Ipari park csarnok és járda tervezés
Ipari park csarnok és járda tervezés
Közbeszerzési Értesítő száma: 2020/161
Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2020.08.19.
Iktatószám: 13659/2020
CPV Kód: 71240000-2
Ajánlatkérő: Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata
Teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxx 0.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: RIESZ Építész Tervező Korlátolt Felelősségű Társaság
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_73704322
Postai cím: Xxxx xxxxxx Tér 8 Város: Szekszárd
NUTS-kód: HU
Postai irányítószám: 7100 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Xxxx Xxxxxx Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás II.1.1)
Elnevezés: Ipari park csarnok és járda tervezés
Hivatkozási szám: EKR000721842019
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71240000-2
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
II.2.1) Elnevezés:
Ipari park csarnokfelújítás tervezés Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 71240000-2
További tárgyak: 71245000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU233 A teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxx 0.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A tervező feladata
Szekszárd, Ipari park területén (Hrsz: 6008/47, 6008/42, 6008/46, 6008/40 és 6008/9) lévő raktárépületek felújításához kapcsolódó kiviteli terv készítése, a meglévő raktárépületek alább részletezett felújítási munkáira, valamint a csapadékvíz-elvezető rendszerre vonatkozóan a rendelkezésre álló felmérési terv és költségbecslés alapján. Az épületek légkábel kiváltásához kapcsolódóan szükséges a külső földkábeles elektromos hálózat és a csatlakozások megtervezése és engedélyeztetése, a már elkészült közvilágítási tervek figyelembe vételével. A belső fűtés kiépítésekhez szükséges a külső és belső földgázellátási tervek elkészítése és engedélyeztetése. Felújítandó épületek:
10. sz. épület (porta)
- homlokzati hőszigetelés
- nyílászárók cseréje
- tetőfelújítás
- pince betömedékelés
- vizesblokk felújítás
- belső festés-mázolás
- parkolóhely kialakítás
- Nagykapu cseréje
6. sz. épület
- lapostető javítás, szigetelés
- copolit üveg javítás (nyílászáró csere)
- külső vakolás, festés
7-1 és 7-2. sz. épület (emeletes)
- tetőszigetelés, javítás
- homlokzati hőszigetelés
- nyílászáró csere
- légkábel kiváltás
- belső villamoshálózat kiépítése, cseréje
- belső festés, javítás
- aljzat javítás
- teherlift
- betonbehajtók javítása
- parkolók kiépítése
7-1-es épületben vizesblokk felújítás, fűtés kiépítés
- felszíni csapadékvíz elvezetés, bekötés a hálózatba
8. sz. épület
- palatető cseréje
- csapadékvíz elvezetés, bekötés a hálózatba
- légkábel kiváltás
- belső elektromos hálózat kiépítése
- betonbehajtók javítása (áteresszel) 1-1, 1-2 és 1-3. sz. épület
- homlokzati hőszigetelés
- belső aljzat javítás
- belső festés
- légkábel kiváltás, belső villamoshálózat kiépítés
- nyílászáró csere
- csapadékvíz elvezetés, bekötés a hálózatba
- betonbehajtók javítása
- vizesblokk, irodahelyiség kialakítása
9. sz. épület
- tetőszigetelés javítás (kémény megszűntetés)
- homlokzati hőszigetelés
- vizesblokk kiépítése (2 db)
- légkábel kiváltás, belső villamoshálózat kiépítése
- nyílászáró csere
- csapadékvíz elvezetése
- járda kiépítése, javítása
- fűtés
5-1 és 5-2. sz. épület
- tetőjavítás (csere)
- légkábel kiváltás, belső villamoshálózat kiépítés
- behajtók javítása
- csapadékvíz bekötés hálózatba
- oldalfalak cseréje (Lindab)
A kiviteli tervet jóváhagyásra 1 digitális (PDF és excel) példányban kell elkészíteni és átadni Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata részére. A tervek minimum háromszori egyeztetését és
háromszori áttervezését is tartalmazza az ajánlati ár. A jóváhagyott kiviteli tervet és az árazott és árazatlan költségvetéseket 5 pld. papír formátumban és 1 pld. elektronikus formátumban (PDF, excel és dwg) CD-n vagy DVD-n kell átadni a megrendelő részére.
Bontandó épületek:
2-1, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5, 2-6, 2-7, 2-8, 2-9, 3 és 4 sz. épületek
Teljeskörű bontás a közműcsatlakozások megszüntetésével, az azbesztmentesítést külön kimutatva. A területen lévő összes felesleges műtárgy bontása (belső út, járda, rámpa stb.).
Az összes fa kivágása tuskóirtással.
A meglévő felmérési terveket felhasználva külön bontási dokumentáció készítése árazott és árazatlan költségvetésekkel A bontási dokumentációt jóváhagyásra 1 digitális (PDF és excel) példányban kell elkészíteni és átadni Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata részére. A jóváhagyott bontási tervdokumentációt 5 pld. papír formátumban és 1 pld. elektronikus formátumban (PDF és excel) CD-n vagy DVD-n kell átadni a megrendelő részére.
Tervszállítási határidő (AF II.2.7.pont):A bontandó épületek esetében jóváhagyási terv elkészítése szükséges, amelynek elkészítési határideje a szerződés hatálybalépésétől számított 3 hét, a végleges bontási tervdokumentáció elkészítési határideje a jóváhagyástól számított további 1 hét. A felújítandó épületek tekintetében kiviteli terv elkészítése a feladat. A megrendelő által jóváhagyott, végleges kiviteli terv elkészítési határideje a szerződés hatálybalépésétől számított 4 hónap.
Részletesen a Közbeszerzési Dokumentumban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 4 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: TOP-6.1.1-16-SE1-2018-00001
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
05084 / 2020 (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 2 Elnevezés: Ipari park csarnokfelújítás tervezés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2020/03/18 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: RIESZ Építész Tervező Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_36309694
Postai cím: Király Utca 63. Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7626 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 14242385
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 71240000-2 | Kiegészítő szójegyzék |
VI.1.2) További CPV-kód(ok): | ||
Fő tárgy: | Fő szójegyzék 71240000-2 | Kiegészítő szójegyzék |
További tárgyak: | 71245000-7 |
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU233 A teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxxx, Xxxx xxxxxx xxx 0.
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A tervező feladata
Szekszárd, Ipari park területén (Hrsz: 6008/47, 6008/42, 6008/46, 6008/40 és 6008/9) lévő raktárépületek felújításához kapcsolódó kiviteli terv készítése, a meglévő raktárépületek alább részletezett felújítási munkáira, valamint a csapadékvíz-elvezető rendszerre vonatkozóan a rendelkezésre álló felmérési terv és költségbecslés alapján. Az épületek légkábel kiváltásához kapcsolódóan szükséges a külső földkábeles elektromos hálózat és a csatlakozások megtervezése és engedélyeztetése, a már elkészült közvilágítási tervek figyelembe vételével. A belső fűtés
kiépítésekhez szükséges a külső és belső földgázellátási tervek elkészítése és engedélyeztetése. Felújítandó épületek:
10. sz. épület (porta)
- homlokzati hőszigetelés
- nyílászárók cseréje
- tetőfelújítás
- pince betömedékelés
- vizesblokk felújítás
- belső festés-mázolás
- parkolóhely kialakítás
- Nagykapu cseréje
6. sz. épület
- lapostető javítás, szigetelés
- copolit üveg javítás (nyílászáró csere)
- külső vakolás, festés
7-1 és 7-2. sz. épület (emeletes)
- tetőszigetelés, javítás
- homlokzati hőszigetelés
- nyílászáró csere
- légkábel kiváltás
- belső villamoshálózat kiépítése, cseréje
- belső festés, javítás
- aljzat javítás
- teherlift
- betonbehajtók javítása
- parkolók kiépítése
7-1-es épületben vizesblokk felújítás, fűtés kiépítés
- felszíni csapadékvíz elvezetés, bekötés a hálózatba
8. sz. épület
- palatető cseréje
- csapadékvíz elvezetés, bekötés a hálózatba
- légkábel kiváltás
- belső elektromos hálózat kiépítése
- betonbehajtók javítása (áteresszel) 1-1, 1-2 és 1-3. sz. épület
- homlokzati hőszigetelés
- belső aljzat javítás
- belső festés
- légkábel kiváltás, belső villamoshálózat kiépítés
- nyílászáró csere
- csapadékvíz elvezetés, bekötés a hálózatba
- betonbehajtók javítása
- vizesblokk, irodahelyiség kialakítása
9. sz. épület
- tetőszigetelés javítás (kémény megszűntetés)
- homlokzati hőszigetelés
- vizesblokk kiépítése (2 db)
- légkábel kiváltás, belső villamoshálózat kiépítése
- nyílászáró csere
- csapadékvíz elvezetése
- járda kiépítése, javítása
- fűtés
5-1 és 5-2. sz. épület
- tetőjavítás (csere)
- légkábel kiváltás, belső villamoshálózat kiépítés
- behajtók javítása
- csapadékvíz bekötés hálózatba
- oldalfalak cseréje (Lindab)
A kiviteli tervet jóváhagyásra 1 digitális (PDF és excel) példányban kell elkészíteni és átadni Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata részére. A tervek minimum háromszori egyeztetését és háromszori áttervezését is tartalmazza az ajánlati ár. A jóváhagyott kiviteli tervet és az árazott és árazatlan költségvetéseket 5 pld. papír formátumban és 1 pld. elektronikus formátumban (PDF, excel és dwg) CD-n vagy DVD-n kell átadni a megrendelő részére.
Bontandó épületek:
2-1, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5, 2-6, 2-7, 2-8, 2-9, 3 és 4 sz. épületek
Teljeskörű bontás a közműcsatlakozások megszüntetésével, az azbesztmentesítést külön kimutatva. A területen lévő összes felesleges műtárgy bontása (belső út, járda, rámpa stb.).
Az összes fa kivágása tuskóirtással.
A meglévő felmérési terveket felhasználva külön bontási dokumentáció készítése árazott és árazatlan költségvetésekkel A bontási dokumentációt jóváhagyásra 1 digitális (PDF és excel) példányban kell elkészíteni és átadni Szekszárd Megyei Jogú Város Önkormányzata részére. A jóváhagyott bontási tervdokumentációt 5 pld. papír formátumban és 1 pld. elektronikus formátumban (PDF és excel) CD-n vagy DVD-n kell átadni a megrendelő részére.
Tervszállítási határidő (AF II.2.7.pont):A bontandó épületek esetében jóváhagyási terv elkészítése szükséges, amelynek elkészítési határideje a szerződés hatálybalépésétől számított 3 hét, a végleges bontási tervdokumentáció elkészítési határideje a jóváhagyástól számított további 1 hét. A felújítandó épületek tekintetében kiviteli terv elkészítése a feladat. A megrendelő által jóváhagyott, végleges kiviteli terv elkészítési határideje a szerződés hatálybalépésétől számított 4 hónap.
Részletesen a Közbeszerzési Dokumentumban.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: 4 vagy napban:
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 15804385
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: RIESZ Építész Tervező Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_36309694
Postai cím: Király Utca 63. Város: Pécs
NUTS-kód: HU231
Postai irányítószám: 7626 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx Telefon: x00 000000000 Internetcím(ek): (URL)
Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2020/07/18 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
Megrendelő a Tervező rendelkezésére bocsátott dokumentáció alapján a két, emeletes épülethez teherlift megtervezését kérte. Tervező a tervezési feladatok elkészítése során azt állapította meg, hogy a kért teherliftek épületen belüli létrehozása csak a teherhordó szerkezetek megbontásával volna lehetséges, ami a jelen régi építésű épületnél az épületszerkezetek meggyengítését eredményezhetné. A teherliftek megépítése az épületen kívül elhelyezett új külső liftakna létrehozásával lenne megoldható, ami az épületek bővítésével járna és építési engedély köteles tevékenység lenne. Ezen munkafeladatok elvégzése nem volt előrelátható, hiszen a tervező számára tervezési munka során elvégzett felmérések során derült ki, hogy az épület szerkezete nem teszi lehetővé a belső teherlift kialakítását.
Tervező számára az épületbővítés és az ahhoz szükséges engedélyezési tervdokumentáció tervezése plusz munkát jelent, ami pótmunka keretében végezhető el.
Tervező akadályközléséhez csatolta a pótmunkára vonatkozó költségvetést, melyet a műszaki ellenőr elfogadott és a tervezői igénybejelentést műszaki szempontból megalapozottnak találta.
A fentiekre tekintettel Tervező a pótmunkára figyelemmel a Tervezési díj összesen 1.562.000,- HUF + ÁFA összeggel történő emelésére és a tervezési határidő 2 hónappal történő meghosszabbítására vonatkozó igényt terjesztett elő.
Az igénybejelentés és annak összegszerűségére vonatkozó csatolmányai a jelen szerződésmódosítás 1. sz. mellékletét képezi.
A 2020.07.06. napján kelt és jelen szerződés mellékletét képező feljegyzésben a műszaki ellenőr a fenti kivitelezést akadályozó körülményeket megalapozottnak, a változtatást műszakilag indokoltnak minősítette és a Tervezési díj emelését Megrendelőnek elfogadásra javasolta.
A tervezési munka során végzett felméréseket követően merült fel a probléma, így a műszaki tartalmának változása a szerződéskötés időpontjában Ajánlatkérő által kellő gondosság mellett sem volt előre látható, tekintettel arra, hogy az a tervezés megkezdése után vált ismertté.
Műszaki ellenőr Tervező teherliftek létrehozása munkanemmel kapcsolatos akadályközlését megvizsgálta és megállapította, hogy annak vonatkozásában műszakilag indokolt a Tervezői javaslat szerinti kiviteli tervtől eltérő kivitelezés, mely a terv változására figyelemmel pótmunkának minősül.
A Tervezési Szerződés X. 1. pontjában Xxxxx a pótmunkára vonatkozó rendelkezéseket az alábbiak szerint határozzák meg:
Szerződő Xxxxx jelen szerződést kizárólag a Kbt. 141. § szerinti körülmények fennállta esetén írásban módosíthatják. Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy pótmunka felmerülése esetén a Kbt. 141. § alapján járnak el.
Fentiek alapján megállapítható, hogy a Tervezői akadályközlésében és igénybejelentésében foglalt munkák pótmunkának minősülnek s azok ellenértéke megtérítésére Tervező jogosult. Tervező által előterjesztett igénybejelentések tekintetében a tervezési díj változás nettó 1.562.000,- HUF plusz Áfa, mellyel az eredeti szerződéses érték emelkedik. Az ellenérték növekedése sem az eredeti szerződéses érték 15%-át, sem az uniós értékhatárt nem éri el, továbbá a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez, mely által a Kbt. 141. § (2) bekezdés alkalmazása megalapozott.
VI.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Megrendelő az akadályközlésben és a műszaki ellenőri véleményben foglalt indokokat tételesen, a Kbt. 141. §-ban a szerződésmódosításra előírt rendelkezéseket figyelembe véve megvizsgálta, s megállapította, hogy a Kbt. 141. § (2) bekezdés alkalmazása megalapozott.
A módosítás jogszabályi alapja:
x Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 14242385 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 15804385 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2020/08/18 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben