CAPS RENDSZER SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS AGREEMENT ON THE CAPS SYSTEM SERVICES

Kódszám/Code	Dátum/Date	Sorszám/Serial number
37/	20200903/

CAPS RENDSZER SZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS AGREEMENT ON THE CAPS SYSTEM SERVICES

amely létrejött egyrészről a KELER Központi Értéktár Zártkörűen Működő Részvénytársaság (székhely: 1074 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx 00-00., xxxxxxxxxxxxxx: 00-00-000000, felügyeleti engedély szám: 33.001/1994.) továbbiakban: KELER képviseletében aláírásra jogosultak, másrészről	concluded by and between KELER Központi Értéktár Zártkörűen Működő Részvénytársaság (registered seat: 1074 Xxxxxxxx, Xxxxxxx xx 00-00., company registry No. 00-00-000000, supervisory licence No. 33.001/1994.), hereinafter referred to as: KELER represented by the undersigned vested with right of signature, on the one hand and
...................................................................................................................................................................... (cégnév) / (company name)
...................................................................................................................................................................... (székhely) / (registered seat)
...................................................................................................................................................................... (LEI-kód) / (LEI Code)
...................................................................................................................................................................... (cégjegyzékszáma) / (company registration number)
továbbiakban: Ügyfél között, a továbbiakban együtt: Felek között a mai napon az alábbi feltételek szerint:	hereinafter referred to as: Client on the other hand, hereinafter jointly referred to as: Parties on the date mentioned below, under and subject to the terms and conditions as follows:
1. A Felek a jelen megállapodást abból a célból kötik meg, hogy az Ügyfél igénybe vegye a KELER által üzemeltetett CAPS – a KELER által üzemeltetett, a részvényesi szerepvállalás ösztönzésével kapcsolatos szolgáltatások lebonyolítására szolgáló elektronikus rendszer – rendszert és annak szolgáltatásait. Jelen szerződés szabályozza a rendszer használatának a módját, feltételeit, valamint a felhasználás megszűnésére vonatkozó szabályokat.	1. The Parties conclude this Agreement for the purpose of making the Client capable of using the CAPS (a Corporate Action Processing System, which is an electronic system for conducting services related to the incitement of shareholder engagement operated by XXXXX) and the services thereof. This Agreement governs the conditions and method of using the system, and the provisions on the termination of use.

2. A CAPS rendszert, illetve az általa nyújtott szolgáltatásokat a KELER Általános Üzletszabályzata, Értéktári Leirata, Felhasználói Kézikönyve és egyéb írásos tájékoztatói szerint biztosítja.	2. KELER provides the CAPS system and the services thereof in accordance with its General Business Rules, Depository Announcements, User Manual and other written notices.
3. Jelen szerződés aláírása és elfogadása alapján a KELER egyedi, CAPS partner- azonosítót ad az Ügyfél részére, mely a következő: ..................................................................... A CAPS rendszer használatának előfeltétele, hogy az Ügyfél a KELER-rel értékpapírszámla-vezetési szerződéssel rendelkezzen, vagy a KELER-rel értékpapírszámla-vezetési szerződéssel nem rendelkezik, de az Általános Üzletszabályzat szerint Kibocsátónak minősül.	3. Based on the signature and acceptance of this Agreement, XXXXX provides the following, unique CAPS partner ID with the Client: ...................................................................... It is a pre-condition of using the CAPS system that the Client have a securities account management agreement with XXXXX, or, if not having a securities account management agreement with XXXXX, to be considered as an Issuer upon the General Business Rules.
4. A CAPS rendszer használatára vonatkozó előző pont szerinti előfeltétel megszűnése esetén az Ügyfélnek a KELER-nél fennálló, a CAPS rendszer igénybevételére vonatkozó lehetősége is megszűnik. A jogosultság megszüntetésével egyidejűleg a rendszer használatának esedékes költségeit a KELER kiszámlázza, amely díjat az Ügyfél a KELER Díjszabályzata szerint fizet meg.	4. In case the pre-condition mentioned in the previous point ceases to exist, the Client’s opportunity to use the CAPS system at KELER also ceases. Simultaneously with the termination of the access, KELER invoices the due costs of the use of the system, which fee shall be paid by the Client upon the Fee Schedule of KELER.
5. A CAPS rendszer használatával elérhető szolgáltatásokért fizetendő díjtételeket a KELER Díjszabályzata tartalmazza.	5. The fees payable for the services available via the use of the CAPS system are included in the Fee Schedule of KELER.
6. A CAPS rendszert használó jogosultakat az Ügyfél Személyi adatlap (1. sz. melléklet) kitöltésével, cégszerűen aláírva adja meg a KELER felé. Az Ügyfél az 1. sz. mellékletben megadott adatokban bekövetkezett változásokat új cégszerűen aláírt 1. sz. melléklet beadásával köteles a KELER felé bejelenteni. Az Ügyfél oldalán kizárólag a bejelentett személyek jogosultak használni a CAPS rendszert. Az Ügyfél köteles arról gondoskodni, hogy felhasználóinak hozzáférési jogosultságai naprakészek legyenek és vállalja, hogy csak olyan személy jogosult a CAPS rendszert használni, aki a KELER felé leadott Személyi adatlapon bejelentésre került.	6. The designated users of the CAPS system are provided by the Client with KELER via the filled and duly signed Client’s Personal Information Sheet (Annex 1.). The Client shall notify KELER on any changes in the data included in Annex 1 by submitting a new duly signed Annex 1. Only those mentioned in the submitted document are entitled to use the CAPS system. The Client shall ensure to keep their users’ access rights up to date and undertakes that only such a person is entitled to use tha CAPS system who has been declared via the Personal Information Sheet to KELER.
7. XXXXX jogai és kötelezettségei 7.1. KELER közvetlen kapcsolatot biztosít a CAPS rendszerhez az Ügyfél részére. A KELER elektronikus xxxxxxxxxxxx xxxxx	0. Rights and obligations of KELER 7.1. KELER ensures a direct connection to the CAPS system for the Client. KELER ensures the access to the CAPS system

biztosítja az Ügyfél részére a hozzáférést a CAPS rendszerhez. 7.2. A KELER vállalja, hogy amennyiben az Ügyfél a SERVICE DESK részére jelzi a CAPS rendszer működésével kapcsolatos problémát, és az a KELER hatáskörébe tartozik, intézkedik a megoldásról. 7.3. A KELER vállalja a CAPS rendszer rendszeres felülvizsgálatát, fejlesztését és üzemképes állapotban tartását.	via electronic communication for the Client. 7.2. XXXXX undertakes to arrange to solve a problem related to the operation of the CAPS system if it is reported by the Client to the SERVICE DESK and it is within the scope of KELER. 7.3. KELER undertakes to review and develop the CAPS system regularly, and to keep it in an operational state.
8. Ügyfél jogai és kötelezettségei 8.1. Az Ügyfél jogosult hozzáférni a CAPS rendszerhez, onnan adatokat megtekinteni, letölteni. A beadható és fogadható üzenettípusok köréről, formátumáról, követelményeiről az Értéktári Leirat rendelkezik. 8.2. Az Ügyfél tudomással bír arról a tényről, hogy a CAPS rendszer használatának adott esetben feltétele a titkosításhoz szükséges kulcscsere végrehajtása a KELER-rel. 8.3. Az Ügyfél vállalja, hogy a CAPS rendszert semmilyen törvényellenes vagy tiltott célra nem használja. Tilos a CAPS rendszer olyan módon történő használata, amely sérülést, működési zavart, túlterhelést vagy károsodást okozhatna a KELER bármely kiszolgálójában, a KELER bármely kiszolgálójához csatlakoztatott hálózat(ok)ban, vagy amely bármely harmadik felet akadályozna a KELER által nyújtott szolgáltatások használatában. Az Ügyfél sem feltöréssel, sem jelszóbányászással, sem egyéb módszerrel nem tehet kísérletet semmilyen, XXXXX által nyújtott szolgáltatás, más fiók, bármely KELER-kiszolgálóhoz vagy a KELER által nyújtott szolgáltatás bármelyikéhez kapcsolt számítógéprendszer vagy hálózat jogosulatlan elérésére. Tilos minden olyan információ megszerzése, vagy az arra vonatkozó kísérlet, amelyet a KELER nem szándékosan tett elérhetővé az általa nyújtott szolgáltatások keretében.	8. Rights and obligations of the Client 8.1. The Client has the right to have access to the CAPS system and to view and download data therein and therefrom, respectively. The types, formats and requirements of submittable and receivable messages are included in the Depository Announcements. 8.2. The Client is aware of the fact that a condition for the use of the CAPS may occasionally be a key exchange necessary for encryption with KELER. 8.3. The Client undertakes not to use the CAPS system for any illegal or prohibited purposes. It is prohibited to use the CAPS system in a manner which may result injury, malfunction, overload or damage in the servers of KELER or in any network(s) linked to the servers of KELER or which may prevent any third party to use any service provided by KELER. The Client may not attempt any unauthorized access to any computer system or network linked to any service provided by KELER, other account, any service related to any server of KELER or any service provided by KELER via hacking or password phishing. It is prohibited to obtain or any attempt to obtain any information which has not been disclosed by XXXXX on purpose, within the services provided thereby.
9. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben elsősorban a KELER Általános Üzletszabályzatát, Kondíciós Listáit és Értéktári Leiratait kell alkalmazni.	9. Issues not regulated in this Agreement shall be governed by particularly the General Business Rules, Lists of Conditions and the Depository Announcements of KELER.

Ezen dokumentumok ismeretét, ezek megismerését, értelmezését, rendel- kezéseinek maradéktalan elfogadását az Ügyfél jelen szerződés aláírásával ismeri el. A hivatkozott dokumentumok a KELER hivatalos honlapján (xxx.xxxxx.xx) elérhetőek.	By signing this Agreement the Client acknowledges to have become familiar with, construed and fully accepted the provisions of these documents. These documents are available at the official website of KELER (xxx.xxxxx.xx).
10. Az Ügyfél vállalja, hogy saját szabályzatait, szerződéseit a KELER Általános Üzletszabályzatában, Kondíciós Listáiban és Értéktári Leirataiban foglaltakkal összhangban alakítja ki.	10. The Client undertakes to form its own regulations, agreements in line with the provisions of the General Business Rules, Lists of Conditions and Depository Announcements of KELER.
11. A KELER vállalja, hogy Általános Üzletszabályzatának, Kondíciós Listáinak, Értéktári Leiratainak, módosításáról az Ügyfelet honlapján (xxx.xxxxx.xx) értesíti. Ezen dokumentumok módosítása esetén jelen szerződés rendelkezései a változásnak megfelelően a Felek külön nyilatkozata nélkül módosulnak. A szabályzatváltozásról és a hatályba lépés napjáról szóló tájékoztatás fenti módját az Ügyfél elfogadja.	11. XXXXX undertakes to inform the Client on changes to the General Business Rules, Lists of Conditions, Depository Announcements on its website (xxx.xxxxx.xx). The provisions of this Agreement change in line with the modification of the aforementioned documents without separate statement by the Parties. The Client accepts the above method of providing notice on changes in regulations and on the effective date.
12. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, a hosszú távú részvényesi szerepvállalás ösztönzéséről és egyes törvények jogharmonizációs célú módosításáról szóló 2019. évi LXVII. törvény és a 2007/36/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a részvényesek azonosítására, az információk továbbítására és a részvényesi jogok gyakorlásának megkönnyítésére vonatkozó rendelkezések tekintetében történő végrehajtására vonatkozó minimumkövetelmények megállapításáról szóló, 2018. szeptember 3.-i 2018/1212/EU bizottsági végrehajtási rendelet rendelkezései az irányadóak.	12. Issues not regulated in this Agreement shall be governed by the provisions of the Hungarian Civil Code, Act LXVII of 2019 on the incitement of long-term shareholder engagement and the modification of certain Acts purporting legal harmonization and Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1212 of 3 September 2018 and laying down minimum requirements implementing the provisions of Directive 2007/36/EC of the European Parliament and of the Council as regards shareholder identification, the transmission of information and the facilitation of the exercise of shareholders rights.
13. A Felek megállapodnak, hogy az Ügyfél által kitöltött és cégszerűen aláírt „A szerződő fél törzsadatai” elnevezésű formanyomtatvány a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi. Adatváltozás esetén vagy abban az esetben, ha a KELER értesíti az Ügyfelet a formanyomtatvány módosításáról, az Ügyfél köteles 8 (nyolc) napon belül megküldeni a KELER részére a formanyomtatvány naprakész tartalommal kitöltött változatát.	13. The Parties agree that the form entitled „Basic information of the contracting party”, filled out and duly signed by the Client shall constitute an integral part of this contract. In case of change in data or if XXXXX informs the Client about the amendment of the form, the Client shall be obliged to send the updated form within 8 (eight) days to KELER.
14. A jelen szerződés magyar és angol nyelven készül, azzal, hogy eltérés esetén a magyar nyelvű változat irányadó.	14. This Agreement has been drawn up in Hungarian and English, with the provision that the Hungarian version shall prevail in case of any difference.

15. A jelen szerződést a Szerződő Xxxxx elolvasták, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt aláírják.	15. Having read, construed and accepted this contract to be in full conformity with their will and intentions, the Parties put their signature to it in approval.
..................................................................... Ügyfél / Client	..................................................................... KELER Zrt. / KELER Ltd.
Helység, dátum: ..................... , .............................	Place, Date: Budapest, .................................
Felek cégszerű aláírásai, a cégjegyzés szabályainak megfelelően. Az aláírások minden, folyamatosan számozott oldalra érvényesek.	Authorised signatures of the Parties according to the rules of signature. The signatures apply to all consecutively numbered pages.

1. sz. melléklet

CAPS - FELHASZNÁLÓ ADATLAP

ÜGYFÉL (PARTNER) NEVE

ÉRTESÍTÉSI E-MAIL CÍM

(számlavezető esetén)

RÉSZVÉNYESI AZONOSÍTÁSHOZ HASZNÁLT E-MAIL CÍM

(számlavezető esetén)

CAPS PARTNER-AZONOSÍTÓ

(új ügyfél esetén kérjük üresen hagyni)

Az alábbi felhasználók jogosultak a további felhasználók felvételére, törlésére és a jogosultságaik beállítására.

▪ IT Adminisztrátor: csak ő hozhat létre új felhasználókat, jogosult továbbá az Üzleti Adminisztrátor által elvégzett jogosultságok beállításainak jóváhagyására.

▪ Üzleti Adminisztrátor: csak ő jogosult az egyes felhasználók jogosultságait (felhasználó-szerepköreit) beállítani. Az IT Adminisztrátor által létrehozott új felhasználókat jóváhagyhatja.

Legalább egy IT Adminisztrátor és egy Üzleti Adminisztrátor megnevezése kötelező (a harmadik felhasználó megadása opcionális). Egy felhasználó egyszerre csak egy szerepkörrel rendelkezhet. A megadott e-mail címre kerül kiküldésre a felhasználó ideiglenes jelszava.

FELHASZNÁLÓK ADATAI ÉS ELÉRHETŐSÉGEI:

KÉRÉS TÍPUSA	ÚJ FELHASZNÁLÓ LÉTREHOZÁSA □ / TÖRLÉS □ / MÓDOSÍTÁS □ / ÚJ JELSZÓ KÉRÉSE, ILL. LETILTOTT FELHASZNÁLÓ AKTIVÁLÁSA □
CAPS SZEREPKÖR	KIBOCSÁTÓ □ / SZÁMLATULAJDONOS □ / KIBOCSÁTÓ ÉS SZÁMLATULAJDONOS □
FELHASZNÁLÓ SZEREPKÖR	IT ADMINISZTRÁTOR □ / ÜZLETI ADMINISZTRÁTOR □
CAPS FELHASZNÁLÓNÉV*
VEZETÉKNÉV / KERESZTNÉV
FELHASZNÁLÓ E-MAIL CÍME
TELEFONSZÁM(OK)
FELHASZNÁLÓ BEOSZTÁSA

KÉRÉS TÍPUSA	ÚJ FELHASZNÁLÓ LÉTREHOZÁSA □ / TÖRLÉS □ / MÓDOSÍTÁS □ / ÚJ JELSZÓ KÉRÉSE, ILL. LETILTOTT FELHASZNÁLÓ AKTIVÁLÁSA □
CAPS SZEREPKÖR	KIBOCSÁTÓ □ / SZÁMLATULAJDONOS □ / KIBOCSÁTÓ ÉS SZÁMLATULAJDONOS □
SZEREPKÖR	IT ADMINISZTRÁTOR □ / ÜZLETI ADMINISZTRÁTOR □
CAPS FELHASZNÁLÓNÉV*
VEZETÉKNÉV / KERESZTNÉV
FELHASZNÁLÓ E-MAIL CÍME
TELEFONSZÁM(OK)
FELHASZNÁLÓ BEOSZTÁSA

KÉRÉS TÍPUSA	ÚJ FELHASZNÁLÓ LÉTREHOZÁSA □ / TÖRLÉS □ / MÓDOSÍTÁS □ / ÚJ JELSZÓ KÉRÉSE, ILL. LETILTOTT FELHASZNÁLÓ AKTIVÁLÁSA □
CAPS SZEREPKÖR	KIBOCSÁTÓ □ / SZÁMLATULAJDONOS □ / KIBOCSÁTÓ ÉS SZÁMLATULAJDONOS □
SZEREPKÖR	IT ADMINISZTRÁTOR □ / ÜZLETI ADMINISZTRÁTOR □
CAPS FELHASZNÁLÓNÉV*
VEZETÉKNÉV / KERESZTNÉV
FELHASZNÁLÓ E-MAIL CÍME
TELEFONSZÁM(OK)
FELHASZNÁLÓ BEOSZTÁSA

* A KELER fenntartja a jogot arra, hogy új hozzáférés igénylés esetén a megjelölt felhasználónév helyett másikat hozzon létre (pl. amennyiben az igényelt felhasználónév már foglalt).

Kelt: ..................................... , .................................

............................................................

Cégszerű aláírás

CAPS – TANÚSÍTVÁNY-KEZELÉSI ÉS AZONOSÍTÁSI ADATLAP

ÜGYFÉL (PARTNER) NEVE

CAPS PARTNER-AZONOSÍTÓ

(új ügyfél esetén kérjük üresen hagyni)

I. BIZTONSÁGI TANÚSÍTVÁNY KIKÜLDÉSE

A CAPS eléréséhez szükséges biztonsági tanúsítvány fájlok elektronikus levélben (jelszóval védett csatolmányként) kerülnek kiküldésre, a csatolmány megnyitásához szükséges jelszót SMS-ben küldjük ki a megadott mobiltelefonszámra.

(A tanúsítványt ügyfelenként, nem felhasználónként állítja ki a KELER.)

Kérjük jelölje meg a tanúsítványok és jelszó fogadásához szükséges e-mail címet, illetve mobiltelefonszámot:

E-mail: .................................................................................................................................................

Mobiltelefonszám: ..............................................................................................................................

Kelt: ..................................... , .................................

............................................................

Cégszerű aláírás

CAPS - ÉRTÉKPAPÍRSZÁMLÁRA VONATKOZÓ RENDELKEZÉSEK

ÜGYFÉL (PARTNER) NEVE

CAPS PARTNER-AZONOSÍTÓ

(új ügyfél esetén kérjük üresen hagyni)

Az Ügyfél a CAPS hozzáférésének (partner-azonosítójának) igénylése alkalmával meghatározhatja, hogy mely értékpapír főszámlája vagy kibocsátó szerepköre kerüljön hozzárendelésre a CAPS partner-azonosítójához.

▪ Cégünk nem rendelkezik még másik CAPS partner- azonosítóval (első igénylés) és ▪ Minden jelenleg aktív, illetve a jövőben megnyitandó értékpapír főszámla és kibocsátói szerepkör automatikus hozzárendelését kérjük a fent nevezett CAPS partner- azonosítónkhoz, vagy: ▪ Nem rendelkezünk értékpapírszámlával a KELER-nél	□ (alapértelmezett)
▪ Cégünk rendelkezik már másik CAPS partner-azonosítóval is és/vagy ▪ Cégünk több értékpapír főszámlával is rendelkezik a KELER-nél, és csak a lentiekben meghatározott értékpapír főszámlák hozzárendelését kérjük a fenti CAPS partner- azonosítóhoz. KELER ÉRTÉKPAPÍR FŐSZÁMLASZÁMOK HOZZÁADÁSA: ............................................................................................	□
▪ Cégünk értékpapírszámlával és kibocsátói szerepkörrel is rendelkezik, és csak a kibocsátói szerepkör hozzárendelését kérjük a fenti CAPS partner-azonosítóhoz.	□

Meglévő CAPS partner-azonosítóhoz tartozó értékpapírszámla-összerendelések módosítása:

KELER ÉRTÉKPAPÍR FŐSZÁMLASZÁMOK	FUNKCIÓ
	HOZZÁAD □ / TÖRÖL □
	HOZZÁAD □ / TÖRÖL □

Kelt: ..................................... , .................................

............................................................

Cégszerű aláírás

Értékpapírszámla tulajdonos

ÜGYFÉL (PARTNER) NEVE

KELER értékpapír főszámlaszám

Distinguished Name (DN)

BIC-kód

CAPS PARTNER-AZONOSÍTÓ

(új ügyfél esetén kérjük üresen hagyni)

Az Ügyfél az alábbi mezőkben választhatja meg, hogy melyik üzenettípust kívánja a KELER-től SWIFT-en keresztül kapni.

seev.001 seev.002 seev.003 seev.008	□
seev.031 seev.039	□
seev.045 seev.046 seev.049	□

Az Ügyfél az alábbi mezőben választhatja meg, hogy melyik üzenettípust kívánja a KELER számára SWIFT-en keresztül küldeni.

seev.047 seev.048 □

Kelt: ..................................... , .................................

............................................................

Cégszerű aláírás

Kibocsátó

Kizárólag kibocsátói szerepkörben SWIFT-en kommunikáló ügyfél számára szükséges kitölteni.

ÜGYFÉL (PARTNER) NEVE

Distinguished Name (DN)

BIC-kód

CAPS PARTNER-AZONOSÍTÓ

(új ügyfél esetén kérjük üresen hagyni)

Az Ügyfél az alábbi mezőkben választhatja meg, hogy melyik üzenettípust kívánja a KELER számára SWIFT-en keresztül küldeni.

seev.001 seev.002 seev.003 seev.008	□
seev.031 seev.039	□
seev.045 seev.046 seev.049	□

Kelt: ..................................... , .................................

............................................................

Cégszerű aláírás

Annex 1

CAPS – USER FORM

CLIENT’S (PARTNER’S) NAME

CONTACT EMAIL

(in case of account holder)

EMAIL USED FOR SHAREHOLDER IDENTIFICATION

(in case of account holder)

CAPS PARTNER-ID

(in case of new client please keep it blank)

The following users are entitled to create new users, make them inactive and manage their permissions.

• IT administrator: Only he can create new users. He can authorize the settings made by the Business Administrator

• Business Administrator: Only he can set the user-roles of the individual users. He can authorize the creation of new users made by the IT Administrator.

At least one IT Administrator and one Business Administrator are required. (The third user is optional) One user ID can belong only to one user role. The temporary password of the user will be sent to the given email address.

USER’s DATA’s

REQUEST TYPE	NEW USER CREATION □ / REVOKE ACCESS □ / MODIFY DATA □/ NEW PASSWORD REQUEST OR ACTIVE A DISABLED USER □
CAPS ROLE	ISSUER □ / ACCOUNT HOLDER □ / ISSUER AND ACCOUNT HOLDER □
USER ROLE	IT ADMINISTRATOR □ / BUSINESS ADMINISTRATOR □
CAPS USER ID*
FIRST / LAST NAME
EMAIL ADDRESS
PHONE NUMBER(S)
BUSINESS FUNCTION

REQUEST TYPE	NEW USER CREATION □ / REVOKE ACCESS □ / MODIFY DATA □/ NEW PASSWORD REQUEST OR ACTIVE A DISABLED USER □
CAPS ROLE	ISSUER □ / ACCOUNT HOLDER □ / ISSUER AND ACCOUNT HOLDER □
USER ROLE	IT ADMINISTRATOR □ / BUSINESS ADMINISTRATOR □
CAPS USER ID*
FIRST / LAST NAME
EMAIL ADDRESS
PHONE NUMBER(S)
BUSINESS FUNCTION

REQUEST TYPE	NEW USER CREATION □ / REVOKE ACCESS □ / MODIFY DATA □/ NEW PASSWORD REQUEST OR ACTIVE A DISABLED USER □
CAPS ROLE	ISSUER □ / ACCOUNT HOLDER □ / ISSUER AND ACCOUNT HOLDER □
USER ROLE	IT ADMINISTRATOR □ / BUSINESS ADMINISTRATOR □

CAPS USER ID*

FIRST / LAST NAME

EMAIL ADDRESS

PHONE NUMBER(S)

BUSINESS FUNCTION

* KELER reserves the right to assign different user ID in case of a new application (e.g. if the requested ID is already reserved).

Place, Date: ........................ , .................................

............................................................

Authorised signature

CAPS – CERTIFICATE ADMINISTRATION AND IDENTIFICATION FORM

CLIENT’S (PARTNER’S) NAME

CAPS PARTNER ID

(in case of new client please keep it blank)

I. DELIVERY OF THE ELECTRONIC (HIGH SECURITY) CERTIFICATES

The certificate files required to access the CAPS system will be delivered by email (as a password-secured attachment.) The password will be sent via SMS to the given mobile phone number(s).

(The certificates will be issued per client instead of per individual user.)

Please determine the email address and phone number to receive the certificates and the password:

Email: ...............................................................................................................................................

Mobile phone number: ...................................................................................................................

Place, Date: ........................ , .................................

............................................................

Authorised signature

CAPS – SECURITIES ACCOUNT SETUP FORM

CLIENT’S (PARTNER’S) NAME

CAPS PARTNER-ID

(in case of new client please keep it blank)

At the first time when Client applies for a CAPS access (Partner ID) the Client can define whether the its securities main accounts or issuer role to be linked to its CAPS Partner ID.

▪ Our company doesn’t have any other CAPS Partner ID yet (first application) and ▪ We request that all of our securities main accounts or issuer role which are currently active and any new accounts which might be opened in the future should be automatically linked to our above mentioned CAPS Partner ID or: ▪ We don’t have any securities account with KELER	□ (default)
▪ Our company already has another CAPS Partner ID and / or: ▪ Our company has more securities main accounts with XXXXX and we request to add only the following securities main account(s) to the above CAPS Partner ID KELER SECURITIES MAIN ACCOUNTS TO BE ADDED TO CAPS: ............................................................................................	□
▪ Our company has a securities account and issuer role, as well, and we request only the issuer role to be linked to the above CAPS Partner ID	□

Amendment of the securities account linkages of existing CAPS Partner ID:

KELER SECURITIES MAIN ACCOUNTS	REQUEST TYPE
	ADD TO CAPS □ / DELINK FROM CAPS □
	ADD TO CAPS □ / DELINK FROM CAPS □

Place, Date: ........................ , .................................

............................................................

Authorised signature

Securities Account Holder

CLIENT’S (PARTNER’S) NAME

KELER SECURITIES MAIN ACCOUNT

DISTINGUISHED NAME (DN)

BIC code

CAPS PARTNER-ID

(in case of new client please keep it blank)

The Client can define in the fields below which message types the Client wish to be received from KELER through SWIFT.

seev.001 seev.002 seev.003 seev.008	□
seev.031 seev.039	□
seev.045 seev.046 seev.049	□

The Client can define in the field below which message types the Client wish to send to KELER through SWIFT.

seev.047 seev.048 □

Place, Date: ........................ , .................................

............................................................

Authorised signature

Issuer

This form is to be filled only by Clients acting in Issuer role through SWIFT.

CLIENT’S (PARTNER’S) NAME

DISTINGUISHED NAME (DN)

BIC code

CAPS PARTNER-ID

(in case of new client please keep it blank)

The Client can define in the fields below which message types the Client wish to send to KELER through SWIFT.

seev.001 seev.002 seev.003 seev.008	□
seev.031 seev.039	□
seev.045 seev.046 seev.049	□

Place, Date: ........................ , .................................

............................................................

Authorised signature