ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS

Konszignációs raktár létrehozásával és üzemeltetésével

amely létrejött a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) Második rész, XV. fejezet 81. §-a és a közszolgáltatók közbeszerzéseire vonatkozó sajátos közbeszerzési szabályokról szóló 307/2015. (X. 27.) Korm. rendelet alapján, a Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság, mint ajánlatkérő által „Adásvételi keretszerződés konszignációs raktár létrehozásával bekötési ivóvíz mennyiségmérők szállítására 6 részben” tárgyában, 2019. november 15. napján megindított uniós nyílt közbeszerzési eljárás (TED 2019/S 223-548237, EKR001396492019)

2. része: MID szerint hitelesített fémházas egyszerű hidegvíz mennyiségmérők szállítása DN40-DN100 mm átmérőtartományban

eredményeképpen

egyrészről a Fővárosi Vízművek Zártkörűen Működő Részvénytársaság (Fővárosi Vízművek Zrt.) (székhelye: 1138 Xxxxxxxx, Xxxx xx 000.; Cg.: 00-00-000000; adószáma: 10898824-2-44; képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx Megbízott Vezérigazgató és Xxxxx Xxxxxxx Értékesítési és Ügyfélszolgálati Igazgató) mint vevő, továbbiakban mint Vevő,

másrészről a(z) ZENNER & BECKER Korlátolt Felelőségű Társaság (ZENNER & BECKER Kft.), (székhelye: 0000 Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxx 0-00.; cégjegyzékszáma: 00-00-000000; adószáma: 10710542-2-43; képviseli: Xxxxx Xxxxxx ügyvezető) mint eladó, a továbbiakban Eladó között (Vevő és Eladó a továbbiakban együtt Felek), az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételek szerint:

1./ A szerződés tárgya

1.1. Vevő, mint ajánlatkérő közbeszerzési eljárást folytatott le, amely eljárásban a nyertes ajánlattevő az Eladó lett. A fentiek alapján Xxxxx megállapodnak abban, hogy Vevő az Xxxxx által rendelkezésre bocsátott, az 1. sz. mellékletben felsorolt árukészletet (a továbbiakban: áru) a jelen szerződés 2. sz. mellékletében megjelölt teljesítési helyen lévő raktárában tárolja, és igénye szerint a későbbiekben, az 1. sz. mellékletben meghatározott áron megvásárolja.

1.2. Az áruknak meg kell felelniük az Eladó jelen keretszerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban tett ajánlata részeként csatolt szakmai ajánlatnak, a vonatkozó jogszabályok előírásainak, valamint azoknak a szakmai jellemzőknek/paramétereknek, amelyek a közbeszerzési eljárásban előírásra, illetve az Eladó által az ajánlatában feltüntetésre kerültek.

1.3. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a jelen szerződésben meghatározott feladatok szerződésszerű teljesítéséhez a Vevőnek kiemelt érdeke fűződik. Jelen szerződés teljesítésének kiemelt szerepe van Vevőnek a lejáró hitelesítésű- és hibás vízmérőinek törvény által meghatározott határidőn belül végrehajtható cseréjében, illetve az új bekötéseinek vonatkozó szolgáltatási szerződésben rögzített határidőn belüli kialakításában.

1.4. Az Eladó kifejezetten elismeri és kijelenti, hogy az esetleges szerződésszegésének valamennyi lehetséges következményével (így különösen azzal, hogy a feladatok teljesítésének késedelme, nem megfelelősége, illetőleg hiánya esetén a Vevőt kár éri) tisztában van és az emiatti jogkövetkezmények viselésére teljes körű kötelezettséget vállal.

2./ A szerződés részét képező dokumentumok

2.1. Felek megállapodnak, hogy az alábbi dokumentumok – a Szerződéshez történő fizikai csatolásuk hiányában is – a szerződés elválaszthatatlan részét képezik, valamint az Eladó tevékenységét a következő dokumentumokban rögzített feltételek szerint végzi el:

- 1. számú melléklet: A szerződés tárgyának és tervezett mennyiségének részletes meghatározása, műszaki leírás, Eladó ajánlata (utóbbi terjedelmi okokból kizárólag elektronikus formában, ide nem értve a felolvasólapot és az árrészletezőt, amelyek fizikailag csatolásra kerülnek a szerződéshez)

- 2. számú melléklet: Konszignációs raktár meghatározása (helye, címe)

- 3. számú melléklet: Induló és minimum konszignációs készlet

- 4. számú melléklet: Egyéb feltételek:

- Környezetvédelmi előírások

- Munkavédelmi, munkaegészségügyi és tűzvédelmi előírások

- Etikai normák kivonata

- Ivóvíz-biztonsági követelmények

2.2. A közbeszerzési eljárás iratanyaga (ajánlati felhívás, közbeszerzési dokumentumok, adott esetben kiegészítő tájékoztatások és konzultációs jegyzőkönyv, ajánlat, adott esetben tesztjegyzőkönyv, adott esetben hiánypótlási felhívás és hiánypótlások, adott esetben felvilágosítás kérések és arra adott válaszok, adott esetben indokolás kérések és indokolások, írásbeli összegezés az ajánlatok elbírálásáról) – annak csatolása nélkül is – a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi.

3./ Vevő feladatai

a) Vevő köteles a telephelyén tárolandó áruk jellegének megfelelően, zárható raktárhelyet biztosítani és az áru felelős őrzéséről gondoskodni.

b) Vevő áruval kapcsolatos anyagi felelőssége és kárveszélyviselése az áru konszignációs raktárban történő átvételétől kezdődik.

c) Vevő a konszignációs raktárban tárolt és a raktárból felhasznált árukról naprakész nyilvántartást vezet.

4./ Eladó feladatai

a) Xxxxx köteles a raktárt a Vevő igénye szerint, az általa meghatározott mennyiségben és minőségben, illetve választékban minimum havonta feltöltetni.

b) Xxxxx saját készletéből a Vevői értesítés kézhezvételétől számított 5 (öt) munkanapon belül a raktárba beszállítja Vevő igénye szerint az árukat.

c) Eladó területi képviselője köteles a Vevő beszerzéssel foglalkozó munkatársaival kapcsolatot tartani és műszaki segítséget nyújtani.

5./ Raktárfeltöltés, rendelés

a) A raktárban tárolható áruk összértéke (ÁFA nélkül) nem lehet több, mint a 3. számú melléklet szerinti induló készlet értéke. Ez az érték a beruházási, szezonális munkák során eltérhet.

b) Vevő a raktárkészlet fogyása, illetve szükséglete alapján – figyelemmel jelen szerződés 4./ pontjában foglaltakra is – minden hónap első munkanapján ad fel beszerzési rendelést Eladónak arra vonatkozóan, hogy mennyi áru beszállítását kéri a raktárba. A már leadott megrendelés szerinti mennyiség esetleges módosítására, illetve törlésére Vevőnek a szállítási határidőt 2 munkanappal megelőzően faxon vagy e-mailen küldött írásbeli értesítés formájában van lehetősége.

c) Import szállítmányok esetén a belföldiesítés költségei Eladót terhelik, semmilyen jogcímen előlegfizetés nem lehetséges.

x) Xxxxx saját készletéből 5 munkanapon belül leszállítja a konszignációs raktárban nem szereplő megrendelt árukat.

e) Az Eladó saját készletén nem lévő megrendelt áru szállítási határidejéről külön egyeztet a Vevővel. Amennyiben az adott termék szállítása a gyártó késedelmes szállítása (gyártás hosszú átfutási ideje, későbbi időpontra programozott gyártás) miatt meghaladja a Xxxxx által meghatározott szállítási határidőt, abban az esetben a gyártó erre vonatkozó igazolását a rendelés visszaigazolásakor, illetve a szállításkor mellékelni kell.

f) Sürgős esetekben Vevő soron kívül is adhat fel beszerzési megrendelést, azonnali szállítást kérve.

g) Vevő a megrendeléseket sorszámozza, Xxxxx pedig a beszerzési megrendelés számát köteles feltüntetni a szállítólevélen.

6./ A teljesítés módja, mennyiségi, minőségi átvétel

6.1. Eladó kötelezettséget vállal a folyamatos szállításra, és a konszignációs raktárkészlet biztosítása érdekében raktárában megfelelő tartalék készletezéséről gondoskodik.

6.2. Vevő fenntartja a jogot, hogy a keretszerződés teljes időtartama alatt, több alkalommal, időponthoz nem

kötötten a konszignációs készlet mennyiségét változtassa.

6.3. Vevő teljesítésként kizárólag új vízmérők leszállítását fogadja el: a szállítás időpontjában a vízmérő minden alkatrésze új, használatlan állapotú kell legyen.

6.4. A szállítás időpontjában a vízmérőnek rendelkeznie kell az EU-ban érvényes hitelesítési bélyegzéssel. A hitelesítési bélyegzés évszáma nem lehet a szállítási évet megelőző.

6.5. Egy szállítmány méretenként legfeljebb 30 db vízmérőt tartalmazhat.

6.6. A beszállított vízmérők egyedi azonosítására vonatkozó rendelkezéseket a jelen szerződés 1. számú mellékletének részét képező műszaki leírás tartalmazza. A felhasználandó címke és nyomtatás mintát az első szállítás előtt Vevő részére – annak előírásoknak való megfelelősége ellenőrzése céljából – be szükséges mutatni és szükség esetén Vevő észrevétele alapján Eladó a teljesítés előtt azt javítani köteles.

6.7. A szállítás tárgyát képező árukat – szükség szerint – az előírásnak megfelelően tárolt, illetve a szokásos módon csomagolt állapotban (kartondoboz, hungarocell védelem stb.), az azokra vonatkozó minden okmánnyal, dokumentációval (különösen pl.: magyar nyelvű használati útmutató, jótállási jegy, CE minősítés igazolás, EK megfelelőségi tanúsítvány, valamint szállítási és vámkezelési okmányok, export-és származási nyilatkozatok), valamint egyéb tájékoztató anyaggal együtt kell átadni. Minden egyes szállításra kerülő csomagot, rakományt úgy kell címkézni és megjelölni, hogy a tartalmuk felnyitás nélkül megállapítható legyen, és mindegyik csomagnak, rakománynak tartalmaznia kell egy csomagolási adatlapot, amely felsorolja a tartalmukat. Az Eladó vállalja, hogy az árukat a gyártó által előírt tárolási, illetve szállítási körülmények között szállítja a Vevő által megadott szállítási címre. Az Eladó felel azért, hogy az áruk csomagolása, rakodása és szállítása alkalmas legyen a szállítás során az áruk sérüléstől és károktól való megóvására. A vízmérőket az utólagos szennyeződésektől megvédve, a házakat légmentesen lezárva kell szállítani.

6.8. A szállítás – és a mennyiségi átvétel, amely a szállítással egyidőben történik – minden esetben szállítólevéllel történik. A szállítólevél minimális tartalmi követelménye az átadott áruk megnevezése, részletezése, mennyiségük, darabszámuk, azonosító számuk és az átadásuk időpontja, valamint Vevő megbízottjának átvételt igazoló aláírása.

6.9. A szállítmány mellé a szállítólevéllel együtt egy elektronikus formájú kísérő adatbázist kell átadni. Ez külön oszlopokban tartalmazza a mérőre rögzített új vonalkódot, a mérő jeladózhatóságát és a jeladó típusát, a vízmérő teljes gyári számát, valamint MID-es mérők esetén az átfogási tartományt.

A szállított összes mérő adatait a következő és az 1. számú melléklet részét képező műszaki leírásban foglalt leírás alapján, elektronikus adathordozón (CD) vagy e-mailben, txt formátumban a teljesítés időpontjában át kell adni a Vevő részére:

- állomány neve=szállítólevél száma,

- formátuma .txt kiterjesztésű szöveg fájl,

- a kísérő adatbázis egy sorban egy mérő adatait tartalmazza.

6.10. Vevő az áru minőségi ellenőrzését annak felhasználásakor végzi el. Vevő a szerződés időtartama alatt fentiek alapján bármikor jogosult az adott áru vonatkozásában teszteljárást lefolytatni, a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás dokumentációjának részét képező műszaki leírásban meghatározott szabványoknak és egyéb követelményeknek, előírásoknak történő megfelelőség ellenőrzése érdekében. Amennyiben az áru minőségileg nem felel meg a szerződésben, valamint a vonatkozó jogszabályokban, szabványokban foglalt előírásoknak, illetve a teszteljárásnak, úgy azt Vevő hibásnak tekinti, és azt Eladónak – Eladó költségére – visszaküldi, aki köteles a hibás árut haladéktalanul kicserélni vagy Vevő alkalmazhatja a hibás teljesítési kötbérre vonatkozó jogkövetkezményeket.

Az Eladó hibás teljesítése folytán fennálló felelősségét nem zárja ki, illetve nem korlátozza annak ténye, hogy a Vevő az Eladó által szolgáltatott árukat megvizsgálja, elfogadja vagy átveszi, továbbá a Vevő részéről a vételár vagy bármely vételár-részlet hiba felfedezése előtti esetleges kifizetése nem jelenti annak elismerését, hogy az áruk hibátlanok voltak. Bármilyen nem szerződésszerű teljesítés jogfenntartás nélküli elfogadása a Vevő részéről nem jelent joglemondást azon igényről vagy igényekről, amelyek a Vevőt az Eladó szerződésszegése következményeként megilletik.

6.11. Vevő a beszállított vízmérőket a HE6/4-2006 jelű hitelesítési előírásban kifejtett mintavételes hitelesítéssel azonos módszerrel ellenőrizheti és értékelheti. Ha az értékelés alapján a minta hibás, akkor Vevő az egész szállítmányt, amelyből a mintavétel történt hibásnak tekinti és a hibás szállítmány Eladó költségén visszaszállításra kerül, és a hibás teljesítés jogkövetkezményei alkalmazandóak.

Visszáru bizonylat kerül kitöltésre, a vízmérő Eladó költségén visszaszállításra kerül, és a hibás teljesítés jogkövetkezményei alkalmazandóak különösen, amennyiben:

- egy vízmérő sérült vagy minőségbeli probléma tapasztalható,

- egy vízmérő egyedi azonosítója nem szerepel a szállítólevélen, vagy

- egy vízmérő egyedi azonosítóval nem rendelkezik.

6.12. A Felek megállapodnak abban, hogy mennyiségi, illetve minőségi/műszaki eltérés esetén a Vevő a szállítás teljesítésének (rész)eredményét nem köteles átvenni. Az Eladó ilyen esetben a jelen keretszerződésben foglalt kötbér, valamint a többletköltség viselése mellett a továbbiakban is köteles szabályszerűen teljesíteni.

6.13. A szállítást megelőzően az Eladó köteles megadni a fuvarozást végző jármű forgalmi rendszámát, valamint a járművezető nevét, hogy Vevő ezen személyek konszignációs raktárba történő beléptetésről gondoskodni tudjon.

6.14. Nem minősül szerződésmódosításnak, ha a szerződés hatálya alatt az Eladó, mint a jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárás ajánlattevője által a közbeszerzési eljárás során megajánlott valamely termék gyártása megszűnne, vagy forgalomból történő kivonásra, vagy termék visszahívásra vagy valamely engedélye visszavonására kerül sor, vagy a megajánlott termék alkalmasságát és/vagy a forgalmazhatóságát érintő hazai, vagy nemzetközi hatósági intézkedés esetén és az adott terméket helyettesítő termék a közbeszerzési eljárásban megfogalmazott minimumkövetelményeknek a továbbiakban is megfelel és azt az Eladó változatlan áron szállítja. Ezen körülményekről az Eladónak haladéktalanul tájékoztatnia kell a Vevőt. A helyettesítő terméket Vevő értesítését és arra adott írásbeli hozzájárulását követően jogosult Eladó az érintett termék lehívása esetén teljesítésként leszállítani.

Amennyiben az Eladó nem képes egyenértékű terméket szállítani, vagy annak egyenértékűségét a Vevő nem fogadja el, abban az esetben a Felek az adott termék tekintetében a szerződés lehetetlenülését állapítják meg, amely az egyéb termékek tekintetében fennálló szerződéses rendelkezések hatályát nem érinti.

6.15. A Felek rögzítik, hogy Eladó a jelen keretszerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítése során valamennyi vonatkozó jogszabályi rendelkezést köteles betartani, ezen belül különös figyelemmel köteles betartani és az érdekében eljáró valamennyi személlyel betartatni a hatályos környezetvédelmi előírásokat. A Felek rögzítik továbbá azt, hogy Xxxxx köteles tevékenységét az érvényes környezetvédelmi, munkavédelmi, biztonsági és higiéniai előírások betartása mellett végezni. Szükség esetén az Eladó biztosítja saját munkatársai és esetleges alvállalkozói megfelelő oktatását a hatályos jogszabályok, valamint a Vevő által rendelkezésre bocsátott előírások alapján. Ezen előírások be nem tartásából eredő mindennemű költség (beleértve az esetleges bírságokat) az Eladót terheli. Eladó kijelenti és szavatol érte, hogy a jelen keretszerződéssel összefüggésben foglalkoztatott munkavállalói, megbízottai, alvállalkozói rendelkeznek a szükséges szakértelemmel, szakképesítéssel, az esetleges jogszabályban megkövetelt külön engedélyekkel és vizsgákkal, valamint jogszerű munkaszerződéssel létrehozott munkaviszonnyal, és a mindenkori munka- és adójogi, valamint társadalombiztosítási rendelkezések egyébként kapcsolódóan alkalmazásra és betartásra kerülnek.

7./ Leltár, készletellenőrzés

7.1. A konszignációs raktárban az áruk készletét évente, az Eladó által meghatározott, de a Vevővel egyeztetett napon kell leltározni. A fizikai leltározást meg kell előznie egy nyilvántartás-egyeztetésnek.

7.2. Eladónak jogában áll a Vevő normál munkarendjéhez igazodva (hétfő-csütörtök 6:45-15:15, péntek 6:45- 14:25) előzetes bejelentés nélkül a raktárban a tárolási körülményekre, illetve az árukra vonatkozó ellenőrzést végezni.

7.3. Vevő és Xxxxx rendszeresen tételesen felülvizsgálja azokat az árukat, melyeknél 3 (három) hónapnál régebbi raktármozgás tapasztalható. Későbbi felhasználásról vagy Eladóhoz történő visszaszállításról Felek közösen döntenek.

8./ Árak

8.1. A szerződés tárgyát képező áruk ellenértékét jelen szerződés 1. számú melléklete tartalmazza. Az ellenérték magában foglalja valamennyi szerződéses feladat ellenértékét, a szerződésszerű teljesítéséhez szükséges összes felmerülő költséget, ide értve a fuvarozás, tárolás, csomagolás, rakodás, hatósági engedélyek költségeit és az esetleges termékdíjat is, továbbá a vámokat, adókat, egyéb jogszabályon alapuló hatósági és egyéb díjakat, illetékeket az általános forgalmi adó kivételével. Az ÁFA mértéke a mindenkori hatályos jogszabálynak felel meg.

8.2. Eladó a fentieken túl további többletköltséget semmilyen jogcímen nem érvényesíthet.

8.3. A Vevő előlegfizetést nem teljesít.

8.4. Felek megállapodnak abban, hogy Xxxxx jelen szerződésben meghatározott árait a jelen szerződés hatálya alatt nem emeli, azonban a Vevő megadja a lehetőségét annak, hogy az ajánlattételkor megajánlott árak negyedévente felülvizsgálásra kerüljenek az EUR – HUF árfolyam változásának függvényében, kölcsönös egyeztetés alapján. Amennyiben az átlag árfolyam ezen vizsgált negyed éves időszakban a korábbi negyedéves bázis átlaghoz mérten 15 %-ot meghaladó mértékben emelkedik, akkor a Kbt. keretei között, de legfeljebb 5 %-os áremelésre nyílik lehetőség. Vevő az MNB hivatalos deviza középárfolyamait veszi irányadónak. Az árak – a jelen pontban foglaltak alapján, illetve attól eltérő mértékben és körülmények alapján is – csak közös megegyezéssel, írásban módosíthatók a Kbt. 141. § rendelkezéseinek figyelembevételével.

8.5. Az árváltozás a szerződésmódosítást megelőzően leadott megrendelésekre nem vonatkozik.

9./ Elszámolás

9.1. Vevő minden hónap első munkanapján az előző havi áruk fogyásáról jelentést küld Eladónak, amely a számlázás alapját képezi.

9.2. Eladó minden hó 10. napjáig a Vevő által lejelentett előző havi igénybevétel alapján jogosult a felhasznált áruk vételárát kiszámlázni. A számla melléklete a Vevő által küldött jelentés.

9.3. Vevő a számlát az alábbi címre kéri kiállítani: Fővárosi Vízművek Zrt. 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xx 000. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a számlát a mindenkori adózási, illetve számviteli jogszabályoknak, továbbá a Vevő által meghatározott egyéb tartalmi és formai követelményeknek megfelelően köteles kiállítani. A hibásan kiállított számlából eredő károkért az Eladó teljes felelősséggel tartozik.

9.4. A Vevő hozzájárul ahhoz, hogy az Eladó elektronikus úton bocsássa rendelkezésre a számláját/számláit az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 175. § (2) bekezdés a) pont rendelkezéseinek megfelelően. Az elektronikus formában kiállított számlát/számlákat a Vevő kizárólag speciális megjelenítő szoftver használatát nem igénylő, vizuális megjelenítésre is alkalmas, az alábbi feltételeknek megfelelő formátumban tudja befogadni:

a) minősített elektronikus aláírással hitelesített PDF kép vagy szövegfelismerésre alkalmas formátumú dokumentum, mely tartalmaz egy, a PDF dokumentumba mellékletként beágyazott XML számla leíró adatfájlt, vagy

b) minősített elektronikus aláírással hitelesített, szövegfelismerésre alkalmas PDF dokumentum.

A fentieknek megfelelő elektronikus formában kiállított számlát/számlákat a Vevő xxxxxxx@xxxxxxxx.xx e- mail címére szükséges továbbítani. A Vevő ezúton nyilatkozik arról, hogy a fenti feltételeknek megfelelő elektronikus számlák befogadásához, feldolgozásához és megőrzéséhez alkalmas rendszerrel rendelkezik.

9.5. A számláknak tartalmaznia kell a teljesítés helyét és időpontját, a fizetés módját és határidejét, a szerződés SAP DMS és a konszignációs elszámolás megnevezést, ellenkező esetben a Vevő azonosíthatatlannak tekinti, és az Eladónak visszaküldi azokat. Ebben az esetben az Eladó köteles a számlát kijavítani. Felek megállapítják, hogy a számla fizetési határidejét a szabályszerűen és a megfelelő adatokkal kiállított számla kézhezvételétől számítják.

9.6. Felek rögzítik, hogy a szerződéskötéskor hatályos áfatörvény értelmében a szerződés határozott időre szóló elszámolásúnak minősül, a teljesítés időpontját az áfatörvény 58. §-a szabályozza.

10./ Fizetési feltételek

10.1. Az Eladó a 9./ pontban foglalt havi elszámolás alapján havonta jogosult számla benyújtására a tárgyhónapot megelőző hónap felhasznált mennyisége alapján. Az Eladó a számla mellé köteles csatolni Vevő által elfogadott és aláírt szállítólevelet. Felek megállapodnak abban, hogy a konszignációs raktárban lévő árukészlet fogyását Vevő havonta ellenőrzi és a havi felhasznált mennyiség alapján az igazolt teljesítés ellenszolgáltatásának kiegyenlítése során a Kbt. 135.§ (1) bekezdés és a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint járnak el, amely során az Eladó számláit Vevő a kézhezvételtől számított 30 (harminc) naptári napon belül teljesíti átutalással.

10.2. A finanszírozási és fizetési feltételekre a Kbt. 27/A. §, 135. § (1), (5), (6) és (10)-(11) bekezdései is irányadók.

10.3. A számla fizetési határidejét a szabályszerűen és a megfelelő adatokkal kiállított számla kézhezvételétől számítják. A hibásan kiállított számlából eredő károkért az Eladó teljes felelősséggel tartozik.

A Vevő a számlák beérkezésétől számított 15 (tizenöt) napon belül köteles azokat felülvizsgálni, és visszautasítás esetén az Eladót erről írásban értesíteni.

10.4. A Vevő késedelmes fizetése esetében az Eladó jogosult a Ptk. szerinti mértékű késedelmi kamatot és jogszabályban rögzített behajtási költségátalányt felszámítani az elfogadott számla összege után a késedelmes napokra számítva.

A Vevő nem köteles kamatot és behajtási költségátalányt fizetni a vitatott vagy jóvá nem hagyott számlák összege után.

10.5. Jelen szerződés részét képezik a Kbt. 136. § rendelkezései.

11./ Felelősségi szabályok

11.1. Az Eladó önálló felelősséggel tartozik a saját tevékenységi körébe eső cselekményekért és mulasztásokért.

11.2. Az Eladó kártérítési felelőssége a Ptk. szerződésszegéssel okozott károkért való felelősségi szabályaiban foglaltak (Ptk. 6:142.§, 6:143.§) szerint áll fenn és terjed ki a felmerült károk, továbbá az elmaradt vagyoni előny megtérítésére.

11.3. Bármilyen nem szerződésszerű teljesítés jogfenntartás nélküli elfogadása a Vevő részéről nem jelent joglemondást azon igényről vagy igényekről, amelyek a Vevőt az Eladó szerződésszegése következményeként megilletik.

11.4. Az Eladó köteles a Vevő helyett helyt állni és a Vevőt mentesíteni minden olyan veszteséggel, szankcióval és követeléssel szemben, amelyek a Szerződés nem szerződésszerű teljesítésével kapcsolatban keletkeznek.

11.5. Ezen felelősség- és tartozásátvállalás alapján az Eladó többek között köteles bármely esetleges bírságot, kártérítést és költséget a Vevő helyett a jogosult vagy a hatóság részére az esedékességekor megfizetni, vagy ha ezt már a Vevő megfizette, az Eladónak a Xxxxxxx szemben keletkezik azonnali megtérítési kötelezettsége. Az Eladó köteles továbbá minden tőle telhetőt megtenni annak érdekében, hogy az igénnyel fellépő személy vagy szervezet kizárólag az Eladóval szemben érvényesítse igényét.

11.6. Amennyiben a konszignációs raktárból felhasznált áru, azaz vízmérő felszerelése után 5 éven belül fogyasztói igény esetén a vízmérő lecserélésre, majd hivatalos pontossági és szerkezeti vizsgálatra kerül és megállapítható, hogy a vízmérő nem felel meg a Vevő által és a jogszabályokban, előírásokban meghatározott követelményeknek, illetve leszerelés után az utóellenőrzésen a vízmérő hibája nagyobb, mint a hiteles mérő pontossági ellenőrzésénél megengedett legnagyobb hiba, a Vevő az Eladót igazolt kárának (mérési különbözetből adódó bevétel kiesés, vízmérőcsere költsége, vízmérő vizsgálat költsége, vízmérő javítás/felújítás költsége) teljes megfizetésére kötelezheti.

11.7. A jelen pontban foglalt kötelezettségek elmaradása az Eladó részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, amelyre tekintettel a Vevő jogosult jelen keretszerződést azonnali hatállyal felmondani.

12./ Szerződésszegés, szerződés felmondása, megszüntetése

12.1. Eladó szerződésszegést követ el különösen, de nem kizárólagosan, ha

a) késedelmesen teljesít,

b) hibásan teljesít, mert a szolgáltatott dolog nem felel meg a teljesítéskor a jogszabályokban, szerződésben meghatározottaknak, vagy Eladó más módon nem a keretszerződésben foglaltaknak megfelelően teljesít, ideértve azt is, amennyiben a hiba a jótállási kötelezettség teljesítése körében merül fel,

c) a szerződés meghiúsul és/vagy ellehetetlenül olyan okból, amelyért az Eladó felelős.

12.2. Szerződésszegés esetén Eladó az alábbi kötbérek megfizetését vállalja.

a) Az egyedi megrendelés késedelmes teljesítése esetén, a késedelemmel érintett időre az egyedi megrendelés szerinti ÁFA nélkül számított teljes nettó ellenszolgáltatás, mint kötbéralap 2,5 %-a naponta, de legfeljebb a kötbér alapját képező ellenszolgáltatás 25 %-a (kötbérmaximum). A kötbérmaximum elérése esetén Vevő felmondhatja a szerződést.

b) Hibás teljesítés esetén a hibás teljesítési kötbér mértéke az egyedi megrendelés szerinti ÁFA nélkül számított teljes nettó ellenszolgáltatás 25 %-a. Hibás teljesítésnek minősül az is, amennyiben a hiba jótállási kötelezettség teljesítése körében merül fel: a hibás teljesítési kötbér alapja ebben az esetben a jótállási kötelezettséggel érintett áru(k) nettó ellenértéke, mértéke 25 %.

c) Az egyedi megrendelés Eladó hibájából való meghiúsulása és/vagy ellehetetlenülése esetén a kötbér mértéke az egyedi megrendelés teljes nettó ellenszolgáltatásának 30 %-a. Az egyedi megrendelés meghiúsul különösen, amennyiben annak teljesítésével Eladó a késedelmi kötbérmaximumot elérő késedelembe esik vagy annak teljesítését Eladó megtagadja.

d) A keretszerződés teljesítésének meghiúsulása esetén a meghiúsulási kötbér mértéke a keretszerződés le nem hívott mennyiségére eső nettó ellenszolgáltatás 10 %-a, de legalább 5.000.000,- Ft. A keretszerződés teljesítése meghiúsul különösen, amennyiben a keretszerződés időtartalma alatt összesen legalább 5 vagy egymást követő 2 alkalommal hiúsult meg egyedi megrendelés teljesítése vagy Eladó összesen legalább 5 db vagy egymást követő 2 egyedi megrendelés esetén esett 10 napot elérő késedelembe vagy a keretszerződés időtartama alatt összesen legalább 5 db egyedi megrendelés esetén fordult elő hibás teljesítés, illetve a keretszerződéstől való elállásra vagy a keretszerződés felmondására az Eladónak felróható okból kerül sor.

12.3. A kötbér - a Kbt. 135. § (6) bekezdésében foglaltak figyelembe vételével - a pénzügyi teljesítés összegéből levonható.

A kötbér érvényesítése - a Kbt. 135. §-ának (6) bekezdésében foglaltak feltételek fennállása esetén - elsősorban az ellenértékbe történő beszámítással történik. Vevő írásban, a teljesítésigazolás keretében köteles rögzíteni a kötbérérvényesítés tényét és mértékét. Amennyiben az Eladó a kötbér érvényesítéséről szóló értesítés (teljesítésigazolás) kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül a kötbérkövetelést írásban nem vitatja, úgy a Felek a Vevő követelését elismertnek tekintik.

Amennyiben a kötbér az ellenértékbe történő beszámítással nem érvényesíthető, Eladó a kötbért a Vevő írásbeli felszólítására és cégszerűen kiállított és aláírt számla vagy egyéb megfelelő dokumentum ellenében 10 (tíz) napon belül a Vevő szerződés szerinti bankszámlájára való átutalással köteles rendezni.

12.4. A Vevő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti egyéb igényei elvesztését, azonban a hibás teljesítés miatti kötbér érvényesítése az ugyanazon esetre vonatkozó szavatossági igény érvényesítését kizárja. Felek rögzítik, hogy a késedelmi/hibás teljesítési kötbér szerződés szerinti megfizetése nem mentesíti az Eladót az általa a szerződés keretében vállalt bármely kötelezettségének teljesítése alól, késedelmi kötbér megfizetése esetén pedig az esetleges hibák kijavítása alól sem. Felek megállapodnak, hogy a Vevő kizárólagos joga annak eldöntése, hogy hibás teljesítés esetén a hibás teljesítési kötbért vagy a szavatossági jogait érvényesíti. A kötbért a Vevő akkor is követelheti, ha kára nem merült fel. A Vevő érvényesítheti a kötbért meghaladó kárát, és a szerződésszegésből eredő egyéb jogait is.

12.5. A teljesítés elmaradása, késedelmes vagy hibás teljesítés esetén, amennyiben a Vevőnek az Eladóhoz intézett felszólítása eredménytelen marad, a Vevő jogosult ellátása érdekében – a vonatkozó jogszabályi rendelkezések betartása mellett – más szállítót igénybe venni. A Vevő fentiek okán keletkezett valamennyi költségét, illetve mindennemű kárát az Eladó köteles megtéríteni, illetve a vételárban jelentkező többletköltség is a mulasztásért felelős Eladót terheli.

12.6. Eladó súlyos szerződésszegésének minősül különösen, de nem kizárólagosan, ha:

a) a keretszerződés, illetve az egyedi megrendelés teljesítését jogos ok nélkül megtagadja vagy megszakítja, vagy a teljesítés egyéb, a felelősségi körébe tartozó okból elmarad, illetve együttműködési kötelezettségét a Vevő írásbeli felszólítása ellenére sem teljesíti,

b) a jelen szerződésen alapuló kötelezettségeit olyan jelentős mértékben megszegte, hogy ennek következtében Vevőnek a további teljesítés nem áll érdekében,

c) a keretszerződés vagy az egyedi megrendelés valamely rendelkezését súlyosan, vagy kisebb mértékben, de ismétlődően megszegi és a Vevő szerződésszerű teljesítésre való felszólításában foglalt póthatáridő eredménytelenül telik el, azzal, hogy ha a Vevőnek a további teljesítés nem áll érdekében, a Vevő az érdekmúlás bizonyítása nélkül eltekinthet a szerződésszerű teljesítésre való felszólítástól,

d) az egyedi megrendelésben vállalt bármely teljesítési rész-, vagy véghatáridő vonatkozásában 10 napot elérő késedelembe esik,

e) a késedelemi kötbér legalább 5 db vagy egymást követő 2 db egyedi megrendelés esetén a maximális mértéket eléri,

f) Vevő írásbeli felszólítása ellenére nem a jelen keretszerződés, illetve az egyedi megrendelés szerinti minőségben, illetve tartalom szerint teljesít,

g) a keretszerződés meghiúsulásának bármely esete bekövetkezik,

h) felfüggeszti a kifizetéseit, ellene jogerősen felszámolási eljárást rendelnek el, legfőbb szerve a társaság végelszámolásának, megkezdéséről, felszámolásának kezdeményezéséről határoz, ellene végrehajtási eljárást rendelnek el,

i) ellene csődeljárás indult és a vonatkozó jogszabályok alapján tartott tárgyaláson a hitelezőktől nem kap előzetes egyetértést a fizetési haladék megszerzésére,

j) bírósági döntés szerint a csődeljárás során a hitelezőkkel nem jön létre egyezség,

k) jogszabályon alapuló felmondási vagy elállási okok fennállnak,

l) bármilyen módon megtéveszti a Vevőt, vagy valótlan adatot szolgáltat és ez közvetlen vagy közvetett módon súlyosan káros hatással lehet a lényeges szerződéses kötelezettségek teljesítésére,

m) az Eladó nem tesz eleget az alvállalkozók előzetes írásbeli bejelentésére és a velük kapcsolatos kizáró okok igazolására vonatkozó jogszabályi és jelen szerződésbe fogalt rendelkezéseknek.

Vevő súlyos szerződésszegésének minősül, ha:

a) az általa jóváhagyott számlát annak fizetési határidején túl, újabb 30 (harminc) napos fizetési határidőn belül sem egyenlíti ki.

b) a Vevő fizetésképtelenné válik, vagy felszámolják.

A Vevő és Xxxxx a másik fél súlyos szerződésszegése esetén jogosult jelen keretszerződést, illetve az egyedi megrendelést – attól függően, hogy az adott súlyos szerződésszegési ok a keretszerződés és/vagy az egyedi megrendelés kapcsán értelmezhető-e – azonnali hatállyal felmondani, vagy – amennyiben még nem történt teljesítés – attól elállni. Amennyiben legalább 3 alkalommal bekövetkezik az egyedi megrendelésekkel kapcsolatosan súlyos szerződésszegés, úgy a Xxxxx az azonnali hatályú felmondási, illetve elállási jogukat a keretszerződésre vonatkozóan is jogosultak gyakorolni.

12.7. A keretszerződés felmondása esetén a Vevő és az Eladó, az addig teljesített szolgáltatásokkal elszámolnak.

Jelen Keretszerződés megszűnése esetén, amennyiben Vevő a konszignációs raktáron lévő árukat, vagy azok egy részét nem kívánja megvásárolni, úgy az Eladó a szerződés megszűnését követő 5 munkanapon belül köteles gondoskodni azok elszállításáról a saját költségén.

Jelen szerződés megszűnése vagy megszüntetése nem érinti az elszámolási és titoktartási kötelezettségek teljesítését, illetve fennálltát.

12.8. Vevő az elállásra vonatkozó jogát jelen szerződés és a Ptk. rendelkezési szerint jogosult gyakorolni. Amennyiben a Vevő az elállási jogát gyakorolja, úgy nincs kártalanítási kötelezettsége, illetve az Eladó semmilyen igénnyel nem élhet a Vevővel szemben.

12.9. A Vevő felmondhatja a szerződést a Kbt. 143. §-ának (1) bekezdés szerinti esetben, illetve köteles felmondani a szerződést a Kbt. 143. §-ának (2) és (3) bekezdése szerinti esetben.

12.10. Az Eladó tudomásul veszi, hogy a Vevő a Kbt. 142. §-ának (5) bekezdése alapján köteles a Közbeszerzési Hatóságnak bejelenteni, ha az Eladó szerződéses kötelezettségét súlyosan megszegte és ez a szerződés

felmondásához vagy elálláshoz, kártérítés követeléséhez vagy a szerződés alapján alkalmazható egyéb jogkövetkezmény érvényesítéséhez vezetett, valamint ha az Eladó olyan magatartásával, amelyért felelős, részben vagy egészben a szerződés lehetetlenülését okozta.

Az Eladó tudomásul veszi, hogy a Vevő a Kbt. 142. §-ának (6) bekezdése alapján köteles a Közbeszerzési Hatóságnak bejelenteni az Eladó szerződéses kötelezettségének jogerős bírósági határozatban megállapított megszegése esetén a szerződésszegés tényét, leírását, lényeges jellemzőit, beleértve azt is, ha a szerződésszegés a szerződés felmondásához vagy a szerződéstől való elálláshoz, kártérítés követeléséhez vagy a szerződés alapján alkalmazható egyéb szankció érvényesítéséhez vezetett, valamint ha az Eladó olyan magatartásával, amelyért felelős, (részben vagy egészben) a szerződés lehetetlenülését okozta.

12.11. Eladó jelen szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét Vevő számára köteles megismerhetővé tenni és a Kbt. 143. § (3) bekezdés szerinti ügyletekről Vevőt haladéktalanul értesíteni, valamint Eladó vállalja, hogy nem fizet, illetve számol el a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 62. § (1) bekezdés k) pont ka)-kb) alpontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és amelyek Eladó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak.

13./ Jótállás, jótállási biztosíték, teljesítési biztosíték

13.1. Eladó a szerződésben meghatározott árukra a Ptk. szerinti szavatosságot és a szállítás napjától számított öt év jótállást vállal. Xxxxx ezt a rendelkezést úgy értelmezik, hogy amennyiben 5 éven belül rendeltetésszerű használat mellett a mérőt olyan károsodás éri, amely a hiteles mérést, vagy a leolvashatóságot befolyásolja, az érintett vízmérőt az Eladó köteles garanciálisan cserélni.

13.2. A tápellátást biztosító összes elemnek vagy akkumulátornak a legnagyobb terhelést jelentő üzemmód mellett csere vagy újratöltés nélkül is legalább 5 évig működnie kell.

Eladó cserélhető elem esetén 8 év, nem cserélhető elem esetén 15 év jótállást vállal az elemre.

13.3. A Vevő írásban értesíti az Eladót a jelen keretszerződés illetve valamelyik megrendelés teljesítésével összefüggésben a jótállás keretében felmerülő bármely, a teljesítéssel kapcsolatos kifogásáról. Eladó az értesítés kézhezvételét követően a lehető legrövidebb időn belül, de legkésőbb 2 munkanapon belül köteles megkezdeni jótállási kötelezettsége teljesítését, azaz a garanciális hibaszemlét megtartani, illetve a hiba kijavítását megkezdeni. Ezt követően a hiba kijavítására vállalt határidőn belül, de legkésőbb az eredeti szállítási határidővel megegyező időn belül köteles a jótállási kötelezettségét teljesíteni, és a javított/kicserélt árut visszaszállítani a teljesítési helyre.

13.4. A jótállás érvényesítésével összefüggő valamennyi költség az Eladó terheli.

13.5. Abban az esetben, ha a fentiek szerint értesített Eladó elmulasztja a hiba javítását a meghatározott határidőn belül, a Vevőnek jogában áll az Eladó kockázatára és költségére megtenni a szükséges intézkedéseket, annak érdekében, hogy a hibát kijavítsa, vagy kijavíttassa anélkül, hogy az Eladót az általa vállalt jótállási kötelezettségei teljesítése alól mentesítené.

13.6.Nem számít bele a jótállási időbe a kijavítási időnek az a része, amely alatt Vevő a dolgot nem tudja rendeltetésszerűen használni. A jótállási igény érvényesíthetőségének határideje a dolognak vagy jelentősebb részének kicserélése (kijavítása) esetén a kicserélt (kijavított) dologra (dologrészre), valamint a kijavítás következményeként jelentkező hiba tekintetében újból kezdődik.

13.7. Az Eladó szavatolja, hogy az általa szállított áruk alkalmasak a rendeltetésszerű használatra, valamint mentesek mindenfajta tervezési, anyagbeli, kivitelezési vagy olyan hibáktól, amelyek az Eladó cselekedetéből, vagy mulasztásából erednek.

13.8. Eladó felel azért, hogy a leszállítandó áru per-, teher-, igény és harmadik személy jogától mentes.

13.9. Eladó vállalja, hogy a szállítás napjától számított 10 évig az általa leszállított vízmérőkhöz biztosítja a fődarabok és csereszabatos alkatrészek elérhetőségét.

13.10. A szerződés tárgyát képező vízmérők garanciális javítására, felújítására jogosult szerviz(ek) megnevezése és elérhetőségi adatai az alábbiak:

Név: FEJÉRVÍZ Zrt.

Cím: 8000 Székesfehérvár, Sárkeresztúri xxxx 00.

Telefonszám: x00-00-000-000 E-mail cím: xxxx@xxxxxxxx.xx

Felek rögzítik, hogy a jelen 13.10. pontban megadott adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, nem kötelezik Vevőt az itt megnevezett szerviz(ek) igénybevételére és esetleges változásuk szerződésmódosítással nem jár, a változásról azonban Eladó a tudomására jutást követően haladéktalanul köteles Vevőt írásban tájékoztatni.

13.11. Vevő jótállási biztosítékot nem kér.

13.12. Vevő teljesítési biztosítékot nem kér.

14./ Az Alvállalkozók, közreműködők igénybevétele

14.1. A szerződés teljesítése során az Eladó alvállalkozókat is bevonhat, amennyiben az igénybe venni kívánt alvállalkozóit a Kbt. 138. §-ának (3) bekezdése szerint előzetesen írásban bejelentette és ha a megelőző közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozót még nem nevezte meg, a bejelentéssel együtt nyilatkozott vagy az érintett alvállalkozó nyilatkozatát benyújtotta arról, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll a megelőző közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt -, az alábbi megkötésekkel:

- Eladó a teljesítéshez a jelen keretszerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban az alkalmasságának igazolásában részt vett szervezete(ke)t a Kbt. 65. §-ának (7) bekezdése szerint a közbeszerzési eljárásban bemutatott kötelezettségvállalásnak megfelelően, valamint a Kbt. 65. §-ának (9) bekezdésében foglalt esetekben és módon köteles igénybe venni. E szervezetek bevonása akkor maradhat el, vagy helyettük akkor vonható be más (ideértve az átalakulás, egyesülés, szétválás útján történt jogutódlás eseteit is), ha az Eladó e szervezet(ek) nélkül vagy a helyette bevont új szervezettel is megfelel - amennyiben a közbeszerzési eljárásban az adott alkalmassági követelmény tekintetében bemutatott adatok alapján a Vevő, mint ajánlatkérő szűkítette az eljárásban részt vevő gazdasági szereplők számát, az eredeti szervezetekkel egyenértékű módon megfelel - azoknak az alkalmassági követelményeknek, amelyeknek az Eladó a közbeszerzési eljárásban az adott szervezettel együtt felelt meg.

- A Kbt. 65. §-ának (9) bekezdése alapján az Eladó által a jelen keretszerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárásban előírt, releváns szakmai tapasztalatot igazoló referenciákra vonatkozó alkalmassági követelmények teljesítésének igazolására igénybe vett szervezet (személy) köteles a jelen szerződés vagy a szerződés azon részének teljesítésében olyan mértékben részt venni, amelyhez a kapacitásaira szükség volt a közbeszerzési eljárás során, amely – az Eladó saját kapacitásával együtt – biztosítja az alkalmassági követelményben elvárt szakmai tapasztalat érvényesülését a teljesítésben.

14.2. Az alvállalkozók és egyéb közreműködők igénybevételére a Kbt. 138. §-ában foglaltak alapján kerülhet sor.

14.3. Eladó a szerződés teljesítéséhez jogosan igénybe vett alvállalkozóért, közreműködő személyekért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna. Alvállalkozó, közreműködő jogosulatlan igénybevétele esetén pedig felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be.

14.4. Ha Eladó a jelen szerződés teljesítése érdekében alvállalkozót vagy egyéb közreműködőt vesz igénybe, az Eladó az általa igénybe vett harmadik személy számára feltétlenül szükséges adatokat, információkat csak abban az esetben adhatja át, ha Eladóval kötött megállapodásában az alvállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy Vevőtől vagy Eladótól szerzett adatokat és információkat az Eladóval azonos feltételek szerint kezeli.

14.5. A teljesítésbe bevont alvállalkozót, közreműködőt az Eladóra vonatkozó titoktartási kötelezettséggel megegyező mértékű titoktartási kötelezettség terheli.

15./ Szerződésmódosítás

15.1. Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés módosítása kizárólag a Xxxxx közös megegyezésével, írásban érvényes a Kbt. 141. §-a rendelkezéseinek figyelembe vételével.

15.2. Nem minősül szerződésmódosításnak a Felek cégjegyzékben nyilvántartott adataiban, így különösen a székhelyében, képviselőiben, számlavezető bankjában, bankszámlaszámában bekövetkező változás,

továbbá a szerződéskötés és teljesítés során eljáró szervezet és a kapcsolattartók adataiban bekövetkező változás. Az említett változásokról az érintett fél a másik felet – az eset körülményeitől függően – vagy előzetesen írásban 10 napos határidővel vagy a változás bekövetkezését (bejegyzését) követő 10 napon belül köteles értesíteni.

16./ Szerződés időtartama, hatálya

16.1. Jelen szerződés határozatlan időre, a szerződéses mennyiség kimerüléséig jön létre.

16.2. A szerződés hatálybalépése tekintetében a Felek az alábbiak szerint rendelkeznek:

Jelen szerződés megkötését megelőző közbeszerzési eljárást a Vevő a Kbt. 53. §-ának (5) bekezdése szerinti feltételes közbeszerzésként írta ki azzal, hogy amennyiben a Fővárosi Vízművek Zrt. Közgyűlése nem hagyja jóvá Vevő 2020. évi beruházási és üzleti tervének jelen szerződésre vonatkozó részét, Vevő - a Kbt. 75. §-a (2) bekezdésének a) pontja alapján - eredménytelenné nyilváníthatja az eljárást, illetve a Kbt.

131. §-ának (9) bekezdése vagy a Kbt.135. §-ának (12) bekezdése alapján jár el, azaz a hivatkozott feltétel bekövetkezését Vevő olyan körülménynek tekinti, amelyre a szerződés megkötésére vagy teljesítésére való képtelenné válása okaként hivatkozhat, illetve a feltétel bekövetkeztét a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötendő szerződés hatályba lépését felfüggesztő feltételként is kiköti.

A Kbt.135. §-ának (12) bekezdése és a Ptk. 6:116. §-ának (1) bekezdése alapján a Felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződés a Fővárosi Vízművek Zrt. Közgyűlésének a Vevő 2020. évi beruházási és üzleti tervét jóváhagyó döntését követően, az Eladó hivatkozott döntésről történő, Vevő általi értesítése napján lép hatályba.

Amennyiben a Fővárosi Vízművek Zrt. Közgyűlése nem hagyja jóvá Vevő 2020. évi beruházási és üzleti tervének jelen szerződésre vonatkozó részét, jelen szerződés nem lép hatályba.

16.3. Felek megállapodnak abban, hogy jelen szerződés automatikusan, minden további jogcselekmény nélkül megszűnik, ha a keretszerződés keretében lehívható mennyiség megrendelésre került (a keretszerződés mennyiségének kimerülése) és az utolsó egyedi megrendelés szállítása és ellenszolgáltatása teljesült.

16.4. A szerződést 90 napos felmondási idővel, indoklás nélkül bármelyik fél a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal felmondhatja. Felmondás esetén a fel nem használt áruk Eladó költségén visszaszállításra kerülnek, a felhasznált áruk ellenértékét számla alapján a Vevő a 10./ pontban foglaltak szerint átutalja.

16.5. A keretszerződés teljes mennyiség kimerülése előtti megszűnése esetén Eladó ezzel összefüggésben semmilyen követeléssel nem élhet Vevő irányába.

16.6. A jelen keretszerződés megszűnése napjáig az Eladóhoz megérkezett megrendelésben foglaltaknak Eladó köteles jelen keretszerződésben foglaltak szerint eleget tenni. Felek rögzítik, hogy a jelen keretszerződés rendes felmondása esetén Eladó csak a rendes felmondást megelőzően már kiadott, illetve teljesített megrendelések ellenértékére jogosult, semmilyen egyéb költség vagy kár felmerülésére nem hivatkozhat, azzal kapcsolatos igényt nem érvényesíthet.

16.7. Azon, a jelen szerződés alapján fennálló jogok és kötelezettségek, amelyeknek természetüknél fogva továbbra is fenn kell maradniuk (különös tekintettel a titoktartási kötelezettségre vonatkozó rendelkezésekre), a jelen szerződés megszűnését követően is hatályban maradnak.

16.8. Szerződő felek rögzítik, hogy a közöttük fennálló szerződéses jogviszony bármely okból történő megszűnése vagy megszüntetése a szerződésszegéshez fűződő egyéb szankciók vagy jogosultságok gyakorlását nem korlátozza, illetve nem zárja ki.

17./ Titoktartás

17.1. Felek a jelen szerződéssel, illetve az annak során történő teljesítéssel kapcsolatosan kölcsönösen kijelentik, hogy a teljesítés során tudomásukra jutott minden információt és adatot bizalmasan kezelnek és megőriznek, ezeket a másik fél előzetes, írásbeli hozzájárulása hiányában nem hozzák nyilvánosságra vagy illetéktelen harmadik személy tudomására. Az Eladó a birtokába került információkat kizárólag a jelen szerződésben meghatározottak teljesítése érdekében használhatja fel.

17.2. Eladó kijelenti, hogy minden fajta kereskedelmi, piaci és egyéb információ, adat, tény, dokumentum,

amelyet a Vevő vagy bármely leányvállalata, munkavállalója vagy megbízottja a jelen szerződés megkötése, illetőleg teljesítése kapcsán rendelkezésre bocsát akár írásban, akár szóban, bizalmas információnak tekintendő és minden ilyen bizalmas információt, mint üzleti titkot kell kezelni és azt tilos a Vevő előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül, bármely harmadik személy tudomására hozni, azokról előadásokat tartani, videó-felvételt vagy kinyomtatott anyagot közzétenni vagy egyéb más célra felhasználni, mint a jelen szerződés teljesítése. Ezen kötelezettség nem alkalmazandó az alábbi információkra:

- amelyek a nyilvánosság számára rendelkezésre állnak, vagy amelyek a jövőben az Eladó hibáján kívül válnak nyilvánossá, vagy

- amelyek bizonyíthatóan már a jelen szerződés aláírását megelőzően is ismertek voltak az Eladó számára, vagy

- amelyek olyan harmadik fél által jutottak az Eladó tudomására, akit, vagy amelyet nem köt titkossági megállapodás a Vevő felé, vagy

- amelynek nyilvánosságra hozatalát jogszabály teszi kötelezővé.

17.3. Szerződő Felek rögzítik, hogy a titoktartási rendelkezések megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. A súlyos szerződésszegés jelen szerződés szerinti jogkövetkezményeinek alkalmazása nem zárja ki a titoktartási kötelezettség megszegésére irányadó egyéb polgári- vagy büntetőjogi szankciók alkalmazását, valamint a titoktartási rendelkezések megszegésével a másik szerződő félnek okozott kár megtérítésére vonatkozó kötelezettséget. .

17.4. A titoktartási kötelezettség a jogviszony megszűnését követően is korlátlan ideig fennmarad, és az Eladó által a teljesítésbe bevont vagy vele egyéb kapcsolatba kerülő harmadik személyekre is kiterjed.

17.5. Az Eladó tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Vevőt a jelen szerződéssel kapcsolatosan jogszabályon alapuló adatszolgáltatási, illetve egyes adatok tekintetében közérdekű nyilvánosságra-hozatali kötelezettség terheli, illetve terhelheti.

Eladó vállalja, hogy az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. §-ának (3) és (3a) bekezdéseire, valamint a köztulajdonban álló gazdasági társaságok takarékosabb működéséről szóló 2009. évi CXXII. törvény 2. §-ának (3) bekezdésére is figyelemmel üzleti titok címen nem tagadja meg a tájékoztatást a jelen szerződés lényeges tartalmáról. Eladó jelen szerződés aláírásával tudomásul veszi, hogy nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan adat nyilvánosságra hozatala, amely a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatokra vonatkozó, külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik.

Felek tudomásul veszik, hogy a szerződés a Kbt. 43. § (1) bekezdés d) és f) pontjaiban és (2) bekezdésében foglaltakra figyelemmel nyilvános, tartalma közérdekből nyilvános adatnak minősül.

18./ Kapcsolattartás

18.1. A Felek jelen szerződéssel, illetve az egyedi megrendelésekkel kapcsolatosan egymáshoz intézett értesítései, felszólításai stb., jelen szerződés eltérő rendelkezése hiányában és ellenkező írásbeli közlésig akkor tekinthetők teljesítettnek, amennyiben azt a másik félnek a jelen szerződés alábbi pontjában meghatározott értesítési címére az átvételt igazolva személyesen adták át, az átadás napján, telefaxon történt megküldés esetén a telefax által történő automatikus visszaigazoláson szereplő napon vagy ha tértivevényes ajánlott levélben küldték meg, a tértivevénnyel igazolt átvétel napján.

18.2. A felek az egymással való kapcsolattartásra az alábbi személyeket jelölik ki: A Vevő részéről kapcsolattartó személy:

Név: Xxxxxx Xxxxx

Tel.: x00 (00) 000-0000

E-mail: Xxxxx.Xxxxxx@xxxxxxxx.xx

Az Eladó részéről kapcsolattartó személy (szerződéssel kapcsolatban): Név: Xxxxx Xxxxxx

Tel: x00 000000000

E-mail: xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx

Az Eladó részéről kapcsolattartó személy (szerződés tárgya szerinti szakmai): Név: Xxxxx Xxxxxx

Tel: x00 000000000

E-mail: xxxxx.xxxxxx@xxxxxx.xx

18.3. A szerződést, illetve az egyedi megrendeléseket érintő kérdésekben a kapcsolattartás módja kizárólag cégszerűen aláírt levél.

18.4. Amennyiben valamely fél a neki szabályszerűen megcímzett tértivevényes ajánlott levél átvételét megtagadja vagy az „nem kereste” jelzéssel érkezik vissza a feladóhoz, és/vagy a címzett a személyes átvételt megtagadja, a küldemény postai úton történt megküldése esetén a feladástól számított 5. (ötödik) napon, egyéb esetben az átvétel megtagadásának napján kézbesítettnek tekintendő.

18.5. Felek a telefaxon vagy postai úton megküldött küldeményeket egyidejűleg másolatban a másik fél jelen szerződésben meghatározott e-mail címére is kötelesek megküldeni.

18.6. Felek jelen szerződésben kijelölt állandó kapcsolattartója a szerződés teljesítése során a szerződés időtartama alatt munkaidőben folyamatosan rendelkezésre álló személy.

18.7. Az Eladó által jelen szerződésben megjelölt kapcsolattartó(k) feladata a kapcsolattartás a teljesítésbe bevont többi közreműködőkkel és a Vevővel, részvétel a Vevővel folytatott megbeszéléseken, a szerződés teljesítésével kapcsolatos adminisztratív feladatok ellátása.

19./ Vitás kérdések rendezése

Felek megállapodnak abban, hogy a közöttük felmerülő vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton törekednek rendezni. Amennyiben ez nem vezetne eredményre, úgy Felek a járásbíróság hatáskörébe tartozó ügyekre kikötik a Budapesti II. és III. kerületi Bíróság, törvényszéki hatáskör esetén, kizárólag amennyiben a jogvitára egyébként a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény általános illetékességre vagy egyéb illetékességi okokra vonatkozó rendelkezései alapján a Fővárosi Törvényszék vagy a Budapest Környéki Törvényszék illetékessége nem állapítható meg, a Tatabányai Törvényszék kizárólagos illetékességét.

20./ Irányadó jog

Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény, valamint a közbeszerzésekről szóló 2015. évi CXLIII. törvény és végrehajtása tárgyában hatályba lépett rendeletek, valamint az egyéb vonatkozó jogszabályok előírásai irányadóak.

21./ Összeférhetetlenség és meg nem keresési megállapodás

21.1. Az Eladó kijelenti, hogy szerződéses feladatai ellátásához a Vevő munkavállalóját munkaviszony, munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony keretében nem alkalmazza. Az Eladó kijelenti továbbá, hogy a társaság a Vevő munkavállalójának érdekeltségébe nem tartozik és nincs olyan vezető tisztségviselője, amely a Vevő munkavállalója. Az Eladó köteles gondoskodni arról, hogy az általa igénybevett alvállalkozók, illetve egyéb közvetlenül vagy közvetetten közreműködő természetes vagy jogi személyek, illetve mindezek további közreműködői is megfeleljenek a fenti rendelkezéseknek. Az Eladó tudomásul veszi, hogy ezen rendelkezések megsértése jelen szerződés azonnali hatályú felmondásával járhat.

21.2. Az Eladó, annak kapcsolt vállalkozásai és ezek vezető tisztségviselői és munkavállalói számára kifejezetten tilos továbbá a Vevő speciális szaktudással bíró, jól képzett, szakmai jártasságot, tapasztalatot megszerzett munkavállalóinak, illetve egyéb kulcsembereinek elcsábítása (mely feltétel teljesülése tekintetében kétség esetén a Vevő tájékoztatása irányadó). Ezzel kapcsolatosan az Eladó kötelezettséget vállal arra, hogy az Eladó, annak kapcsolt vállalkozásai és ezek vezető tisztségviselői és munkavállalói a Vevő bármely az előzőekben körülírt szakemberével, illetve kulcsemberével a munkahely-változtatás sugalmazása, valamint az arra való rábírás céljából sem közvetlenül, sem közvetve kapcsolatba nem lépnek, erre vonatkozó ajánlatot nem tesznek, illetve nem vesznek át, illetve ilyen személlyel munkavégzésre irányuló jogviszonyt nem létesítenek. Az Eladóval szemben a jelen bekezdésben meghatározott tilalom a Szerződés hatálya alatt, továbbá a Szerződés megszűnését követő 2 (kettő) évig áll fenn, kivéve, ha ennek egyedi

feloldásához a Vevő előzetesen írásban hozzájárul, vagy ha a Felek ebben írásban megállapodnak. Az összeférhetetlenségi előírások, illetve a meg nem keresési megállapodás megszegése esetén az Eladó köteles a Vevő részére kötbért fizetni, amelynek összege (szerződésszegésenként) 900 000,- Ft, azaz Kilencszázezer forint, ezen felül az Eladó köteles megtéríteni a Vevő mindazon kárát, költségét, kiadásait, mely az Eladó szerződésszegésével okozati összefüggésben őt érte.

21.3. Az összeférhetetlenségre vonatkozó előírások teljesülésével kapcsolatosan a Vevő jogosult információt kérni, valamint ellenőrzést végezni, illetve végeztetni. Az Eladó ezzel összefüggésben köteles együttműködni, az ellenőrzés elvégzéséhez szükséges támogatást megadni, és minden rendelkezésre álló adathoz, információhoz hozzáférést biztosítani.

21.4. Az Eladó tudomásul veszi továbbá, hogy ezen rendelkezések megsértése súlyos szerződésszegésnek minősül, és a Vevő jogosult a szerződést azonnali hatályú felmondással megszüntetni vagy attól elállni és alkalmazhatja a 12./ pont szerinti jogkövetkezményeket (meghiúsulási kötbér).

22./ Korrupcióellenes klauzula

22.1. A Felek kötelesek működésük során a hatályos jogszabályok szerint eljárni és céljuk, hogy a korrupcióellenes, a tisztességes piaci magatartást szabályozó, versenyjogi valamint fogyasztóvédelmi szabályoknak, továbbá az üzleti etika általánosan elfogadott szabályainak megfeleljenek, a szerződés megkötése és teljesítése során ezeknek megfelelően járjanak el.

22.2. A Felek kijelentik, hogy a szerződés feltételeinek kialakítását és a szerződésen alapuló vagy annak teljesítése során tanúsított bármely üzleti vagy egyéb magatartást sem közvetlenül, sem közvetetten nem befolyásolta és befolyásolja a Felek, a Felek képviselője, megbízottja vagy velük bármilyen módon és formában kapcsolatban álló harmadik személyek részére történő értékkel bíró dolog átadása vagy átadásának ígérete, valamint bármilyen anyagi vagy személyes előny nyújtása vagy annak ígérete.

22.3. Az Eladó köteles gondoskodni arról, hogy az általa igénybevett alvállalkozók, munkavállalók, munkavégzésre irányuló egyéb jogviszony keretében foglalkoztatott, illetve egyéb közvetlenül vagy közvetetten közreműködő természetes vagy jogi személyek („közreműködők”) jelen szerződés teljesítése során tanúsított és általános üzleti magatartása megfeleljen a jelen rendelkezéseknek.

22.4. Az Eladó köteles megfelelően gondoskodni arról, hogy az általa igénybevett közreműködők és a közreműködök által igénybevett esetleges további közreműködők a Vevő által teljesített ellenszolgáltatásból határidőben megkapják a közreműködésük ellenértékét. Az Eladó kifejezetten és visszavonhatatlanul hozzájárul ahhoz, hogy a Vevő az Xxxxx által igénybevett bármely közreműködő részére, amennyiben ezen minőségét hitelt érdemlően igazolja a jelen szerződés teljesítésével kapcsolatos adatokat kiszolgáltassa, különösen a Vevő által az Eladó részére teljesített kifizetések összegét és időpontját.

22.5. A jelen pontban foglalt rendelkezések megsértése esetén a Vevő jogosult a szerződést azonnali hatállyal felmondani vagy attól elállni és alkalmazhatja a 12./ pont szerinti jogkövetkezményeket (meghiúsulási kötbér).

23./ Záró rendelkezések

23.1. A jelen szerződés részét képezik a Kbt. 136. §, 142. § és 143. § rendelkezései.

23.2. Az Eladó és a Vevő nem felel a szerződés szerinti kötelezettsége teljesítéséért azon esetekben, amikor olyan, bármely fél érdekkörén kívül eső, előre nem látható körülmény (vis maior) merül fel, amely megakadályozza a szerződés teljesítését, illetőleg a szolgáltatás igénybevételét. Ilyen körülmény különösen: háborús cselekmény, lázadás, szabotázs, robbantásos merénylet, súlyos energiaellátási zavar vagy természeti katasztrófa, munkabeszüntetés, a honvédelmi törvény (2011. évi CXIII. törvény), rendőrségi törvény (1994. évi XXXIV. törvény) alapján feljogosított szervek rendelkezésére tett intézkedés.

Azon fél, akinek az érdekkörében a vis maior bekövetkezik, köteles a vis maior tényéről, okáról és várható időtartamáról a másik felet írásban haladéktalanul értesíteni. Az értesítést elmulasztó fél az ebből eredő kárért korlátozás nélkül felel.

Amennyiben a vis maior nem teszi lehetetlenné a kötelezettségek teljesítését, csak késlelteti azt – a felek

ellentétes írásbeli megállapodásának hiányában – a felek nem mentesülnek a szerződésszegés következményei alól, hanem a teljesítési határidő a vis maior okozta késedelem időtartamával arányosan meghosszabbodik.

23.3. Eladó köteles Vevő helyett helyt állni, és köteles Vevőt mentesíteni minden olyan igénnyel és peres eljárással szemben, amely bármiféle szerzői jog, szabadalmi jog, védjegy, védett név, vagy egyéb védett jog megsértése miatt felmerülne.

23.4. Eladó kijelenti, hogy a jelen szerződésben vállalt feladatok elvégzéséhez szükséges valamennyi engedéllyel rendelkezik, és kötelezettséget vállal arra, hogy ezen engedélyekkel jelen szerződés hatálya alatt folyamatosan rendelkezni fog.

Eladó kijelenti továbbá, hogy a jelen szerződés keretében a konszignációs raktárba szállított árukra vonatkozóan szükséges valamennyi engedéllyel és tanúsítvánnyal rendelkezik.

23.5. A Vevő által kifizetett áruk a fizetés tényével mindenkor automatikusan és azonnal a Vevő tulajdonába kerülnek.

A konszignációs raktárban lévő áruk, azok vételárának kifizetéséig Eladó tulajdonát képezik.

23.6. A Vevő kizárja az Eladó részéről ÁSZF, üzletszabályzat vagy más egyedileg meg nem tárgyalt szerződéses feltételek alkalmazását. Az Eladó egyéb szerződéses feltételei akkor sem alkalmazandóak, ha azok az egyes esetekben nem kerültek kifejezetten kizárásra.

23.7. Jelen szerződésből eredő követelések engedményezésére Eladó kizárólag a Vevő előzetes, írásbeli hozzájárulásával jogosult.

Eladó nem jogosult a jelen szerződés teljesítése esetén Eladót megillető ellenszolgáltatás engedményezésére, elzálogosítására, illetőleg oly módon történő megterhelésére, amely Vevő Eladóval szembeni esetleges jövőbeli követeléseinek – ideértve különösen Eladó kötbér- és kártérítési igényét is – kielégítését veszélyezteti vagy (részben vagy egészben) gátolja. A szerződés ellenszolgáltatásán, mint jövőbeli követelésen zálogjog alapítását Vevő kizárólag a fenti megkötésekkel és a zálogjogosultnak – a zálogkötelezetthez és az elzálogosított követelés kötelezettjéhez intézett –, a Vevő és az Eladó közötti szerződés megszüntetéséhez és módosításhoz való hozzájárulását tartalmazó kifejezett nyilatkozatával engedi.

23.8. A Felek vállalják, hogy különös figyelmet szentelnek a keretszerződés, illetve az egyedi megrendelések teljesítésével összefüggésben birtokukba kerülő személyes adatok kezelése során a vonatkozó hazai, illetve közösségi jogszabályok előírásaira, és biztosítják a velük kapcsolatba kerülő személyek személyes adatainak védelmét, valamint megakadályozzák az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférést, az adatok megváltoztatását és a jogosultatlan nyilvánosságra hozatalát.

Az Xxxxx által a szerződéskötést megelőző közbeszerzési eljárás során, valamint szerződéskötéssel egyidejűleg átadott, illetve a szerződésben megadott személyes adatokat a Vevő a szerződés teljesítése, a kapcsolattartás, illetve a jogviszonyból származó igények érvényesítése, továbbá a Kbt.-ben előírt kötelezettségei – különösen a Kbt. 46. §-ának (2) bekezdése szerinti megőrzési kötelezettség – teljesítése érdekében kezeli. Az Eladó a szerződés aláírásával nyilatkozik, hogy az általa megadott személyes adatok Xxxx általi kezeléséhez és feldolgozásához az érintett(ek) kifejezett hozzájárulásával rendelkezik, e hozzájárulás(oka)t a Vevő felhívására az Eladó bármely időpontban igazolni tudja. A hozzájárulás kiterjed a következőkre is: a Vevő egyes technikai műveletek elvégzésére adatfeldolgozót vehet igénybe, amelyről az Eladó, illetve az érintett kérésére tájékoztatást ad. A Vevő az adatokat a jogviszony megszűnését követően az igények elévüléséig, illetve a Kbt. 46. §-ának (2) bekezdésében rögzített időtartam lejártáig kezeli, az iratokat ezen túlmenően a Kbt. és a levéltári anyagokra vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően őrzi. Amennyiben a szerződés teljesítésével összefüggésben követelésbehajtásra kerül sor, úgy a személyes adatok az adatkezelés céljához szükséges mértékben átadásra kerülnek a Vevő megbízása alapján eljáró, a követelések kezelését végző természetes személynek és gazdálkodó szervezetnek.

23.9. A szerződés bármely rendelkezésének esetleges érvénytelensége nem jelenti a teljes szerződés érvénytelenségét, kivéve, ha az érvénytelen rendelkezés hiányában a szerződés egésze érvénytelenné vagy értelmezhetetlenné válna, illetve e rendelkezés hiányában Szerződő felek a jelen szerződést nem

kötötték volna meg. Amennyiben a szerződés bármely rendelkezése érvénytelen vagy végrehajthatatlan, vagy később azzá válik, úgy szerződő felek kötelesek megkísérelni ehelyett olyan rendelkezés elfogadását, amely összhangban áll a szerződés rendelkezéseivel, a Szerződő felek eredeti szándékával, és amely ugyanazon előnyöket biztosítja a Szerződő felek számára, mint az érvénytelen rendelkezés.

23.10. Felek kijelentik, hogy rendelkeznek a szerződés aláírásához szükséges jog- és cselekvőképességgel, továbbá nem állnak csőd-, felszámolási-, végelszámolási eljárás alatt. Mindkét fél kötelezettséget vállal arra, hogy amennyiben ezen feltételekben változás áll be, azt 3 (három) munkanapon belül a másik fél tudomására hozza.

24./ Egyéb feltételek

Felek a fentieken túlmenően az alábbiakban állapodnak meg:

Az 1. sz. mellékletben felsorolt árukészletről SRM katalógust készít Xxxxx. Az SRM katalógus működtetése alatt Xxxxx azt értik, hogy Xxxxx köteles rögzített adattartalom mellett elkészíteni és frissíteni az SRM működtetéséhez szükséges anyagkatalógust és azt folyamatosan elektronikus formában Vevő részére átadni.

Jelen szerződés 4 (négy) eredeti példányban készült, melyből 3 (három) példány a Vevőt és 1 (egy) példány az Eladót illeti meg.

Felek kijelentik, hogy jelen okiratot elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt a cégjegyzésre jogosultak – cégjegyzési joguk igazolását követően – helybenhagyólag aláírták.

Budapest, ………………………..

13…:38:…28 +…02…'00'……P…ir…os…k…a …2.5….4.97=VATHU-10898824-2-44 givenName=Piroska, Dátum: 2020.04.16 11:54:41 +02'00'	………………………………
Fővárosi Vízművek Zrt.	XXXXXX & BECKER Kft.
képviseli: Xxxxxxx Xxxxxx és Xxxxx Xxxxxxx	képviseli: Xxxxx Xxxxxx
Vevő	Eladó

Xxxxxxx Xxxxxx

Digitálisan aláírta: Xxxxxxx Xxxxxx Dátum: 2020.04.16

Dr. Paksi

Digitálisan aláírta: Xx. Xxxxx Xxxxxxx DN: c=HU, l=Budapest, o=Fővárosi Vízművek Zrt., ou=Ügyfélszolgálati Igazgatóság, cn=Xx. Xxxxx Xxxxxxx,

serialNumber=1.3.6.1.4.1.3555.5.1.4781326

12912391, sn=Dr. Paksi, xxxxxxxxxxxxx.xxxxx@xxxxxxxx.xx,

1. számú melléklet: A szerződés tárgyának és mennyiségének részletes meghatározása, műszaki leírás,

Eladó ajánlata

(az Eladó ajánlata terjedelmi okokból kizárólag elektronikus formában, ide nem értve a felolvasólapot és az árrészletezőt, amelyek fizikailag csatolásra kerülnek a szerződéshez)

MŰSZAKI LEÍRÁS

Adásvételi keretszerződés konszignációs raktár létrehozásával bekötési ivóvíz mennyiségmérők szállítására 6 részben

2. rész: MID szerint hitelesített fémházas egyszerű hidegvíz mennyiségmérők szállítása DN40-DN100 mm átmérőtartományban

I. A szállítandó hidegvíz mennyiségmérőkre vonatkozó kötelező műszaki, szakmai feltételek, előírások

1. A vízmérő feleljen meg a Magyar Kereskedelmi Engedélyezési Hivatal által kiadott HE6/4-2006 jelű hitelesítési előírásban a hidegvíz mérőkre vonatkozó műszaki specifikációnak.

2. A vízmérő rendelkezzen érvényes MID (2004/22/EC) szerinti hitelesítési engedéllyel és ebben az engedélyben megállapított jellemzőkkel. Ajánlattevő ajánlatában csatolja a vízmérő típusvizsgálati tanúsítványának (hitelesítési engedélyének) másolatát.

3. A vízmérőnek meg kell felelnie az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X.25.) Korm. rendelet 8. §-ában rögzített előírásoknak. Ajánlattevő ajánlata részeként csatolja a vízmérő ezen engedélyének másolatát. Ajánlatkérő elfogad EU tagországban kiadott ivóvizes környezeti alkalmazáshoz egészségügyi alkalmasságról szóló engedélyt. Ebben az esetben ajánlattevőnek csatolnia szükséges az engedély egyszerű másolatát, és annak magyar nyelvű fordítását.

II. A beszállított vízmérők egyedi azonosítására vonatkozó szabályok

- a vízmérőknek egyedi azonosítóval kell rendelkezniük,

- a vízmérőkön vonalkódot kell elhelyezni,

- a vonalkódot a plombazsinóron, külön műanyag táblán kell elhelyezni, de megengedett a mérőszerkezetre (számlapra) történő gravírozása/elhelyezése is,

- a vonalkód hengeres felületre történő ragasztása TILOS!,

- a vonalkódot polietilén alapú (PEHD) vízálló, erősragasztóval kezelt (egészben nem lehet leszedhető felragasztás után) alapanyagra kell nyomtatni,

- a nyomtatást víz és kopásálló módon kell végezni,

- a vonalkód maximális hossza 6 cm lehet,

- a vonalkód tartalmát a nyomtatott példányon a vonalkód alatt egy sorban numerikusan is fel kell tüntetni,

- a felhasználandó címke és nyomtatás mintát a teljesítés előtt tesztelés céljából Ajánlatkérő részére be kell nyújtani,

- a vonalkód felépítése:

1: Gyártó/felújító kódja (a Fővárosi Vízművek Zrt. egyedileg határozza meg, 1-9, A-Z), 2-3: Hitelesítés évének utolsó két számjegye,

4-5: Hitelesítés hónapja (01-12),

6-9: Vízmérő típuskódja (a Fővárosi Vízművek Zrt. egyedileg határozza meg, 0001-9999),

10-16: Gyári szám (számokat és betűket tartalmazhat, a gyári számban előforduló ÜRES karaktert figyelmen kívül kell hagyni!); a mérő gyári számának utolsó hét karakterét kell tartalmazza; ha a gyári szám rövidebb, mint hét karakter, a balról hiányzó karaktereket fel kell tölteni nullákkal; kombinált mérő esetén a mérő nagy ágának gyári számát kell tartalmazza, a kis ág és a nagy ág teljes gyári számát a kísérő adatbázisban kell feltüntetni,

17: Ciklus-szám: új mérő esetén 0, javítás/felújítás esetén eggyel növelendő. A vonalkód típusa Kód128A kell, hogy legyen.

A szállítmány mellé a szállítólevéllel együtt egy elektronikus formájú kísérő adatbázist kell átadni. Ez külön oszlopokban tartalmazza a mérőre rögzített új vonalkódot, a mérő jeladózhatóságát és a jeladó típusát, a vízmérő teljes gyári számát, valamint MID-es mérők esetén az átfogási tartományt.

A szállított összes mérő adatait a következő leírás alapján, elektronikus adathordozón (CD) vagy e-mail-ben, .txt formátumban a teljesítés időpontjában át kell adni a Fővárosi Vízművek Zrt. részére.

- állomány neve=szállítólevél száma,

- formátuma txt kiterjesztésű szöveg fájl,

- a kísérő adatbázis egy sorban egy mérő adatait tartalmazza.

CD-n lévő állomány felépítése:

	Pozíció	Mezőnév	Tip.	Hossz	Tizedes	Leírás
	1.	GERNR1	CHAR	17		Sorszám 1
	2.	GERNR2	CHAR	7		Gyári szám 2
	3.	JELADX1	CHAR	1		Jeladózhatóság 1
	4.	JELADT1	CHAR	4		Jeladó típusa 1
	5.	JELADX2	CHAR	1		Jeladózhatóság 2
	6.	JELADT2	CHAR	4		Jeladó típusa 2
	7.	GERNR3	CHAR	17		Sorszám 3
	8.	ZMUV	CHAR	1		Elvégzett művelet
	9.	XXXXX	XXXX	12		Gyári szám 1
	10.	ATFOGTX	NUM	5		Mérési tartomány átfogása (R)
Vonalkód_1	Gyárisz ám 2 (kombi mérő esetén)	Jeladózható ság 1	Jela dó típus a 1	Jeladózható ság 2	Jela dó típus a 2	Felújított mérő eredeti vonalkódja	Elvégz ett művel et	Gyári szám 1	Mérési tartomá ny átfogás a ( R )
C100167290000 5632	0000507	X	0003	X	0004	C100167290000 5621	F	123450000 507	400

Jeladó típusok:

Jeladó típus	Megnevezés
0001	Nem jeladózható.
0002	Nincs.
0003
0004

A listában nem szereplő jeladó típus(ok) esetén új sorszámot kell igényelni a Fővárosi Vízművek Zrt.-nél. Elvégzett műveletek:

Elvégzett művelet	Megnevezés
F	Felújítás
H	Hitelesítés
S	Selejtezendő
U	Új
J	Javítás

A vízmérők és az adataikat tartalmazó adatbázis összevetésre kerül.

III. Átmérőnkénti részletes műszaki specifikáció

1. A szállítás időpontjában a vízmérő minden alkatrésze legyen új, használatlan állapotú. Ajánlattevő vállalja, hogy a beszállított vízmérőkhöz a szállítás napjától számított tíz évig biztosítja a fődarabok és csereszabatos alkatrészek elérhetőségét. A fődarabok és a csereszabatos alkatrészek – a szavatosság és a jótállás körébe nem tartozó esetekben – nem képezik a részét jelen beszerzés tárgyának!

2. Ajánlattevő a beszállított vízmérőkért a Ptk. szerinti szavatosságot és a szállítás napjától számított öt év jótállást vállal. Ha 5 éven belül rendeltetésszerű használat mellett a mérőt olyan károsodás éri, amely a hiteles mérést, vagy a leolvashatóságot befolyásolja, azt a nyertes ajánlattevő köteles garanciálisan cserélni.

3. A szállítás időpontjában a vízmérőnek rendelkeznie kell az EU-ban érvényes hitelesítési bélyegzéssel. A hitelesítési bélyegzés évszáma nem lehet a szállítási évet megelőző.

4. A vízmérő tartozzon az OIML R049 szerinti Class 2 pontossági osztályba. (Q2 ≤ Q ≤ Q4 esetén a hiba ±2% és Q1

≤ Q < Q2 esetén a hiba ±5%) Ajánlatkérő az előírásnak való megfelelőséget a bírálati szakaszban a szakmai ajánlat és a típusvizsgálati tanúsítvány alapján, a teljesítési szakaszban méréssel ellenőrzi.

5. A vízmérő minden része rendelkezzen IP68-as védelemmel. A vízmérő beépítése után a hitelesítés és az IP68-as védelem megsértése nélkül ellátható legyen az átfolyó vízmennyiséggel arányos kimenőjel távadására alkalmas csatlakozóval. Ajánlatkérő az előírásnak való megfelelőséget a bírálati szakaszban a szakmai ajánlat és a típusvizsgálati tanúsítvány alapján, a teljesítési szakaszban méréssel ellenőrzi.

Xxxxxxxxxxx sorolja fel a megajánlott vízmérőkhöz csatlakoztatható távadó típusokat.

6. Ha a vízmérő működéséhez szükség van a mérendő víz mozgási energiáján kívül egyéb tápenergia forrásra is, akkor ezt a többlet igényt csak a mérőházon belül elhelyezett energiaforrásból oldhatja meg.

7. A vízmérő legyen javítható, felújítható, és ha van tápellátást biztosító elem vagy akkumulátor, akkor az legyen az IP68-as védelem megsértése nélkül cserélhető, vagy annak sérülése esetén az üzemi körülmények közt legyen helyreállítható. A garantáltan 15 évnél hosszabb élettartamú elem esetén nem kell cserélhetőnek lennie. A tápellátást biztosító összes elemnek vagy akkumulátornak a legnagyobb terhelést jelentő üzemmód mellett csere vagy újratöltés nélkül is legalább öt évig működnie kell. Ajánlattevő nyilatkozzon az elem élettartamáról. Ajánlatkérő cserélhető elem esetén 8 év, nem cserélhető elem esetén 15 év jótállást kér az elemre. Ajánlattevő nyilatkozzon, hogy a megajánlott vízmérő javítható, felújítható és újra hitelesíthető.

Ajánlatkérő javítás, illetve felújítás alatt az alábbiakat érti:

A javítás során a vízmérő mérőműve az eredeti marad, csak ezek hibás alkatrészeit vagy a számláló szerkezetet cserélik. A javított vízmérő minden esetben megfelel legalább a javítás előtti mérő („B” vagy „C”, illetve MID szerinti besorolás) osztálypontosság követelményeinek és műszaki tulajdonságainak.

Egy vízmérő felújítása alatt a teljes mérőmű és számláló szerkezete cseréjével járó, a létrehozott új vízmérő típusengedélyének megfelelő átalakítását és újrahitelesítését értjük. Az így átalakított vízmérő minden esetben megfelel legalább az átalakítás előtti mérő (pl.: B” vagy „C”, illetve MID szerinti besorolás) osztálypontosság követelményeinek és műszaki tulajdonságainak.

8. A vízmérők legyenek MSZ EN ISO 4064 szabvány szerinti beépítési hosszúak (DN40menetes🡪L=300mm; DN40peremes🡪L=270mm; DN50🡪L=270mm; DN80🡪L=300mm; DN100🡪L=360mm), a DN40menetes mérők legyenek az ISO 228/1 coll szabvány szerinti menetes csatlakozásúak (DN40🡪G2B), a többi mérő a MSZ EN 1092 szabvány szerinti peremes kivitelű. Ajánlatkérő az előírásnak való megfelelőséget a bírálati szakaszban a szakmai ajánlat és a típusvizsgálati tanúsítvány alapján, a teljesítési szakaszban méréssel ellenőrzi. Ajánlatkérő elfogad rövidebb mérőket is. Ebben az esetben a mérőt olyan kiegészítő idommal összeszerelve kéri szállítani, amellyel együtt a teljes beépítési hossz és csatlakozás megegyezik a fent előírt hosszakkal és csatlakozásokkal. A mérő a fenti méretű mérők helyére beépíthető kell, hogy legyen. A rövidebb mérőknél az ajánlati árnak tartalmaznia kell a kiegészítő idom árát is.

9. A vízmérők háza és a csatlakozó pereme vagy a menetes csatlakozása csak fémből készülhet hegesztett kötéssel. Amennyiben a vízmérők háza festett, az alkalmazott festéknek meg kell felelnie az ivóvíz minőségi követelményeiről és az ellenőrzés rendjéről szóló 201/2001. (X.25.) Korm. rendelet 8. §-ában rögzített előírásoknak. Ajánlatkérő az előírásnak való megfelelőséget a bírálati szakaszban a szakmai ajánlat és a típusvizsgálati tanúsítvány alapján, a teljesítési szakaszban méréssel ellenőrzi.

10. A DN40-es vízmérők nedvesen futó felépítésűek legyenek. A DN50-es és nagyobb vízmérők szárazon futó felépítésűek legyenek és a számlap legyen elforgatható.

11. A vízmérőket az utólagos szennyeződésektől megvédve, a házakat légmentesen lezárva kell szállítani.

12. Amennyiben a hitelesítés jele függő plomba, a plombazsinór legalább ∅0,5/∅0.6 mm átmérőjű és legalább 90 N szakító szilárdságú sav és korrózióálló anyagból legyen.

13. A beépítésnél a vízmérő előtt és után a minimálisan betartandó azonos átmérőjű, zavartalan, egyenes csőszakasz hossza a mérő csatlakozó pontjától mérve ne haladja meg a mérő névleges átmérőjének háromszorosát. Ha a típusengedély szerint szükség van áramlásrendezőre, akkor az csak a mérőházon belül lehet. Ajánlattevő adja

meg átmérőnként a beépítésnél betartandó szükséges minimális névleges átmérőjű egyenes zavartalan bevezető és kivezető csőszakasz hosszát.

14. Ivóvíz minőségű hálózati vízminőség esetén ne legyen szükség szennyeződés ellen külön szűrőre az ajánlott vízmérő elé.

15. Kérjük átmérőnként megadni az ajánlott vízmérőre jellemző nevezetes térfogatáram értékeket (Q1, Q2, Q3, Q4) (m3/h), az azoknál garantált mérési hiba (%) értékeket és az R=Q3/Q1 értékeit.

16. A vízmérők két nevezetes térfogatáram értékének hányadosa (R=Q3/Q1) nem lehet kisebb DN40 esetén 100-nál, DN50 esetén 160-nál, DN80 esetén 160-nál, DN100 esetén 160-nál.

17. A vízmérők Q3 nevezetes térfogatáram értéke nem lehet kisebb, mint DN40🡪10m³/h; DN50🡪16m³/h; DN80🡪40m³/h; DN100🡪63m³/h

18. A vízmérők nyomásvesztesége Q4-nél nem lehet nagyobb, mint 1bar. Ajánlattevő adja meg átmérőnként a vízmérők átbocsátó képességét 1 bar nyomás veszteségnél.

19. Ajánlattevőnek pontosan meg kell adnia azon javítóműhelyeket, amelyek fel vannak készülve az ajánlatban szereplő típusok javítására, felújítására.

Ajánlattevőnek fenti műszaki, szakmai feltételekről táblázatos formában összefoglalva, cégszerűen aláírva kell nyilatkoznia, megadva a paraméter helyét (oldalszám, pont) az alátámasztó dokumentumban (tanúsítvány,

engedély).

A megajánlott vízmérőknek a műszaki leírásban szereplő valamennyi minimum feltételnek meg kell felelniük.

Vízmérők egyéb jellemzői

1. Mérő

Megnevezés:	Hidegvíz mérő
Névleges átmérő:	DN40
Várható éves felhasználás:	52 db
Névleges nyomás:	PN16
Beépítési hossz:	300 mm
Csatlakozás:	G2B
Mérendő közeg:	ivóvíz
Védettség:	IP68
Tápfeszültség:	beépített elem (ha szükséges)
Pontosság:	Class2

2. Mérő

Megnevezés:	Hidegvíz mérő
Névleges átmérő:	DN40
Várható éves felhasználás:	241 db
Névleges nyomás:	PN16
Beépítési hossz:	270 mm
Csatlakozás:	peremes
Mérendő közeg:	ivóvíz
Védettség:	IP68
Tápfeszültség:	beépített elem (ha szükséges)
Pontosság:	Class2

3. Mérő

Megnevezés:	Hidegvíz mérő
Névleges átmérő:	DN50
Várható éves felhasználás:	494 db
Névleges nyomás:	PN16

Beépítési hossz:	270 mm
Csatlakozás:	peremes
Mérendő közeg:	ivóvíz
Védettség:	IP68
Tápfeszültség:	beépített elem (ha szükséges)
Pontosság:	Class2

4. Mérő

Megnevezés:	Hidegvíz mérő
Névleges átmérő:	DN80
Várható éves felhasználás:	281 db
Névleges nyomás:	PN16
Beépítési hossz:	300 mm
Csatlakozás:	peremes
Mérendő közeg:	ivóvíz
Védettség:	IP68
Tápfeszültség:	beépített elem (ha szükséges)
Pontosság:	Class2

5. Mérő

Megnevezés:	Hidegvíz mérő
Névleges átmérő:	DN100
Várható éves felhasználás:	168 db
Névleges nyomás:	PN16
Beépítési hossz:	360 mm
Csatlakozás:	peremes
Mérendő közeg:	ivóvíz
Védettség:	IP68
Tápfeszültség:	beépített elem (ha szükséges)
Pontosság:	Class2

Az induló készletből elhasznált mérők pótlásának megrendeléstől számított szállítási határideje 5 munkanap. A mérők mennyisége a szerződés teljesítése során a konszignációs raktárban a minimális készletnél kevesebb – az induláskori induló készletet kivéve – nem lehet.

IV. Egyéb feltételek

A teljesítés során egy szállítmány méretenként (átmérőnként) legfeljebb 30 darab vízmérőt tartalmazhat.

Ajánlatkérő a beszállított vízmérőket a Hitelesítési előírásban kifejtett mintavételes hitelesítéssel azonos módszerrel ellenőrizheti és értékelheti. Ha az értékelés alapján a minta hibás, akkor az egész szállítmány, amiből a mintavétel történt hibás és a hibás szállítmány nyertes ajánlattevő költségén visszaszállításra kerül, és a hibás teljesítés jogkövetkezményei alkalmazandóak.

Amennyiben egy vízmérő sérült vagy minőségbeli probléma tapasztalható, visszáru bizonylat kerül kitöltésre, a vízmérő nyertes ajánlattevő költségén visszaszállításra kerül, és a hibás teljesítés jogkövetkezményei alkalmazandóak.

Ha egy vízmérő egyedi azonosítója nem szerepel a szállítólevélen, visszáru bizonylat kerül kitöltésre, a vízmérő nyertes ajánlattevő költségén visszaszállításra kerül, és a hibás teljesítés jogkövetkezményei alkalmazandóak.

Ha egy vízmérő egyedi azonosítóval nem rendelkezik, visszáru bizonylat kerül kitöltésre, a vízmérő nyertes ajánlattevő költségén visszaszállításra kerül, és a hibás teljesítés jogkövetkezményei alkalmazandóak

Ha 5 éven belül rendeltetésszerű használat mellett a mérőt olyan károsodás éri, amely a hiteles mérést, vagy a leolvashatóságot befolyásolja, a jótállás keretén beül Ajánlatkérő az érintett vízmérő cseréjére tarthat igényt.

Amennyiben a vízmérő felszerelése után 5 éven belül fogyasztói igény esetén a vízmérő lecserélésre, majd hivatalos pontossági és szerkezeti vizsgálatra kerül és megállapítható, hogy a vízmérő nem felel meg az előírásokban meghatározott követelményeknek, illetve leszerelés után az utóellenőrzésen a vízmérő hibája nagyobb, mint a hiteles mérő pontossági ellenőrzésénél megengedett legnagyobb hiba, a Fővárosi Vízművek Zrt. a nyertes ajánlattevőként szerződő felet igazolt kárának (mérési különbözetből adódó bevétel kiesés, vízmérőcsere költsége, vízmérő vizsgálat költsége, vízmérő javítás/felújítás költsége) teljes megfizetésére kötelezheti.

2. számú melléklet: Konszignációs raktár meghatározása (helye, címe)

Fővárosi Vízművek Zrt. Központi Anyagraktár (KAR) – 0000 Xxxxxxxx, Xxxx xx 000.

3. számú melléklet: Induló és minimum konszignációs készlet

2. rész: MID szerint hitelesített fémházas egyszerű hidegvíz mennyiségmérők szállítása DN40-DN100 mm átmérőtartományban

INDULÓ KÉSZLET

MINIMÁLIS KÉSZLET

DN40 vízmérő menetes

8 db

3 db

DN40 vízmérő peremes

37 db

14 db

DN50 vízmérő

76 db

29 db

DN80 vízmérő

43 db

16 db

DN100 vízmérő

26 db

10 db

Document Metadata

Table of Contents

ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS

Document Metadata

ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS

ADÁSVÉTELI KERETSZERZŐDÉS

Konszignációs raktár létrehozásával és üzemeltetésével

1./ A szerződés tárgya

2./ A szerződés részét képező dokumentumok

3./ Vevő feladatai

4./ Eladó feladatai

5./ Raktárfeltöltés, rendelés

6./ A teljesítés módja, mennyiségi, minőségi átvétel

7./ Leltár, készletellenőrzés

8./ Árak

9./ Elszámolás

10./ Fizetési feltételek

11./ Felelősségi szabályok

12./ Szerződésszegés, szerződés felmondása, megszüntetése

13./ Jótállás, jótállási biztosíték, teljesítési biztosíték

14./ Az Alvállalkozók, közreműködők igénybevétele

15./ Szerződésmódosítás

16./ Szerződés időtartama, hatálya

17./ Titoktartás

18./ Kapcsolattartás

19./ Vitás kérdések rendezése

20./ Irányadó jog

21./ Összeférhetetlenség és meg nem keresési megállapodás

22./ Korrupcióellenes klauzula

23./ Záró rendelkezések

24./ Egyéb feltételek

1. számú melléklet: A szerződés tárgyának és mennyiségének részletes meghatározása, műszaki leírás,

Eladó ajánlata

MŰSZAKI LEÍRÁS

Adásvételi keretszerződés konszignációs raktár létrehozásával bekötési ivóvíz mennyiségmérők szállítására 6 részben

2. rész: MID szerint hitelesített fémházas egyszerű hidegvíz mennyiségmérők szállítása DN40-DN100 mm átmérőtartományban

I. A szállítandó hidegvíz mennyiségmérőkre vonatkozó kötelező műszaki, szakmai feltételek, előírások

II. A beszállított vízmérők egyedi azonosítására vonatkozó szabályok

CD-n lévő állomány felépítése:

III. Átmérőnkénti részletes műszaki specifikáció

Xxxxxxxxxxx sorolja fel a megajánlott vízmérőkhöz csatlakoztatható távadó típusokat.

meg átmérőnként a beépítésnél betartandó szükséges minimális névleges átmérőjű egyenes zavartalan bevezető és kivezető csőszakasz hosszát.

Ajánlattevőnek fenti műszaki, szakmai feltételekről táblázatos formában összefoglalva, cégszerűen aláírva kell nyilatkoznia, megadva a paraméter helyét (oldalszám, pont) az alátámasztó dokumentumban (tanúsítvány,

engedély).

A megajánlott vízmérőknek a műszaki leírásban szereplő valamennyi minimum feltételnek meg kell felelniük.

Vízmérők egyéb jellemzői

1. Mérő

2. Mérő

3. Mérő

4. Mérő

5. Mérő

IV. Egyéb feltételek

2. számú melléklet: Konszignációs raktár meghatározása (helye, címe)

3. számú melléklet: Induló és minimum konszignációs készlet

4. számú melléklet: Egyéb feltételek:

Document Metadata