Táj. szerz. mód. - Élelmezési szolg. beszerzése
Táj. szerz. mód. - Élelmezési szolg. beszerzése
Közbeszerzési Értesítő száma: 2023/35
Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés
Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL
Eljárás fajtája:
Közzététel dátuma: 2023.02.17.
Iktatószám: 2224/2023
CPV Kód: 55520000-1
Ajánlatkérő: Xxxxxxxxx Xxxx Kórház
Teljesítés helye: HU
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő:
Nyertes ajánlattevő: Eurest Étteremüzemeltető Kft.
Ajánlatkérő típusa:
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok:
Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv
2014/24/EU irányelv x 2014/25/EU irányelv
I. szakasz: Ajánlatkérő
I.1) Név és címek
Hivatalos név: Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_94593424 Postai cím: Argenti Döme Tér 1-3
Város: VÁC
NUTS-kód: HU120
Postai irányítószám: 2600 Ország: Magyarország
Kapcsolattartó személy: Bálványköviné Xxxxx Xxx Telefon: x00 00000000
E-mail: x.xxx@xxxxxxxxx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím(ek):
Az ajánlatkérő általános címe (URL): xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/ A felhasználói oldal címe (URL): xxxx://xxx.xxxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx/
II. szakasz: Tárgy
II.1) A beszerzés mennyisége
II.1.1)
Elnevezés: Élelmezési szolgáltatás beszerzése Hivatkozási szám: EKR001213292019
II.1.2) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés
x Szolgáltatásmegrendelés
II.2) Meghatározás II.2.1)
Elnevezés: Élelmezési szolgáltatás beszerzése Rész száma:
II.2.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
II.2.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: 2600 Vác, Argenti Döme tér 1-3. (NUTS: HU120)
II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában :
a. Betegélelmezés: AK üzemeltetésében lévő 522 ágyas kórház betegélelmezése változó napi létszámban. Éves betegélelmezési napok száma: 138.168.
b. A meglévő konyhai dolgozók átvétele, és továbbfoglalkoztatása.
c. Alkalmazotti élelmezés: átlagosan napi 50 menü ebéd/nap, melyre vonatkozóan ajánlatkérőt teljesítési kötelezettség nem terheli. Az alkalmazotti élelmezési napok száma tájékoztató jellegű adat, a tényleges mennyiség az alkalmazottak általi igénybevételtől függ. Ellenértékét az alkalmazottak fizetik meg, közvetlenül Xx.Xx. részére.
Alkalmazottnak minősül az AK-vel bármely foglalkoztatásra irányuló jogviszonyban álló személy.
d. A KD felsorolt – kórházi tulajdonú – eszközökön túl, a feladat ellátásához szükséges eszközök biztosítása Xx.Xx. feladata.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Időtartam hónapban: 36 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem
Projekt száma vagy hivatkozási száma:
IV. szakasz: Eljárás
IV.2) Adminisztratív információk
IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2020 /S 023 - 051968
V. szakasz: Az eljárás eredménye
A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Élelmezési szolgáltatás beszerzése
V.2) Az eljárás eredménye
V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2020/01/22 (éééé/hh/nn)
V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: Eurest Étteremüzemeltető Kft. Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_39293903 Postai cím: Xxxxxx X. Utca 4-20. B.ép. 5. em.
Város: Budapest NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1117 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxx@xxxxxx.xx Telefon: x00 00000000
Internetcím(ek): (URL) xxx.xxxxxx.xx Fax: x00 00000000
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül)
A beszerzés végleges összértéke: 728645400 Pénznem: HUF
VI. szakasz: Kiegészítő információk
VI.3) További információk:
A 0.xx. Szerződésmódosítás dátuma: 2023.01.21.
VI.4) Jogorvoslati eljárás
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név:
Postai cím:
Város:
Postai irányítószám:
Ország:
Telefon:
E-mail:
Fax:
Internetcím (URL):
VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása
A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 148. § szerint.
VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be
Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5
Város: Budapest
Postai irányítószám: 1026 Ország: Magyarország Telefon: x00 00000000
E-mail: xxxxxxxxxxxxxx@xx.xx Fax: x00 00000000
Internetcím (URL): xxx.xxxxxxxxxxxx.xx
VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2023/02/10 (éééé/hh/nn)
VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai
VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően
VII.1.1) Fő CPV-kód:
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
VII.1.2) További CPV-kód(ok):
Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 55520000-1
VII.1.3) A teljesítés helye:
NUTS-kód: HU A teljesítés fő helyszíne: 2600 Vác, Argenti Döme tér 1-3. (NUTS: HU120)
VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése:
a. Betegélelmezés: AK üzemeltetésében lévő 522 ágyas kórház betegélelmezése változó napi létszámban. Éves betegélelmezési napok száma: 138.168.
b. A meglévő konyhai dolgozók átvétele, és továbbfoglalkoztatása.
c. Alkalmazotti élelmezés: átlagosan napi 50 menü ebéd/nap, melyre vonatkozóan ajánlatkérőt teljesítési kötelezettség nem terheli. Az alkalmazotti élelmezési napok száma tájékoztató jellegű adat, a tényleges mennyiség az alkalmazottak általi igénybevételtől függ. Ellenértékét az alkalmazottak fizetik meg, közvetlenül Xx.Xx. részére.
Alkalmazottnak minősül az AK-vel bármely foglalkoztatásra irányuló jogviszonyban álló személy.
d. A KD felsorolt – kórházi tulajdonú – eszközökön túl, a feladat ellátásához szükséges eszközök biztosítása Xx.Xx. feladata.
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége)
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama
Az időtartam hónapban: 36 vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: (éééé/hh/nn) / Befejezés: (éééé/hh/nn)
2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása:
2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása:
VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 805238660
Pénznem: HUF
A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el nem
VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe
Hivatalos név: Eurest Étteremüzemeltető Kft. Nemzeti azonosítószám: EKRSZ_39293903 Postai cím: Xxxxxx X. Utca 4-20. B.ép. 5. em.
Város: Budapest NUTS-kód: HU110
Postai irányítószám: 1117 Ország: Magyarország
E-mail: xxxxx@xxxxxx.xx Telefon: x00 00000000
Internetcím(ek): (URL) xxx.xxxxxx.xx Fax: x00 00000000
A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult kkv nem (kkv-a 2003/361/EK bizottsági ajánlásban meghatározottak szerint)
VII.2) Információ a módosításokról
VII.2.1) A módosítások ismertetése
A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): 1. A Felek a Szerződés IV. pont 4.5.1. alpontját az alábbiak szerint módosítják:
(…)
Xxxxx Xxxxxxxxx a hatálybalépéstől 2023. május 12. napjáig terjedő határozott időtartamra jön létre, azzal hogy amennyiben a szerződéses ellenérték 2023. május 12. napjáig a nettó 67.552.973,- Ft-ot eléri, úgy ezen összeg elérésének napján szűnik meg a Szerződés.
VII.2.2) A módosítás okai
Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat:
x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének
c) pontja)
A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Felek rögzítik, hogy Megrendelőnek a Szerződésben meghatározott élelmezési szolgáltatások körében többletszolgáltatások beszerzésére merült fel igénye, amely igényt a Felek a Kbt.-ben rögzített törvényi feltételeknek megfelelő módon elégítik ki jelen 3. sz. Szerződésmódosítás által.
A többletszolgáltatás iránti igényt az elszabaduló inflációs helyzet okozta magas árak okán határozta meg Megrendelő, ugyanis egy új közbeszerzési eljárás lefolytatása utáni szerződésben az árak lényegesen magasabbak lennének, mint a jelenlegi Szerződésben meghatározott élelmezési szolgáltatások körére érvényes árak. Megrendelő ezáltal szem előtt tartja a Kbt-ben is rögzített közpénzek hatékony és felelős gazdálkodásának elvét.
A felek erre figyelemmel a Szerződést a Kbt. 141. § (2)-(3) bekezdése alapján a IV.1. pontban foglaltak szerint módosítják.
VII.2.3) Áremelkedés
A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a 2014/23/EU irányelv esetében
– az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 737685687 Pénznem: HUF
Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 805238660 Pénznem: HUF
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége.
1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben