Contract
Tájékoztató a „A BVHSZC hat tagintézménye villamosenergia igényének fotovoltaikus rendszerrel történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák” tárgyú eljárás szerződésmódosításáról
Közbeszerzési Értesítő száma: 2018/124
Beszerzés tárgya: Építési beruházás
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2018.06.29.
Iktatószám: 8807/2018
CPV Kód: 45000000-7
Ajánlatkérő: Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum
0000 Xxxxxxxx XXXX. xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 0.;0000 Xxxxxxxx XXXX. xxxxxxx, Xxxx xxxx 0.;1106 Budapest
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő:
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
X. kerület, Xxxxxxx xx 0.;1194 Xxxxxxxx XXX. xxxxxxx, Xxxxxx xxxx 0.;0000 Xxxxxxxx XXX. xxxxxxx, Xxxxxx xxx 0.;0000 Xxxxxxxx XXX. xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx xxxx 00.
PJP Napelem K ft.;PJP Napelem Kft.;PJP Napelem Kft.;PJP Napelem K ft.;PJP Napelem Kft.;PJP Napelem Kft.
KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ
a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt)
Hivatalos név: Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum Nemzeti azonosítószám: AK23218
Postai cím: Xxxx xxxx 0. Város: Budapest
NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1134 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxx@xxxxx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL):
A felhasználói oldal címe (URL):
II. szakasz: Tárgy
II.1) Meghatározás II.1.1)
Elnevezés: „A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum hat tagintézménye villamosenergia igényének fotovoltaikus rendszerrel történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák”
Hivatkozási szám:
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés
II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk
A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor
II.2) A közbeszerzés ismertetése
II.2.1) Elnevezés:
Budapesti Vendéglátóipari és Humán SZC Xxxxx Xxxxx Szakgimnázium Rész száma: 1
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1086 Budapest VIII. xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx 0.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP 5.2.11.-2016
II.2.1) Elnevezés:
Budapesti Vendéglátóipari és Humán SZC Dobos C. Xxxxxx Xxxxxxxxx Iskolája Rész száma: 2
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1134 Xxxxxxxx XXXX. xxxxxxx, Xxxx xxxx 0.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP 5.2.11.-2016
II.2.1) Elnevezés:
Budapesti Vendéglátóipari és Humán SZC Xxxxxxx Xxxxxxxx Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája
Rész száma: 3
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1106 Budapest X. xxxxxxx, Xxxxxxx xx 0.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP 5.2.11.-2016
II.2.1) Elnevezés:
Budapesti Vendéglátóipari és Humán SZC Xxxxxxxxxx Xxxxx Szakképző Iskolája Rész száma: 4
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1194 Budapest XIX. xxxxxxx, Xxxxxx xxxx 0.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP 5.2.11.-2016
II.2.1) Elnevezés:
Budapesti Vendéglátóipari és Humán SZC Szamos Mátyás Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája Rész száma: 5
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 0000 Xxxxxxxx XXX. xxxxxxx, Xxxxxx xxx 0.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP 5.2.11.-2016
II.2.1) Elnevezés:
Budapesti Vendéglátóipari és Humán SZC Szamos Mátyás Szakgimnáziuma és Szakközépiskolája Xxxxxxxx Xxxxx Utcai Telephelye
Rész száma: 6
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye: 1211 Xxxxxxxx XXX. xxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx xxxx 00.
II.2.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása)
II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: 90
vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen
Projekt száma vagy hivatkozási száma: KEHOP 5.2.11.-2016
IV. szakasz: Eljárás
IV.1) Adminisztratív információk
IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben:
16590 / 2017 (KÉ-szám/évszám)
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Kivitelezési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem K ft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1081 Ország:
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 25498250
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 2 Elnevezés: Kivitelezési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem Kft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1081 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 26098250
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 3 Elnevezés: Kivitelezési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem Kft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1081 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 26098250
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 4 Elnevezés: Kivitelezési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2017/11/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem K ft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1081 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 21562250
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 5 Elnevezés: Kivitelezési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem Kft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód:
Postai irányítószám: 1081 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 17587450
Pénznem: HUF
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: 6 Elnevezés: Kivitelezési szerződés
V.1 Az eljárás eredménye
V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma:
2017/11/02 (éééé/hh/nn)
V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem Kft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1081 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 16984250
Pénznem: HUF
VI. szakasz: A szerződés módosításai
VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VI.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 45000000-7
VI.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy:
VI.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU11 A teljesítés helye:
VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége:
A Budapesti Vendéglátóipari és Humán Szakképzési Centrum alábbiakban megjelölt hat tagintézménye részére az intézmények működtetéséhez szükséges villamosenergia igény fotovoltaikus rendszerrel termelt
megújuló energiával történő részbeni kiváltására irányuló korszerűsítési építési munkák elvégzése a műszaki leírásban
meghatározott feltételek szerint.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama
Időtartam hónapban: vagy napban:
vagy Kezdés: 2017/11/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2018/06/10 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása:
Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása:
VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 133825810
Pénznem: HUF
A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem
VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe
Hivatalos név: PJP Napelem K ft. Nemzeti azonosítószám:
Postai cím: Kun. u. 4/B . V/35. Város: Budapest
NUTS-kód: HU11
Postai irányítószám: 1081 Ország: HU
E-mail:
Telefon:
Internetcím(ek): (URL) Fax:
A nyertes ajánlattevő Kkv igen
VI.2) Információ a módosításokról
VI.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítás dátuma: 2018/04/20 (éééé/hh/nn)
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt):
VI.2.2) A módosítás okai
Xxxxx az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A műszaki tartalom módosításának indoka, hogy a projekt előkészítése során meghatározott műszaki tartalom, a technológiai fejlődésnek köszönhetően, a beruházás időszakára már csak korlátozott mértékben érhető el, ami jelentős idő- valamint költségnövekménnyel járna. A technológiai fejlődés következtében azonban a piacon már jobb paraméterekkel rendelkező eszközök/termékek is beszerezhetőek, ezáltal sem időben, sem
pedig a költségekben nem történik emelkedés, egy magasabb műszaki tartalom megvalósítása mellett.
A módosítás jogszabályi alapja: Kbt. 141. § (2) bekezdés
Kbt. 141. § (4) bekezdés Kbt. 141. § (4) bekezdés a) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés b) pont Kbt. 141. § (4) bekezdés c) pont
x Kbt. 141. § (6) bekezdés
VI.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt)
Érték ÁFA nélkül: 133828700 Pénznem:
Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 133825810 Pénznem: HUF
VII. szakasz: Kiegészítő információk
VII.1) További információk:
VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma:
2018/06/06 (éééé/hh/nn)
Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben