Általános Szerződési Feltételek Mozdony – mozdonyvezető nélküli - bérbeadására
Általános Szerződési Feltételek Mozdony – mozdonyvezető nélküli - bérbeadására
Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: „ÁSZF”) a Győr- Sopron- Ebenfurti Vasút Zártkörűen Működő Részvénytársaság (rövidített elnevezés: GYSEV Zrt., székhely: 9400 Sopron, Xxxxxx xxxxxx u. 19.; adószám: 10008676-2-08), mint Xxxxxxxx által nyújtott, mozdony – mozdonyvezető nélküli - bérbeadásokra vonatkozó szerződések (a továbbiakban:
„Szerződés” vagy „Bérleti Szerződés”) általános szerződési feltételeit tartalmazza.
Az ÁSZF-et a GYSEV Zrt. internetes honlapján (xxxxx://xxx0.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxx) tárolható, megjeleníthető és nyomtatható módon ingyenesen közzéteszi, valamint a mozdony bérbeadásra vonatkozó Ajánlattal együttesen Bérlő részére megküldi.
1. Jogviszony létrejötte
Szerződés létrejöttének folyamata:
1.1 A Bérlő előzetesen írásban közli a bérlet tárgyára és az ügylet egyéb lényeges (részletes) teljesítésére vonatkozó igényeit Bérbeadóval. Bérlő egyúttal felkéri a Bérbeadót az ajánlata megtételére (továbbiakban: „Ajánlatkérés”).
1.2 A Bérbeadó írásban – az Ajánlatkérésben rögzített e-mail vagy levelezési címre – a Szerződés megkötésére irányuló szándékát egyértelműen kifejező és a lényeges feltételekre kiterjedő ajánlatát (továbbiakban: „Ajánlat”) megküldi a Bérlő részére. Az Ajánlatban Bérbeadó rögzíti a Szerződés lényeges feltételeit és az ajánlati kötöttség időtartamát, valamint az Ajánlattal együttesen megküldi jelen ÁSZF-et Bérlő részére.
1.3 Bérlő az ajánlati kötöttség időtartamán belül az Ajánlat és az ÁSZF elfogadásáról tett, arra jogosult által aláírt Nyilatkozatát (a továbbiakban: Elfogadó Nyilatkozat), valamint az Átláthatósági nyilatkozatát megküldi az Ajánlatban rögzített bérbeadói e-mail vagy levelezési címre. A Szerződés Bérlő Elfogadó Nyilatkozatának hatályossá válásával – azaz Bérbeadó kézhezvételével (Bérbeadó számára hozzáférhetővé válással) – létrejön. Az Elfogadó Nyilatkozat megérkezését Bérbeadó visszaigazolja. A szerződés hatályba lépésének napja az aláírt Elfogadó Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx általi kézhezvételének napja.
1.4 A létrejött bérleti jogviszonyt alátámasztó dokumentumok körét 1.1 - 1.3.pontban foglaltak együttesen alkotják. A szerződést alkotó okiratok: Bérbeadó Ajánlata jelen ÁSZF-el együttesen és Bérlő Elfogadó Nyilatkozata.
2. A Szerződés tárgya
2.1 A Bérbeadó az Ajánlatban rögzített feltételekkel Bérlő használatába adja Bérbeadó kizárólagos tulajdonát képező, az Ajánlatában megjelölt Bérelt dolgot (a továbbiakban: mozdony). Bérlő a mozdonyt átveszi, és az Ajánlatban megjelölt bérleti díjat az Ajánlatban és jelen ÁSZF-ben megjelölt fizetési feltételek szerint megfizeti Bérbeadó részére.
2.2 A Szerződés pontos tárgyát az Ajánlat tartalmazza.
3. A bérleti díj összege
3.1 Bérlő a mozdony használatáért az Ajánlatban meghatározott bérleti díjat fizet. A bérleti díj nettó értéken kerül meghatározásra és nem tartalmazza az általános forgalmi adót. Az általános forgalmi adó a mindenkor hatályos adójogi szabályok alapján kerül meghatározásra.
3.2 Villamos mozdony esetén a villamos energia fogyasztás díjának megfizetése a Bérlőt terheli. Dízel mozdony esetén az üzemanyaggal való kiszerelés a Bérlő feladata.
3.3 A Bérlő a mozdonyt a bérleti idő alatt a Bérbeadó információi alapján szükséges üzemi segédanyagokkal a saját költségén látja el.
3.4 A bérleti díj fizetési kötelezettség kezdő napja mozdony átadásának napja.
4. A teljesítés módja, helye és ideje
4.1 A Szerződést az Ajánlatban rögzített feltételekkel és helyszínen kell teljesíteni.
4.2 A mozdony átadása és visszaadása teljes üzemanyag és segédanyagkészlettel történik.
Amennyiben az Ajánlat eltérő rendelkezést nem tartalmaz, a mozdonyt a Bérlő a Bérbeadótól annak soproni telephelyén (cím: 0000 Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx 00.) veszi át és adja vissza.
4.3 Az átvétel pontos időpontját az Ajánlat tartalmazza.
4.4 Az átvétel keretén belül a mozdonyt a Szerződő Felek egy-egy képviselője gondosan és átfogóan megvizsgálja. A vizsgálat eredményét a Szerződő Felek átvételi jegyzőkönyvben rögzítik. A Szerződő Felek a mozdony elvárt állapotához képest tapasztalt valamennyi eltérést, annak építési módja, élettartamát és használatát figyelembe véve, az átvételi jegyzőkönyvben rögzítik. Az elkészült átvételi jegyzőkönyvet a Szerződő Felek képviselői aláírják.
4.5 Bérbeadó a mozdonyt rendeltetésszerű használatra alkalmas (működőképes) állapotban adja Bérlőnek.
4.6 A mozdony kizárólag Magyarországon használható. Annak más országokban történő használata csak akkor lehetséges, ha az Ajánlat tartalmazza.
4.7 A bérlet idejét az Ajánlat tartalmazza. A bérlet ideje alatt szükséges üzemi vizsgálatok ideje nem szakítja meg a bérleti időt.
4.8 A bérleti időtartam lejártával a Bérlő a mozdonyt saját költségére visszaszolgáltatja a Bérbeadónak. A visszaszolgáltatás pontos időpontja (nap – adott esetben: óra) az Ajánlatban szerepel. Visszaszolgáltatáskor a mozdonynak rendeltetésszerű használatra alkalmas állapotban kell lennie, azaz az állapotának meg kell felelnie az átadáskori állapotnak, a szerződésszerű használat során keletkezett rendes kopás figyelembevételével. A mozdonyt tiszta állapotban kell visszaszolgáltatni. Amennyiben a mozdony rendeltetésszerű használatra – Bérlő hibájából
- nem alkalmas, a Bérlő köteles a szükséges helyreállításról Bérbeadóval egyeztetve gondoskodni. Amennyiben a Bérlő erre nem hajlandó, a Bérbeadó jogosult e munkálatokat a Bérlő költségére és felelősségére elvégeztetni.
4.9 A mozdony visszaszolgáltatásnál Felek képviselői a mozdonyt megvizsgálják, és jegyzőkönyvet vesznek fel. A jegyzőkönyv felvétele nem jelenti Bérbeadó joglemondását arról, hogy a későbbiekben felfedezett, Bérlő által okozott, vagy a bérleti időtartam alatt a mozdonyban keletkezett kár megtérítésére, vagy hiba javítására vonatkozó igényét Bérlővel szemben érvényesítse.
5. A Szerződő Felek jogai és kötelezettségei
5.1 Bérbeadó jogai
5.1.1 A Bérlemény mozdony menetregisztráló berendezését csak a Bérbeadó olvashatja ki. A Bérbeadó eseti írásos engedélyével lehetséges harmadik fél által történő kiolvasás is. A Bérbeadó a Bérlő indokolt, írásbeli kérésére a személyzetének tevékenységét rögzítő menetregisztrátumokat átadhatja, egyben vállalhatja, hogy ezen regisztrátumokat másnak nem adja át. A menetregisztrátumok kiolvasásának helyszíne GYSEV Zrt. JVE műhely, Sopron.
5.1.2 A nem rendes kopás során keletkezett hibák, hiányosságok visszaszolgáltatás előtti - hatályos jogszabályoknak, és vonatkozó előírásoknak megfelelő - szakszerű megszűntetését a Bérbeadó jogosult követelni a Bérlőtől, vagy – választása szerint - azokat a Bérlő költségére saját maga szűntetheti meg.
5.1.3 Bérbeadónak joga van a bérlet időtartama alatt a mozdony műszaki állapotát a Bérlő szükségtelen háborítása nélkül megvizsgálni, a használatot ellenőrizni a Bérlő előzetes értesítése mellett.
5.2 Bérbeadó kötelezettségei:
5.2.1 A Bérbeadó a bérlet időtartamára köteles a mozdony működőképes állapotát biztosítani. Bérbeadónak felróható okból bekövetkező működésképtelenség időtartama alatt a bérleti jogviszony meghosszabbodik, azonban az működésképtelenség idejére bérleti díj nem kerül felszámításra.
5.2.2 A Bérbeadó gondoskodik arról, hogy a mozdonyt a vonatkozó jogszabályi előírások betartásával adja át, és garantálja, hogy annak rendeltetésszerű használatához szükséges jogszabály által előírt engedély/ek/ a bérlet időtartama alatt érvényesek.
5.2.3 A Bérbeadót terheli természetes elhasználódásból eredő javítások költsége, valamint az általa, vagy megbízottai által a mozdonyban okozott károk helyreállításának költségei.
5.3 Bérlő jogai:
5.3.1 A Bérlő köteles vasúti működési engedéllyel rendelkezni, és a vasúti működési engedélye keretén belül jogosult a mozdony rendeltetésszerű használatára, az Ajánlatban rögzített bérleti díj megfizetése mellett.
5.3.2 A mozdony eredeti okmányai – mint például engedélyhatározatok, karbantartási igazolások – a Bérbeadónál maradnak, a Bérlőnek azonban – előzetes írásos kérelme alapján - joga van az átadás-átvételi eljárás során azok teljes körű betekintésére.
5.4 Bérlő kötelezettségei:
5.4.1 A mozdony további bérbeadása, a használat harmadik személy részére történő átengedése a Bérlő által nem megengedett.
5.4.2 A Bérlő a bérleti idő alatt gondoskodik arról, hogy a mozdonyt, azt az arra vonatkozó jogi és műszaki előírások, utasítások betartásával szakszerűen használja, valamint követi annak karbantartására, ápolására és az egyéb használatára vonatkozó előírásokat. Bérlő kötelezettséget vállal arra, hogy a bérlet időtartama alatt a mozdonyra irányadó biztonsági előírásokat – különös tekintettel a tűz-, vagyon-, a munkavédelmi és környezetvédelmi szabályokra – megtartja, továbbá a mozdony használatát szabályozó jogszabályokat és szabályzatokat (kezelési útmutató) betartja.
5.4.3 A Bérlő a mozdonyt csupán megfelelően képzett és a mozdony vezetésére jogosult kezelő személyzet által, használhatja. A Bérlő kötelessége a kezelőszemélyzet saját költségén történő oktatása.
5.4.4 A Bérlő a mozdonyt csak a Bérbeadó előzetes írásos beleegyezésével változtathatja, szerelheti fel berendezésekkel, melyek költségei a Bérlőt terhelik. A Bérbeadó jogosult a bérleti idő végén a Bérlőt felszólítani, hogy a beépítéseket és változtatásokat saját költségén távolítsa el.
5.4.5 A mozdonyt nem szabad az ajánlathoz mellékletként megküldött, megengedett terhelési értéken túlmenően igénybe venni.
5.4.6 Bérlő – amennyiben tulajdonában, vagy jogszerű használatában álló területen közlekedteti a mozdonyt - gondoskodik a tulajdonában lévő munkaterület (vasúti pálya) és munkaeszközök biztonságosan használható állapotáról. A sajátcélú vasúti pályahálózat működtetéséért, a közlekedési rend kialakításáért a felelősség a Bérlőt terheli.
5.4.7 A Bérlő által bérbe vett mozdonnyal végzett tolatási tevékenységből, mint veszélyes üzem működéséből eredő felelősség a Bérlőt terheli. A használat időtartama alatt a Bérlő az átvett mozdonyt tartozik gondosan kezelni, rendeltetés-, és szakszerűen, továbbá balesetmentesen üzemeltetni. Bérlő tudomásul veszi, hogy a vonatkozó jogszabályok szerinti veszélyes üzemi felelősség terheli a jármű használata tekintetében.
5.4.8 Bérlő a mozdonyt köteles az elvárható fokozott gondossággal a rendeltetésszerű használatnak megfelelően használni és betartani az üzemeltetési előírásokat.
5.4.9 A Bérlő által – Bérbeadó előzetes engedélyével - végzett karbantartások dokumentációját a Bérlő a mozdony visszaszolgáltatásakor köteles átadni a Bérbeadónak.
5.4.10 A Bérlő köteles a Bérbeadót a megadott kapcsolattartó személyen keresztül a mozdony bármely meghibásodásáról, lényeges sérüléseiről, valamint a mozdony részvételével történt balesetekről és a nyilvánosságot érintő eseményekről haladéktalanul tájékoztatni.
5.4.11 A mozdony működésképtelensége esetén a Bérlő feladata és költsége a mozdonyt Bérbeadó soproni telephelyére (Sopron JVE műhelyébe) szállítani. A működésképtelenség okának kivizsgálásában mindkét fél együttműködik. Amennyiben a működésképtelenség oka Bérbeadó érdekkörében merült fel, a szállítás és javítás költségeit Bérbeadót terhelik.
5.4.12 A Bérlő a bérleti idő alatt folyamatosan dokumentálja a mozdony használatát, az egyes teljesítmények és rendkívüli események feljegyzésével. A dokumentációt a bérleti időszak alatt tárolja és a Bérbeadó felszólítására rendelkezésre bocsátja.
5.4.13 A Bérlővel szemben nem állhatnak fenn az állami vagyonról szóló 2007. évi CVI. törvény 25. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok, és nem természetes személy Bérlő a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (továbbiakban: Nvtv.) 3. § (1) bekezdés 1. pont b) alpontjában – az átlátható szervezetre vonatkozó – meghatározott alábbi feltételeknek megfelel:
- tulajdonosi szerkezete, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szerint meghatározott tényleges tulajdonosa megismerhető,
- az Európai Unió tagállamában, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes államban, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet tagállamában
vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, amellyel Magyarországnak a kettős adóztatás elkerüléséről szóló egyezménye van,
- nem minősül a társasági adóról és az osztalékadóról szóló törvény szerint meghatározott ellenőrzött külföldi társaságnak,
- a gazdálkodó szervezetben közvetlenül vagy közvetetten több mint 25%-os tulajdonnal, befolyással vagy szavazati joggal bíró jogi személy, jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet tekintetében a jelen pontban meghatározott feltételek fennállnak.
6. Fizetési feltételek
6.1 Bérlő előleget nem fizet.
6.2 Az Ajánlat rendelkezik arról, hogy szükséges-e a bérbevételt megelőzően Bérlőnek - szerződéses kötelezettségei teljesítésének biztosítékaként - kauciót fizetnie. Amennyiben az Ajánlat szerint Bérlő kauciót köteles fizetni, a Bérlő szerződésszerű teljesítését követően, illetőleg a Szerződés egyéb, de nem bérlői szerződésszegő magatartására visszavezethető okból történő megszűnését követően a kaució visszajár a Bérlő hiánytalan és maradéktalan elszámolását követően, és a mozdony rendeltetésszerű használatra alkalmas, az átadáskor rögzített állapotban történő visszaadása esetén. A Bérlőnek nem jár vissza a kaució, ha a Szerződés a Bérlő szerződésszegő magatartására visszavezethető okból, a Bérbeadó rendkívüli felmondásával szűnik meg, vagy a Szerződés megszűnésével kapcsolatos elszámolás során Bérlő kötelezettségei (pl. mozdonyban keletkezett hiba javítással, elmaradt bérleti díjjal kapcsolatos fizetési kötelezettségek) a kaucióba kerülnek beszámításra.
6.3 A bérleti díj tekintetében időszaki elszámolás kerül meghatározásra. A fizetési (elszámolási) időszakokat az Ajánlat tartalmazza. Az első fizetési időszak a birtokba adástól számítódik. Óradíj alapú elszámolás esetén az elszámolás alapja az igénybe vett óramennyiség. Minden megkezdett óra egész óraként kerül elszámolásra.
6.4 Bérbeadó teljesítésigazolás alapján jogosult a bérleti díj kiszámlázására. A számla a hatályos ÁFA törvény (általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény) 58. §-a alapján kerül kiállításra. A Bérlő köteles a bérleti díjat – a számla kézhezvételétől számított – 15 napon belül, a Bérbeadó számláján jelzett bankszámlájára átutalni.
6.5 A technikai feltételek rendelkezésre állása esetén a felek megegyezése alapján a Bérbeadó jogosult elektronikus számla kiállítására.
6.6 Fizetési késedelem esetén a Bérlő a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) szerinti késedelmi kamatot köteles fizetni a Bérbeadónak. Felek figyelembe veszik a késedelmi kamatra vonatkozó egyes anyagi jogi rendelkezések veszélyhelyzetre tekintettel történő eltérő alkalmazásáról szóló 454/2022. (XI.9.) Korm.
rendelet rendelkezéseit, amennyiben azok a késedelem bekövetkezésének időpontjában hatályosak.
7. Kárveszély, tulajdonjog, szavatosság
7.1 A szerződés tárgyára vonatkozó kárveszély az átadás-átvétellel száll át a Bérlőre. Bérlő a Szerződés tárgyát képező mozdonyon tulajdonjogot nem szerez. Bérlő tudomásul veszi, hogy nincs a mozdony tekintetében visszatartási joga, az jogilag nem terhelhető meg, nem adható zálogba és nem foglalható le.
7.2 Bérbeadó felelősséget vállal a szerződés tárgyát képező mozdony per-, teher- és igénymentességéért, szavatolja, hogy harmadik személynek nincsen olyan joga, amely a Bérlőt a használatban korlátozza vagy akadályozza. Bérbeadó szavatol továbbá azért, hogy a mozdony a bérlet időtartama alatt rendeltetésszerű használatra alkalmas, a szükséges engedélyekkel rendelkezik.
7.3 A Bérlő a szerződésellenes használatból eredő költségekért és károkért mind a Bérbeadó, mind harmadik személyek irányában felel, akkor is, ha a költséget, vagy kárt nem maga, hanem olyan személy okozta, akinek a magatartása, illetve mulasztása a Bérlő érdekkörébe tartozik. Bérlő felel valamennyi, harmadik félnek okozott kárért, amit a birtokában lévő mozdony vagy ahhoz kötött vasúti kocsi, illetve annak rakománya okoz. A Bérlő felel a mozdony és annak felszerelési tárgyain előforduló minden olyan meghibásodásért, amely nem rendeltetésszerű használat következménye.
7.4 Amennyiben a bérlet tárgyát képező mozdony vasúti eseményben érintett, károsul vagy kárt okoz, a károk megtérítésének megosztását, módját és mértékét a Bérlő és a Bérbeadó a baleset vizsgálat eredménye alapján határozza meg. A Bérlő a Bérbeadónak biztosítja a lehetőséget a baleset vizsgálat lefolytatásában való részvételre.
7.5 A Bérbeadó az olyan károkért, amelyért a Szerződés, illetve a Ptk. alapján a Bérbeadó a felelős, a károkozás esetére a bérlet időtartama alatt érvényes és nagyságrendileg megfelelő mértékű és helytállást biztosító, az okozott kárt térítő általános felelősségbiztosítással rendelkezik.
A Bérlő az olyan károkért, amelyért a Szerződés, illetve a Ptk. alapján a Bérlő a felelős, a károkozás esetére a bérlet időtartama alatt érvényes és nagyságrendileg megfelelő mértékű és helytállást biztosító, az okozott kárt térítő általános felelősségbiztosítással kell rendelkezzen.
7.6 A felelősség és a kártérítés tekintetében Xxxxx a jelen szerződéses előírásokon túl a Ptk. rendelkezéseit alkalmazzák
8. Kötbérfizetési kötelezettség
8.1 A Bérlő a bérlet késedelmes teljesítése esetén Bérbeadó késedelmi kötbért érvényesíthet, amennyiben a késedelem olyan okból következik be, amelyért Bérlő felelős.
8.2 Késedelmes teljesítést jelent, amennyiben az Ajánlatban megállapított bérleti időtartam lejártakor Bérlő a Bérleményt nem szolgáltatja vissza Bérbeadónak. Késedelmes teljesítés esetén – amennyiben az Ajánlat ettől eltérő rendelkezést nem tartalmaz - a kötbér alapja a szerződés nettó értéke, a kötbér mértéke napi bérleti díj esetén: a kötbéralap 1 %-a/nap, órákban meghatározott fizetési időszak esetén a kötbér mértéke: a kötbéralap 0,1%-a/óra. A késedelmi kötbér maximális mértéke 20 %. Késedelem esetén Bérbeadó jogosult érdekmúlásra hivatkozva a szerződést a 10.3. pontban foglaltak szerint felmondani. Bérbeadó jogosult továbbá a szerződést azonnali hatállyal felmondani abban az esetben is, ha a késedelmi kötbér eléri a maximum értékét.
8.3 A kötbér alkalmazása nem mentesíti a Bérlőt azon polgári jogi kötelezettsége alól, hogy a Bérbeadó kötbérrel nem fedezett összes kárát, illetőleg a kár elhárítása, vagy mérséklése során felmerült összes költségét és kiadását meg kell térítenie.
8.4 Bérbeadó a kötbér iránti igényét írásban közli a Bérlővel., és az esedékes összeget a Bérlő köteles a kötbér terhelő levél kézhezvételétől számított 15 napon belül a Bérbeadónak átutalni.
9. Szerződésmódosítás
9.1 A szerződés kizárólag akkor módosítható Felek által, ha szerződéses adataikban vagy körülményeikben olyan változás következik be, amely a szerződés teljesítését jelentősen megnehezítené, vagy ellehetetlenítené. A szerződés módosításának a Felek kölcsönös egyetértésével, írásban kell megtörténnie.
9.2 Bérbeadó jogosult jelen ÁSZF-et olyan jogszabályváltozás esetén egyoldalúan módosítani, mely jogszabályváltozás jelen ÁSZF-ben foglalt rendelkezésekkel ellentétes előírásokat tartalmaz. Bérbeadó erről Bérlőt írásban értesíti.
9.3 Amennyiben Bérbeadó az ÁSZF valamely rendelkezését – nem jogszabályváltozásból eredően – egyoldalúan módosítani kívánja, arról Bérlőt előzetesen, a módosítást megelőzően legalább 30 nappal írásban értesíti. Amennyiben Bérlő az értesítést követő 10 napon belül nem tesz a módosítás ellen kifogást, az ÁSZF egyoldalú módosítása hatályossá válik. Amennyiben Xxxxx a módosítás ellen kifogást emel, jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani.
10. A szerződés megszűnése, megszűntetése
10.1 A szerződés a határozott bérleti idő lejártával, szerződésszerű teljesítés esetén megszűnik.
10.2 A bérlet határozott időtartamára tekintettel Xxxxx a szerződést rendes felmondással nem szüntetik meg, bármelyik fél kezdeményezésére azonban, jogosultak azt közös megegyezéssel, közösen megjelölt határnappal megszüntetni.
10.3 A Szerződő Xxxxxxx azonnali hatályú felmondási jog illeti meg, amennyiben a másik fél a szerződésben foglalt bármely kötelezettségét súlyosan megszegi, és szerződésszegő magatartását, a másik fél írásbeli felszólítása ellenére, további 3 munkanapon belül sem hagyja abba.
10.4 Az azonnali hatályú felmondásnak írásban kell megtörténnie. A szerződés megszűnésének napja a felmondásról szóló értesítés kézbesítésének napja. A felmondást tértivevényes küldeményként szabályszerűen a másik Fél címére postára kell adni, melyet a címzettel közöltnek, részére kézbesítettnek kell tekinteni a küldemény postára adásának napjától számított ötödik napon.
10.5 Amennyiben Bérlő a bérlet megkezdését megelőző 8 napon belül eláll a Szerződéstől, köteles a szerződéses összeg 10%-ának megfelelő összegű bánatpénzt, valamint Bérbeadó ezt meghaladó igazolt kárát megtéríteni.
10.6 Határozott időtartamú bérlet esetén a Ptk. 6:338. §-ában foglalt rendelkezések nem alkalmazhatók, azaz a határozott időtartam lejártát követő használat esetén sem alakul a bérlet határozatlan időtartamúvá.
10.7 A szerződés megszűnése esetén a Felek a már teljesített szolgáltatások tekintetében kötelesek egymással a szerződésben foglaltaknak és a Ptk. rendelkezéseinek megfelelően elszámolni. Bérlő köteles a szerződésnek bármilyen okból történő megszűnése esetén a Bérbeadó által rendelkezésre bocsátott dokumentumokat, feljegyzéseket, bármely adathordozó berendezést vagy egyéb eszközt a szerződés megszűnésének napján a Bérbeadó részére visszaszolgáltatni.
11. Vis maior
11.1 A Szerződő Xxxxx nem felelnek kötelezettségeik elmulasztásáért, ha annak oka előre nem látható, és a Szerződő Felek által el nem hárítható külső tényező (így különösen természeti katasztrófa, gazdasági blokád, országos sztrájk, pandémia, háború), amely a szerződés teljesítésére kihatással van. Az érintett Fél azonban az ilyen jellegű eseményekről – amennyiben van rá lehetősége - haladéktalanul köteles a másik Felet e-mail útján értesíteni, megjelölve a vis maior körülményt, valamint a szerződés teljesítésének elmaradása/nem megfelelő teljesítés és
a vis maior körülmény közötti ok-okozati összefüggést, továbbá azt, hogy miért nem volt elvárható, hogy a körülményt elkerülje, a szerződést teljesítse. Amennyiben az elháríthatatlan külső ok miatt a szerződés teljesítése 30 napot meghaladó késedelmet szenved, bármelyik Fél jogosult a szerződéstől elállni, vagy a szerződést felmondani.
12. Kapcsolattartás, értesítések
12.1 A jelen Szerződéssel kapcsolatos bármilyen nyilatkozat, értesítés csak írásban érvényes.
12.2 Bérlő és Bérbeadó a kapcsolattartás megkönnyítése és a Szerződésben foglaltak teljesítése céljából az Ajánlatban és Elfogadó Nyilatkozatban kölcsönösen megadják egymás részére a kapcsolattartóik adatait. A Felek megállapodnak, hogy a Szerződés teljesítésével összefüggő információkról kapcsolattartóikon keresztül elektronikus levelezőrendszer használatával értesítik egymást.
12.3 A kapcsolattartók bármilyen nyilatkozata kizárólag az operatív együttműködés keretében értelmezhető, nem tekinthető a Szerződés módosításának, tartozás elismerésnek, a szerződéses kötelezettségeket meghaladó kötelezettségvállalásnak, illetve jogról való lemondásnak. Ez utóbbi nyilatkozatok megtételére a cégjegyzésre jogosult képviselők írásban jogosultak.
12.4 Ha bármelyik Fél Szerződésben rögzített adata vagy a kapcsolattartója, elérhetősége megváltozik, köteles erről a másik Felet a változást követő 3 munkanapon belül írásban értesíteni. A változásról szóló írásbeli tájékoztatásig a Felek nyilatkozataikat érvényesen közölhetik a közlés időpontjában hatályos kapcsolattartási elérhetőségekre.
12.5 Felek a Szerződés teljesítése során együttműködni kötelesek, melynek során minden olyan akadályról, vagy körülményről, mely a teljesítést akadályozza vagy befolyásolja, kötelesek egymást haladéktalanul értesíteni. Felek értesítési kötelezettsége tekintetében irányadó a Ptk. 6:62. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott tájékoztatási kötelezettség.
12.6 Szerződő Felek a szerződés teljesítése során figyelembe veszik a Ptk. 6:126. §-ában meghatározott akadályközlésre vonatkozó előírásokat, azaz a Felek kötelesek egymást értesíteni, ha a szerződésben vállalt valamely kötelezettség teljesítése előre láthatóan akadályba ütközik, kivéve, ha az akadályt a másik félnek közlés nélkül is ismernie kellett.
12.7 Amennyiben a Ptk. 6:126. §-a szerint bármelyik fél akadályoztatást jelent be, köteles az akadályozó körülményeket megjelölni, és részletesen, az ok-okozati összefüggést bemutatva ismertetni, hogy az akadály miatt a szerződésszerű teljesítésre miért nem képes. Az akadályközlési kötelezettség elmulasztásával okozott kárért a mulasztó fél a szerződésszegésért való felelősség szabályai szerint felelős.
12.8 Olyan akadályoztatás, mely Bérlő érdekkörében, illetve ellenőrzési körében merült fel, vagy melyet Xxxxx a Szerződés megkötésekor, illetve a teljesítés során kellő gondossággal előre láthatott, illetve elháríthatott volna, nem mentesíti Bérlőt a szerződésben (ÁSZF-ben) meghatározott szerződésszegés jogkövetkezményei alól
13. Személyes adatok kezelése
13.1 A Szerződő Felek kijelentik, hogy adatkezelési és adatfeldolgozói tevékenységük során az Európai Parlament és a Tanács 2016/679. rendelete (GDPR Általános Adatvédelmi Rendelet) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (INFO törvény) adatvédelmi szabályainak megfelelően járnak el.
13.2 A Szerződő Felek a Szerződés (Ajánlat és Elfogadó Nyilatkozat) aláírásával kölcsönösen kijelentik, hogy a Szerződésben rögzített személyes adatokat, a Szerződés maradéktalan teljesítése érdekében, az adatkezelési előírásaikban meghatározottak szerint kezelik.
13.3 A GYSEV Zrt. adatkezelési elvei a xxxxx://xxx0.xxxxx.xx/xxxxxxxxxxx hivatkozáson érhetők el. A Bérlő adatkezelési elvei az Elfogadó Nyilatkozatban tett hivatkozáson/Bérlő által megadott adatkezelési tájékoztatón érhetők el.
13.4 A Szerződő Felek jelen Szerződést (Ajánlatot és Elfogadó Nyilatkozatot) aláíró képviselői kijelentik, hogy a Szerződésben rögzített saját személyes adataik kezelésére, illetve az adatkezeléssel összefüggő jogaik gyakorlására vonatkozó, egymás adatkezelési előírásait kölcsönösen megismerték és tudomásul vették.
13.5 A Szerződő Xxxxx kijelentik, hogy a Szerződés teljesítése során, illetve azzal összefüggésben, a természetes személy alkalmazottaik és közreműködőik (továbbiakban: közreműködők) személyes adatai vonatkozásában, saját közreműködőik tekintetében adatkezelőnek, a másik szerződő fél közreműködői tekintetében címzettnek minősülnek, és egyben vállalják, hogy mindezekről – adatkezelőként – a saját közreműködőiket tájékoztatják.
14. Titoktartási kötelezettség
14.1. A Szerződő Xxxxx kötelezettséget vállalnak arra, hogy a szerződés teljesítése során tudomásukra jutott adatokat és információkat üzleti titokként kezelik, és a titoktartási kötelezettség megsértéséből eredő közvetlen károkat a másik fél részére megtérítik.
14.2. A Szerződő Felek titoktartási kötelezettsége nem terjed ki azokra az adatokra és információkra, amelyek törvény alapján közérdekű adatnak, vagy közérdekből nyilvános adatnak minősülnek, vagy amelyeket törvény, vagy kormányrendelet alapján, a felettük tulajdonosi jogot, vagy szakmai felügyeleti jogot gyakorló személy részére előzetesen be kell jelenteniük, vagy a szerződéskötést követően fel kell terjeszteniük.
15. Záró rendelkezések
15.1 Értelmező rendelkezések: jelen ÁSZF tekintetében meghatározott fogalmak alatt Felek az alábbiakat értik:
működésképtelen: A vontatójármű/mozdony akkor tekinthető működésképtelennek, ha az általa továbbított vonatot nem tudja a végállomásig (kijelölt mozdonyváltó állomásig) közlekedtetni, és ezért a vonat továbbításához segélygépet kell igénybevenni.
Működésképtelennek kell tekinteni azt a vontatójárművet is, amelynek nem üzemszerű állapota, meghibásodása (pl. télen a fűtőberendezés hibája) következtében:
* előfogat, vagy toló mozdonyt kell igénybe venni,
* személyszállító vonatnál 30, egyéb vonatnál 60 percnél nagyobb vontatási késés keletkezne.
15.2 A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.) hatályos rendelkezései az irányadóak.
15.3 A Szerződő Felek kifejezik szándékukat arra vonatkozóan, hogy a szerződés teljesítése során felmerült vitáikat békés úton kísérlik meg rendezni. Amennyiben a vitás kérdések rendezésére irányuló tárgyalások 30 napon belül nem vezetnek eredményre, a Polgári Perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény szerint jogosultak bírósághoz fordulni.
15.4 Ha az ÁSZF és az Ajánlat, illetve az Elfogadó Nyilatkozatban rögzített feltétel egymástól eltér, az utóbbi (sorrendben elsődlegesen az Ajánlat, majd azt követően az Elfogadó Nyilatkozat) válik a Szerződés részévé.
15.5 Bérlő a jelen Szerződés aláírásával nyilatkozik arról, hogy a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (a továbbiakban: Nvtv.) 3. § (1) bekezdés 1. pontjában meghatározott átlátható szervezetnek minősül. Bérlő ezen nyilatkozatban foglaltak változása esetén arról haladéktalanul köteles a Bérbeadót tájékoztatni. A valótlan tartalmú nyilatkozat alapján kötött visszterhes szerződést a Bérbeadó felmondja vagy – ha a Szerződés teljesítésére még nem került sor – a Szerződéstől eláll.
15.6 Amennyiben a Szerződés bármelyik rendelkezése érvénytelenné válna, úgy a Szerződés többi része továbbra is hatályos és érvényes marad. Ebben az esetben a Feleknek olyan megállapodásra kell jutniuk, amely leginkább megfelel az érvénytelenné vált rendelkezés eredeti céljának.
15.7 Jelen Szerződésből származó jogait és kötelezettségeit egyik szerződő Fél sem ruházhatja át harmadik személyre a másik Fél hozzájárulása nélkül.
Sopron, 2024.01.01.
GYSEV Zrt.