉRVÉNYES 2023.07.01. NAPJÁTÓL

Jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban ÁSZF) a Konica Minolta Magyarország Üzleti Megoldások Korlátolt Felelős- ségű Társaság (továbbiakban: Konica Minolta) által történő hardver, valamint szoftver értékesítése során alkalmazott értéke- sítési, számlázási, szállítási, valamint konfigurálási feltételek összességét tartalmazza és a Konica Minolta és megrendelői (to- vábbiakban: Megrendelő) között létrejövő és meglévő összes szerződéses kapcsolatra vonatkozik (a továbbiakban: Szerződés), azok fennállásának teljes ideje alatt. Megrendelő ettől eltérő Általános Szerződési Feltételei vagy egyéb korlátozásai Konica Minolta felé nem érvényesek, kivéve, ha ahhoz Konica Minolta írásban előzetesen kifejezetten hozzájárul. Jelen ÁSZF-től való eltérés vagy alkalmazásának mellőzése kizárólag Konica Minolta kifejezett írásbeli jóváhagyása vagy a Konica Minolta és Meg- rendelő között létrejövő külön szerződés ilyen irányú kifejezett rendelkezése esetén lehetséges.

A. Ajánlatok

Konica Minolta árajánlata kötelezettségvállalás nélküli nyilatkozatnak minősül, mely minden esetben érvényességi időhöz kötött. Amennyiben az árajánlaton külön érvényességi határidő nincs feltüntetve, úgy az árajánlat érvényességi határideje annak keltezésétől számított 30 naptári nap. Az árajánlatban feltüntetett árak Nettó árak, melyek az ÁFÁ-t nem tartalmaz- zák. Amennyiben az ajánlati kötöttség ideje alatt az Euro Forint MNB középárfolyam több mint 5%-al magasabb szintet ér el, mint az ajánlatadás napján, akkor Konica Minolta mentesül az ajánlati kötöttség alól és jogosult módosított ajánlatot adni.

B. A vételár és a számla kiállítás, részszámlázás

A vételárról a Konica Minolta a mindenkori jogszabályi feltételek alapján számlát állít ki az árunak Megrendelő részére történő átadását követően, melyet Megrendelő a számlán szereplő fizetési határidőn belül köteles maradéktalanul meg- fizetni Konica Minolta részére. Konica Minolta jogosult továbbá részszámlá(ka)t kiállítani az alábbiak szerint:

Konica Minolta jogosult (rész)számlát kiállítani az áru leszállítását követően valamennyi berendezés/termék/eszköz/licenc vételáráról és a szállítási költségről, melyet Megrendelő a számlán szereplő fizetési határidőn belül köteles maradéktalanul megfizetni Konica Minolta részére.

A Felek megállapodnak, hogy az oktatással/konfigurácival/telepítéssel/installációval stb. (továbbiakban: „Szolgáltatási költ- ség”) kapcsolatos költségeket a Felek külön szerződésben vagy a szerződésen belül külön szerepeltetve szabályozzák.

A szerződésben a szolgáltatások árazása Euró alapú és a számla is Euró pénznemben kerül kialakításra.

Amennyiben a Felek a szerződésben úgy állapodtak meg, hogy a szolgáltatások árazása Euró alapú, de a számla Forint pénz- nemben kerül kialakításra, abban az esetben az eurós árlista alapján, a számla kiállításának napján aktuális, hivatalos MNB által közzétett HUF/EUR deviza közép árfolyam szerint forintra konvertálva kerülnek kiállításra.

C. A Megrendelő fizetési kötelezettsége, késedelmi kamat, elállás

Megrendelő kötelezettséget vállal a Konica Xxxxxxx által kiállított és kézhez vett, jogalapjában és összegszerűségében elis- mert számlák határidőben történő kiegyenlítésére. Késedelmes fizetés esetére Felek a mindenkori, vállalkozások közt irány- adó mértékű késedelmi kamatot alkalmazzák, 30 napon túli fizetési késedelem esetén Konica Minolta jogosult elállni a Szer- ződéstől, és az ebből eredő minden kárát Megrendelővel szemben érvényesíteni. Amennyiben a Konica Minolta részletfize- tési kedvezményt ad a Megrendelő részére, abban az esetben ennek részletes feltételeit a részletfizetési megállapodásban pontosan rögzíteni kell.

A Konica Xxxxxxx által szállított anyagok ellenértékének megfizetéséig azok a Konica Minolta tulajdonát képezik.

Konica Xxxxxxx fenntartja magának a jogot arra, hogy a szerződés Xxxxxx Xxxxxxx általi aláírását megelőzően és a szerződés fennállása alatt ellenőrizze Megrendelő kereskedelmi hitelképességét. Amennyiben Konica Xxxxxxx úgy ítéli meg, hogy Xxx- rendelő kereskedelmi hitelképessége nem felel meg a Konica Xxxxxxx lokális és globális üzletpolitikájának, abban az esetben jogában áll megtagadni a Szerződés időtartamát illetve felmondani a Szerződést.

D. Szállítás és üzembe helyezés

A szállítás napja az a nap, amikor az árut Konica Minolta a Megrendelő rendelkezésére bocsátja. A Konica Minolta a szállítás pontos időpontjáról naptári nap megjelöléssel legalább 2 munkanappal előbb értesíti a Megrendelőt. A Megren- delő köteles gondoskodni arról, hogy az előre egyeztetett szállítási időpontban az árut át tudja venni, a készülék átvételére jogosult személy legyen jelen. (Konica Xxxxxxx nem vizsgálja, hogy a készülék átvételekor/üzembe helyezéskor jelenlévő személy valóban jogosult-e az átvételre/üzembehelyezésre, így ezzel kapcsolatban őt felelősség sem terheli, az álképvi- selet kockázata a Megrendelőt terheli.) A szállítást és az adásvételt teljesítettnek kell tekinteni az Átadás-átvételi jegyző- könyv aláírásával, vagy ha a Megrendelő az Átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírását alapos ok nélkül megtagadja, akkor a leszállítás napjával. Ettől kezdve a Megrendelő viseli az áruval kapcsolatos mindennemű kárveszélyt. Amennyiben a Meg- rendelő az Átadás-átvételi jegyzőkönyvet azzal a záradékkal aláírta, hogy az árut kifogástalan állapotban átvette, többé szállítással kapcsolatban kifogással nem élhet. Tekintettel arra, hogy a szállítást megelőzően az áru előkonfigurálására szükség van, így Xxxxx rögzítik, hogy az áru Megrendelőhöz történő érkezésekor újszerű állapotban kell, hogy legyen, azonban nem gyári bontatlan csomagolásban.

Konica Minolta Mobotix ÁSZF

oldal 1 / 5

Amennyiben Megrendelő üzembe helyezési szolgáltatást is rendel Konica Minoltától, úgy Megrendelő köteles a saját költségén, az ismert üzembe helyezési időpontra az eszköz telepítési helyét úgy előkészíteni, hogy a Konica Minolta az üzembe helyezést elvégezhesse, továbbá biztosítani köteles a szükséges személyi és tárgyi feltételeket: pl. rendszergazdai jogosultságokkal rendelkező szakember ottlétét vagy azonnali elérhetőségét, a készülék használatára jogosult személy jelenlétét, valamint a bevizsgált, védőérintkezős túlfeszültségvédelemmel ellátott dugaszolóaljzat kiépítését, és minden olyan egyéb előkészületet, amelyben a Felek megállapodtak. Amennyiben a szállításhoz vagy az üzembe helyezéshez szük- séges feltételek bármelyike nem teljesül, a Konica Minolta jogosult a felmerült többletköltségeit (pl. többszörös kiszállási díj) a Megrendelőnek kiszámlázni a mindenkori árlistája szerint. Az üzembe helyezést teljesítettnek kell tekinteni a telje- sítési igazolás aláírásával, vagy ha a Megrendelő a teljesítési igazolás aláírását alapos ok nélkül megtagadja, akkor az üzembe helyezés napjával.

Felek megállapodnak, hogy a Konica Minolta a berendezések fizikai felszerelését elvégzi a Megrendelő által előzetesen kijelölt helyeken, amennyiben rögzítésre került telepítési/installációs szolgáltatás. Az említett kijelölt helyeken a Meg- rendelő feladata a megfelelő hálózati csatlakozás (pl. cat5e / cat6 RJ45, PoE 802.3af) kialakítása és megfelelő hálózati sávszélesség (minimum 10Mbit/secundum) biztosítása a kijelölt szerverhelységig. A Konica Minolta a nem megfelelő há- lózati kiépítésből fakadó esetleges meghibásodásokért nem vállal felelősséget.

E. Jótállás, kellékszavatosság

Mobotix termék gyártója a szakszerűen felszerelt és üzembe helyezett, továbbá rendeltetésszerűen használt minden Mo- botix kamerára 60 hónap jótállást vállal, amely időtartam a szállítás napjával veszi kezdetét. A garanciát, a garanciális szolgáltatások nem hosszabbítják meg, és az nem vonatkozik a szállítási károkra, a szakszerűtlen kezelés és telepítés miatt előforduló hibákra, az idegen beavatkozásokra, a külső természeti csapásokra, valamint a nem megfelelő túlfeszültségvé- delemmel el nem látott aljzatba történő bekötés miatti károkra, szándékos rongálásra, nem rendeltetésszerű használatra. A fenti jótállási időn belül és a fentiekben részletezettek szerint a Megrendelő jogosult a meghibásodott eszközök költ- ségmentes kicserélésére, ezen jogát érvényesíteni csak a bemutatott számla ellenében tudja.

Konica Xxxxxxx vállalja, hogy a meghibásodott eszközök térítésmentes cseréjét biztosítja a telepítés helyszínén, azonban a leszerelés/újrafelszerelés költsége és feladata a Megrendelőt terheli. A meghibásodott eszközöket a gyártó bevizsgálja, és amennyiben gyártónak felróható okból következett be a hiba, úgy térítésmentesen javítja/cseréli. Amennyiben a vizs- gálat eredményeképp megállapítható, hogy a hiba nem gyártónak/Konica Minoltanak felróható okból következett be, úgy Megrendelő köteles Konica Minolta részére számla ellenében a számlán szereplő fizetési határidőig megfizetni a csereka- mera vételárát, mely a mindenkori listaár 80%-ának megfelelő összeg (mely összeggel kapcsolatban Konica Minolta jogo- sult árengedményt adni), továbbá Konica Minolta kiszállásával kapcsolatban felmerült költségeit is. Megrendelőnek fel- róható hiba esetén Konica Minolta kiszállásával kapcsolatban felmerült költségeket abban az esetben nem kell megfizetni, hogyha a Felek között karbantartási szerződés van érvényben az adott eszközre vonatkozólag.

Amennyiben a Megrendelő jótállási/kellékszavatossági jogát olyan dologra kívánja érvényesíteni, amely egyértelműen abból fakad, hogy nem tartotta be a Konica Minolta/gyártó előírásait, vagy a gépet olyan személy kezelte, vagy próbálta javítani, aki erre nem volt jogosult, ebben az esetben igényét a Konica Minolta elutasítja.

Jótállással kapcsolatos és a szavatossági jogok Magyarországon kívül nem érvényesíthetők. Egyébként a szavatossági és jótállási igény érvényesítésére a Polgári Törvénykönyv megfelelő rendelkezései az irányadók.

Amennyiben a feladat elvégzéséhez harmadik féltől vásárolt szoftver komponens felhasználása szükséges, a szoftver kom-

ponensre vonatkozó jótállási és szerzői jogi kérdésekre a mindenkori gyártói előírások az irányadóak.

Konica Minolta által fejlesztett/telepített szoftver komponensekre, valamint azok paraméterezési tevékenységének eredményére vonatkozóan az alábbiak érvényesek:

Konica Minolta a telepített Rendszer átadásától számított egy éven át jótállást vállal a Rendszer működéséért.

A fenti jótállás kizárólag a Rendszer szakszerű, rendeltetésszerű használata, üzemeltetése esetén érvényes, a telepítéskor fennálló környezetben.

Amennyiben a felmerülő hibát az okozza, hogy a Rendszer használata nem rendeltetésszerűen történik, különösen, ha a működését biztosító eszközökön/szoftvereken Megrendelő bármilyen jellegű és mértékű módosítást, változtatást hajtott végre, úgy a jótállás automatikusan érvényét veszti.

Ugyancsak érvényét veszti a fentiekben vállalt jótállás amennyiben Megrendelő más alvállalkozótól, partnertől vesz igénybe olyan szolgáltatást, amely a Rendszerbe történő bármilyen beavatkozással jár, vagy bármilyen külső hatás követ- keztében sérül az eszköz, szoftver, vagy valamely komponense.

Szintén érvényét veszti minden jótállás, abban az esetben, ha Megrendelő eszközt/szoftvert telepít, akár saját, vagy má- sok által biztosított helyre, tárhelyre, amely a jelen Szerződésben meghatározott Rendszerre bármilyen hatással bír. Ez alól kivételt képeznek a vírusirtók, operációs rendszer frissítését végző szolgáltatások (pl. WSUS), rendszerfelügyeleti esz- közök.

Ha a telepítést nem a Megrendelő végzi, de kéréssel, utasítással él Konica Minoltánál, vagy annak alvállalkozójánál, vagy partnerénél, vagy ezektől független harmadik félnél, abban az esetben is automatikusan érvénybe lép a jótállás elvesz- tése.

Ha a projekt során, vagy a lezárása után, vagy már a projektet megelőzően került a tárhelyre nem jogtiszta szoftver, akkor semmilyen felelősséget, vagy kártérítést nem vállal Konica Minolta az ebből eredendően keletkező bármilyen károkért. Teljes jótállásvesztést okoz Megrendelő vagy alkalmazottja, illetve bármely harmadik fél által történő bármilyen módosí- tás a Konica Minolta által telepített rendszerekben vagy bennük felhasznált, vagy bennük létrehozott fejlesztésekben.

Konica Xxxxxxx szavatolja, hogy harmadik személynek az átadott szoftver eszközök felett nincs olyan joga, amely a Meg- rendelőnek a jelen Szerződésben megállapított felhasználási jogát korlátozza vagy kizárja.

F. Vis maior

Szerződéses jogviszonyban vis majornak tekintendő bármely olyan esemény, amely az adott Fél által nem befolyásolható és ennek követében az adott Fél nem képes a Szerződés megfelelő teljesítésére, a gátló esemény elhárítására vagy a helyzet megoldására.

Vis majornak tekintendők különösen a természeti katasztrófák, háborúk; terrorista akciók; blokádok; forradalom; lázadás; járvány; államosítás, országos sztrájk; állami, illetve jogalkotásra feljogosított szervek - jelen Szerződés hatályba lépését követően - bármely a jelen Szerződés teljesítését gátló intézkedése vagy intézkedések elmulasztása.

Szerződő Xxxxx egyike sem tartozik felelősséggel a másiknak és nem esik késedelembe, illetve nem követ el szerződéssze- gést, amennyiben a kötelezettségek teljesítését vis major esemény akadályozza. Vis major esemény bekövetkezésekor az érintett Fél azonnal értesíti a másikat, és amennyiben az ésszerűség határain belül lehetséges, mindent megtesz a köte- lezettségei teljesítésének folytatása érdekében.

Ha a vis major esemény következtében a Konica Minolta nem tudja a Szerződésben vállaltak szerinti kötelezettségét tel- jesíteni és a körülmények hosszantartó vagy előre meg nem határozható elhúzódása miatt a Megrendelő teljesítéséhez fűződő érdeke megszűnik, a Megrendelő jogosult Szerződést azonnali hatállyal felmondani. Konica Minolta ebben az eset- ben is jogosult azonban a vis major bekövetkezéséig teljesített munkákkal arányos Vállalkozói díjra. Megrendelő oldali tartós vis maior helyzet esetén Konica Minolta ugyancsak jogosulttá válik a Szerződés felmondására.

G. Tulajdonjog-fenntartás

A tárgyi eszközök tulajdonjoga, valamint a szoftverek korlátozott végfelhasználói felhasználási engedélye csak és kizárólag a vételár teljes kiegyenlítése után kerül a Megrendelőhöz. A vételár teljes kiegyenlítéséig azt nem terhelheti meg, nem idegenítheti el, felszámolás illetőleg – jóvá nem hagyott fizetési haladék melletti – csődeljárás során harmadik személyek kielégítési alapjául nem szolgálhat. A Konica Xxxxxxxxxx jogában áll a tulajdonjog-fenntartással átadott árut a Megrende- lőtől visszakövetelni, illetőleg elszállítani, jogos önhatalommal birtokba venni, amennyiben a Megrendelő a Konica Minol- tával szembeni kötelezettségét nem teljesíti, a Megrendelő tudomásul veszi, hogy amennyiben a berendezés átadását megtagadja a Konica Minolta képviselőjének, azzal továbbra is sajátjaként rendelkezik, Konica Minolta büntetőeljárást kezdeményezhet ellene. A Konica Xxxxxxx a visszakövetelést a szerződéstől való elállás nélkül is megteheti, az ellenérték megfizetésére szóló póthatáridő kitűzése mellett. Amennyiben a késedelem miatt a Konica Xxxxxxx a szerződéstől írásban eláll, az eszköz Megrendelő általi használatának idejére jogosult használati díjat felszámítani.

H. Kezelői oktatás

A Konica Minolta a készülék üzembe helyezésekor vagy azt követően, a Megrendelő által megjelölt és kiválasztott sze- mélyt a gép kezeléséről és használatáról, a Szerződésben meghatározott díjon oktatásban részesíti, minden további okta- tást a mindenkor érvényes Konica Minolta díjszabás alapján számláz a Megrendelő részére. A Megrendelő kezelésre kiok- tatott munkatársai körében történő változás esetén, amennyiben további oktatás szükséges, bejelentése alapján a Konica Minolta azt elvégzi a költségek felszámítása mellett. A Konica Minolta a szakszerűtlen kezelés miatt bekövetkező géphi- básodásokért nem vállal felelősséget.

I. Kárveszély és felelősség

A Konica Minolta viseli a kárveszélyt és a felelősséget az áru átadásáig. Az áru átadása után mindennemű kárt és felelős- séget kizár. A Konica Xxxxxxx harmadik személyek által okozott károkért nem felel, s nem felelős a szakszerűtlen raktáro- zásért, illetőleg anyagmozgatásért. Nem felelős továbbá a vis maior okozta károkért. A Megrendelő nem jogosult kártérí- tésre a vis maior miatt bekövetkezett károkért. A Konica Xxxxxxx csak az általa szállított, eredeti Mobotix kamera meghi- básodásából eredő hibákért felelős.

J. A Megrendelő értesítési kötelezettsége

Mindaddig, ameddig a Konica Minolta a tulajdonosa az adásvétel tárgyát képező árunak, a Megrendelő köteles a Konica Minoltát értesíteni az áru lefoglalásáról, illetőleg arról, ha a Megrendelő ellen felszámolási, kényszertörlési, illetőleg csőd- eljárás indul.

A Megrendelő minden esetben köteles a Konica Minolta tudomására hozni, ha a szerződés tárgyát képező áru szerződés

szerinti felállítási helye bármilyen okból megváltozik.

K. Alvállalkozók bevonása

Konica Minolta jogosult a jelen Szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítésébe alvállalkozók bevonására különösen, de nem kizárólagosan a szállítás, üzembe helyezés, előkonfigurálás és kezelői oktatás elvégzése kapcsán. Konica Minolta a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna.

L. Adatvédelem

A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződésben vagy azzal összefüggésben megadott adatokat a Konica Minolta a szerződéses és jogszabályi kötelezettségei teljesítése céljából kezeli a xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xx/xx-xx/xxxxxxxx- les/privacy-policy weboldalon elérhető adatkezelési tájékoztatóban foglaltak szerint. A Szerződés aláírásával a Megren- delő hozzájárul ahhoz, hogy a Szerződésben megadott adatait a Konica Minolta saját üzleti tevékenységének elősegítése és továbbfejlesztése, valamint a célirányosabb tájékoztatás érdekében felhasználja.

M. Írásbeliség, kapcsolattartás, jognyilatkozatok közlése

A Szerződés csak írásban, a Felek képviselőinek cégszerű aláírásával módosítható vagy szüntethető meg. A Szerződést ala- kító jognyilatkozatokat a címzett fél székhelyére, ismert levelezési címére vagy a címzett fél által a másik félnek megküldött értesítésben megjelölt egyéb címére kell megküldeni átvételi elismervénnyel igazolt személyes kézbesítés, vagy futárszol- gálat, vagy postai küldemény útján. Bármely értesítés akkor tekintendő kézbesítettnek, amikor azt kézhez veszik, vagy a kézhezvételt elutasítják, ezen körülményeket rendszerint az átvételi elismervény, a tértivevény, vagy a kézbesítő átvételi nyomtatványa igazolja. A címzett fél fentiek szerint megjelölt címére postai úton továbbított küldemény a feladást követő

5. napon abban az esetben is kézbesítettnek minősül, ha az a címzett féltől "nem kereste", "ismeretlen címzett" vagy "el- költözött" jelzéssel érkezik vissza. Az egyéb, nem szerződést alakító nyilatkozatokat, értesítéseket a Felek a címzett fél hiva- talos vagy kapcsolattartási e-mail címére küldött elektronikus levél útján is megküldhetik, amely az olvasás-visszaigazolás 1 munkanapon belüli beérkezésével, vagy annak hiányában a megküldést követő 2 munkaóra leteltével válik joghatályosan közöltté, kivéve ellenkező bizonyítás esetén. Munkaóra alatt a munkanapokon, reggel 8 és délután 17 óráig tartó időszakon belüli 1 órás időtartam értendő.

N. A kamera GDPR kompatibilitása

Felek rögzítik, hogy a Szerződésben meghatározott kamera rendelkezik azokkal a tulajdonságokkal és beállítási módozatok- kal, ami által a Szerződés aláírásának napján hatályos adatvédelmi rendelkezéseknek megfelelően tud működni, ugyanak- kor Konica Minolta nem vállal felelősséget a működéssel kapcsolatos adatvédelmi megfelelősségért, ugyanis ennek biztosí- tása Megrendelő feladata és kockázata, tekintettel arra is, hogy Megrendelő szuverén döntése hogy a kamerákat hova sze- reli fel, kik jogosultak a felvételeket megtekinteni és a felvételek tárolásával kapcsolatban Megrendelő milyen belső szabá- lyozási rendet alakít ki.

O. Szoftver, szerzői jogok

Amennyiben a kamera rendeltetésszerű használatához a kamerához tartozó számítástechnikai program, szoftver futtatása szükséges, úgy ezen szoftverre vonatkozóan a Konica Minolta korlátozott felhasználási jogot enged Megrendelő részére. Megrendelő (i) csak azokra a célokra használhatja a szoftvert, amelyekre az készült; (ii) nem használhatja a szoftvert más gyártó termékeivel, más termékekkel összekapcsolva, kivéve ha az összekapcsolást a dokumentáció megengedi; (iii) nem adhat át, nem engedményezhet, nem ruházhat át, illetve semmilyen más módon nem tehet hozzá-férhetővé semmilyen, a szoftverrel kapcsolatos jogot harmadik személy számára; (iv) szoftverrel kapcsolatos információt nem adhat át harmadik személynek; (v) nem sokszorosíthatja a szoftvert (kivéve biztonsági másolat célját szolgáló egy példányt vagy ha azt az al- kalmazandó jog megengedi); (vi) nem változtathatja vagy módosíthatja a Szoftvert; (vii) a Szoftvert nem fordíthatja és nem fejtheti vissza, továbbá nem elemezheti belső felépítését, kivéve akkor és csak olyan mértékben, ahogy az alkalmazandó jogszabályok e korlátozással ellentétben azt kifejezetten megengedik. A szoftver forráskódjának átadására a Szerződés sem- milyen esetben nem terjed ki.

P. Titoktartás

A Szerződés teljesítése során bármely fél tudomására jutott, a másik félre, annak üzletmenetére, alkalmazottjaira, beszállí- tóira, megbízottjaira vagy ügyfeleire közvetlenül vagy közvetetten vonatkozó bármely olyan tény, információ, adat vagy megoldás, amelynek bizalmas kezeléséhez a másik félnek érdeke fűződik– különösen azok, amelyek a másik fél múlt, jelen vagy jövőbeli fejlesztéseire, üzleti tevékenységeire, termékeire, áraira, szolgáltatásaira, vagy technikai ismereteire vonat- koznak – üzleti titoknak minősülnek, és azokat a Felek kötelesek szigorúan bizalmasan kezelni. A másik fél üzleti titkáról tudomást szerző fél azt kizárólag a szerződés teljesítése során használhatja fel, és jogszabály vagy hatóság kötelező rendel- kezése vagy határozata, illetve a másik fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül azt harmadik féllel nem közölheti, nyilvá- nosságra nem hozhatja, hozzáférhetővé nem teheti, nem másolhatja, nem reprodukálhatja. A titoktartási kötelezettség a Szerződés megszűnését követően korlátlan ideig fennmarad.

Q. Általános rendelkezések

A szerződő Xxxxx kijelentik, hogy ezen megállapodás kölcsönös gazdasági érdekeikkel és akaratukkal mindenben megegye- zik, továbbá, hogy a Szerződés bármely pontjának érvénytelensége nem vonja maga után a Szerződés egészének érvényte- lenségét.

A Szerződésből eredő bárminemű vitákat a Xxxxx elsősorban békés úton próbálják meg rendezni. Amennyiben ez nem vezet eredményre és ha az általános szabályok szerint nem valamely Budapest vagy Pest megye területén működő bíróság lenne illetékes a perre, úgy a Felek, hatáskörtől függően, a Pesti Központi Kerületi Bíróság vagy a Fővárosi Törvényszék illetékes- ségét kötik ki, ha pedig ezt az illetékességi kikötést a törvény tiltaná, úgy értékhatártól függően a felek a Budai Központi Kerületi Bíróság, ill. a Tatabányai Törvényszék kizárólagos illetékességének vetik alá magukat. A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv és a mindenkor hatályos jogszabályok az irányadók.

Az a tény, hogy valamely fél a Szerződésben biztosított valamely jogát nem vagy nem határidőben gyakorolja, nem tekint- hető az adott jogról való végleges lemondásnak. Valamely kötelezettség elmulasztása, vagy ezen mulasztás kifogásolásának a másik fél részéről történő elmaradása nem jelenti azt, hogy a kötelezett fél ezen kötelezettsége alól mentesül. A Szerződés annak tárgyára vonatkozóan a Felek közötti megállapodás valamennyi feltételét tartalmazza. A Szerződésnek nem válik tartalmává semmilyen olyan szokás, amelynek alkalmazásában a Xxxxx korábbi üzleti kapcsolataikban megegyeztek, és sem- milyen olyan gyakorlat, amelyet egymás között kialakítottak, kivéve, ha azt mindkét fél írásban megerősíti.

A Megrendelő kijelenti és nyilatkozza, hogy a jelen Szerződés nem sért semmilyen olyan szerződést vagy egyéb jogviszonyt,

amely közte és harmadik személy közt a Konica Xxxxxxxxxx járó ellenszolgáltatás biztosítása céljából jött létre, ideértve

többek közt, de nem kizárólag bármilyen pályázati feltételrendszert, arra vonatkozó jogszabályt, vagy annak alapján létre- jött szerződést. A jelen nyilatkozat megszegéséből eredően vagy azzal összefüggésben felmerült és esetlegesen a Konica Minoltát terhelő fizetési kötelezettségekért vagy anyagi hátrányokért a Megrendelő a szerződésszegéssel okozott károk megtérítésére vonatkozó szabályok szerint felel.